Catalogo Cine 08 - Festival de Cine Internacional de Ourense

More documents

Recommendations

Info

CELEBRANDO LA DIVERSIDAD - CELEBRATING DIVERSITYPANORAMA GALIZ APANORAMA GALICIAPANORAMA GALICIAPalíndromoVARIACIÓNS FICCIONAISVARIATIONS ON FICTIONVARIACIONES FICCIONALESGaliza / Galicia 2007Xénero / Género / GenreComedia / ComedyDuración / Running Time10,00 min.Dirección / DirectorEva QuintasGuión / ScreenwriterEva QuintasIntérpretes / CastLuis Iglesia Besteiro, Mariña SampedroFotografía / CinematographerXacobe GonzálezMontaxe / Montaje / EditorJorge FernándezMúsica / MusicPiti SanzProdución / ProducerNatalia QuintasContacto / ContactEva Quintaseqfroufe@gmail.com2008SinopseA curta reflicte as múltiples cousas nimias que aosadultos nos pasan desapercibidas e que poden constituira fin do mundo para un neno. Céntrase na confusióndunha nena ao interpretar literalmente as palabras dunadulto.SulfatoSinopsisEl corto refleja las múltiples cosas nimias que a losadultos se nos pasan desapercibidas y que puedenconstituir el fin del mundo para un niño. Se centra en laconfusión de una niña al interpretar literalmente laspalabras de un adulto.Galiza / Galicia 2008Xénero / Género / GenreDramaDuración / Running Time8,00 min.Dirección / DirectorAbelardo Rendo RialGuión / ScreenwriterAbelardo Rendo RialProdución / ProducerAbelardo Rendo RialSynopsisThis short film reflects the many petty things that gounnoticed for adults and that can mean the end of theworld for children, focusing on a girl's confusion whenshe interprets literally the words of an adult.SinopseAs nais son esas persoas que están sempre aí, ao nosocarón, sen pedir nunca nada a cambio. Mais taménprecisan de sinxelos retais de esperanza, de amor paraseguir adiante na vida.SinopsisLas madres son esas personas que están siempre ahí, anuestro lado, sin pedir nunca nada a cambio. Perotambién necesitan sencillos retales de esperanza, deamor para seguir adelante en la vida.SynopsisMothers are always there for us, by our side, neverasking for anything in return. But they need small tokensof hope and love to go on with their lives.Warming 2099Galiza / Galicia 2008Xénero / Género / GenreDocumental experimental /Experimental DocumentaryDuración / Running Time1,00 min.Dirección / DirectorAndrés VictoreroGuión / ScreenwriterAndrés VictoreroFotografía / CinematographerAndrés VictoreroMontaxe / Montaje / EditorAndrés VictoreroMúsica / MusicSalva GarcíaContacto / ContactAndrés Victorerodpvictorero@gmail.comSinopseAno 2099. A derradeira gota de auga do desxeo borrada faz da terra ao xénero humano.SinopsisAño 2099. La última gota de agua del deshielo borra dela faz de la tierra al género humano.SynopsisYear 2099. The last drop of meltwater wipes off humanbeings from the planet.179
CELEBRANDO A DIVERSIDADE - CELEBRATING DIVERSITY -PANORAMA GALIZA VARIACIÓNS FICCIONAISPANORAMA GALICIA VARIATIONS ON FICTIONPANORAMA GALICIA VARIACIONES FICCIONALESXan, a despedidaGaliza / Galicia 2007Xénero / Género / GenreFantástico / FantasticDuración / Running Time13,00 min.Dirección / DirectorJosé Luis Martínez DíazGuión / ScreenwriterManuel AlvariñoIntérpretes / CastXulio Abonjo, Marcos Correa, JoséMaría Tanas, Vanesa SoteloFotografía / CinematographerJosé Luis Martínez DíazMontaxe / Montaje / EditorJosé Luis Martínez DíazProdución / ProducerManuel Alvariño (Contacontos PC)Contacto / ContactDavid Alvariñodavidalvarino@contacontos.com2008SinopseLucila non pode crer o que ve: Xan volta á súa aldeanatal despois de moito tempo de ausencia. Segundo anova do regreso de Xan se estende entre os veciños, atensión medra. Unha visión actual do mito da SantaCompaña.SinopsisLucila no puede creerse lo que ve: Xan ha vuelto a sualdea natal después de una larga ausencia. Según seextiende la noticia del regreso de Xan entre los vecinos,la tensión aumenta. Una visión actual del mito de laSanta Compaña.SynopsisLucila can't believe what she's seeing: after a longabsence, Xan is returning to his hometown. As the newsof his return spread among the neighbours, tension rises.A modern vision on the myth of the Holy Companion.180
Page 2 and 3:
FESTIVAL DE CINE INTERNACIONAL DE O
Page 4 and 5:
A R R A N C A U N H A N O V A A N D
Page 6 and 7:
O Festival Internacional de Cine In
Page 8 and 9:
E L A N A V E V ACo meu nomeamento
Page 10 and 11:
ÍndiceINDEXXURADO / JURADO / JURYP
Page 12 and 13:
PANORAMA GALIZA / PANORAMA GALICIAA
Page 14 and 15:
PERLAS INÉDITAS EN OURENSE / FESTI
Page 16 and 17:
CELEBRANDO LA DIVERSIDAD - CELEBRAT
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 26:
FESTIVAL DE CINE INTERNACIONAL DE O
Page 30:
Page 34 and 35:
Page 36 and 37:
Page 38 and 39:
Page 40 and 41:
Page 42 and 43:
Page 44:
Page 48 and 49:
Page 50 and 51:
Page 52 and 53:
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
Page 58:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88:
AN IMACIÓNSECCIÓNS COMPETITIVASAN
Page 91 and 92:
CELEBRANDO A DIVERSIDADE - CELEBRAT
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 98:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 116 and 117:
ALÉN DA REALIDADECINEMA NON RECONC
Page 118:
ALÉ N DA REA LIDADEPANORAMA G ALIZ
Page 121 and 122:
Page 124:
PANORAMA G ALIZAPezas de cinema non
Page 127 and 128:
Page 130: PANORAMA G ALIZAPezas que teñen co
Page 133 and 134: CELEBRANDO A DIVERSIDADE - CELEBRAT
Page 136: ETNOVISIÓN SPANORAMA G ALIZADocume
Page 140: FÁBUL AS DO RE ALPANORAMA G ALIZAC
Page 146 and 147: CELEBRANDO LA DIVERSIDAD - CELEBRAT
Page 150: LONG AMETRAXE SPANORAMA G ALIZALong
Page 154: MEMOR IA HISTÓRI CAPANORAMA G ALIZ
Page 160: OLL ADAS DA REA LIDADEPANORAMA G AL
Page 168: PANORAMA G ALIZACatro creadores cub
Page 176: VARI ACIÓN S FICCI ONAI SPANORAMA
Page 179: CELEBRANDO A DIVERSIDADE - CELEBRAT
Page 184: SECCIÓNS TEMÁTICASOs movementos m
Page 190: CINE E MULLE RSECCIÓNS TEMÁTICASS
Page 196: MEMOR IA HISTÓRI CASECCIÓNS TEMÁ
Page 202: RE TRATOS DE CI NESECCIÓNS TEMÁTI
Page 210: CELEBRANDO LA DIVERSIDAD - CELEBRAT
Page 218: CELEBRANDO LA DIVERSIDAD - CELEBRAT
Page 224: SECCIÓNS TEMÁTICASSelección de f
Page 230 and 231:
Page 232 and 233:
Page 234:
Page 238 and 239:
Page 240 and 241:
Page 242:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
246
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
SÉBASTIEN DELLOYEDelloye entrou na
show all

Catalogo Cine 08 - Festival de Cine Internacional de Ourense

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?