12.07.2015 Views

métodos estadísticos en el trasplante renal - Roche Trasplantes

métodos estadísticos en el trasplante renal - Roche Trasplantes

métodos estadísticos en el trasplante renal - Roche Trasplantes

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ESTADÍSTICA EN BIOMEDICINA: UNA HERRAMIENTA PELIGROSAciona que “se utilizaron ecuaciones de estimación g<strong>en</strong>eralizadas para evaluar la significaciónde las variables indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes y se usaron técnicas de mod<strong>el</strong>ación mixta para<strong>el</strong> exam<strong>en</strong> de los datos longitudinales, incluy<strong>en</strong>do medidas repetidas” (Chueh y Kahan2003).Uno de los problemas que más frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra, es la no m<strong>en</strong>ción de lapredeterminación d<strong>el</strong> tamaño de la muestra. Es recom<strong>en</strong>dable <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral, pero preceptiva<strong>en</strong> los <strong>en</strong>sayos clínicos por razones éticas; hay que utilizar tan sólo los paci<strong>en</strong>tesnecesarios para dirimir una duda razonable <strong>en</strong>tre dos tratami<strong>en</strong>tos. Es llamativa lafrecu<strong>en</strong>cia con la que no se hace refer<strong>en</strong>cia a este aspecto (Goggins et al. 2003,Dresske et al. 2003, Van G<strong>el</strong>der et al. 2003, Matl et al. 2003) o no se da información sufici<strong>en</strong>tepara comprobar si la estimación es correcta (Charp<strong>en</strong>tier et al. 2003).En los <strong>en</strong>sayos clínicos se realizan con frecu<strong>en</strong>cia análisis antes de finalizar <strong>el</strong> <strong>en</strong>sayo(análisis intermedios). Se realizan para ver si se ha alcanzado <strong>el</strong> b<strong>en</strong>eficio esperado o si,por <strong>el</strong> contrario, es poco probable que se observ<strong>en</strong> difer<strong>en</strong>cias al final. Estos <strong>en</strong>sayosdeb<strong>en</strong> realizarse sigui<strong>en</strong>do una regla estadística preespecificada (análisis secu<strong>en</strong>cial,regla de O’Bri<strong>en</strong>-Fleming, etc.), que debe figurar <strong>en</strong> los <strong>métodos</strong> y que, sin embargo, nose aprecia (Stratta et al. 2003).Convi<strong>en</strong>e dar los números y no sólo ofrecer porc<strong>en</strong>tajes. Por ejemplo, <strong>en</strong> una <strong>en</strong>cuestasobre profilaxis infecciosa r<strong>en</strong>al <strong>en</strong> c<strong>en</strong>tros trasplantadores estadounid<strong>en</strong>ses, Batiuk et al.(2002) indican que respondieron claram<strong>en</strong>te m<strong>en</strong>os los c<strong>en</strong>tros que realizaban m<strong>en</strong>osde 25 <strong>trasplante</strong>s, pero no se m<strong>en</strong>ciona <strong>en</strong> ningún mom<strong>en</strong>to su número, por lo que nose puede cuantificar la repercusión de esta falta de respuesta.OTRAS CONSIDERACIONES METODOLÓGICASLos errores <strong>estadísticos</strong> son fácilm<strong>en</strong>te solucionables pero lo que no ti<strong>en</strong>e solución <strong>en</strong>un estudio son los problemas <strong>en</strong> la s<strong>el</strong>ección de la muestra y los problemas de recogidade información. La imposición de la llamada medicina basada <strong>en</strong> la “evid<strong>en</strong>cia”(mejor traducida por “pruebas”) ha dado lugar a listados de verificación para publicar yevaluar lo publicado, pero que <strong>en</strong> definitiva contribuy<strong>en</strong> a la formación <strong>en</strong> metodologíade investigación. En estos listados se incluy<strong>en</strong> aspectos <strong>estadísticos</strong> y de diseño g<strong>en</strong>eralde un estudio.La primera de estas listas ha sido la declaración CONSORT (Altman et al. 2001) para<strong>en</strong>sayos clínicos aleatorizados, un tipo de estudio especialm<strong>en</strong>te frecu<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>el</strong> campod<strong>el</strong> <strong>trasplante</strong>. Se comprueba que es escaso <strong>el</strong> grado de aproximación <strong>en</strong>tre lo publicado<strong>en</strong> <strong>el</strong> campo d<strong>el</strong> <strong>trasplante</strong> r<strong>en</strong>al y las recom<strong>en</strong>daciones CONSORT. Aspectos es<strong>en</strong>cialescomo la aleatorización (cómo se ha hecho, no sólo decir que se aleatorizó), si esocultada su secu<strong>en</strong>cia, etc., no se m<strong>en</strong>cionan con mucha frecu<strong>en</strong>cia.25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!