Catalogo Cine 08 - Festival de Cine Internacional de Ourense

CELEBRANDO LA DIVERSIDAD - CELEBRATING DIVERSITYX U R A D O - J U R A D O - J U R YS E C C I Ó N S C O M P E T I T I VA S D E L O N G A M E T R A X E SS E C C I O N E S C O M P E T I T I VA S D E L A R G O M E T R A J E S / C O M P E T I T I V E F E AT U R E F I L M S S E C T I O N SP R E S I D E N T AJACQUELINE PIERREUX/ C H A I R W O M A NEstudou Dirección e Produción no InstituteNational Supérieur des Artes duSpectacle de Bélxica. En 1970 fundou asúa propia produtora, Pierre Films. De1970 a 1979 produciu a oito directoresemerxentes belgas. En 1980 entrou naRTBF (televisión belga), onde exerceu dedirectora de produción para variostelefilmes. De 1986 a 1993responsabilizouse do Departamento deCoproducións. En 1994 converteuse nadirectora do Departamento de Cine daRTBF, coproducindo unhas 25longametraxes ata 1998. De 1989 a 1994foi unha dos expertos do ProgramaEuropeo EAVE. Ata o pasado decembrofoi a directora executiva da compañíafrancesa Unlimited.Estudió Dirección y Producción en elInstitute National Supérieur des Artes duSpectacle de Bélgica. En 1970 fundó supropia productora, Pierre Films. De 1970a 1979 produjo a ocho directoresemergentes belgas. En 1980 entró en laRTBF (televisión belga), donde ejerció dedirectora de producción para variostelefilms. De 1986 a 1993 seresponsabilizó del Departamento deCoproducciones. En 1994 se convirtióen la directora del Departamento deCine de la RTBF, coproduciendo unos 25largometrajes hasta 1998. De 1989 a1994 fue una de los expertos delPrograma Europeo EAVE. Hasta elpasado diciembre fue la directoraejecutiva de la compañía francesaUnlimited.She studied Directing and Producing atthe Institute National Supérieur des Artsdu Spectacle in Belgium. In 1970 shefounded her own production company,Pierre Films. From 1970 to 1979 shelaunched 8 young Belgian directors. In1980, she joined the RTBF (Belgian TV),where she became line producer formany TV movies. From 1986 to 1993 shetook over responsibility of the Co-Production Department. In 1994, shebecame Head of RTBF's CinemaDepartment, co-producing about 25features films until 1998. From 1989 to1994 was Expert for the EAVE EuropeanProgramme. She was CEO of the Frenchcompany Unlimited until last December.XAVIER D’ARTHUYSDoutor en Letras Modernas polaUniversidade da Sorbona. Foiadministrador da Fundación Europea daImaxe e do Son (FEMIS) e do Grupo deInvestigacións e EnsaiosCinematográficos, que presidiu durantecatro anos. Tamén destaca o seu papelcomo director e delegado xeral doFestival de Cinematografías e Culturas deAmérica Latina de Biarritz. Foi agregadocultural da embaixada de Francia enCuba e cooperante en Honduras. Fundoua Axencia de Desenvolvemento CulturalAD’HOC, que dirixiu ata 1994, e queparticipou na creación, produción exestión de máis de cen eventos culturais,incluíndo catro festivais internacionais decine.Doctor en Letras Modernas por laUniversidad de la Sorbona. Ha sidoadministrador de la Fundación Europeade la Imagen y del Sonido (FEMIS) y delGrupo de Investigaciones y EnsayosCinematográficos, que presidió durantecuatro años. También destaca su papelcomo director y delegado general delFestival de Cinematografías y Culturasde América Latina de Biarritz. Ha sidoagregado cultural de la embajada deFrancia en Cuba y cooperante enHonduras. Fundó la Agencia deDesarrollo Cultural AD’HOC, que dirigióhasta 1994, y que participó en lacreación, producción y gestión de másde cien eventos culturales, incluyendocuatro festivales internacionales de cine.He has a PhD in Modern Literature fromParis-Sorbonne University. He has beenthe manager of the European Foundationfor Image and Sound Crafts (FEMIS) andof the Film Essay and Research Group,which he chaired for four years. He hasalso been the director and generaldelegate of the Biarritz Festival of LatinAmerican Cinema and Culture. He wasthe cultural attaché at the Embassy ofFrance in Cuba and an aid worker inHonduras. He founded the Agency forCultural Development AD’HOC, which hedirected until 1994. This agency took partin the creation, production andmanagement of over a hundred culturalevents, including 4 international filmfestivals.15