12.07.2015 Views

MÁQUINA DUPLICADORA TITAN KEY CUTTING ... - Jma.es

MÁQUINA DUPLICADORA TITAN KEY CUTTING ... - Jma.es

MÁQUINA DUPLICADORA TITAN KEY CUTTING ... - Jma.es

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Deutsch3.2SchlüsselkopiervorgangVORSICHT!: Um während der verschiedenen Phasen d<strong>es</strong>Kopiervorgangs unter völlig sicheren Bedingungen arbeitenzu können, sind die folgenden Anweisungen einzuhalten:Mit trockenen Händen arbeiten.Die Fräserabschirmung bei allen Kopiervorgängeng<strong>es</strong>chlossen lassen.Schutzbrille benutzen.Die Maschine muss ordnungsgemäß geerdet sein.Die Hände nicht in Nähe d<strong>es</strong> drehenden Fräsers bringen.Die Maschine nur dann einschalten, wenn dieArbeitsschritte mit dem Schlitten beendet sind(Schlüssel in der Spannbacke bef<strong>es</strong>tigen, usw.).3.2.1 SchlüsselkopiervorgangDen Originalschlüssel in die linke Spannbacke einführenund 2 bis 3 mm vom Rand der Spannbackeentfernt halten. Siehe Abbildung Nr. 4.Die Spannbacke anziehen, wobei der Schlüsselrückenordnungsgemäß auf dem Grund der Spannbackeaufliegen muss.Den Schlüsselrohling in die rechte Spannbacke einführenund die Lehre (C) vor dem Anziehen derSpannbacke anheben. Die beiden Schlüssel zueinanderausrichten, wobei darauf zu achten ist,dass die beiden Lehrenindexe f<strong>es</strong>t auf den oberenAnschlägen beider Schlüssel aufliegen. Abschließenddie Spannbacken anziehen.Siehe Abbildung Nr. 9Sowohl der Originalschlüssel als auch derSchlüsselrohling werden im linken Bereich derjeweiligen Spannbacke eingeführt.Die Maschine einschalten und den Schlitten mitdem Handgriff (M) f<strong>es</strong>thalten. Die Schlüssel anden Kopierindex (I) und den Fräser (F) durchBetätigung d<strong>es</strong> Knopf<strong>es</strong> (P) heranfahren. DieLehre (C) wird automatisch zurückgefahren,sobald der Schlitten an den Kopierindex undden Fräser herangefahren wird.Es sei an di<strong>es</strong>er Stelle erneut darauf verwi<strong>es</strong>en,dass von links nach rechts gearbeitet wird. DenOriginalschlüssel auf den Kopierindex auflegenund die Arbeit aufnehmen. Der Schlittenwird von rechts nach links verfahren, wozu derArm (B) benutzt wird. Es muss darauf geachtetwerde, dass der auf den Kopierindex ausgeübteDruck dem von der Feder benötigten Druckentspricht, die sich an der Achse d<strong>es</strong> Schlittensbefindet.Nach Beendigung d<strong>es</strong> Schlüsselkopiervorgangswird der Schlitten in seine Ausgangsstellungzurückgefahren. Anschließend werden dieSchlüssel durch Lösen der Spannbacken entnommen.Sollten nach dem Schlüsselkopiervorgang nocheinige Grate an der Schlüsselkopie vorhandensein, so werden di<strong>es</strong>e unter Verwendung dereigens hierfür mit der Maschine mitgeliefertenBürste entfernt.3.2.2 Kopieren von Schlüsseln mit schmalemSchlüsselbart. Gebrauch der Stangen 1.2 und 1.7Die Stangen werden zwischen dem Boden der Spannbackeund dem Schlüsselrücken eingeführt, wenn der Schlüsselbartd<strong>es</strong> zu kopierenden Schlüssels schmal ausgeführt ist, damit derSchlüssel beim Kopieren so weit herausfahren kann, dass dieSpannbacke nicht berührt wird.Siehe Abbildung Nr.103.2.3 Kopieren von Schlüsseln ohne AnschlagDie beiden Keile (2) (siehe Abbildung Nr. 6) in die senkrechtenSchlitze (R) der jeweiligen Spannbacke je nach Länge d<strong>es</strong>Schlüsselrohlings einführen.Die Schlüsselspitzen auf die Keile (2) auflegen. Auf di<strong>es</strong>e Art undWeise sind die Schlüssel eing<strong>es</strong>tellt. Anschließend werden dieSpannbacken angezogen. Werkseitig wird dazu geraten, dieKeile vor Beginn d<strong>es</strong> Schlüsselkopiervorgangs zu entfernen.Siehe Abbildung Nr.113.2.4 Kopieren von kreuzförmigen Schlüsseln. Seite1 der Spannbacke.Di<strong>es</strong>e Schlüsselart muss von links nach rechts in die Spannbackeneingeführt werden. Die Keile (5) (siehe Abbildung Nr. 7) mitder Öffnung oder der Nut nach oben in den jeweiligen Schlitz® je nach Länge d<strong>es</strong> Schlüsselrohlings ansetzen.Die Zahnung d<strong>es</strong> Schlüssels erfolgt in drei Arbeitsschritten,wobei jeweils der Anschlag d<strong>es</strong> Schlüssels am Keil (5) gedrehtund f<strong>es</strong>tg<strong>es</strong>etzt werden muss.Siehe Abbildung Nr.1214

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!