12.07.2015 Views

métodos estadísticos en el trasplante renal - Roche Trasplantes

métodos estadísticos en el trasplante renal - Roche Trasplantes

métodos estadísticos en el trasplante renal - Roche Trasplantes

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MÉTODOS ESTADÍSTICOS EN EL TRASPLANTE RENAL<strong>en</strong> la glomerulonefritis membranoproliferativa, utilizando técnicas impecables dealeatorización y de ciego. Sin embargo, y a pesar d<strong>el</strong> rigor utilizado, los grupos diferían<strong>en</strong> una variable tan importante como era <strong>el</strong> tiempo <strong>en</strong>tre <strong>el</strong> diagnóstico y <strong>el</strong>comi<strong>en</strong>zo d<strong>el</strong> tratami<strong>en</strong>to, haci<strong>en</strong>do dudoso <strong>el</strong> significado de los resultados ulteriores(25).Por tanto, <strong>en</strong> todo estudio que investigue causalidad mediante la comparación desuperviv<strong>en</strong>cias, la asunción de la igualdad <strong>en</strong>tre grupos debe ser comprobada y, sies necesario, ajustada por distintas variables para un análisis riguroso. Por tanto,éste debe ser uno de los puntos de interés crítico cuando nos <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>temos a la lecturade un artículo de este tipo.• Si <strong>el</strong> objetivo d<strong>el</strong> análisis es, precisam<strong>en</strong>te, <strong>el</strong> estudio de esa población, por ejemplo,cuando pret<strong>en</strong>demos establecer <strong>el</strong> pronóstico de un <strong>en</strong>fermo concreto o analizar lainflu<strong>en</strong>cia de factores pronósticos <strong>en</strong> la aparición d<strong>el</strong> ev<strong>en</strong>to de interés o estudiaruna o varias series para realizar controles de calidad, o para determinar la influ<strong>en</strong>ciade determinados factores sobre los resultados.En estos casos, no nos sirve la estrategia de comparar cohortes muy homogéneas(y muy distintas a la población diana), que han sido obt<strong>en</strong>idas aplicando estrictoscriterios de s<strong>el</strong>ección, sino que t<strong>en</strong>dremos que diseñar estudios (prospectivoso retrospectivos), utilizando series de <strong>en</strong>fermos o analizando la informaciónobt<strong>en</strong>ida por medio de registros de <strong>en</strong>fermedades.A pesar de sus muchos inconv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes, la utilización de estos procedimi<strong>en</strong>tos(series y registros) repres<strong>en</strong>ta, con frecu<strong>en</strong>cia, la única forma de analizaraspectos de las <strong>en</strong>fermedades crónicas que se dan <strong>en</strong> poblaciones complejasy que requier<strong>en</strong> mucho tiempo desde <strong>el</strong> comi<strong>en</strong>zo de la <strong>en</strong>fermedad hastala producción de los ev<strong>en</strong>tos. En estos estudios, lo que interesa es objetivarlas variables que, de una forma indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te, incid<strong>en</strong> <strong>en</strong> la producciónd<strong>el</strong> ev<strong>en</strong>to.En ambos casos, cuando lo que se pret<strong>en</strong>de es comparar los resultados de dos estudiosdistintos, se debe comprobar que <strong>el</strong> tipo de paci<strong>en</strong>tes incluidos sean comparables(al pres<strong>en</strong>tar un similar espectro de factores pronósticos), o comparar subgruposportadores de una determinada variable pronóstica o utilizar técnicas de estandarizaciónde los grupos que los homog<strong>en</strong>ic<strong>en</strong> por estas variables.Cuando analicemos una curva de superviv<strong>en</strong>cia, debemos t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta estos<strong>el</strong>em<strong>en</strong>tos para des<strong>en</strong>trañar su significado. Por ejemplo, la gráfica de superviv<strong>en</strong>ciade <strong>en</strong>fermos trasplantados r<strong>en</strong>ales, que se muestra <strong>en</strong> las Figuras 2 y 3, no ti<strong>en</strong>e <strong>en</strong>sí misma mucho s<strong>en</strong>tido, al repres<strong>en</strong>tar <strong>el</strong> resultado de una cohorte histórica que haexperim<strong>en</strong>tado diversos cambios <strong>en</strong> la estrategia terapéutica y <strong>en</strong> <strong>el</strong> criterio de inclusiónde <strong>en</strong>fermos para <strong>trasplante</strong> a largo plazo. Esta curva es difícil de compararcon la obt<strong>en</strong>ida <strong>en</strong> otra cohorte <strong>en</strong> la que no se hayan seguido exactam<strong>en</strong>te losmismos criterios.110

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!