12.07.2015 Views

L'outil de A à Z - Bergeon SA

L'outil de A à Z - Bergeon SA

L'outil de A à Z - Bergeon SA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

No. 4079-3AFor removing wheels on thirdwheel arbors of chronographs(wheel with 6 spokes).Para sacar ruedas sobre ruedaprimera y rueda <strong>de</strong> arrastre <strong>de</strong>los cronógrafos (rueda con6 brazos).No. 30669-4For alarms and sports timersand other instruments withdifferent spokes:dia. 0.7-0.9-1.2 and 1.5 mm.Para <strong>de</strong>spertadores, cronómetroscontadores y otros instrumentoscon puntas múltiples:Ø 0,7-0,9-1,2 y 1,5 mm.No. 6016”IDEAL” tool, fork shaped, forremoving intermediate wheels,minute and second hands,transmission wheels ofchronographs and rollers.Dia. 1.1 mm.Útil “IDEAL” en forma <strong>de</strong>horquilla para sacar las ruedasintermediarias, las agujas <strong>de</strong>minutos y segundos, las ruedas<strong>de</strong> transmisión <strong>de</strong> los cronógrafosy los platillos.Ø 1,1 mm.No. 2004Tool for removing hands.Útil para sacar agujas.No. 30670-6For removing seconds hands.Para sacar la agujas <strong>de</strong> lossegundos.No. 30007Assortment of 12 counter sinkswith interchangeable pivots,allowing 80 differentcombinations.Hol<strong>de</strong>r dia. 4.7 mm.Surtido <strong>de</strong> 12 fresas <strong>de</strong> abiselarcon pivotes intercambiables,permitiendo 80 combinacionesdiferentes.Husillo Ø 4,7 mm.No. 30671-7For removing wrist watchhands without touching thedial or the movement.Points: dia. 0.40-0.65-0.90-1.15 mm.Para sacar las agujas <strong>de</strong>los relojes <strong>de</strong> pulsera, sin tocarla esfera o la máquina.Puntas: Ø 0,40-0,65-0,90-1,15 mm.No. 30020Set of assorted levers for liftinghands and for removing,turning and setting hairspringcollets.Surtido <strong>de</strong> gira y empujavirolas,husillos, palanquitaspara virolas y agujas.No. 1438-C3Hammer in chromium-platedsteel. Size: 70 x 220 mm.No. 4344-9For removing crowns with splitstems also winding crowns ofalarm clocks.Para sacar las coronas con tijasarticuladas y las coronas <strong>de</strong>remontuar <strong>de</strong> los <strong>de</strong>spertadores.Martillo <strong>de</strong> acero cromado.Dimensiones: 70 x 220 mm.No. 30416Hammer in brass.Size: 60 x 230 mm.Martillo <strong>de</strong> latón.Dimensiones: 60 x 230 mm.10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!