Catalogo Cine 08 - Festival de Cine Internacional de Ourense

CELEBRANDO A DIVERSIDADE - CELEBRATING DIVERSITY -X U R A D O - J U R A D O - J U R YS E C C I Ó N S C O M P E T I T I VA S D E D O C U M E N TA I SS E C C I O N E S C O M P E T I T I VA S D E D O C U M E N TA L E S / C O M P E T I T I V E D O C U M E N TA R I E S S E C T I O N SJACQUES LAURENTFoi co-fundador e presidente deTélévision Du Monde, unha cadea quereúne a representantes dos medios decomunicación, educadores e asociaciónsde cidadáns. De 1995 a 2005 foiresponsábel da Unidade de Documentaisda cadea ARTE, para a que encomendoua realización de 80 documentaisinternacionais. Ocupouse do concepto eo desenvolvemento da serie dedocumentais sobre seis estaciónseuropeas en colaboración con DschointVentschr e a RTSU suiza. Exerceu deExperto nos Programas Europeos MEDIA(2002-2003), EAVE e EURODOC.Traballou de asesor e seleccionador noFestival des Libertés de Bruxelas.Fue co-fundador y presidente deTélévision Du Monde, una cadena quereúne a representantes de los medios decomunicación, educadores yasociaciones de ciudadanos. De 1995 a2005 fue responsable de la Unidad deDocumentales de la cadena ARTE, parala que encargó la realización de 80documentales internacionales. Se ocupódel concepto y el desarrollo de la seriede documentales sobre seis estacioneseuropeas en colaboración con DschointVentschr y la RTSU suiza. Ha ejercido deExperto en los Programas EuropeosMEDIA (2002-2003), EAVE yEURODOC. Ha trabajado de asesor yseleccionador en el Festival des Libertésde Bruselas.He co-founded and chaired Télévision DuMonde, a channel that joinsrepresentatives from the media, educatorsand citizen associations. From 1995 to2005 he was responsible for theDocumentary Unit of channel ARTE, beingthe Comissionning Editor for 80international documentaries. He was incharge of concept and development inthe documentary series about sixEuropean train stations in collaborationwith Dschoint Ventschr and Swiss channelRTSU. He has been an Expert forEuropean Programmes MEDIA (2002-2003), EAVE and EURODOC. He workedas consultant and selector for the Festivaldes Libertés in Brussels.MARTIN PAWLEY (ÓSCAR SÁNCHEZ)Colaborador do programa "Extrarradio"da Radio Galega e de diversaspublicacións online e de papel (Libro denotas, Revista AG, Protexta). Manténdesde 2003 o blog "días estranhos"[http://pawley.blogalia.com], unha dasbitácoras veteranas da internet galega.Fixo crónicas dos festivais de cinema deDonostia, Xixón ou Lisboa para diferentesmedios. Participa como asesor naprogramación das salas de cine do FórumMetropolitano d'A Coruña, e coordina aMostra de Ciencia e Cinema, festival defilmes e documentais científicos cuxaprimeira edición vaise celebrar enoutubro n'A Coruña. Xunto a MarcosPérez, escribiu e dirixiu o documental"Ilusións visuais" (2006).Colaborador del programa "Extrarradio"de la Radio Galega y de diversaspublicaciones online y de papel (Librode notas, Revista AG, Protexta).Mantiene desde 2003 el blog "díasestranhos" [http://pawley.blogalia.com],una de las bitácoras veteranas de lainternet gallega. Hizo crónicas de losfestivales de cine de Donostia, Gijón oLisboa para diferentes medios. Participacomo asesor en la programación de lassalas de cine del Fórum Metropolitanode A Coruña, y coordina la Mostra deCiencia e Cinema, un festival depelículas y documentales científicos cuyaprimera edición se celebrará en octubreen A Coruña. Junto a Marcos Pérez, haescrito y dirigido el documental "Ilusiónsvisuais" (2006).He is a contributor of the radio show"Extrarradio" in Radio Galega and ofseveral online and paper publications(Libro de notas, Revista AG, Protexta).Since 2003 he posts on the blog "díasestranhos" [http://pawley.blogalia.com],one of the oldest weblogs on the Galicianinternet. He has reported from the filmfestivals of San Sebastián, Gijon andLisbon for different media. He is aprogramming consultant for the ForumMetropolitano Cinema in A Coruña, andthe coordinator of the Mostra de Cienciae Cinema, a festival with scientific filmsand documentaries that will start nextOctober in A Coruña. Along with MarcosPérez, he has written and directed thedocumentary "Ilusións visuais" (2006).18