Pauta 54.pdf - ICC México

Reporte Final sobre Arbitrajes enla Industria de ConstrucciónManejo de documentos• Se recomienda el uso de medios electrónicos (incluyendo servicios Intranet)• Debe haber un registro único de documentos para evitar duplicación y facilitar su acceso• Se recomienda el uso de resúmenes de documentos para facilitar su búsqueda• Testigos• Es muy común que las partes presenten declaraciones de testigos en sus propias palabras y, en su caso,traducidas• Contestaciones y réplicas sobre las declaraciones de testigos con suficiente anticipación a la audiencia depruebasExpertos• Examen de necesidad y aprobación de las partes (costos)• Cotejo con otras pruebas• En su caso, nombramiento por el tribunal podría ser preferido• Acta de misión de los expertos• Contemplarlo en el calendario procesal• Diferencia: Consultores de las partes• Efecto si los consultores coincidenAudiencia de pruebas• Alocación del tiempo requerido en consulta con las partes• Determinación de documentos debidamente relacionados que sean necesarios en la audiencia• Argumento inicial lo más breve posible• Se recomienda oír a los testigos antes que los expertos, ya que la prueba pericial puede influir la testimonial• El tribunal arbitral deberá fijar el plazo para los alegatos antes de la audiencia, mismos que se presentarándespués de la audiencia de pruebas y advertirá que no se permitirán nuevas pruebas despuésLaudo(s)• Es común que haya varios laudos parciales definitivos sobre diferentes aspectos de la litis (daños y perjuicios defondo, cuantía de daños y perjuicios, etc.)PAUTA 34