Catalogo Cine 08 - Festival de Cine Internacional de Ourense

More documents

Recommendations

Info

CELEBRANDO LA DIVERSIDAD - CELEBRATING DIVERSITYSECCI ÓNS C OMPETITIVASC OMPETITION SECTIONSSECCI ONES C OMPETITIVASCURTAMETRAXESSHORT FILMSCORTOMETRAJES2008Trip Reino Unido / United Kingdom 2007ExcursiónBiografía / BiographyTen formación como actriz na Escola deTeatro Old Vic de Bristol. Escribiu paravarias teleseries da BBC 1, ITV 1 eChannel 4.She studied Drama at the Old Vic TheatreSchool. She has written for many tvseries at BBC 1, ITV 1 and Channel 4.SinopseUn pai quere volver conectar coas súasfillas. Pero coa súa frustración xa non équen de pensar racionalmente. A emotivahistoria do que lle ocorre a un pai que tentafacer o correcto coas fillas pero escolle ométodo equivocado.Harry Wootliff(Leeds)Selección de filmografíaSelected FilmographyNits (2004)SinopsisUn padre quiere volver a conectar con sushijas. Pero con su frustración ya no escapaz de pensar racionalmente. La emotivahistoria de lo que le ocurre a un padre queintenta hacer lo correcto con sus hijas peroescoge el método equivocado.SynopsisA father wants to reconnect with his kids.In his frustration he is no longer capable ofrational thought. This is an emotionallycharged tale about a dad who tries to dothe right thing for his two daughters butchooses the worst way to go about it.DVD - ColorXénero / Género / GenreDramaDuración / Running Time15,00 min.Dirección / DirectorHarry WootliffGuión / ScreenwriterHarry WootliffIntérpretes / CastSam Hazeldine, Chloe Garner,Karis IgoeFotografía / CinematographerLol CrawleyMontaxe / Montaje / EditorTim FulfordMúsica / MusicMat DavidsonProdución / ProducerTine Munk (Yipp Films)Distribución / DistributorFuture ShortsContacto / ContactTine Munktine@yippfilms.comBiografía / BiographyLicenciado en Informática en 1995 e enDirección Cinematográfica en 2004 polaUniversidade Media de Bucharest, dirixiumáis de 10 curtas e 9 mediometraxespara televisión.Graduate in Computer Science in 1995and in Film Direction in 2004 from MediaUniversity in Bucharest. He has directedmore than 10 short films and 9 TV-films.SinopseNunha praia, dúas persoas experimentansituacións extremas. Unha fermosa naioccidental pídelle a un neno xitano que vixíeao seu fillo de 4 anos. Para non aburrirse,o pai deste faille as beiras a esa estranxeiramentres lle ensina a nadar. Pero a historiacomplícase cando a nai desaparece entre asondas...Valuri Romanía / Rumanía / Romania 2007OndasOlasWavesAdrian Sitaru(1971) 35 mm - ColorSelección de filmografíaSelected FilmographyPescuit Sportiv (Angling) (2008)Vreau sa simt (2006)Razbunarea (2006)Trezeste-te! (2006)Despre Biju (2004)SinopsisEn una playa, dos personas experimentansituaciones extremas. Una hermosa madreoccidental le pide a un niño gitano quevigile a su hijo de 4 años. Para no aburrirse,el padre de este liga con esa mismaextranjera mientras le enseña a nadar. Perola historia se complica cuando la madredesaparece entre las olas...SynopsisIn a beach, two people experience extremesituations. A beautiful Western mother asksa gypsy boy to look after his 4-year oldchild. To while away the time, the boy'sfather flirts with this foreign lady while heteaches her to swim. But when the motherdisappears among the waves, things getcomplicated...Xénero / Género / GenreDramaDuración / Running Time16,00 min.Dirección / DirectorAdrian SitaruGuión / ScreenwriterAdrian SitaruIntérpretes / CastSergiu Costache, Adrian Titieni,Karen WalletFotografía / CinematographerAdrian SilisteanuMontaxe / Montaje / EditorSorin Damian & Adrian SitaruMúsica / MusicCornel IlieProdución / ProducerVirginia Constantinescu(ADDA - CNC)Contacto / ContactAdrian Sitaruadriansitaru@yahoo.com85
CELEBRANDO A DIVERSIDADE - CELEBRATING DIVERSITY -SECCI ÓNS C OMPETITIVASC OMPETITION SECTIONSSECCI ONES C OMPETITIVASCURTAMETRAXESSHORT FILMSCORTOMETRAJESYolkXemaYemaAustralia 20072008Biografía / BiographyAntes de licenciarse en Dereito polaUniversidade de Sidney, estudou cine etelevisión na Politécnica de Queensland.Na actualidade traballa coma director devideoclips e anuncios en Australia.He studied film and television at theQueensland University of Technology,before completing a Law degree at theUniversity of Sydney. He currently worksSinopseLena, unha adolescente con síndrome deDown, está abraiada polo sexo e o misterioque o rodea. Cando rouba un manual sobresexo da biblioteca, a súa nai obrígaa adevolvelo nun vergoñento espectáculofamiliar que só reforza o desexo rebelde eirreprimíbel da filla.Stephen Lanceas a music video and commercialsdirector in Australia.Selección de filmografíaSelected FilmographyEustice Solves A Problem (2004)SinopsisLena, una adolescente con síndrome deDown, está fascinada por el sexo y elmisterio que lo rodea. Cuando roba unmanual sobre sexo de la biblioteca, sumadre la obliga a devolverlo en unbochornoso espectáculo familiar que sólorefuerza el deseo rebelde e irreprimible desu hija.SynopsisLena, a teenager with Down's Syndrome, isfascinated by sex and all the mystery thatsurrounds it. When she steals a sex bookfrom a mobile library, her mother forces herto take it back in an embarrassing familyspectacle that only strengthens herdaughter's rebellious and irrepressibledesire.35 mm - ColorXénero / Género / GenreDramaDuración / Running Time15,00 min.Dirección / DirectorStephen LanceGuión / ScreenwriterStephen Lance & Cory TaylorIntérpretes / CastAudrey O'Connor, Skye WanseyFotografía / CinematographerDamon EscottMontaxe / Montaje / EditorJeremy LucMúsica / MusicDecoder RingProdución / ProducerSally Madgwick & Damon Escott(Head Pictures)Contacto / ContactStephen Lancestephen.lance@headpictures.com86
Page 2 and 3:
FESTIVAL DE CINE INTERNACIONAL DE O
Page 4 and 5:
A R R A N C A U N H A N O V A A N D
Page 6 and 7:
O Festival Internacional de Cine In
Page 8 and 9:
E L A N A V E V ACo meu nomeamento
Page 10 and 11:
ÍndiceINDEXXURADO / JURADO / JURYP
Page 12 and 13:
PANORAMA GALIZA / PANORAMA GALICIAA
Page 14 and 15:
PERLAS INÉDITAS EN OURENSE / FESTI
Page 16 and 17:
CELEBRANDO LA DIVERSIDAD - CELEBRAT
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 26:
FESTIVAL DE CINE INTERNACIONAL DE O
Page 30:
Page 34 and 35:
Page 36 and 37: CELEBRANDO LA DIVERSIDAD - CELEBRAT
Page 44: CELEBRANDO LA DIVERSIDAD - CELEBRAT
Page 88: AN IMACIÓNSECCIÓNS COMPETITIVASAN
Page 91 and 92: CELEBRANDO A DIVERSIDADE - CELEBRAT
Page 116 and 117: ALÉN DA REALIDADECINEMA NON RECONC
Page 118: ALÉ N DA REA LIDADEPANORAMA G ALIZ
Page 124: PANORAMA G ALIZAPezas de cinema non
Page 130: PANORAMA G ALIZAPezas que teñen co
Page 136:
ETNOVISIÓN SPANORAMA G ALIZADocume
Page 140:
FÁBUL AS DO RE ALPANORAMA G ALIZAC
Page 143 and 144:
CELEBRANDO A DIVERSIDADE - CELEBRAT
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150:
LONG AMETRAXE SPANORAMA G ALIZALong
Page 154:
MEMOR IA HISTÓRI CAPANORAMA G ALIZ
Page 157 and 158:
Page 160:
OLL ADAS DA REA LIDADEPANORAMA G AL
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 168:
PANORAMA G ALIZACatro creadores cub
Page 171 and 172:
Page 174 and 175:
Page 176:
VARI ACIÓN S FICCI ONAI SPANORAMA
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 184:
SECCIÓNS TEMÁTICASOs movementos m
Page 187 and 188:
Page 190:
CINE E MULLE RSECCIÓNS TEMÁTICASS
Page 193 and 194:
Page 196:
MEMOR IA HISTÓRI CASECCIÓNS TEMÁ
Page 199 and 200:
Page 202:
RE TRATOS DE CI NESECCIÓNS TEMÁTI
Page 205 and 206:
Page 208 and 209:
Page 210:
Page 214 and 215:
Page 216 and 217:
Page 218:
Page 222 and 223:
Page 224:
SECCIÓNS TEMÁTICASSelección de f
Page 227 and 228:
Page 230 and 231:
Page 232 and 233:
Page 234:
Page 238 and 239:
Page 240 and 241:
Page 242:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
246
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
SÉBASTIEN DELLOYEDelloye entrou na
show all

Catalogo Cine 08 - Festival de Cine Internacional de Ourense

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?