Catalogo Cine 08 - Festival de Cine Internacional de Ourense

CELEBRANDO A DIVERSIDADE - CELEBRATING DIVERSITY -SECCI ÓNS TEMÁTICAS PERLAS CURTASTHEMATIC SECTIONS SHORT GEMSSECCI ONES TEMÁTICAS PERLAS CORTASCosita lindaCousiña linda / Pretty Little ThingMéxico / Mexico 200735 mm - ColorXénero / Género / GenreFantástico / FantasticDuración / Running Time19,00 min.Dirección / DirectorFernando UrdapilletaGuión / ScreenwriterFernando UrdapilletaIntérpretes / CastSilverio Palacios, Shakti Urrutia, EmilioGuerrero, Enrique Arreola, Laura de ItaFotografía / CinematographerSantiago SánchezMontaxe / Montaje / EditorFernando UrdapilletaMúsica / MusicPeter TheisProdución / ProducerÁngeles Castro (Centro deCapacitación Cinematográfica)Contacto / ContactJessy Vegadivulgacion@ccc.cnart.mx2008SinopseJennifer é unha moza que vive nun ambiente de violenciado que non pode escapar, ata que un día ten contactocun elemento alleo á súa realidade que lle brinda unhainusual saída aos seus problemas e xeito de ver a vida.Agora, a indefensa Jennifer ten o poder para liberarse daopresión na que estivo sumida.Les doigts de piedAs dedas / Los dedos del pie / The ToesBélxica / Bélgica / Belgium2008SinopseArthur, un vello de 75 anos, vive so nun asilo. O únicoque lle acontece cada día é a visita de Julie, aenfermeira. Ninguén máis vén velo. Por iso, cando Julielle anuncia a visita de Bernard, vístese coma se fose aunha voda. Pero, quen é o visitante? Vai polo ben deArthur? E Julie? É realmente unha enfermeira dedicada?El locoO tolo / The MadmanSinopsisJennifer es una joven que vive en un ambiente deviolencia del que no puede escapar, hasta que un díaentra en contacto con un elemento ajeno a su realidadque le brinda una inusual salida a sus problemas y formade ver la vida. Ahora, la indefensa Jennifer tiene el poderpara librarse de la opresión en que estuvo sumida.DVD - ColorXénero / Género / GenreComedia / ComedyDuración / Running Time11,00 min.Dirección / DirectorLaurent DenisGuión / ScreenwriterLaurent DenisIntérpretes / CastAndré Simon, Didier Colfs, MichelineGoethalsSinopsisArthur, un viejo de 75 años, vive solo en un asilo. Loúnico que le pasa cada día es la visita de Julie, laenfermera. Nadie más viene a verle. Por eso, cuandoJulie le anuncia la visita de Bernard, se viste como sifuese a una boda. Pero, ¿quién es el visitante? ¿Va porel bien de Arthur? ¿Y Julie? ¿Es realmente una enfermeradedicada?España / Spain 2008DVD - ColorXénero / Género / GenreAcción / ActionDuración / Running Time11,17 min.Dirección / DirectorJesuán DomínguezGuión / ScreenwriterJesuán DomínguezIntérpretes / CastÁlex CaballeroFotografía / CinematographerNéstor CaballeroSynopsisJennifer is a young girl who lives in an environment ofviolence and opression. One day, she gets in contact withan element out of reality that brings her the opportunityfor a change. Now she will execute power and will getover her life.Fotografía / CinematographerPhilippe TherasseMontaxe / Montaje / EditorCédric ZoenenProdución / ProducerLaurent Delfièrre (Cookies Films)Distribución / DistributorCookies FilmsContacto / ContactLaurent Denislaurentd@skynet.beSynopsisArthur, a 75-year old man, lives alone in an old people’shome. His days are exclusively rhythmed by the visits ofJulie, his nurse. No one else ever comes to visit him.Therefore, when Julie tells him about Bernard's visit,Arthur gets dressed as for a wedding. But who is thisvisitor? Is he there for the good of Arthur? And Julie? Isshe really a devoted nurse?Montaxe / Montaje / EditorJesuán DomínguezMúsica / MusicDJ FoodProdución / ProducerJesuán DomínguezContacto / ContactJesuán Domínguezjdlosangeles03@yahoo.com230SinopseUn bo día Álex decide ir á rúa a comportarse como untolo, quere experimentar que se sente ao estar tolo. Así,tras cometer unha loucura tras outra, decátase de queestar tolo é a súa adicción.SinopsisUn buen día Álex decide irse a la calle a comportarsecomo un loco, quiere experimentar qué se siente al estarloco. Así, tras cometer una locura tras otra, se da cuentade que ser loco es su adicción.SynopsisOne day Álex decides to go out and behave like amadman, he wants to feel what is like to be mad. So,one madness after another, he realizes than being madis addictive.