Catalogo Cine 08 - Festival de Cine Internacional de Ourense

More documents

Recommendations

Info

CELEBRANDO LA DIVERSIDAD - CELEBRATING DIVERSITYPANORAMA GALIZ APANORAMA GALICIAPANORAMA GALICIAAtmaCINEMA NON RECONCILIADOCINEMA WITHOUT RULESCINE NO RECONCILIADOGaliza / Galicia 2007Xénero / Género / GenreExperimentalDuración / Running Time9,00 min.Dirección / DirectorGuillermo MaceirasGuión / ScreenwriterGuillermo Maceiras & Yanira HerediaFotografía / CinematographerGuillermo MaceirasMontaxe / Montaje / EditorGuillermo MaceirasProdución / ProducerGuillermo Maceiras & Eva AlonsoContacto / ContactGuillermo Maceiraspower2dapeople@gmail.com2008SinopseA mente non só é o pensamento ou a razón, senóntamén as percepcións e significacións que constrúen arealidade cotiá e inmediata coa que se enfrenta cadaindividuo.O cazadorSinopsisLa mente no sólo es el pensamiento o la razón, sinotambién las percepciones y significados que construyenla realidad cotidiana e inmediata con la que se enfrentacada individuo.Galiza / Galicia 2007Xénero / Género / GenreExperimentalDuración / Running Time25,00 min.Dirección / DirectorÁngel Santos TouzaGuión / ScreenwriterÁngel Santos TouzaSynopsisMind is not only thought or reason, but perceptions andmeanings that build the immediate and everyday realitywhich everyone faces.Intérpretes / CastMarta Pazos, Lois Soaxe, Teté GarcíaFotografía / CinematographerJuan Carlos PérezMontaxe / Montaje / EditorÁngel Santos TouzaProdución / ProducerDaniel Froiz Guede & Ángel SantosTouzaSinopseDous actores sobre un escenario baleiro construíndo unspersonaxes. Un cazador e unha campesiña que se atopannun prado co peso dunha relación pasada nas súascostas.ContrafilmesSinopsisDos actores sobre un escenario vacío construyendo unospersonajes. Un cazador y una campesina que seencuentran en un prado con el peso de una relaciónpasada a sus espaldas.Galiza / Galicia 2007SynopsisTwo actors on an empty stage building characters. Ahunter and a peasant woman meet in a meadow withthe weight of a past relationship over their shoulders.Xénero / Género / GenreDocumental experimental / Experimental DocumentaryDuración / Running Time20,00 min.Dirección / DirectorSusana Rei CrespoGuión / ScreenwriterSusana Rei CrespoFotografía / CinematographerSusana Rei CrespoProdución / ProducerSusana Rei CrespoSinopseObra experimental composta por diversas micropezasfilmadas dende unha "contraollada" onde se pretendeacadar unha linguaxe visual na que teñan cabida moitasformas da arte.SinopsisObra experimental compuesta por diversas micropiezasfilmadas desde una "contramirada" en la que sepretende lograr un lenguaje visual en el que tengancabida muchas formas de arte.SynopsisExperimental work composed of many micropieces filmedfrom a “counterlook” where a visual language withcapacity for many art forms is aimed to be achieved.125
CELEBRANDO A DIVERSIDADE - CELEBRATING DIVERSITY -PANORAMA GALIZA CINEMA NON RECONCILIADOPANORAMA GALICIA CINEMA WITHOUT RULESPANORAMA GALICIA CINE NO RECONCILIADOOs fabulosos ir máns LuzGaliza / Galicia 2007Xénero / Género / GenreDocumental / DocumentaryDuración / Running Time16,00 min.Dirección / DirectorOlaia SendónGuión / ScreenwriterOlaia SendónIntérpretes / CastGustavo PernasMontaxe / Montaje / EditorEva MatarranzMúsica / MusicSilvia PenideProdución / ProducerOlaia SendónContacto / ContactOlaia Sendónosendon@gmail.com2008SinopseEsta obra revisita os espazos que outrora foron cines eque agora fican transformados, desaparecidos oubotados a perder.SinopsisEsta obra revisita los espacios que otrora fueron cines yque ahora permanecen transformados, desaparecidos oechados a perder.SynopsisThis work revisits places that used to be cinemas andthat nowadays are transformed, lost or spoiled.Movemento vocealGaliza / Galicia 2007Xénero / Género / GenreExperimentalDuración / Running Time13,00 min.Dirección / DirectorXohán BriónGuión / ScreenwriterXohán BriónIntérpretes / CastSerafín Marcos, Mónica de NutFotografía / CinematographerGus AbreuMontaxe / Montaje / EditorXohán Brión & Gus AbreuProdución / ProducerXohán BriónContacto / ContactXohán Briónmerlolilo@gmail.comSinopseObra audiovisual que trata de rexistrar o vencelloexistente entre o corpo humano, a estrutura tectónicado terreo, a voz e a palabra, así como rexistrar dadiferente presenza de ritmo de duración de cadaelemento.París #1SinopsisObra audiovisual que trata de registrar el vínculoexistente entre el cuerpo humano, la estructura tectónicadel terreno, la voz y la palabra, así como registrar de ladiferente presencia de ritmo de duración de cadaelemento.Galiza / Galicia 2007Xénero / Género / GenreDocumental / DocumentaryDuración / Running Time35,00 min.Dirección / DirectorOliver LaxeGuión / ScreenwriterOliver LaxeFotografía / CinematographerOliver LaxeProdución / ProducerOliver LaxeSynopsisAudiovisual work that aims to register the bond amongthe human body, the tectonic structure of the land, thevoice and the words, and also to register the differentpresence of duration rhythm in every element.126SinopseUns amigos deciden compartir unha experienciacinematográfica en Galicia. O seu propósito é sinxelo,filmar cousas que lles gustan, sen ningunha outrapremisa ou obriga. Queren que as imaxes reflictan osentimento que os une á xente que atopan no camiño.SinopsisUnos amigos deciden compartir una experienciacinematográfica en Galicia. Su propósito es sencillo,filmar cosas que les gustan, sin ninguna otra premisa oobligación. Quieren que las imágenes reflejen elsentimiento que los une a la gente que se encuentran porel camino.SynopsisSome friends decide to share a film experience in Galicia.Their aim is simple: to film things they like, with noother premise nor obligation. They want images to showthe feelings that unite them to the people they meet intheir journey.
Page 2 and 3:
FESTIVAL DE CINE INTERNACIONAL DE O
Page 4 and 5:
A R R A N C A U N H A N O V A A N D
Page 6 and 7:
O Festival Internacional de Cine In
Page 8 and 9:
E L A N A V E V ACo meu nomeamento
Page 10 and 11:
ÍndiceINDEXXURADO / JURADO / JURYP
Page 12 and 13:
PANORAMA GALIZA / PANORAMA GALICIAA
Page 14 and 15:
PERLAS INÉDITAS EN OURENSE / FESTI
Page 16 and 17:
CELEBRANDO LA DIVERSIDAD - CELEBRAT
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 26:
FESTIVAL DE CINE INTERNACIONAL DE O
Page 30:
Page 34 and 35:
Page 36 and 37:
Page 38 and 39:
Page 40 and 41:
Page 42 and 43:
Page 44:
Page 48 and 49:
Page 50 and 51:
Page 52 and 53:
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
Page 58:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75: CELEBRANDO LA DIVERSIDAD - CELEBRAT
Page 88: AN IMACIÓNSECCIÓNS COMPETITIVASAN
Page 91 and 92: CELEBRANDO A DIVERSIDADE - CELEBRAT
Page 98: CELEBRANDO LA DIVERSIDAD - CELEBRAT
Page 116 and 117: ALÉN DA REALIDADECINEMA NON RECONC
Page 118: ALÉ N DA REA LIDADEPANORAMA G ALIZ
Page 124: PANORAMA G ALIZAPezas de cinema non
Page 130: PANORAMA G ALIZAPezas que teñen co
Page 136: ETNOVISIÓN SPANORAMA G ALIZADocume
Page 140: FÁBUL AS DO RE ALPANORAMA G ALIZAC
Page 150: LONG AMETRAXE SPANORAMA G ALIZALong
Page 154: MEMOR IA HISTÓRI CAPANORAMA G ALIZ
Page 160: OLL ADAS DA REA LIDADEPANORAMA G AL
Page 168: PANORAMA G ALIZACatro creadores cub
Page 176:
VARI ACIÓN S FICCI ONAI SPANORAMA
Page 179 and 180:
CELEBRANDO A DIVERSIDADE - CELEBRAT
Page 181 and 182:
Page 184:
SECCIÓNS TEMÁTICASOs movementos m
Page 187 and 188:
Page 190:
CINE E MULLE RSECCIÓNS TEMÁTICASS
Page 193 and 194:
Page 196:
MEMOR IA HISTÓRI CASECCIÓNS TEMÁ
Page 199 and 200:
Page 202:
RE TRATOS DE CI NESECCIÓNS TEMÁTI
Page 205 and 206:
Page 208 and 209:
Page 210:
Page 214 and 215:
Page 216 and 217:
Page 218:
Page 222 and 223:
Page 224:
SECCIÓNS TEMÁTICASSelección de f
Page 227 and 228:
Page 230 and 231:
Page 232 and 233:
Page 234:
Page 238 and 239:
Page 240 and 241:
Page 242:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
246
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
SÉBASTIEN DELLOYEDelloye entrou na
show all

Catalogo Cine 08 - Festival de Cine Internacional de Ourense

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?