228336s

PRESENTACIÓNE1 Manual de investigación cultural comunitaria introduce la serie de "HerramientasCultura y Desarrollo" de la Colección "Identidades y patrimonio cultural" del ProgramaConjunto "Revitalización cultural y desarrollo productivo creativo en la Costa Caribe deNicaragua''. Esta colección reúne las publicaciones generadas en las actividades bajo laresponsabilidad de la UNESCO (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, laCiencia y la Cultura), entre ellas, la implementación del Fondo de Investigaciones para laRevitalización Cultural (FIR).El programa ha sido auspiciado por el Fondo para el logro de los Objetivos de Desarrollodel Milenio (F-ODM) de España y el Gobierno de Nicaragua y ejecutado por los Consejos yGobiernos de las Regiones Autónomas del Atlántico Sur y Atlántico Norte (CRAAS, CRAAN,GRAAS y GRAAN) y las agencias del sistema de Naciones Unidas de Nicaragua. En e·I casodel Fondo de Investigaciones para la Revitalización Cultural, se ha contado además con elapoyo técnico y operativo de la Bluefields lndian & Caribbean University (BICU) a través delCentro de Investigaciones y Documentación de la Costa Atlántica (CIDCA).De acuerdo al marco operativo y reglamentario del Fondo de Investigaciones para la RevitalizaciónCultural, este se ha enmarcado en principios de desarrollo humano, equidad degénero, participación y empoderamiento de las mujeres, sostenibilidad ambiental y revitalizacióncultural. Además, se ha procurado articular con el resto de resultados o efectosesperados del programa conjunto, incluyendo el fortalecimiento de las capacidades derevitalización, gestión, producción y administración cultural, de las políticas culturales parala revitalización y promoción de la diversidad y de la herencia cultural de los pueblos indígenasy afrodescendientes de la Costa Caribe.La experiencia de trabajo del Fondo de Investigaciones ha resultado emblemática en virtudde su dinámica bimodal, mediante la cual se establecieron mecanismos de atención a solicitudesde estudiantes o egresados universitarios interesados en investigación académicay, además, a propuestas generadas mediante procesos de acompañamiento comunitario:investigación-acción participativa para la revitalización cultural. De esta forma, se respondíaa las directrices del documento del programa conjunto:El programa conformará el Fondo de Investigaciones para la Revitalización Cultural comouna ventana de acceso a recursos para investigadores de ambos sexos interesados en trabajartemas relacionados con la Costa y sus culturas. El fondo estará destinado a investigacionessobre la cultura y el turismo cultural ( .. . ). Las ayudas financieras estarán destinadasa estudiantes, docentes, académicos y miembros de las comunidades indígenas yafrodescendientes. (Documento Oficial del Programa Conjunto "Revitalización cu f.tural ydesarrollo productivo creativo de la Costa Caribe de Nicaragua': PRODOC, p. 2 7 ).Mediante sus primeras ediciones, FIR ha beneficiado a 63 investigadores académicos ycomunitarios de ambos sexos. Junto a la asignación de recursos, el mayor aporte de estainiciativa ha consistido en el acompañamiento metodológico en investigación cultural a loscomunitarios de los diferentes territorios de la Costa Caribe de Nicaragua.