Catalogo Cine 08 - Festival de Cine Internacional de Ourense

CELEBRANDO LA DIVERSIDAD - CELEBRATING DIVERSITYSECCI ÓNS C OMPETITIVASC OMPETITION SECTIONSSECCI ONES C OMPETITIVASANIMACIÓNANIMATIONANIMACIÓN2008La mendiga y las bolsas España / Spain 2007A mendiga e as bolsasThe Beggar and Her BagsBiografía / BiographyTécnico superior en deseño gráfico,deseño web e diseño 3D. Actualmentetraballa no departamento de luz ecomposición dos estudios Ilion en Madrid.He has an associate degree in GraphicDesign, Web Design and 3-D Design. Hecurrently works at the Light andComposition Department of Ilion Studiosin Madrid.Eduardo SuazoDVD - ColorXénero / Género / GenreDramaDuración / Running Time10,00 min.Dirección / DirectorEduardo SuazoGuión / ScreenwriterEduardo SuazoProdución / ProducerEduardo SuazoContacto / ContactMiguel Gómezmiguel.gomez@ciceonline.comSinopseUnha mendiga vive na rúa rodeada debolsas de plástico. Son as súas únicaspertenzas. Que garda nelas?SinopsisUna mendiga vive en la calle rodeada debolsas de plástico. Son sus únicaspertenencias. ¿Qué guarda en ellas?SynopsisA beggar lives in the street surrounded byplastic bags. They are her only belongings.What does she keep in them?MoranaCroacia - Francia 2008Croatia - France 2008Biografía / BiographyEn 1992 licenciouse en Pintura naAcademia de Belas Artes de Zagreb. En1993 empezou a traballar en animación2D y 3D por computador. Traballa comodirector artístico no Estudio Kenges.He graduated in 1992 from the Academyof Fine Arts, Painting Department inZagreb. In 1993 he started working withSinopseTras correr por unha paisaxe bretemosa edevastada, un cazador solitario pasa unhachuviosa noite nun refuxio no alto dunprecipicio. Ten un soño... Nunha megalópoledestrozada pola guerra, un home denegocios corre ata un refuxio ateigado.Sentado nun banco dun corredor cheo defume, percibe a unha roxa inquedante.Teñen o cazador e o home de negocios algoen común?Simon Bogojevic Narath(Zagreb, 1968)2D and 3D computer animation. He worksas artistic director in Kenges Studio.Selección de filmografíaSelected FilmographyLeviathan (2006)Plasticat (2003)Bardo Thodol (2000)Hand of the Master (1995)SinopsisTras correr por un paisaje brumoso ydevastado, un cazador solitario pasa unalluviosa noche en un refugio en lo alto deun precipicio. Tiene un sueño... En unamegalópolis destrozada por la guerra, unhombre de negocios corre hacia un refugioabarrotado. Sentado en un banco de unpasillo lleno de humo, percibe a unapelirroja inquietante. ¿Tienen el cazador y elhombre de negocios algo en común?SynopsisAfter running through a misty, desolatelandscape, a solitary hunter spends a rainynight in a shelter on top of a steep cliff. Hedreams... In a war-torn megalopolis, abusiness man runs to a crowded shelter.Sitting on a bench in a smoke-filled hallway,he notices an intriguing red-haired woman.Do the hunter and the business man havesomething in common?DVD - ColorXénero / Género / GenreFantástico / FantasticDuración / Running Time7,00 min.Dirección / DirectorSimon Bogojevic NarathGuión / ScreenwriterSimon Bogojevic NarathMúsica / MusicHrvoje StefoticProdución / ProducerIvan Ratkovic & Lado Skorin(Kenges)Distribución / DistributorAutour de MinuitContacto / ContactVanja Andrijevicvanja@kenges.hr95