12.07.2015 Views

métodos estadísticos en el trasplante renal - Roche Trasplantes

métodos estadísticos en el trasplante renal - Roche Trasplantes

métodos estadísticos en el trasplante renal - Roche Trasplantes

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MÉTODOS ESTADÍSTICOS EN EL TRASPLANTE RENALDefinición d<strong>el</strong> ev<strong>en</strong>to de interés a estudiarHemos visto que los estudios de superviv<strong>en</strong>cia consist<strong>en</strong> <strong>en</strong> analizar la probabilidad, <strong>en</strong><strong>el</strong> tiempo, <strong>en</strong> la que se produce un suceso o ev<strong>en</strong>to de interés. Por tanto, una de lasprincipales consideraciones <strong>en</strong> <strong>el</strong> diseño d<strong>el</strong> estudio, es la definición de esta variable.La definición debe ser rigurosa, es decir, acorde con los criterios ci<strong>en</strong>tíficos sobre <strong>el</strong> tema.Debe ser s<strong>en</strong>cilla y no sujeta a interpretaciones o equívocos. Las distintas circunstanciasposibles deb<strong>en</strong> ser consideradas y hacerse explícitas <strong>en</strong> la metodología.Por ejemplo, si analizamos la superviv<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> <strong>en</strong>fermo después d<strong>el</strong> <strong>trasplante</strong> r<strong>en</strong>al, <strong>el</strong>ev<strong>en</strong>to de interés es la muerte. Apar<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te, este acontecimi<strong>en</strong>to es muy claro y noinduce a problemas de ningún tipo. No es sin embargo así para interpretar correctam<strong>en</strong>t<strong>el</strong>os resultados, ya que la variable muerte debe ser definida con mayor precisión.Debemos dejar claro que hemos incluido (o no) todos los casos de muerte, incluy<strong>en</strong>dola que sucede durante <strong>el</strong> acto quirúrgico d<strong>el</strong> <strong>trasplante</strong> y la accid<strong>en</strong>tal o <strong>el</strong> suicidio.También hemos comprobado <strong>el</strong> exitus, incluy<strong>en</strong>do como tal, aqu<strong>el</strong> caso trasladado aotro c<strong>en</strong>tro o a su domicilio como terminal.Por otra parte, hay que objetivar cómo hemos considerado a los paci<strong>en</strong>tes una vez perdido<strong>el</strong> injerto y producida su vu<strong>el</strong>ta al programa de hemodiálisis.El criterio más ext<strong>en</strong>dido como correcto es <strong>el</strong> que incluye la superviv<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> diálisisdespués d<strong>el</strong> <strong>trasplante</strong>, como periodo de análisis para la misma. Es decir, la muerte deun paci<strong>en</strong>te trasplantado r<strong>en</strong>al, que sucede un tiempo después de su vu<strong>el</strong>ta al programade diálisis por fallo d<strong>el</strong> injerto, se computa como muerte <strong>en</strong> <strong>el</strong> estudio de superviv<strong>en</strong>ciad<strong>el</strong> <strong>en</strong>fermo trasplantado. Sin embargo, <strong>en</strong> algunos estudios, una vez que <strong>el</strong> paci<strong>en</strong>tevu<strong>el</strong>ve a diálisis, se le considera perdido a la evolución y c<strong>en</strong>surado. Puede <strong>en</strong>t<strong>en</strong>derse,por tanto, que los resultados serán muy difer<strong>en</strong>tes según se adopte un criterio u otro.Asimismo, debe explicitarse qué procedimi<strong>en</strong>to se ha seguido para constatar <strong>el</strong> ev<strong>en</strong>tomuerte <strong>en</strong> la población que se ha trasladado a unidades de diálisis distintas d<strong>el</strong> c<strong>en</strong>trotrasplantador. En su editorial, Guttman (30) refiere que cuando se pierde <strong>el</strong> injerto, muchospaci<strong>en</strong>tes se pierd<strong>en</strong> a la evolución, incluso sin que exista constancia de la pérdidad<strong>el</strong> injerto <strong>en</strong> <strong>el</strong> c<strong>en</strong>tro trasplantador. Esto sucede <strong>en</strong> algunos c<strong>en</strong>tros de <strong>trasplante</strong>, especialm<strong>en</strong>teamericanos, donde los <strong>en</strong>fermos son seguidos <strong>en</strong> lugares muy distantes alhospital donde se realizó <strong>el</strong> <strong>trasplante</strong>.En <strong>el</strong> <strong>trasplante</strong> r<strong>en</strong>al se ha mostrado la influ<strong>en</strong>cia de la definición d<strong>el</strong> ev<strong>en</strong>to muerte <strong>en</strong> laproducción de difer<strong>en</strong>tes resultados de superviv<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> injerto. En la mayoría de los estudios,cuando se produce la muerte d<strong>el</strong> paci<strong>en</strong>te con riñón funcionante, <strong>el</strong> injerto es con-120

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!