Catalogo Cine 08 - Festival de Cine Internacional de Ourense

More documents

Recommendations

Info

CELEBRANDO LA DIVERSIDAD - CELEBRATING DIVERSITYX U R A D O - J U R A D O - J U R YS e c c i ó n C o m p e t i t i v a D E N U E V O S M E D I AS e c c i ó n C o m p e t i t i v a D E N O V O S M E D I A / C O M P E T I T I V E N E W M E D I A S E C T I O NVÍCTOR CASAUSPoeta e cineasta, en 1996 fundou n'AHabana e dirixe o Centro Pablo de laTorriente Brau, institución culturalindependente que apoia as artes visuais eas novas tecnoloxías aplicadas á creaciónartística, entre outros campos. Dirixiu máisde quince documentais no InstitutoCubano da Arte e IndustriaCinematográficos, ao que pertencedesde 1971. O seu traballo comoguionista inclúe os filmes “El hombre deMaisinicú” (de Manuel Pérez), “Escenasen los muelles” (de Óscar Valdés) e“Sobre un primer combate” (de OctavioCortázar). É tamén o director de dúaslongametraxes: “Como la vida misma”(1985) e “Bajo presión” (1990).Poeta y cineasta, en 1996 fundó en LaHabana y dirige el Centro Pablo de laTorriente Brau, institución culturalindependiente que apoya las artesvisuales y las nuevas tecnologíasaplicadas a la creación artística, entreotros campos. Ha dirigido más dequince documentales en el InstitutoCubano del Arte e IndustriaCinematográficos, al que pertenecedesde 1971. Su trabajo como guionistaincluye los films “El hombre de Maisinicú”(de Manuel Pérez), “Escenas en losmuelles” (de Óscar Valdés) y “Sobre unprimer combate” (de Octavio Cortázar).Es también el director de doslargometrajes: “Como la vida misma”(1985) y “Bajo presión” (1990).Poet and filmmaker, in 1996 he foundedthe Pablo de la Torriente Brau Center inHavana, an independent culturalinstitution that supports visual arts, newtechnologies applied to artistic creationand other fields. He has directed morethan 15 documentaries for the CubanInstitute of Film Art and Industry, where hebelongs since 1971. He has written thescreenplays for the films “El hombre deMaisinicú” (by Manuel Pérez), “Escenas enlos muelles” (by Óscar Valdés) and “Sobreun primer combate” (by OctavioCortázar). He has also directed twofeature films: “Como la vida misma” (1985)and “Bajo presión” (1990).JAIME ARREGUILicenciado en Ciencias EmpresariaisEuropeas pola Middlesex Business School(Londres) e polo ICADE (Madrid). En 1977co-fundou Interacción, a axenciainteractiva máis premiada de Galicia.Como director comercial de Interacción,desenvolveu e xestionou proxectos paramarcas líderes nacionais e internacionais(Pescanova Alimentación, Caramelo,Mantequerías Arias, Grupo Inditex,Estrella Galicia, Icon Line USA, UmbroEspaña, Antonio Pernas, etc.). É unconferenciante habitual en forosprofesionais e participa activamente endiversas asociacións sectoriais. Foiconvidado pola Comisión Europa aformar parte dun panel de avaliación deproxectos multimedia europeos.Licenciado en Ciencias EmpresarialesEuropeas por la Middlesex BusinessSchool (Londres) y por el ICADE(Madrid). En 1977 co-fundó Interacción,la agencia interactiva más premiada deGalicia. Como director comercial deInteracción, ha desarrollado ygestionado proyectos para marcaslíderes nacionales e internacionales(Pescanova Alimentación, Caramelo,Mantequerías Arias, Grupo Inditex,Estrella Galicia, Icon Line USA, UmbroEspaña, Antonio Pernas, etc.). Es unconferenciante habitual en forosprofesionales y participa activamente endiversas asociaciones sectoriales. Fueinvitado por la Comisión Europa aformar parte de un panel de evaluaciónde proyectos multimedia europeos.Graduate in European Bussiness Studiesfrom Middlesex Business School (London)and from ICADE (Madrid). In 1977 he cofoundedInteracción, the mostaward-winning interactive agency inGalicia. As Interacción's CommercialDirector, he has developed and managedprojects for Spanish and internationalleading brands (Pescanova Alimentación,Caramelo, Mantequerías Arias, Inditex,Estrella Galicia, Icon Line USA, UmbroSpain, Antonio Pernas, etc.). He is often alecturer at professional forums and takesan active role in many sector associations.He was invited by the EuropeanCommission to participate in anevaluation panel for European multimediaprojects.23
CELEBRANDO A DIVERSIDADE - CELEBRATING DIVERSITY -X U R A D O - J U R A D O - J U R YE I X O AT LÁ N T I C OXURXO GONZÁLEZ RODRÍGUEZLicenciado en Historia da Arte naUniversidade de Santiago de Compostela(USC), Doutorado en Historia da Artepola UNED. Crítico de audiovisuais narevista Tempos Novos, colaborou conartigos en revistas e xornais. Asesor eanalista audiovisual, documentalista ecatalogador en arquivos audiovisuais deRTVE-G. Coordinador do libro “Manoelde Oliveira” para o CGAI. Investigadorpara o Consello da Cultura Galega epara a USC. Profesor no Máster deConservación do Patrimonio (USC).Creador de contidos da AxenciaAudiovisual Galega. Programador dofestival Filminho. Guionista e realizadorde “Argazo” (2005) e “Os señores dovento” (2008).Licenciado en Historia del Arte en laUniversidad de Santiago de Compostela(USC), Doctorado en Historia del Artepor la UNED. Crítico de audiovisualesen la revista Tempos Novos, hacolaborado con artículos en revistas yperiódicos. Asesor y analista audiovisual,documentalista y catalogador enarchivos audiovisuales de RTVE-G.Coordinador del libro “Manoel deOliveira” para el CGAI. Investigadorpara el Consello da Cultura Galega ypara la USC. Profesor del Máster deConservación del Patrimonio (USC).Creador de contenidos de la AgenciaAudiovisual Gallega. Programador delfestival Filminho. Guionista y realizadorde “Argazo” (2005) y “Os señores dovento” (2008).Graduate in Art History from University ofSantiago de Compostela (USC). He has aPhD in Art History from UNED.Audiovisual critic for the magazineTempos Novos, he has contributed witharticles for magazines and newspapers.Consultant and audiovisual analyst,documentalist and labeller in RTVE-G'saudiovisual files. He coordinated the book“Manoel de Oliveira” for the CGAI.Researcher for the Council for GalicianCulture and for the USC. Lecturer at theMaster for Heritage Preservation. Hemade content for the Galician AudiovisualAgency. Programmer at Filminho filmfestival. He has written and directed“Argazo” (2005) and “Os señores dovento” (2008).NUNO FELIPE CUBAL DOS REISLicenciado en Informática polaUniversidade d'O Porto. Iniciouse nacrítica cinematográfica en 2000,escribindo para as revistas Estreia eCinema Novo. Desde 2003 ten unha daspáxinas web de cine máis populares evisitadas: Antestreia. Forma parte docomité de selección de filmes deFantasporto, ademais deresponsabilizarse do catálogo e asconferencias de prensa deste festival.Como xornalista cubriu diversos festivaisportugueses, e desde 2006 festivaisinternacionais como Cannes e Sitges. Éguionista de curtametraxes e vai editar oslibros “Entrevistas Fantásticas” e “Rostrosdo Fantástico e do Terror” con fotos dofotógrafo catalán Josep Maria Contel.Licenciado en Informática por laUniversidad de Oporto. Se inició encrítica cinematográfica en 2000,escribiendo para las revistas Estreia yCinema Novo. Desde 2003 tiene unade las páginas web de cine máspopulares y visitadas: Antestreia. Formaparte del comité de selección depelículas de Fantasporto, además deresponsabilizarse del catálogo y lasconferencias de prensa de este festival.Como periodista ha cubierto diversosfestivales portugueses, y desde 2006festivales internacionales como Cannes ySitges. Es guionista de cortometrajes yva a editar los libros “EntrevistasFantásticas” y “Rostros do Fantástico edo Terror” con fotos del fotógrafocatalán Josep Maria Contel.Graduate in Computer Science fromUniversity of Porto. He became a film criticin 2000, writing for magazines Estreiaand Cinema Novo. Since 2003 he hasone of the most popular film websites:Antestreia. He belongs to the film selectioncommittee of Fantasporto, being also incharge of the catalogue and the pressconferences at this film festival. As ajournalist, he has reported from severalPortuguese film festivals, and since 2006from international festivals such as Cannesand Sitges. He has written screenplays forshort films and is planning to publish thebooks “Entrevistas Fantásticas” and“Rostros do Fantástico e do Terror” withpictures by Catalonian photographerJosep Maria Contel.24
Page 2 and 3: FESTIVAL DE CINE INTERNACIONAL DE O
Page 4 and 5: A R R A N C A U N H A N O V A A N D
Page 6 and 7: O Festival Internacional de Cine In
Page 8 and 9: E L A N A V E V ACo meu nomeamento
Page 10 and 11: ÍndiceINDEXXURADO / JURADO / JURYP
Page 12 and 13: PANORAMA GALIZA / PANORAMA GALICIAA
Page 14 and 15: PERLAS INÉDITAS EN OURENSE / FESTI
Page 16 and 17: CELEBRANDO LA DIVERSIDAD - CELEBRAT
Page 26: FESTIVAL DE CINE INTERNACIONAL DE O
Page 30: CELEBRANDO LA DIVERSIDAD - CELEBRAT
Page 74 and 75:
CELEBRANDO LA DIVERSIDAD - CELEBRAT
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88:
AN IMACIÓNSECCIÓNS COMPETITIVASAN
Page 91 and 92:
CELEBRANDO A DIVERSIDADE - CELEBRAT
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 98:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 116 and 117:
ALÉN DA REALIDADECINEMA NON RECONC
Page 118:
ALÉ N DA REA LIDADEPANORAMA G ALIZ
Page 121 and 122:
Page 124:
PANORAMA G ALIZAPezas de cinema non
Page 127 and 128:
Page 130:
PANORAMA G ALIZAPezas que teñen co
Page 133 and 134:
Page 136:
ETNOVISIÓN SPANORAMA G ALIZADocume
Page 140:
FÁBUL AS DO RE ALPANORAMA G ALIZAC
Page 143 and 144:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150:
LONG AMETRAXE SPANORAMA G ALIZALong
Page 154:
MEMOR IA HISTÓRI CAPANORAMA G ALIZ
Page 157 and 158:
Page 160:
OLL ADAS DA REA LIDADEPANORAMA G AL
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 168:
PANORAMA G ALIZACatro creadores cub
Page 171 and 172:
Page 174 and 175:
Page 176:
VARI ACIÓN S FICCI ONAI SPANORAMA
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 184:
SECCIÓNS TEMÁTICASOs movementos m
Page 187 and 188:
Page 190:
CINE E MULLE RSECCIÓNS TEMÁTICASS
Page 193 and 194:
Page 196:
MEMOR IA HISTÓRI CASECCIÓNS TEMÁ
Page 199 and 200:
Page 202:
RE TRATOS DE CI NESECCIÓNS TEMÁTI
Page 205 and 206:
Page 208 and 209:
Page 210:
Page 214 and 215:
Page 216 and 217:
Page 218:
Page 222 and 223:
Page 224:
SECCIÓNS TEMÁTICASSelección de f
Page 227 and 228:
Page 230 and 231:
Page 232 and 233:
Page 234:
Page 238 and 239:
Page 240 and 241:
Page 242:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
246
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
SÉBASTIEN DELLOYEDelloye entrou na
show all

Catalogo Cine 08 - Festival de Cine Internacional de Ourense

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?