L'outil de A à Z - Bergeon SA

More documents

Recommendations

Info

No. 2304Wire - soldering block.Diameter: 100 mm.Peluca para soldar.Diámetro: 100 mm.No. 6602-EDitto.Dimensions: 140 x 70 x 35 mm.Ídem.Dimensiones: 140 x 70 x 35 mm.No. 6446-DInsulator for soldering. Fortemperatures up to 1100 Degr. C.Resistant to monoxydes ofcarbon as well as hydrocarbones.Non toxic. Odourless.Does not contain asbestos.Dimensions: 1000 x 330 x 12 mm.Aislante para soldar. Para temperaturashasta 1100°C.Resistente a los monóxydos decarbón y a los hidrocarburos. Noes tóxico. Inodoro. No contieneamianto.Dimensiones: 1000 x 330 x 12 mm.No. 4081-ASoldering stand with jointedarms and soldering tweezers.Zócalo y pinzas para soldar.No. 6446-EDitto.Dimensions: 140 x 70 x 35 mm.Ídem.Dimensiones: 140 x 70 x 35 mm.No. 6687Soldering stand with ceramiccone for rings.Cono en cerámica con soportepara la soldadura de sortijas yde anillos.No. 6446-FDitto.Dimensions: 140 x 70 x 12 mm.Ídem.Dimensiones: 140 x 70 x 12 mm.No. 6446-GDitto.Dimensions: dia. 200 x 12 mm.No. 6711-SUniversal device for soldering.Dispositivo universal parasoldar.Ídem.Dimensiones: 200 x 12 mm.No. 6446-JDitto.Dimensions: dia. 120 x 12 mm.Ídem.Dimensiones: 120 x 12 mm.No. 6601-DCordierite insulating plate, forplatinum alloys.Dimensions : 184 x 184 x 25 mm.Placa aislante de cordierite,para aleaciones de platino.Dimensiones: 184 x 184 x 25 mm.No. 6448Soldering station for dial feet.The apparatus is delivered with:- metal wire of various diametersfor dial feet,- soldering wire,- cleaning solution,- operating instructions.Aparato para soldar las patasde esferas. El aparato se entragacon:- varillas metálicas de diversosdiámetros para patas de esferas,- varillas de soldadura,- solución para decapar,- instrucciones de uso.No. 6602-DSemi insulating plate.Cordierite for gold alloys.Dimensions: 133 x 85 x 13 mm.Placa aislante de semi-cordierite,para aleaciones de oro.Dimensiones: 133 x 85 x 13 mm.No. 1621Spring soldering pliers.Length: 160 mm.Alicates para soldar, con resorte.Largo: 160 mm.55
No. 6075-DSoldering table with insulator6446. Two articulated armseach fitted with spring pliers.Dimensions: 350 x 255 mm.Mesa para soldar recubierta conaislante N.° 6446. Dos brazosarticulados movibles provistoscada uno de una pinza a muelle.Dimensiones: 350 x 255 mm.No. 6743Borax tray 110 x 20 mm.Platillo Borax 110 x 20 mm.No. 1581Borax.Borax.No. 30050Soldering outfit containing:tube of TINOL, roll of TINOL,bars of pure tin, silver and goldsolder.Surtido de soldadura conteniendo:tubo de TINOL, rollo de TINOL,barrita de estaño puro, tijas deplata y de oro.No. 6810Heat insulating paste forjewellers. It is no longer necessaryto remove the stone or thediamond before soldering. Nontoxic, odourless. Without CFC.Pasta aislante para joyeros.Ya no es necesario quitar lapiedra o el diamante antes deempezar la soldadura. No estóxico. Inodoro. Sin CFC.No. 4831Universal PD solder sticks withflux and special cleanerincorporated. For all metalswith fusion temperature morethan 600 Degr. C.Varillas de soldadura universalPD con flujo y decapanteincorporado. Para todos losmetales con punto de fusión demenos de 600°C.No. 6634Jeweller’s heat insulating paste.Pasta aislante contra el calor,para joyeros.No. 1974Soldering paste with 60% tin.Ready for use.Pasta para soldar con 60% deestaño.Pronta para el uso.No. 1508Fireproof porcelain crucibleswith lip. Dia. 40-60-70-80-100-120-160-200 mm.Cápsula de porcelana refractariacon pico. Ø 40-60-70-80-100-120-160-200 mm.No. 30497Soldering fluid for tin.Agua de soldar para el estaño.No. 6656Ceramic crucible of differentshapes and dimensions.Crisol de cerámica de diferentesformas y tamaños.No. 2373Soldering and crucible tongs.Length: 210 mm.Pinzas para coger los crisoles ypara soldar.56
Page 1 and 2:
L’outil de Aà ZENGLISHSPANISHING
Page 4 and 5:
1. EQUIPMENT / MOBILIARIOFor all be
Page 6 and 7:
No. 1825-DAUniversal suspended moto
Page 8 and 9: No. 5700-BPDevice for opening wirst
Page 10 and 11: No. 4997Assortment of 7 nickel-plat
Page 13 and 14: No. 4079-3AFor removing wheels on t
Page 16 and 17: No. 5449Goat hair brush with aluhan
Page 18 and 19: 5. MEASURING EQUIPMENT / HERRAMIENT
Page 20 and 21: 7. PIVOTING / PIVOTAJENo. 1239-108-
Page 22 and 23: 8. ESCAPEMENT FITTING / ACABADONo.
Page 24 and 25: No. 30001Tool for tightening - cann
Page 26 and 27: No. 1896-BAssortment of 12 smoothin
Page 28 and 29: 10. SCREWS, TAPS AND DIES /ÚTILES
Page 30 and 31: No. 30100Set of 4 coloured incalite
Page 32 and 33: 12. TIMING AND CHECKING / AFINACION
Page 34 and 35: 13. REMOVING AND RE-FITTING WATCH G
Page 36 and 37: No. 6670Handvice for screwing andun
Page 38 and 39: No. 6162Pliers for opening and clos
Page 40 and 41: 16. PLIERS AND NIPPERS / PINZAS Y A
Page 42 and 43: 17. TOOLS FOR CLOCKS / ÚTILES PARA
Page 44 and 45: No. 4744-15Ditto. For oiling the ma
Page 46 and 47: 18. WORK BENCH AND TOOLS FOR JEWELL
Page 48 and 49: No. 6216-DRound mandrel for bracele
Page 50 and 51: No. 6391AnvilTable width: 80 mmTabl
Page 52 and 53: Hammers with 8 sided head.Supplied
Page 54 and 55: No. 6763Ring’s bending plier supp
Page 56 and 57: No. 6148Assortment of 12 sheets ofe
Page 60 and 61: 20. POLISHING / ULIMENTONo. 6666Pol
Page 62 and 63: No. 1208-BOriginal ”Selvyt”. Hi
Page 64 and 65: 22. PACKETS OF ASSORTED SPARE PARTS
Page 66 and 67: INDEX / INDICERef. NoPageRef. NoPag
Page 68: Les fameuses "boîtes jaunes", iden
show all

L'outil de A à Z - Bergeon SA

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?