12.07.2015 Views

métodos estadísticos en el trasplante renal - Roche Trasplantes

métodos estadísticos en el trasplante renal - Roche Trasplantes

métodos estadísticos en el trasplante renal - Roche Trasplantes

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MÉTODOS ESTADÍSTICOS EN EL TRASPLANTE RENALcodificada <strong>en</strong> años, <strong>el</strong> riesgo r<strong>el</strong>ativo que aparece <strong>en</strong> la tabla, es por aum<strong>en</strong>to de un año <strong>en</strong>la edad d<strong>el</strong> <strong>trasplante</strong>, es decir, fijándose <strong>en</strong> <strong>el</strong> análisis multivariante, por cada año de edadde más <strong>en</strong> <strong>el</strong> mom<strong>en</strong>to d<strong>el</strong> <strong>trasplante</strong>, <strong>el</strong> riesgo de fallo d<strong>el</strong> injerto se multiplica por 1,006o lo que es lo mismo, por cada año es un 0,6% mayor, si bi<strong>en</strong>, este riesgo r<strong>el</strong>ativo no essignificativam<strong>en</strong>te distinto de 1 (ya que p = 0,136, o equival<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te <strong>el</strong> intervalo de confianza[0,998-1,015] incluye <strong>el</strong> valor 1). En <strong>el</strong> caso d<strong>el</strong> sexo, codificado como 0 para varón y1 para mujer, <strong>el</strong> riesgo r<strong>el</strong>ativo de 0,804 quiere decir que <strong>el</strong> riesgo de las mujeres es <strong>el</strong>80,4% d<strong>el</strong> de los hombres, aunque tampoco es significativam<strong>en</strong>te distinto de 1; es decir,<strong>el</strong> valor 0,804 calculado <strong>en</strong> la muestra es compatible con un valor “real” de 1. Se llama laat<strong>en</strong>ción sobre que, si se hubiera codificado al revés, es decir, 1 para varón y 0 para mujer,se estaría considerando <strong>el</strong> riesgo de las mujeres como riesgo basal o de refer<strong>en</strong>cia, y <strong>en</strong>consecu<strong>en</strong>cia, <strong>el</strong> riesgo r<strong>el</strong>ativo obt<strong>en</strong>ido sería <strong>el</strong> inverso, HR = 1/0,804 = 1,244.Es importante det<strong>en</strong>erse sobre dos aspectos muy r<strong>el</strong>evantes de los mod<strong>el</strong>os de regresión,<strong>en</strong> particular d<strong>el</strong> de Cox. En la Tabla III se observa que <strong>en</strong> <strong>el</strong> análisis, realizado con <strong>el</strong>mod<strong>el</strong>o univariado, se <strong>en</strong>contró un efecto significativo d<strong>el</strong> sexo, (HR = 0,789; p = 0,034),coincid<strong>en</strong>te con <strong>el</strong> análisis realizado con la prueba d<strong>el</strong> log-rank <strong>en</strong> <strong>el</strong> apartado Error estándare intervalo de confianza de la superviv<strong>en</strong>cia (allí era p = 0,032). En g<strong>en</strong>eral, <strong>el</strong> mod<strong>el</strong>ode Cox univariado, para variables categóricas, es equival<strong>en</strong>te a la prueba d<strong>el</strong> log-rank y seobti<strong>en</strong>e un valor p tanto más parecido, cuanto mayor sea <strong>el</strong> tamaño muestral, aunque,primera v<strong>en</strong>taja, <strong>el</strong> mod<strong>el</strong>o de Cox produce también una estimación d<strong>el</strong> tamaño d<strong>el</strong> efecto,<strong>el</strong> HR, que no se obti<strong>en</strong>e con <strong>el</strong> log-rank.El otro aspecto a destacar es que <strong>en</strong> <strong>el</strong> análisis multivariante, es decir, cuando se ha t<strong>en</strong>ido<strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta también la edad y <strong>el</strong> tratami<strong>en</strong>to, <strong>el</strong> efecto d<strong>el</strong> sexo ha dejado de ser significativo.La interpretación de esta difer<strong>en</strong>cia es que la distinta superviv<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> injerto<strong>en</strong>tre sexos, observada <strong>en</strong> <strong>el</strong> apartado Error estándar e intervalo de confianza de la superviv<strong>en</strong>cia,es un resultado que está confundido por <strong>el</strong> hecho de que ambos grupos difier<strong>en</strong><strong>en</strong> la edad y/o <strong>en</strong> <strong>el</strong> tratami<strong>en</strong>to recibido y que, cuando se controla por estas variables,<strong>el</strong> efecto desaparece.En cuanto al tratami<strong>en</strong>to, al ser una variable categórica con tres categorías, <strong>el</strong> mod<strong>el</strong>oofrece <strong>el</strong> valor p, que corresponde al contraste de hipótesis <strong>en</strong> <strong>el</strong> que se comparan globalm<strong>en</strong>t<strong>el</strong>os tratami<strong>en</strong>tos (p = 0,001 <strong>en</strong> <strong>el</strong> mod<strong>el</strong>o multivariante) y, además, los valoresp y los HR, con sus intervalos de confianza, de las comparaciones de cada tratami<strong>en</strong>tocon <strong>el</strong> que se haya tomado como refer<strong>en</strong>cia.En <strong>el</strong> análisis mostrado <strong>en</strong> la Tabla III, se tomó <strong>el</strong> tratami<strong>en</strong>to d<strong>el</strong> grupo AZA como refer<strong>en</strong>ciay se comparó con <strong>el</strong> tratami<strong>en</strong>to realizado <strong>en</strong> <strong>el</strong> grupo TACRO (HR = 0,404;p = 0,000) y <strong>en</strong> <strong>el</strong> grupo CSA (HR = 0,854; p = 0,183). Es decir, la superviv<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong>injerto es difer<strong>en</strong>te según <strong>el</strong> tratami<strong>en</strong>to recibido (p = 0,001), <strong>el</strong> riesgo <strong>en</strong> <strong>el</strong> grupoTACRO es 40,4% inferior que <strong>en</strong> <strong>el</strong> grupo AZA (p = 0,000), mi<strong>en</strong>tras que los paci<strong>en</strong>-90

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!