CATÁLOGO 2010/11 - Rovira Equipos

CATÁLOGO 2010/11

Diseñar y producir herramientas eléctricas Heavy Duty para las necesidades de usuarios profesionalesy superar las expectativas del mercado es sólo parte de la misión de Milwaukee. Entendemos quenecesitas herramientas que aguanten el trabajo duro diario. Por eso, la facilidad de servicio estápresente en cada herramienta que producimos. Un completo programa de servicio post-venta esesencial para garantizar que las herramientas Milwaukee sigan funcionando como el primer día. Todasnuestras herramientas salen de nuestras factorías con un completo paquete de documentación queincluyen instrucciones detalladas de uso, instrucciones de seguridad y un listado de serviciostécnicos oficiales en todo el mundo.Milwaukee dispone de una red global de servicios técnicos. Si surge un problema con tu herramientaMilwaukee y necesitas alguien capaz de solucionarlo de manera rápida y eficaz, puedes confiar ensu red internacional de servicio oficiales. Bien sea mantenimientos o reparaciones, el entrenamientocontinuo y los programas de soporte garantizan la capacitación de nuestros centros. Experiencia ycompetencia ganadas a lo largo de los años para un soporte eficaz y profesional. Sólo ¡«Heavy Duty»!Comprueba la diferencia Heavy DutyHerramientas diseñadas para mejorar tu trabajoEn Milwaukee, Heavy Duty (alto rendimiento) es algo más que un slogan.Es la promesa de ofrecer lo mejor para el usuario profesional.En Milwaukee, los ingenieros no diseñan simples herramientas; diseñanherramientas para hacer mejor tu trabajo, más rápido, más cómodoy más seguro.Nothing but HEAVY DUTY. ®CE – Declaración de conformidadMilwaukeeLos productos Milwaukee incluidos en estecatálogo son conformes a las directivas73/23 CEE y 89/332 CEE, cubiertas porEN 60335 para cargadores de batería,sistemas de absorción y EN 60745 paratodas las demás herramientas.Supresión de interferenciasLa supresión de interferencias de todas lasherramientas es de acuerdo con la directiva89/336/CEE, cubierta por EN 55014 yEN 60555.Peso de las herramientasEl peso de las herramientas que figura en elcatálogo es conforme a la Norma VDE 0740,sección 1000.Garantía Heavy Duty:Doble aislamientoLas herramientas eléctricas Milwaukee hansido aisladas de acuerdo con EN 60745.Soporte profesional paranuestros clientesLa disponibilidad forma parte del compromisode Milwaukee. Nuestra gama de productosestá disponible a través de distribuidores deherramientas eléctricas de alta calidad en todoel mundo. Y si alguna vez necesita servicio,tiene a su disposición más de 1500 centrosautorizados a nivel mundial.VoltajeTodos los códigos del catálogo pertenecen aherramientas a 230 V.www.es.milwaukeetool.com3 Years WarrantyRegistrationDe 2 a tres:Milwaukee ofrece 3 años de garantíaCada herramienta Milwaukee es probada deacuerdo a un exigente programa de certificaciónantes de salir de la fabrica, lo cual garantiza lacalidad „Nothing-But-Heavy Duty“. En Milwaukeeestamos orgullos de los productos y los servicios que ofrecemos a nuestrosusuarios profesiona les. Con este objetivo, es un placer para nosotros ofrecer unaprotección adicional, extendiendo nuestra garantía a 3 años.Este servicio está disponible si usted registra su nueva herramienta Milwaukee en elplazo de 30 días desde su compra. La extensión de garantía es solo válida para lasherramientas eléctricas compradas a partir del 1. 1. 2008. Todo lo que usted necesitapara recibir el servicio Milwaukee: registrar su herramienta en nuestra Web:www.milwaukeetool.comNuestro servicio Milwaukee está disponible en aquellos países relacionados ennuestra Web.La extensión de garantía no es válida para la industria del alquiler, bateríasrecarcables, cargadores y demás accesorios suministrados.Todo lo que tienes quehacer para beneficiartede esta garantía adicionales registrarte en la direcciónarriba indicada.2

POWERED BYLITHIUM-ION POTENCIA ABSOLUTAM 28GAMA M28POWERED BYLITHIUM-ION 3

HD28 PD Desig. 4933416830M 28NUEVOMAS COMPACTA,MAS POTENTE,Y MAYOR PAR *Taladro percutor – M28Características:■ Motor Milwaukee de 4 polos – 28 V■ 85 Nm de par máximo■ Tamaño compacto, solo mide 237 mm■ Carcasa totalmente metálica, para una maxima durabilidad■ Sistema electrónico en máquina y batería,patentado por Milwaukee,aumenta de forma revolucionaria su durabilidad■ Portabrocas Röhm de 13 mmVoltaje / capacidadVelocidad en vacío (1ª/2ª marcha)Portabrocas automáticoCapacidad máx. de taladrado aceroCapacidad máx. de taladrado maderaCapacidad máx. de taladrado piedraPar máximoPeso con bateríaComparado con el mod. V28 PD28 V / 3,0 Ah0 – 450 / 0 – 1800 rpm1,5 – 13 mm16 mm65 mm20 mm85 Nm3,1 kgEquipo estándar:Cargador M28 C, 2 baterías de 3,0 Ah M28 BX Li-Ion, Li-Ion, empuñadura lateral y maletínHD28 SG-0 Desig. 4933415615Amoladora recta – M28Características:■ Eje alargado para llegar a lugares de difícil acceso■ Protección contra sobrecarga en batería y motor■ Caja de engranajes totalmete metálica para una máxima durabilidad■ 2 velocidades electrónicas digitalizadas para una óptima utilizaciónde los consumibles■ Máxima flujo de aire para trabajar durante períodos prolongados■ Diámetro de cuello de 6 mm. para utilizar con accesorios comunes■ Función de bloqueo de la batería para evitar un arranque involuntarioEquipo estándar:No incluye baterías ni cargador – se suministra en maletínNUEVOVoltaje / capacidadVelocidad en vacíoDiámetro de la pinzaPeso con batería28 V / 3,0 Ah25.000 rpm6 mm2,2 kgHD28 H Desig. 4933415514Martillo SDS-plus de 3 posiciones – M28Características:■ Motor Milwaukee de alta potencia,rendimiento sin igual■ Parada de rotación para taladrado en madera y metal■ Construcción en «L» para un mejor control■ Parada de giro para cincelado ligero ocasional■ Caja de engranajes metálica■ Construcción por bloques para una mayor vida útilHD28 HX versión también disponible con portabrocasFIXTEC – designación 4933415500NUEVOVoltaje / capacidad28 V / 3,0 AhInserciónSDS-plusEnergía de impacto3,2 JCap. máx. de taladrado hormigón 26 mmPeso con batería4,1 kgM 28Equipo estándar:Cargador M28 C, 2 baterías de 3,0 Ah M28 BX Li-Ion, empuñadura lateral con tope de profundidad y maletín4

POWERED BYLITHIUM-ION HD28 MS Desig. 4933416870Sierra de corte de metal en seco – M28Características:■ Corta acero dulce, aluminio, paneles de foam, etc,■ Gran capacidad de corte: 61 mm■ Potente motor Milwaukee suministra una potencia de 28 V y una velocidad de 3200rpm■ Potencia constante, el último corte es tan rápido como el primero■ LED para iluminar la línea de corte y el punto de entrada de la segueta■ Disco de 174 mm de carburo de alta calidadVoltaje / capacidad■ Compacta y bien equilibradaCapacidad máxima de corte■ Empuñadura ergonómica Softgrip para un uso más cómodoVelocidad en vacío■ Motor protegido contra sobrecarga■ Freno del motor eléctrico, detiene el disco en segundos Diámetro de discoPeso con bateríaEquipo estándar:Cargador M28 C, 2 baterías de 3,0 Ah M28 BX Li-Ion, discos de 36 dientes y maletínHD28 AG Desig. 4933416940Amoladura angular de 115 mm – M28Características:■ Motor de alta potencia de Milwaukee de 28 V■ Función de bloqueo de la batería para evitar un arranque involuntario■ Protección contra sobrecargaHD28 SX Desig. 4933416850Sierra de sable SAWZALL ® – M28Características:■ Motor de alta potencia de Milwaukee de 28 V■ Carrera de 29 mm y 3000 spm para una rapidez de corte extrema■ Exclusivo embrague de protección de engranajes■ Inserción metálica FIXTEC para cambio rápido de seguetas■ Patín de ajuste rápido sin herramientas■ Selector de 2 velocidades e interruptor de velocidad variableantideslizantes para un mayor control■ Superficies antideslizantes para un mayor controlNUEVONUEVONUEVO28 V / 3,0 Ah61 mm3200 rpm174 mm4,2 kg■ Interruptor Lock-on■ FIXTEC – tuerca de apriete patentada para un cambio rápido Voltaje / capacidad28 V / 3,0Ahy fácil del discoVelocidad en vacío9000 rpm■ Empuñadura adicional AVS con tres posicionesDiámetro de disco115 mm■ Bloqueo del eje patentado para un cambio rápido del disco Rosca de eje M 14Máx. profundidad de corte 28 mmPeso con batería2,8 kgEquipo estándar:Cargador M28 C, 2 baterías de 3,0 Ah M28 BX Li-Ion, cubierta de protección, empuñadura adicional AVS, tuerca FIXTECVoltaje / capacidad28 V / 3,0 AhVelocidad en vacío (1ª/2ª marcha) 0 – 2000 / 0 – 3000 cpmCarrera29 mmPeso con batería4,0 kgM 28M 28M 28Equipo estándar:Cargador M28 C, 2 baterías de 3,0 Ah M28 BX Li-Ion, 2 seguetas Super SAWZALL ® y maletínHD28 CS Desig. 4933419017Sierra circular para madera – M28NUEVOCaracterísticas:■ Potente motor Milwaukee suministra una potencia de 28 V y unavelocidad de 4200 rpm■ Capacidad de corte de 54 mm, con corte a inglete de 50º Voltaje / capacidad■ Diseño de disco a izquierda para una mejor visión de la línea Velocidad en vacíode corte y mayor controlCapacidad máxima de corte 90˚■ Robusta construcción con cubiertas metálicas y base deCapacidad máxima de corte 45˚fundición de aluminioDiámetro de disco■ Empuñadura ergonómica Softgrip para un uso más cómodoEje■ Freno del motor eléctrico, detiene el disco en segundosPeso con batería28 V / 3,0 Ah4200 rpm0 – 54 mm0 – 39 mm165 mmm5⁄8˝ (15,87 mm)4,3 kgM 28Equipo estándar:Cargador M28 C, 2 baterías de 3,0 Ah M28 BX Li-Ion, disco de 24 dientes, guía de corte y maletín5

HD28 JSB Desig. 4933419016Sierra de calar de pomo – M28Características:■ Interruptor de selector de 2 velocidades para una velocidad adecuada en diferentes materiales■ Sistema antivibratorio para una baja vibración■ Sistema FIXTEC para un cambio rápido y sencillo de la segueta sin llave■ Guiado exacto de la segueta con rodillo-guía en el rodamiento de agujas instalado en una posición muy baja■ Dispositivo ajustable para la extracción de polvoVoltaje / capacidad■ Arranque suaveNúmero de carreras en vacío■ Ajuste FIXTEC sin llave de la placa base para cortes sesgados de hasta 45º■ Robusta base de aluminio■ Ajuste en 4 etapas de la acción pendular, para mayor rendimiento de cortey duración de las seguetasNUEVOEquipo estándar:Cargador M28 C, 2 baterías de 3,0 Ah M28 BX Li-Ion, 5 seguetas, patín deslizante, maletín de transporte28 V /33,0 0Ah2100 /2800 cpmProfundidad de corte en madera / acero 135 / 10 mmCortes sesgados hasta 45°Carrera26 mmPeso con batería3,5 kgM28HD28 IW Desig. 4933416920Llave de impacto ½˝ – M28Características:■ Potente motor Milwaukee suministra una potencia de 28 V y un par de 440 Nm■ Robusta y ligera caja de engranajes de aleación de magnesio■ Interruptor de velocidad variable para una mayor precisión■ Cuadradillo de ½˝Voltaje / capacidad■ Superficies antideslizantes para un mayor controlVelocidad en vacío■ Exclusivo sistema de Inserción de batería de doble sentido para un perfecto Impactos bajo cargaequilibrioInserciónPar máximoPeso con bateríaEquipo estándar:Cargador M28 C, 2 baterías de 3,0 Ah M28 BX Li-Ion, maletín de transporteNUEVO28 V / 3,0 Ah0 – 1450 rpm0 – 2450 ipm½˝ SD440 Nm4,1 kgM 28C12-28 DCR-0 Desig. 4933416345M12 – M28 radio de obraCaracterísticas:■ Exclusivo sintonizador AM / FM con procesador digital ofrece una mayor precisión de laseñal de recepción■ Altavoces de gran calidad y amplificador de 40 W produce un sonido rico y completo■ Compartimento auxiliar sellado para proteger al MP3 y a otros dispositivos de audio■ Compatible con baterías M12, M14, M18, M28, V18, V28y PBS 3000 – y con corriente normal■ Base de polímero y construcción de acero para protegerla ante Voltaje (DC)condiciones extremas (por el clima o por el lugar de trabajo)■ Ecualizador personalizado y preselección de 10 estacionesEquipo estándar:No incluye baterías ni cargador12 – 28 VM12, M14, M18, M28, V18, V28 & PBS 3000 bateríasVoltaje (AC)220 – 240 VDimensiones495 x 241 x 279 mm6HD28 VC-0 Desig. 4933404620Aspirador seco / húmedo – M28Características:■ Almacén para accesorios■ Puerto soplador integrado■ Filtro seco / húmedo lavable■ Filtro altamente eficiente, para atrapar el polvo más fino■ Capacidad del tanque suficiente para trabajos pequeños■ Motor de alta potencia de Milwaukee de 28 V, suministra unaalta potencia de succión■ Manguera flexible para utilizar en áreas estrechas y lejanas■ Estilo de caja de herramientas para un transporte yalmacenaje fácilEquipo estándar:Filtro lavable, manguera, boquilla, tobera ancha. No incluye baterías ni cargadoresVoltaje / capacidad 28 V / –Capacidad sólido / líquidos 9,6 / 7,5 lDiámetro de manguera 32 mmLongitud de manguera 160 cmVolumen de aire21,25 l/sec.Máxima potencia de aspiración 80 mbarPeso con batería5,4 kgPeso sin batería4,3 kgM 28

POWERED BYLITHIUM-ION M28 Pack B Desig. 4933413810M 28■ HD28 PD – Taladro percutor / atornillador■ HD28 CS – Sierra circular®■ HD28 SX – Sierra SAWZALL■ M28 WL – Lámpara■ 2 baterías M28 BX 3,0 Ah Li-Ion■ Cargador M28 C■ Bolsa de transporteNUEVOM28 Pack D Desig. 4933413805M 28■ HD28 PD – Taladro percutor / atornillador®■ HD28 SX – SAWZALL■ M28 WL – Lámpara■ 2 baterías M28 BX 3,0 Ah Li-Ion■ Cargador M28 C■ Bolsa de transporteNUEVOM28 Pack G Desig. 4933413820M 28■ HD28 PD – Taladro percutor / atornillador■ HD28 HX – Martillo SDS-plus■ M28 WL – Lámpara■ 2 baterías M28 BX 3,0 Ah Li-Ion■ Cargador M28 C■ Bolsa de transporteNUEVOM28 Pack H Desig. 4933413815M 28■ HD28 PD – Taladro percutor / atornillador■ HD28 AG – Amoladora angular■ 2 baterías M28 BX 3,0 Ah Li-Ion■ Cargador M28 C■ Bolsa de transporteNUEVO7

RENDIMIENTO REVOLUCI8M 12 18

ONARIOPOWERED BYLITHIUM-ION M 12 18EL SISTEMA DE BATERÍADE LITIO-ION QUE CRECEMÁS RÁPIDAMENTE.La tecnología y electrónica patentada, el innovadordiseño del motor, y una ergonomía superior consiguenuna efi ciente mezcla de potencia, peso y rendimiento.Ambas baterías 1,5 Ah y3,0 Ah están disponibles entoda la gamaNuevo sistema M18¿POR QUÉ MILWAUKEE?Digital Power Management(DPM)Sofi sticada electrónica tanto en la máquinacomo en la batería, permite que laherramienta esté mejor protegida sin pérdidade rendimiento. El sistema de protección desobrecarga se resetea automáticamente,lo que signifi ca que la batería no necesitacambiarse para seguir trabajando.Gama de Litio-Ion M18Motor Milwaukee de 4 polosEl motor Milwaukee de 4 polos es máspotente, mas compacto, más efi ciente yduradero que un motor tradicional.Motor Milwaukee,mucho máspequeño peromás potenteMotorconvencionalde bateríaBatería compacta yrobusta de MilwaukeeConstrucción superior ofrece una mayordurabilidad.Caja de engranajesplanetarios totalmentemetálica.Caja de engranajes totalmente metálicagarantiza una trasmisión lo más duraderaposible.9

HD18 PD Desig. 4933411110Taladro percutor / atornillador Heavy Duty – M18Características:■ El motor Milwaukee de 4 polos suministra una máxima potencia con un peso reducido■ Su sistema de percusión suministra 28.000 ipm para aplicaciones en pared■ 24 posiciones de par para un control óptimo■ Sistema electrónico en máquina y batería patentado por Milwaukee; Voltaje / capacidad18 V / 3,0 Ahaumenta increiblemente su durabilidadVelocidad en vacío (1ª/2ª marcha) 0 – 450 / 0 – 1800 rpm■ Portabrocas metálico de 13 mm ; con gran retención del accesorioPortabrocas automático1,5 –13 mm■ Caja de engranajes metálica para una mayor durabilidad y rendimientoCap. máx. de taladrado acero / madera / piedra 13 / 55 / 16 mm■ El selector de 3 modos permite elegir rápidamente entre percusión,rotación y atornilladoVelocidad de percusión28.000 ipm■ LED incorporado para iluminar el área de trabajoPar máximo73 Nm■ Baterías de 3,0 Ah de Li-Ion de gran duración y productividad Peso con batería2,4 kgEquipo estándar:Cargador C18 C (60 min.), 2 baterías C18 BX 3,0 Ah Li-Ion, empuñadura, gacho para el cinturon, maletín de transporteHD18 DD Desig. 4933411190Atornillador Heavy Duty – M18Características:■ El motor Milwaukee de 4 polos suministra una máxima potencia con un peso reducido■ 24 posiciones de par para un óptimo control■ Sistema electrónico en máquina y batería patentado por Milwaukee;aumenta increiblemente su durabilidadVoltaje / capacidad18 V / 3,0 Ah■ Portabrocas metálico de 13 mm; con gran retención del accesorio Velocidad en vacío (1ª/2ª marcha) 0 – 450 / 0 – 1800 rpm■ Caja de engranajes metálica para una mayor durabilidad y rendimiento Cap. máx. de taladrado acero 13 mm■ El selector de 2 modos permite elegir rápidamente entre rotación yCap. máx. de taladrado madera 55 mmatornillado■ LED incorporado para iluminar el área de trabajoPortabrocas automático 1,5 –13 mm■ Baterías de 3,0 Ah de Li-Ion de gran duración y productividad Par máximo73 Nm■ Indicador del estado de cargaPeso con batería2,4 kgEquipo estándar:Cargador C18 C (60 min.), 2 baterías C18 BX 3,0 Ah Li-Ion, empuñadura, gacho para el cinturon, maletín de transporteC18 PD Desig. 4933416395 (3,0 Ah) C18 PD Desig. 4933416405 (1,5 Ah)Taladro percutor / atornillador compacto – M18Características:■ Taladro percutor / atornillador compacto, de tamaño muy reducidoideal para trabajar en espacios reducidos■ 23 posiciones de par de apriete mas una adicional para taladrado Voltaje / capacidad18 V / 3,0 Ah■ Sistema electrónico, en máquina y batería, patentado por Milwaukee, Velocidad en vacío (1ª/2ª marcha) 0 – 450 / 0 – 1700 rpmaumenta increiblemente su durabilidad.Portabrocas automático 1,5 –13 mmm■ Caja de engranajes totalmente metálica para un máximo rendimientoCap. máx. de taladrado acero / madera / piedray durabilidad.13 / 32 / 8 mm■ LED incorporado para iluminar el área de trabajoVelocidad de percusión0 – 29.000 ipm■ Las baterías de 3,0 Ah Li-Ion, suministran la máxima potencia Par máximo51 Nmen un tamaño muy ligero y ergonómicoPeso con batería2,2 kg■ Indicador del nível de cargaEquipo estándar:Cargador C18 C (60 min.), 2 baterías C18 BX 3,0 Ah Li-Ion, pinza cinturón, maletín de transporteC18 DD Desig. 4933411060 (3,0 Ah) C18 DD Desig. 4933404600 (1,5 Ah)Taladro atornillador compacto – M18Características:■ Compacto taladro atornillador con solo 196 mm de longitud, idealpara trabajos en areas reducidas■ 23 posiciones de par de apriete excelente control para el usuario■ Sistema electrónico en máquina y batería, patentado por Milwaukee,aumenta de forma revolucionaria su durabilidad■ Caja de engranajes metálica; máximo rendimiento y durabilidad■ Led para iluminar el area de trabajo■ Baterías de 3,0 Ah Li-Ion gran duración y productividad■ Indicador del estado carga de la bateríaNUEVOVoltaje / capacidad18 V / 3,0 AhVelocidad en vacío (1ª/2ª marcha)0 – 350 / 0 –1400 rpmPortabrocas automático1,5 –13 mmCap. máx. de taladrado acero / madera13 / 32 mmTornillos para madera hasta8 mmMáx. par junta elástica / rígida20 / 38 NmPeso con batería2,0 kgM 12 18M 12 18M 12 18M 12 18Equipo estándar:Cargador C18 C (60 min.), 2 baterías C18 BX 3,0 Ah Li-Ion, pinza cinturón, maletín de transporte10

POWERED BYLITHIUM-ION C18 ID Desig. 4933411120 (3,0 Ah) C18 ID Desig. 4933401130 (1,5 Ah)Atornillador de impacto compacto – M18Características:■ El motor Milwaukee de 4 polos de alto rendimiento , suministra unamáxima potencia■ El par de apriete más alto de su claseVoltaje / capacidad■ Su mecanismo de impacto suministra 2200 rpmVelocidad en vacío■ Mayor productividad con 3200 impactos por minutoInserción■ Sistema electrónico en máquina y batería patentado por Milwaukee; Impactos bajo cargaaumenta de forma revolucionaria su durabilidadPar máximo■ Baterías de 3,0 Ah de Litio-Ion de gran durabilidad y autonomíaPeso con batería■ Indicador del nível de carga18 V / 3,0 Ah0 – 2200 rpm¼˝ Hex0 – 3200 lpm158 Nm1,5 kgM 12 18Equipo estándar:Cargador C18 C (60 min.), 2 baterías C18 BX 3,0 Ah Li-Ion, pinza cinturón, maletín de transporteC18 IW Desig. 4933411270 C18 IW-0 Desig. 4933416500Llave de impacto compacta – M18Características:■ El motor Milwaukee de 4 polos de alto rendimiento, suministra unamáxima potencia■ El par más alto de su clase■ Su mecanismo de impacto suministra 2200 rpm■ Mayor productividad con 3200 impactos por minutoVoltaje / capacidad■ Sistema electrónico en máquina y batería, patentado por Milwaukee, Velocidad en vacíoaumenta de forma revolucionaria su durabilidadInserción■ Las baterías de 3,0 Ah de Li-Ion tienen una gran durabilidad y Impactos bajo cargaautonomíaPar máximo■ Indicador del nível de cargaPeso con bateríaEquipo estándar:Cargador C18 C (60 min.), 2 baterías C18 BX 3,0 Ah Li-Ion, pinza cinturón, maletín de transporteLlave de impacto Heavy Duty – M18Sierra de calar Heavy Duty – M18Voltaje / capacidad18 V / 3,0 AhNúmero de carreras en vacío 0 – 2200 rpmProfundidad de corte en madera 135 mmProfundidad de corte en acero 10 mmCortes sesgados hasta 45°Carrera25,4 mmPeso con batería3,5 kg18 V / 3,0 Ah0 – 2200 rpm½˝ SD0 – 3200 lpm250 Nm1,8 kgHD18 HIW Desig. 4933416185 HD18 HIW-0 Desig. 4933416195Características:■ La llave de impacto de 18 V más potente del mercado■ Con el motor Milwaukee de 4 polos proporciona un par de 610 Nm,la fuerza ideal para las aplicaciones más duras■ Electrónica Milwaukee patentada, tanto en la máquina como en labatería, nos proporciona una durabilidad revolucionaria■ Ideal para las aplicaciones más duras,como estructuras metálicas,mecanizados, construcción e industria del automóvil■ Las baterías de Li-Ion 3,0 Ah proporcionan una rendimiento extremo■ Diseño ligero y ergonómico■ Indicador del nível de cargaEquipo estándar:Cargador C18 C (60 min.), 2 baterías C18 BX 3,0 Ah Li-Ion, maletín de transporteVoltaje / capacidadVelocidad en vacíoInserciónImpactos bajo cargaPar máximoPeso con batería18 V / 3,0 Ah0 – 1900 rpm½˝ SD0 – 2200 ipm610 Nm3,0 kgHD18 JS Desig. 4933411160 HD18 JS-0 Desig. 4933411170Características:■ El motor Milwaukee de 4 polos suministra una máxima potencia con un peso reducido■ Sistema patentado FIXTEC; cambio rápido de la segueta sin llave■ Sistema de inclinación de la base sin llave, permite ajustes de 0-45º■ 5 posiciones de ajuste pendular■ Sistema electrónico en máquina y batería, patentado por Milwaukee,aumenta de forma revolucionaria su durabilidad■ LED incorporado para iluminar el área de trabajo■ Baterías de 3,0 Ah Li-Ion gran duración y productividadNUEVONUEVOM 12 18M 12 18M 12 18Equipo estándar:Cargador C18 C (60 min.), 2 baterías C18 BX 3,0 Ah Li-Ion, base deslizante, 2 cuchillas, maletín de transporte11

HD18 SX Desig. 4933411150 HD18 SX-0 Desig. 4933419131Sierra de sable SAWZALL ® Heavy Duty – M18 con embrague de seguridadCaracterísticas:■ El motor Milwaukee de 4 polos suministra una máxima potencia con un peso reducido■ Longitud de corte de 25 mm y 3200 carreras por minuto■ Sistema patentado FIXTEC; cambio rápido de la segueta sin llave■ El embrague de seguridad protege la caja de engranajes en caso deque la segueta se atasque■ Bajas vibracionesVoltaje / capacidad■ El sistema electrónico en máquina y batería patentado por Milwaukeeaumenta de forma revolucionaria su durabilidadNúmero de carreras en vacíoCarreraPeso con bateríaEquipo estándar:Cargador C18 C (60 min.), 2 baterías C18 BX 3,0 Ah Li-Ion, 1 hoja, maletín de transporte1218 V / 3,0 Ah0 – 3200 cpm25 mm3,5 kgHD18 CS Desig. 4933411180 HD18 CS-0 Desig. 4933419134Sierra circular Heavy Duty para madera y plástico – M18Características:■ Protector superior e inferior de magnesio para una mayor resistencia a los impactos■ Empuñadura ergonómica para un uso más cómodo■ Excelente visibilidad de la línea de corte■ Base amplia con 50º de bisel■ Sistema electrónico en máquina y batería patentado por Milwaukee;Voltaje / capacidadVelocidad en vacío18 V / 3,0 Ah3500 rpmaumenta de forma revolucionaria su durabilidad■ Baterías de 3,0 Ah de Li-Ion de gran duración y productividadCapacidad máxima de corte 90˚ 0 – 55 mmmCapacidad máxima de corte 45˚ 0 – 39 mmm■ Indicador del estado de carga de la bateríaDiámetro de disco165 mmEje5⁄8˝ (15,87 mm)Peso con batería3,8 kgEquipo estándar:Cargador C18 C (60 min.), 2 baterías C18 BX 3,0 Ah Li-Ion, hoja, guia lateral, disco de 24 dientes, guia lateral, maletín de transporteHD18 AG Desig. 4933411200 HD18 AG-0 Desig. 4933411210Amoladora angular Heavy Duty de disco 115 mm – M18Características:■ El motor Milwaukee de 4 polos suministra una máxima potencia con un peso reducido■ El sistema electrónico en máquina y batería patentado por Milwaukee,aumenta de forma revolucionaria su durabilidad■ Su tamaño reducido la convierte en una máquina muy ergonómica■ Diseño del gatillo para un uso más cómodo■ Empuñadura multi-posición; mayor ergonomíaVoltaje / capacidad18 V /33,0 0AAh■ Baterías de 3,0 Ah de Li-Ion de gran duración y productividadVelocidad en vacío8000 rpm■ Indicador del estado de carga de la bateríaDiámetro de disco115 mmRosca de eje M 14Peso con batería2,2 kgEquipo estándar:Cargador C18 C (60 min.), 2 baterías C18 BX 3,0 Ah Li-Ion, guarda de seguridad, empuñadura, maletín de transporteHD18 BS Desig. 4933419115 HD18 BS-0 Desig. 4933419122Sierra de cinta compacta de 85 x 85 mm de capacidadacidadadCaracterísticas:■ Motor Milwaukee de 4 polos■ Carcasa de aluminio resistente a usos intensivos■ Interruptor de velocidad variable para un óptimo control del corte■ LED integrada para un corte preciso■ Guía con resorte replegable para protegerse de los impactos■ Empuñadura principal Softgrip para un óptimo equilibriocuando se corta en el aire o sobre la cabeza■ Cambio fácil de la segueta sin necesidad de llaveNUEVOVoltaje / capacidad18 8V /33,0 0AAhSFPM 480Velocidad en vacío480 rpmCapacidad de corte (an x al) 85 x 85 mmTipo de interruptorencedido / apagadoTamaño de banda900 mmPeso con batería4,5 kgEquipo estándar:Cargador C18 C (60 min.), 2 baterías C18 BX de 3,0 Ah Li-Ion, enganche para el cinturón, maletín de transporteM 12 18M 12 18M 12 18M 12 18

POWERED BYLITHIUM-ION C18 HZ Desig. 4933416810 C18 HZ Desig. 4933416820 (1,5 Ah)Sierra Multifunción – M18Características:■ El dispositivo equilibrador de la caja de engranajes reduce las vibraciones yaumenta la vida útil de la herramienta■ Sierra compacta de alto rendimiento para utilizar con una sola mano –solo mide 375 mm – ideal para trabajar en espacios reducidos■ Anclaje FIXTEC patentado por Milwaukee, para un cambio rápido de la segueta■ LED integrado para iluminar el área de trabajo■ Indicador de carga de la batería■ Carrera de 20 mm para un mejor control del corte con una velocidad en vacíode 3000 spm■ Digital Power Management – Protección contra sobrecarga en todo el sistemaEquipo estándar:Cargador C18 C (60 min.), 2 baterías C18 BX de 3,0 Ah Li-IonNUEVOVoltaje / capacidadVelocidad en vacíoCarreraPeso con bateríaPowerPack C18 PP2B Desig. 493341647518 V / 3,0 Ah0 – 3000 cpm20 mm2,6 kgM 12 18M 12 18■ C18 PD Taladro percutor / atornillador■ C18 ID Atornillador de Impacto■ 2 baterías C18 B 1,5 Ah Li-Ion■ Cargador C18 C (30 min.)■ Maletín de transporteTambién disponible con baterías de 3,0 Ah – código 493341646565También disponible con C18 DD en lugar de C18PD,y batería de 1,5 Ah; C18PP2A – código 4933411240PowerPack HD18 PP2A Desig. 4933411230M 12 18■ HD18 PD Taladro percutor / atornillador■ C18 ID Atornillador de Impacto■ 2 baterías C18 BX 3,0 Ah Li-Ion■ Cargador C18 C (60 min.)■ Maletín de transportePowerPack HD18 PP4A Desig. 4933411250M 12 18■ HD18 PD Taladro percutor / atornillador®■ HD18 SX Sierra SAWZALL■ HD18 CS Sierra circular■ C18 WL Lámpara■ 2 baterías C18 BX 3,0 Ah Li-Ion■ Cargador C18 C (60 min.)■ Maletín de transporte13

PowerPack HD18 PP4B Desig. 4933411260M 12 18■ HD18 PD Taladro percutor / atornillador■ C18 ID Atornillador de Impacto®■ HD18 SX Sierra SAWZALL■ C18 WL Lámpara■ 2 baterías C18 BX 3,0 Ah Li-Ion■ Cargador C18 C (60 min.)■ Bolsa ContractorPowerPack HD18 PP5A P5A Desig. 4933416445M 12 18■ HD18 PD Taladro percutor / atornillador®■ HD18 SX Sierra SAWZALL■ HD18 CS Sierra circular■ HD18 JS Sierra de calar■ C18 WL Lámpara■ 2 baterías C18 BX 3,0 Ah Li-Ion■ Cargador C18 C (60 min.)■ Bolsa ContractorNUEVOPowerPack HD18 PP6A Desig. 4933411750M 12 18■ HD18 PD Taladro percutor / atornillador■ C18 ID Atornillador de Impacto®■ HD18 SX Sierra SAWZALL■ HD18 CS Sierra circular■ HD18 JS Sierra de calar■ C18 WL Lámpara■ 2 baterías C18 BX 3,0 Ah Li-Ion■ Cargador C18 C (60 min.)■ Bolsa ContractorNUEVOPowerPack HD18 PP6B Desig. 4933411740M 12 18■ HD18 PD Taladro percutor / atornillador■ C18 ID Atornillador de Impacto®■ HD18 SX Sierra SAWZALL■ HD18 CS Sierra circular■ HD18 AG Amoladora angular■ C18 WL Lámpara■ 2 baterías C18 BX 3,0 Ah Li-Ion■ Cargador C18 C (60 min.)■ Bolsa ContractorNUEVO14

POWERED BYLITHIUM-ION M 12 14C14 PD Desig. 4933416960 (3,0 Ah) C14 PD Desig. 4933416970 (1,5 Ah)Taladro percutor / atornillador compactoCaracterísticas:NUEVO■ Taladro percutor /atornillador compacto,de tamaño muy reducido ideal paratrabajar en espacios reducidos■ 23 posiciones de par de apriete mas una adicional para taladrado■ Sistema electrónico,en máquina y batería, patentado por Milwaukee, Voltaje / capacidad14,4 V / 3,0 Ahaumenta increiblemente su durabilidadVelocidad en vacío (1ª/2ª marcha) 0 – 450 / 0 – 1600 rpm■ Caja de engranajes totalmente metálica para un máximo rendimientoy durabilidad.Cap. máx. de taladrado acero / madera 13 / 35 mm■ LED incorporado para iluminar el área de trabajoCap. máx. de taladrado piedra13 mm■ Baterías de 3,0 Ah de Li-Ion; suministran la máxima potencia en un Velocidad de percusión 0 – 27.200 rpmtamaño muy ligero y ergonómicoPar máximo45 Nm■ Indicador del nível de cargaPeso con batería2,1 kgEquipo estándar:Cargador C-14-18 C (60 min.), 2 baterías C14 BX de 3,0 Ah de Litio-Ion, maletín de transporteC14 DD Desig. 4933416980 (3,0 Ah) C14 DD Desig. 4933416990 (1,5 Ah)Taladro / atornillador compactoCaracterísticas:NUEVO■ Taladro /atornillador compacto, ideal para trabajar en espacios reducidos■ 23 posiciones de par de apriete mas una adicional para taladrado■ Sistema electrónico en máquina y batería patentado por Milwaukee; aumenta increiblemente su durabilidad■ Caja de engranajes totalmente metálica para un máximo rendimientoy durabilidadVoltaje / capacidad14,4 V / 3,0 Ah■ LED incorporado para iluminar el área de trabajoVelocidad en vacío (1ª/2ª marcha) 0 – 450 / 0 – 1600 rpm■ 450 /1600 rpm suministran 45 Nm de parCap. máx. de taladrado acero / madera 13 / 35 mm■ Con sistema DPM (Digital Power Managemente) que protege tanto ala herramienta como a la batería en todo tipo de aplicaciones industriales Máx. par junta elástica / rígida 45 Nm■ Baterías de 3,0 Ah de Li-Ion; suministran la máxima potencia en un Peso con batería1,9 kgtamaño muy ligero y ergonómicoEquipo estándar:Cargador C-14-18 C (60 min.), 2 baterías C14 BX de 3,0 Ah de Litio-Ion, maletín de transporteM 12 14M 12 1415

POTENCIA PORTÁTILM 1216

POWERED BYLITHIUM-ION M 12EL SISTEMA COMPACTOMAS POTENTE DELMUNDO.Impulsado por un único , ligero y ecólogico sistemade batería de Litio-Ion, las herramientas sin cable dela gama M12 son las mejores en su clase en cuantoa durabilidad y rendimiento, y están diseñadas paratrabajar en los espacios más reducidos.AHORA DISPONIBLE CONBATERÍAS DE 3,0 AH PARAUNA MÁXIMA AUTONOMÍA.INDICADOR DEL NÍVEL DE CARGA INCORPORADOCasi todos los productos de la gamaM12 tienen indicador del nível decarga, de esta manera se sabe en todomomento cuanto tiempo le queda a labateríaC12 BX Código 4932352472■ El doble de autonomía■ 30% más potente■ 10-20% más rápida entre aplicaciones■ Sistema totalmente compatible** excepto C12 BL2EL TAMAÑO SI IMPORTALas baterías compactas de la gama M12 de 1,5 Ah de Litio-Ion ofrecen una mayor potencia encomparación con las baterías tradiciones de NiCd /NiMh de 12 V103 mm85 mmBatería Milwaukee de 12 V1,5 AH de la gama M12Batería tradicional de NiCdde 12 V 1,3 Ah17

C12 DD Desig. 4933411960Taladro atornillador de 2 velocidades – M12Características:■ Portabrocas de 10 mm. de una solo hoja para un cambio rápido de accesorio■ 15 posiciones de par de apriete para un control completo durante el atornillado■ Empuñadura fina y ergonómica■ LED integrado para iluminar el área de trabajo■ Muy ligero, solo pesa 1,05 kg.■ Cargador de 30 minutos■ Las baterías de Litio-Ion de 1,5 Ah, suministran una gran autonomíay durabilidad■ Indicador del nivel de cargaDISEÑATU PROPIOPOWERPACK4933411970NUEVOVoltaje / capacidad12 V / 1,5 AhVelocidad en vacío0 – 400 / 0 – 1500 rpmPortabrocas1 – 10 mmCap. máx. de taladrado acero / madera 10 / 25 mmPar máximo28 NmPeso con batería1,05 kgM 12Equipo estándar:Cargador C12 C (30 min.), 2 x batería C12 B 1,5 Ah Li-Ion, maletín de transporteC12 D Desig. 4933404580Taladro / Atornillador de 1 velocidad – M12Características:■ Atornillador Milwaukee de gran rendimiento con 160 mm de longitud,ideal para trabajar en áreas confinadas■ Caja de enranajes metálica; mayor durabilidad y máximo par■ Portabrocas de ¼˝ Hex con cambio rápido■ 15 posiciones de par de apriete mas una de taladro, máxima flexibilidad■ Empuñadura ergonómica■ LED para iluminar el área de trabajo■ Cargador 30 min.■ Batería de 1,5 Ah Li-Ion gran durabilidad y rendimiento■ Indicador del nivel de cargaEquipo estándar:Peso con bateríaCargador C12 C (30 min.), 2 x batería C12 B 1,5 Ah Li-Ion, maletín de transporteDISEÑATU PROPIOPOWERPACK4933411935Voltaje / capacidad12 V / 1,5 AhVelocidad en vacío0 – 500 rpmPortabrocas¼˝ HexCap. máx. de taladrado acero / madera 10 / 16 mmTornillos para madera hasta 6 mmMáx. par junta elástica / rígida 10 / 19 Nm0,9 kgM 12C12 ID Desig. 4933411080Atornillador de impacto – M12Características:■ Atornillador Milwaukee de gran rendimiento con 165 mm de longitud,ideal para trabajar en áreas confinadas■ Caja de engranajes metálica; mayor durabilidad y máximo par■ Mecanismo de impacto con 2000 rpm■ Suministra 3000 impactos por minuto■ Portabrocas de 1⁄4˝ Hex con cambio rápido■ 14 posiciones de par de apriete mas una de taladro, máxima flexibilidad■ Empuñadura ergonómica■ Led para iluminar el área de trabajo■ Extremadamente ligero 1,0 kg de pesoDISEÑATU PROPIOPOWERPACK4933411930Equipo estándar:Cargador C12 C (30 min.), 2 x batería C12 B 1,5 Ah Li-Ion, maletín de transporteVoltaje / capacidadVelocidad en vacíoImpactos bajo cargaInserciónPar máximoPeso con batería12 V / 1,5 Ah0 – 2000 rpm0 –3000 ipm¼˝ Hex96 Nm1,0 kgM 12C12 IW Desig. 4933411900DISEÑATU PROPIOPOWERPACKLlave de impacto – M124933411990Características:■ Llave de impacto compacta de alto rendimiento de Milwaukee, idel para trabajar enespacios reducidos, solo mide 165 mm de alto■ Caja de engranajes Heavy Duty totalmente metálica, para una durabilidad superiory un máximo par■ El mecanismo de impacto suministra 2200 rpm con 136 Nm de par.■ Mayor productividad; suministra 3000 impactos por minuto■ Inserción de cuadradillo 1⁄2˝■ Para utilizar con pernos de 3/8”-9 mm o menos■ LED integrada para iluminar el área de trabajoPeso con bateríaEquipo estándar:Cargador C12 C (30 min.), 2 x batería C12 B 1,5 Ah Li-Ion, maletín de transporte18Voltaje / capacidadVelocidad en vacíoImpactos bajo cargaPortabrocasPar máximoNUEVO12 V / 1,5 Ah0 – 2000 rpm0 –3000 lpm½˝ SD136 Nm1,0 kgM 12

POWERED BYLITHIUM-ION C12 RAD Desig. 4933416890Taladro angular de 1 velocidad – M12Características:■ Gran interruptor para un trabajo cómodo en cualquier situación■ Portabrocas de 10 mm de una sola hoja, para un cambiorápido y fácil de una amplia gama de accesorios■ Función hacia adelante / atrás■ Engranajes y carcasa totalmente metálicos Heavy Duty para unamáxima durabilidad y un máximo par■ Empuñadura Softgrip muy fina■ Tiempo de carga: 30 minutos■ Baterías de Li-Ion de 1,5 Ah, suministran un alto rendimiento y unamayor durabilidadEquipo estándar:Cargador C12 C (30 min.), 2 x batería C12 B 1,5 Ah Li-Ion, maletín de transporteNUEVODISEÑATU PROPIOPOWERPACK4933416900Voltaje / capacidad12 V / 1,5 AhVelocidad en vacío800 rpmPortabrocas10 mmCap. máx. de taladrado acero / madera 10 / 222 mmPar máximo14 NmPeso con batería1,1 kgM 12C12 HZ Desig. 4933411100Sierra multifunción – M12Características:■ La sierra de sable HACKZALL de Milwaukee con una longitud de280 mm es ideal para trabajar en áreas confinadas■ Longitud de corte de 13 mm y 3000 carreras por minuto■ Sistema FIXTEC patentado: cambio rápido de la segueta sin llave■ Compacta y ligera para trabajar con una sola mano■ Led para iluminar el área de trabajo■ Cargador de 30 min. de carga■ Baterías de Li-Ion de 1,5 Ah, de gran duración y alta productividad■ Indicador del nivel de cargaPeso con bateríaEquipo estándar:Cargador C12 C (30 min.), 2 x batería C12 B 1,5 Ah Li-Ion, maletín de transporteC12 PPC Desig. 4933416540C12 PC Desig. 4933411090DISEÑATU PROPIOPOWERPACK4933411925Voltaje / capacidadVelocidad en vacíoCarreraDISEÑATU PROPIOPOWERPACKCortadora de tubos PEX – M124933416550Características:■ Potente mecanismo, corta hasta 50 mm de tubo PEX■ Amplio interruptor de selección de la velocidad para un control completo del corte■ Super hoja de acero para realizar cortes sin rebabaNUEVO■ Mecanismo altamente eficiente suministra más de 200 cortes por carga■ Corta PEX de 50 mm en 3 segundos■ Engranajes metálicos para una máxima durabilidad■ Display indicador del estado de carga de la bateríaVoltaje / capacidad■ 2Máxima presión de corte de 175 kg/cmMax.capacidad de corte■ Carcasa y engranajes Heavy Duty totalmente metá licos para una mayordurabilidad y un máximo parVelocidad■ Empuñadura Sofgrip muy finaPotenciaEquipo estándar:Peso con bateríaCargador C12 C (30 min.), 1 x batería C12 B 1,5 Ah Li-Ion, maletín de transporteDISEÑATU PROPIOPOWERPACKCortadora de tubos de cobre – M124933411920Características:■ Motor Milwaukee de gran rendimiento; 500 rpm – corta tubos de cobre en menos de 3 seg.■ Sistema de bloqueo de corte automático corta tubos de instalación de cobre de al menos 37 mm■ Mordazas ajustables al tamaño del tubo■ Materiales de corte resistentes a la corrosión■ Diseño ergonómicoVoltaje / capacidad■ LED para iluminar el área de trabajoVelocidad en vacío■ Cargador de 30 min.Tubos de cobre■ Batería de Li-Ion de 1,5 Ah de gran durabilidad y alto rendimientoEspacio min. corte tubo■ Indicador del nivel de cargaAlturaPeso con bateríaEquipo estándar:Cargador C12 C (30 min.), 1 x batería C12 B 1,5 Ah Li-Ion, maletín de transporte12 V /15Ah1,5 0 – 3000 cpm13 mm1,2 kg12 V /15Ah1,5 50 mm0 – 500 rpm280 Nm2,3 kg12 V /1,5 Ah0 – 500 rpm12, 15, 18, 22, 25 & 28 mm80 mm360 mm1,5 kgM 12■ ver página 29 paraseguetas HACKZALLM 12M 12■ Cuchillas de recambio –código 4838001019

C12 IC Desig. 4933411070Cámara de inspección con cable de 17 mm – M12Características:■ Gran resolución de pantalla donde el acceso normalmente no es posible■ Pantalla LCD color de 60 mm / 2,4˝■ Pequeño diseño de la cámara ( < 17 mm) y cable de 914 mm de logitudVoltaje / capacidad■ Sistema exclusivo de zoom digital (hasta 200 %) mayor visibilidadPantalla■ 3 x LED brillantes; mayor visibilidad■ Diseño ergonómico en línea con los controles en la empuñaduraZoom■ Cargador de 30 min.Diámetro cabezal cámara■ Batería de Li-Ion de 1,5 Ah de gran rendimientoLongitud cable cámaraPeso con cableDISEÑATU PROPIOPOWERPACK493341191512 V / 1,5 Ah60 mm2 x (10 settings)17 mm914 mm0,82 kgM 12Equipo estándar:Cargador C12 C (30 min.), batería C12 B 1,5 Ah Li-Ion, longitud cable cámara 914 mm, maletín de transporteC12 IC AV D Desig. 4933416670Cámara de inspección con cable de 17 mm – M12Características:■ Nueva pantalla a color de 88 mm■ Función video y foto■ Función grabadora para análisis de comentarios■ Posibilidad de girar la imagen 180º■ Incluye tarjeta de memoria de 2 GBVoltaje / capacidad12 V / 1,5 Ah■ 4 x zoomPantalla88 mm■ Función anti-destellosZoom4 x■ 3 niveles de selección de iluminaciónDiámetro cabezal cámara 17 mm■ Cable digital de 17 mm de diámetro con posibilidad deañadir extensionesLongitud cable cámara914 mmPeso con cable0,9 kgEquipo estándar:Cargador C12 C (30 min.), batería C12 B 1,5 Ah Li-Ion, maletín de transporteNUEVOM 12C12 IC AV A Desig. 4933416675Cámara de inspección con cable de 9,5 mmCaracterísticas:■ Nueva pantalla a color de 88 mm■ Función video■ Función foto■ Función grabadora para análisis de comentarios■ Posibilidad de girar la imagen 180º■ Incluye tarjeta de memoria de 2 GB■ 4 x zoom■ Función anti-destellos■ 3 niveles de selección de iluminaciónVoltaje / capacidadPantallaZoomDiámetro cabezal cámaraDiametro cabeza cámaraLongitud cable cámaraPeso con cableEquipo estándar:Cargador C12 C (30 min.), batería C12 B 1,5 Ah Li-Ion, maletín de transporteC12 BL2 Desig. 4933416240Plomada láser – M12Características:■ El primer láser del mercado con batería intercambiable con otras herramientas , ofrece versatilidad ypracticidad con el conjunto de toda la gama de herramientas M12■ Mayor precisión y rapidez de medición que los sistemas manuales con nivel de error de +/– 0,2 mm■ El puntero láser parpadea cuando el nivel está desplazado más de +/– 4 grados■ Un único botón para todas las operacionesNUEVO12 V / 1,5 Ah88 mm4 x11 mm9,5 mm914 mm0,9 kgNUEVOM 12M 12Equipo estándar:Bolsa de transporte (no lleva batería ni cargador)20PrecisiónClasifi cación láserAlcance+/– 0,2 mm over 1 mClase II 635 mw30 m

POWERED BYLITHIUM-ION C12 PP - 0 Desig. 4933416560Puerto cargador – M12Características:■ Práctico cargador para equipos portátiles■ Puerto USB y 12 V DC para una variedad de cables de carga■ Display LED indicador del estado de carga■ Protección contra sobrecarga-protege al puerto y a la bateríaNUEVOM 12Equipo estándar:No lleva baterías ni cargadorVoltaje (DC)Dimensiones12 V125 x 53 x 58 mmC12 JSR - 0 Desig. 4933416365Radio con conexión a MP3 – M12Características:■ Avanzada tecnología para una recepción óptima y clara■ Compartimento para MP3 resistente al agua■ Funciona con baterías M12 o con corriente de 230 V■ 8 horas de autonomía con una batería estándar M12■ Altavoces de aluminio resistentes al agua, para un sonido amplio y de calidad■ Display digital de búsqueda de canales para una selecciónsegura de la señal■ Botón “mute” quita el volumen instantáneamente■ Peso – 1,8 kgVoltaje (DC)Voltaje (AC)DimensionesNUEVOPeso Neto – solo la radio 1,8 kgEquipo estándar:220 – 240 V adaptador de corriente, clavija de 3,5 mm para conexión p.e. de iPod, (no incluye batería ni cargador)12 V220 – 240 V267 x 102 x 178 mmM 12C12-28 DCR-0 Desig. 4933416345M12 – M28 radio de obraCaracterísticas:■ Exclusivo sintonizador AM / FM con procesador digital ofrece una mayor precisión de laseñal de recepción■ Altavoces de gran calidad y amplificador de 40 W produce un sonido rico y completo■ Compartimento auxiliar sellado para proteger al MP3 y a otros dispositivos de audio■ Compatible con baterías M12, M14, M18, M28, V18, V28y PBS 3000 – y con corriente normal■ Base de polímero y construcción de acero para protegerla ante Voltaje (DC)condiciones extremas (por el clima o por el lugar de trabajo)■ Ecualizador personalizado y preselección de 10 estacionesEquipo estándar:No incluye baterías ni cargador12 – 28 VM12, M14, M18, M28, V18, V28 & PBS 3000 bateríasVoltaje (AC)220 – 240 VDimensiones495 x 241 x 279 mmC12 LTGE Desig. 4933416977Termómetro digital – M12Características:■ Ratio: 40:1■ Gran exactitud de medida■ Rango de temperatura: – 40 hasta + 800 ºC■ Amplia gama de aplicaciones■ Especialmente diseñado para electricistas■ LED extra brillante incorporada■ Mide temperaturas, mínimas, máximas y medias■ Alto contraste (blanco / negro)■ Alarma■ Configurable para chequeos repetitivosEquipo estándar:Termopar, maletín de transporte, no lleva baterías ni cargadorNUEVORango de temperatura – 40 °C hasta + 800°CPrecisión 1,5 %Emisividad 0,1 hasta 1,0Resolución del display 0,1cM 1221

C12 LTGH Desig. 4933416978Termómetro digital a batería M12 – para instaladores de calefacción y aire acondicionadoCaracterísticas:■ Ratio 40:1■ Gran exactitud de medida■ Rango de temperatura: – 40 hasta + 800ºC■ Amplia gama de aplicaciones■ Interfaz simplificado y juego de características: para instaladores de calefacción y aire acondicionado■ Punto de rocío y medida de humedad■ LED extra brillante incorporada■ Mide temperaturas, mínimas, máximas y medias■ Alto contraste (blanco / negro)■ Fácil de leer en cualquier ambiente■ Alarma■ Configurable para chequeos repetitivosEquipo estándar:Termopar, maletín de transporte, no lleva baterías ni cargadorNUEVORango de temperatura – 40 °C hasta + 800°CPrecisión 1,5 %Emisividad 0,1 hasta 1,0Resolución del display 0,1cM 122266-20 Desig. 4933416971Termómetro digitalCaracterísticas:■ Ratio 12:1■ Gran exactitud■ Rango de temperatura: – 40 hasta + 500 ºC■ Amplia gama de aplicaciones■ Entrada de termopar para medir la temperatura de contacto■ Alto contraste (negro / blanco)■ Fácil de leer en cualquier ambiente■ Alarma■ Configurable para chequeos repetitivosEquipo estándar:3 baterías de AANUEVORango de temperatura – 40 °C hasta + 500°CPrecisión 1,5 %Emisividad 0,95Resolución del display 0,1cLM 60 Desig. 4933404715Medidor láserCaracterísticas:■ Sistema de puntero láser - mide pulsando un solo botón■ Mide hasta 60 m en interiores y exteriores■ Precisión + /– 1,5 mm■ Fácil de ver las 3 líneas en pantalla LCD gráfica con posibilidad de cambio de intensidad de luz■ Pieza para tomar medidas desde esquinas y finales■ Memoria hasta 10 últimas medidas■ Las unidades de medida pueden ser metros o pulgadas■ Cuerpo robusto y diseño ergonómico con cantos redondeados ygoma de protección – ideal para profesionales■ Teclado protegido ante la lluvia o suciedad■ Auto desconexiónEquipo estándar:2 x AAA baterías, funda, correaRango de medida0,05 – 60 mPrecisión+/– 1,5 mmLaser diodo635 nmClase Laser 2Protección IP IP 54Tamaño114 x 51 x 27 mmPeso120 gPowerPack C12 PP2A Desig. 4933411220M 12■ C12 D Atornillador compacto■ C12 IC Cámara de Inspección Digital■ 2 baterías C12 B 1,5 Ah Li-Ion■ Cargador C12 C (30 min.)■ Bolsa Contractor22

POWERED BYLITHIUM-ION PowerPack C12 PP3A Desig. 4933411950M 12■ C12 D Atornillador compacto■ C12 HZ HACKZALL – Sierra multifunción■ C12 T Lámpara■ 2 baterías C12 B 1,5 Ah Li-Ion■ Cargador C12 C (30 min.)■ Bolsa ContractorNUEVOPowerPack C12 PP3B Desig. 4933416575M 12■ C12 DD Atornillador■ C12 ID Atornillador de Impacto■ C12 T Lámpara■ 2 baterías C12 B 1,5 Ah Li-Ion■ Cargador C12 C (30 min.)■ Bolsa ContractorNUEVOPowerPack C12 PP4A Desig. 4933411955M 12■ C12 D Atornillador compacto■ C12 HZ HACKZALL – Sierra multifunción■ C12 T Lámpara■ C12 PC – Cortadora de tubos■ 2 baterías C12 B 1,5 Ah Li-Ion■ Cargador C12 C (30 min.)■ Bolsa ContractorNUEVOPowerPack C12 PP4B Desig. 4933416495M 12■ C12 DD Atornillador■ C12 ID Atornillador de Impacto■ C12 HZ HACKZALL – Sierra multifunción■ C12 T Lámpara■ 2 baterías C12 B 1,5 Ah Li-Ion■ Cargador C12 C (30 min.)■ Bolsa ContractorNUEVO23

PDD 14,4 X LokTor NiMH Desig. 4933401466Taladro / atornillador de 14,4 Vcon portabrocas LokTorCaracterísticas:■ Ligero, compacto y equilibrado■ Super-FIXTEC exclusivo para trabajar sin portabrocas■ Caja de enrgranajes de fundición de aluminio■ Portabrocas metálico industrial■ Freno de motor QUICKSTOP■ 21 etapas de ajuste de par■ 2 velocidades mecánicas sincronizadas■ Empuñadura ergonómica con SoftgripEquipo estándar:2 x baterías 3,0 NiMH, cargador RCA 7224 MB, empuñadura adicional, maletín de transporteVoltaje / capacidad14,4 V / 3,0 AhVelocidad en vacío (1ª/2ª marcha) 0 – 480 / 0 – 1500 rpmPortabrocas automáticotico1,5 – 13 mmCap. máx. de taladrado acero / madera 13 / 36 mmTornillos para madera hasta10 mmMáx. par junta elástica / rígida26 / 60 NmPeso con batería2,4 kgPDD 14,4 X LokTor (2 x 2,0 Ah NiCd)Desig. 4933401453PLD 14,4 X NiMH Desig. 4933390642Taladro / atornillador de 14,4 VCaracterísticas:■ Diseñado para el uso diario profesional, con una excelente relación peso / rendimiento■ El exclusivo sistema CLIP-LOK permite un transporte cómodo,Voltaje / capacidad14,4 V / 3,0 Ahsin manos, del taladroVelocidad en vacío (1ª/2ª marcha) 0 – 400 / 0 – 1400 rpm■ Engranaje planetario de dos velocidades sincronizadas para el Par máximoPortabrocas automático 1,5 – 13 mm■ Interruptor electrónico con velocidad variable, para mayor precisiónCap. máx. de taladrado acero / madera 13 / 33 mm■ Interruptor de giro a derechas / bloqueo / giro a izquierdas bien situado■ Freno de motor QUICKSTOP: el eje se detiene instantáneamente para un Tornillos para madera hasta 10 mmeficiencia y seguridad del usuario óptimasMáx. par junta elástica / rígida 21 / 44 Nm■ Ajuste del par en 20 etapas más una etapa adicional de taladrado, para Peso con batería2,4 kgobtener unos resultados precisosPLD 14,4 X (2 x 2,0 Ah NiCd)Equipo estándar:Desig. 49333906362 baterías 3,0 Ah NiMH, portabrocas de cierre rápido metálico, cargador RCA 7224 MB, CLIP-LOK, pinza para colgar el atornillador en el cinturón, puntas de atornillar, maletín de transportePIW 14,4 SD Desig. 4933389895 PIW 14,4 SD -0 Desig. 4933390437Llave de impacto de 14,4 VCaracterísticas:■ Par máximo de 158 Nm■ Robusta caja de engranajes de fundición de aluminio■ Diseño compacto, sólo 192 mm de longitud■ Diseño ergonómico de la empuñadura con Softgrip■ Inserción de batería reversibleEquipo estándar:2 baterías 2,0 Ah NiCd, cargador RCA 7224 MB, maletín de transporteVoltaje / capacidad14,4 V / 2,0 AhVelocidad en vacío0 – 2200 rpmImpactos bajo carga0 – 2500 rpmInserción½˝ SDCapacidad de tornillo M 6 – M 10Par máximo158 NmPeso con batería2,0 kgPIW 14,4 Hex Desig. 4933389890 PIW 14,4 Hex -0 Desig. 4933390435Llave de impacto de 14,4 VCaracterísticas:■ Par máximo 85 Nm■ Robusta caja de engranajes de fundición de aluminio■ Diseño compacto, sólo 188 mm de longitud■ Diseño ergonómico de la empuñadura con Softgrip■ Inserción de batería reversibleEquipo estándar:2 baterías 2,0 Ah NiCd, cargador RCA 7224 MB, maletín de transporte24Voltaje / capacidad14,4 V / 2,0 AhVelocidad en vacío0 – 2200 rpmImpactos bajo carga0 – 2500 rpmInserción¼˝ HexCapacidad de tornillo M 4 – M 10Par máximo85 NmPeso con batería2,0 kg

PSG 14,4 PP- 0 Desig. 4933382700Amoladora recta de 14,4 VCaracterísticas:■ Rotación precisa■ Eje alargado para trabajar en interiores de tubos■ Compatible con baterías de 12 V o 14,4 VEquipo estándar:No lleva baterías ni cargadorVoltaje / capacidad 14,4 V / –Velocidad en vacío25.000 rpmØ punta25 mmPeso con batería2,2 kgPCG 14 / 300 Desig. 4933401162Pistola de silicona de 14,4 VCaracterísticas:■ Compatible con baterías de 9,6 V, 12 V y 14,4 V■ Dial de control de 6 etapas para ajustar la velocidad de expulsión■ Interruptor electrónico de velocidad variableVoltaje / capacidadadFuerza de empujeLongitudPeso con batería14,4 V / 1,4 Ah280 kg / 2750 N462 mm2,4 kgPCG 14 / 600■ Equipada como la PCG 14 /300, pero con una altura de608 mm, cartucho de 600 ml, soporte de cartucho y ejeDesig. 4933401165Equipo estándar:1 x batería 1,4 Ah BF 12 NiCd, cargador RCA 7224 MB, soporte de tubo de tamaño estándar, ejePDD 12 X NiMH Desig. 4933401468468Taladro / atonillador de 12 V con portabrocas LokTorCaracterísticas:■ Ligero, compacto y equilibrado■ Super-FIXTEC exclusivo para trabajar sin portabrocas■ Caja de enrgranajes de fundición de aluminio■ Portabrocas metálico industrial■ Freno de motor QUICKSTOP■ 21 etapas de ajuste de par■ Velocidades mecánicas sincronizadas■ Empuñadura ergonómica con SoftgripVoltaje / capacidadd12 V / 3,0 AhVelocidad en vacío (1ª/2ª marcha) 0 – 400 / 0 – 1300 rpmPortabrocas automático1,5 – 13 mmCap. máx. de taladrado ado acero / madera 13 / 34 mmTornillos para madera hasta8 mmMáx. par junta elástica / rígida22 / 50 NmPeso con batería2,2 kgEquipo estándar:2 baterías 3,0 Ah NiMH, cargador RCA 7224 MB, maleta de transportePDD 12 X (2 x 2,0 Ah NiCd)Desig. 4933401460PLD 12 X NiMH Desig. 4933390639Taladro / atornillador de 12 V PLD 12 X (2 x 2,0 Ah NiCd)Características:Desig. 4933390631■ Diseñado para el uso diario profesional, con una excelente relación peso / rendimiento■ El exclusivo sistema CLIP-LOK permite un transporte cómodo, sin manos, del taladro■ Engranaje planetario de dos velocidades sincronizadas para el máx. par■ Interruptor electrónico con velocidad variable, para mayor precisiónVoltaje / capacidad12 V / 3,0 Ah■ Interruptor de giro a derechas / bloqueo / giro a izquierdas bien situado Velocidad en vacío (1ª/2ª marcha) 0 – 380 / 0 – 1250 rpm■ Freno de motor QUICKSTOP: el eje se detiene instantáneamente para Portabrocas automático 1,5 – 13 mmun eficiencia y seguridad del usuario óptimasCap. máx. de taladrado acero / madera 13 / 31 mm■ Ajuste del par en 20 etapas más una etapa adicional de taladrado, paraTornillos para madera hasta 8 mmobtener unos resultados precisos■ FIXTEC y portabrocas de cierre rápido para cambiar la brocaMáx. par junta elástica / rígida 18 / 38 Nmcómodamente con una manoPeso con batería2,0 kgEquipo estándar:2 baterías 3,0 Ah NiMH, portabrocas de cierre rápido metálico, cargador RCA 7224 MB, pinza para colgar el atornillador en el cin turón, puntas de atornillar, CLIP-LOK, maletín de transporte25

Cargadores DescripciónSistemaRangode cargaMáx. tiempode carga parabateríasNiCd /Li-IonPara tipo de bateríaNiCd NiMH Li-IonEspecificaciónde paísDesig. TCA 7224 MB PBS 3000 7,2 – 24 V 12 min. ● ● – Europa 4932399035 RCA 7224 MB PBS 3000 7,2 – 24 V 47 min. ● ● – Europa 4932386670 V4 C 4 V 30 min. – – ● Europa 4932399983 V 1828 C 18 – 28 V 30 / 60 min. ● ● ● Europa 4932399507 C12 C M 12 12 V 30 / 60 min. – – ● Europa 4932352000 C14-18 C M 12 M 18 14,4 – 18 V 30 / 60 min. – – ● Europa 4932352485 C18 C M 12 18 V 30 / 60 min. – – ● Europa 4932352001 M28 C 28 V 60 min. – – ● Europa 4932352524M 28 M 12M 14 M 12Baterías Descripción SistemaTipo deVoltajeCapacidadbateríaVAhDesig. V4 B Li-Ion 4 3,0 4932399982 V18 B Li-Ion 18 3,0 4932399512 V28 B Li-Ion 28 3,0 4932399196 C12 B M 12Li-Ion 12 1,5 4932352003 C12 BX M 12Li-Ion 12 3,0 4932352472 C14 B M 12 Li-Ion 14,4 1,5 4932352483 C14 BX M 12 Li-Ion 14,4 3,0 4932352484 C18 B M 12 Li-Ion 18 1,5 4932352002 C18 BX M 12 Li-Ion 18 3,0 4932352071M 28 M28 BX Li-Ion 28 3,0 4932352523Descripción SistemaTipo deVoltajeCapacidadbateríaVAhDesig. B 12 PBS 3000 NiCd 12 1,4 4932373527 BXS 12 PBS 3000 NiCd 12 2,0 4932373529 BXL 12 PBS 3000 NiCd 12 2,4 4932373530 MXL 12 PBS 3000 NiMH 12 3,0 4932399311 BXS 14.4 PBS 3000 NiCd 14,4 2,0 4932373540 BXL 14.4 PBS 3000 NiCd 14,4 2,4 4932373541 MXL 14.4 PBS 3000 NiMH 14,4 3,0 4932399413 BXL 24 PBS 3000 NiCd 24 2,4 493237356026

Lámparas y Linternas DescripciónSistemaCompatibilidadde bateríasDesig. PL Option (se suministra sin batería) PBS 3000 7,2 – 14,4 V 4932399024Tubo de neón 4931366379 BL (se suministra sin batería) PBS 3000 9,6 – 14,4 V 4932371374Tubo de neón 4931386044 WL 1214 (se suministra sin batería) PBS 3000 12 – 14,4 V 4932399741Tubo de neón 49810020 V18 L (se suministra sin batería) 18 V 4932399655Tubo de neón 49310030 M28 WL (se suministra sin batería) 28 V 4932352526Tubo de neón 49810030 C12 T (se suministra sin batería) M 121,5 Ah 4932352159Tubo de neón 4931401883 C12 T LED (se suministra sin batería) M 121,5 Ah 4932352478 C18 WL (se suministra sin batería) M 12 1,5 / 3,0 Ah 4932352158Tubo de neón 49810030 C18 WL LED (se suministra sin batería) M 121,5 / 3,0 Ah 4932352479M 18 M 28C12-28 DCR-0 Desig. 4933416345M12 – M28 radio de obraCaracterísticas:■ Exclusivo sintonizador AM / FM con procesador digital ofrece una mayor precisión de laseñal de recepción■ Altavoces de gran calidad y amplificador de 40 W produce un sonido rico y completo■ Compartimento auxiliar sellado para proteger al MP3 y a otros dispositivos de audio■ Compatible con baterías M12, M14, M18, M28, V18, V28y PBS 3000 – y con corriente normal■ Base de polímero y construcción de acero para protegerla ante Voltaje (DC)condiciones extremas (por el clima o por el lugar de trabajo)■ Ecualizador personalizado y preselección de 10 estacionesEquipo estándar:No incluye baterías ni cargador12 – 28 VM12, M14, M18, M28, V18, V28 & PBS 3000 bateríasVoltaje (AC)220 – 240 VDimensiones495 x 241 x 279 mm27

NUEVOSHOCKWAVE ACCESORIOSPARA APLICACIONES EXIGENTESLa Compressionpunta reforzada ofreceuna Forged mejor Tip fijación en lacabeza Ideal fit and del tornillo, evitandoposibles reduces breakage roturas.Shock ZoneGeometría de laGeometry *zona “Shock”*Designed to flex withDiseñada especialmentespring-like actionpor Flex reduce la tensiónen Reduces la punta. stressat the tipAleación de aceroCustom Engineeredespecial fabricada porSteel & Heat TreatmentMilwaukeeHigh shock resistanceAlta resistencia a los golpesUpTo1LIFELife Li0fexmax10 x* Patente pendienteSet de puntas de atornillarPhillips – PH2 Código: 4932352551Pozidrive – PZ1, PZ2, PZ3 Código: 4932352552 / 352553 / 352554Torx – TX20, TX25, TX30 Código: 4932352555 / 352556 / 352557Set de fijaciónde28 piezas28 piezas de puntasresistentes a impactosy llaves de vasoCódigo: 4932 3524 55Set de brocasHSS-G DIN 3126 E6.3set de 6 piezas: 3 / 4 /5 / 6 / 7 / 8 mmCódigo: 4932 3524 54IMPACT DUTY

Seguetas de demolición para madera y madera con clavos• Fuerte: Extra gruesa, cuerpo de 1,57 mm para una máxima robustez y vida útil, ideal para trabajos enmadera con clavos o tornillos.• Rápido: Segueta más agresiva, arranca más material por carrera, para un corte más rápido.• Diseño inclinado: Ideal para corte por inmersión y trabajos en zonas de difícil acceso.• Resistente a la rotura: Construcción bimetálica que permite la flexión de la hoja sin rotura.Seguetas Heavy Duty para metal• Fuerte: Cuerpo robusto de 1,06 mm.• Resistente ante impactos: La hoja permite la flexión sin rotura.• Torch: – Cuerpo ancho robusto (1,06 mm) para un corte preciso sobre metal y tubos.– Altura de hoja de 25 mm otorga mayor estabilidad y minima vibración.Seguetas extra Heavy Duty para metal y demolición• Fuerte y precisa: Segueta extra gruesa de 1,57 mm.• Construcción Bimetálica: Gran flexibilidad y duración de la segueta.• Geometría de los dientes: Arranca más material por carrera, para un corte más rápido.• Forma de la hoja: Inclinación – la forma de inclinación hace que esta hoja sea ideal para cortesinclinados Particularmente adecuado para cortes en metal y parademolición (madera con clavos).HACKZALL Seguetas• Especialmente diseñadas para Sierra multifunción –35% mas cortes por carga• Código 49220220

CONSTRUCCIÓN30

Kango 950 S Desig. 4933375710 375710 (Inserción SDS-Max)Martillo combinado de 10 kgCaracterísticas:■ 27 Julios de energía de impacto, la mayor de su categoría■ Motor de 1700 W, máxima potencia para las aplicaciones másexigentes■ Adecuado para usarse con generadores■ Digitronic ®-electrónica de onda completa, mantiene elrendimiento bajo carga■ 3 empuñaduras con sistema antivibraciones AVS y Softgrip integrado■ Diseño «en línea» para un mejor manejo en aplicaciones en vertical■ Sistema de lubricación automática para una mayor vida útil■ Carcasa motor de fibra de vidrio reforzada con poliamida, combinadacon caja de engranajes metálica, para una robustez sin igualEquipo estándar:Cable 6 m, 2 empuñaduras auxiliares, maleta de transporte metálica, lubricante de inserciónKango 900 S Desig. 4933375720375720 (Inserción SDS-Max)Martillo demoledor de 10 kgPotencia absorbida1600 WCaracterísticas:Energía de impacto7 – 27 J■ 27 Julios de energía de impacto, la mayor de su segmentoNº golpes bajo carga975 – 1950 ipm■ Motor de 1600 W, máxima potencia para las aplicaciones más exigentesPeso con empuñadura auxiliar11,0 kg■ Adecuado para usarse con generadores■ DigitronicNível de vibración (3 ejes) demoliendo 11,01,0 m/s®-electrónica de onda completa, mantiene el rendimientobajo carga■ 3 empuñaduras con sistema antivibraciones AVS y Softgrip integrado■ Diseño «en línea» para un mejor manejo en aplicaciones en vertical■ Sistema de lubricación automática para una mayor vida útil■ Carcasa motor de fibra de vidrio reforzada con poliamida combinada,con caja de engranajes metálica, para una robustez sin igual■ Escobillas de nuevo diseño, incrementan las horas de operaciónKango 900 KEquipo estándar:■ Con inserción HexagonalEmpuñadura auxiliar en «D», empuñadura aux. recta, lubricante para inserción, maleta de transporte metáDesig. 4933375650Kango 750 S Desig. 4933898600Kango 545 S Desig. 4933398200Equipo estándar:Cable de 6 m, empuñadura auxiliar, bote de grasa y maletín de transporte32Potencia absorbidabida1700 WEnergía de impacto7 – 27 JNº golpes bajo carga975 – 1950 ipmVelocidad bajo carga125 – 250 rpmCapacidad de taladrado con broca / corona 28 – 50 / 45 – 150 mmCapacidad de taladrado d con broca de tunel 50 – 80 mmPeso con empuñadura auxiliar 11,8 kgNível de vibración (3 ejes) taladrando/demomiliendo en hormigón12,5 / 11,0 m/s 2Martillo combinado SDS-Max de 7 kgCaracterísticas:Potencia absorbida1550 W■ AVS (Sistema Anti Vibración) empuñadura frontal y empuñadura trasera Energía de impacto16 J■ Modo cincelado ligero reduce la energía de impactoMáx. cap. de taladrado con brocas sólidas / broca túnel 50 / 80 mm■ Arranque suave■ Potencia 1500 W suministra el máximo poder, dispersión de laMáx. capacidad de taladrado con corona 150 mmtemperatura, garantiza máxima durabilidadVelocidad de taladrado en vacío 300 rpm■ Grande y con gran peso de pegada suministra máxima energía de Vel. de tal. con modo de atenuador de martillo en vacío 240 rpmimpacto, con gran durabilidadNº de golpes en vacío 2740 ipm■ Caja de engranajes de Magnesio mayor durabilidad y ligerezaNº de golpes con modo atenuador activado en vacío 2180 ipm■ Electrónica contaste mantiene la velocidad uniforme incluso bajo carga■ Gatillo de bloqueo , uso confortableInserciónSDS-Max■ Indicador luz de servicioPeso8,2 kgEquipo estándar:Nível de vibración (3 ejes) taladrando/Cable de 6 m, empuñadura auxiliar, bote de grasa y maletín de transporte demomiliendo en hormigón9,5 / 9,1 m/s 2Martillo combinado SDS-Max de 5 kgCaracterísticas:■ Sistema antivibración AVS en ambas empuñaduras■ Atenuador de martillo, reduce la energía de impacto en materiales sensibles■ Arranque lento para un comienzo de taladrado / cincelado preciso■ Control electrónico, mantiene la velocidad bajo carga para unrendimiento óptimo■ Interruptor de bloqueo para mayor comodidad en trabajos prolongados■ Luz de servicio■ Luz de potencia, informa si la potencia de la Luz fluctúa■ La empuñadura adicional se puede anclar en tres puntos de anclajediferente■ Parada de rotación y multiposición de la función de cinceladoPotencia absorbida1300 WEnergía de impacto cincelado / de taladradodo 14 / 12 JMáx. cap. de taladrado con brocas sólidas / broca túnel 45 / 65 mmMáx. capacidad de taladrado con corona 100 mmVelocidad de taladrado en vacío 450rpmVel. de tal. con modo de atenuador de martillo en vacío 350 rpmNº de golpes en vacío 2840 ipmNº de golpes con modo atenuador activado en vacío 2200 ipmInserciónSDS-MaxPeso6,7 kgNível de vibración (3 ejes) taladrando/cincelando en hormigón13,0 / 9,0 m/s 2Kango 950 K■ Con inserción HexagonalDesig. 4933375500

Kango 500 S Desig. 4933398220Martillo demoledor de 5 kgCaracterísticas:■ Sistema antivibración AVS en ambas empuñaduras■ Atenuador de martillo, reduce la energía de impacto en materiales sensibles■ Arranque lento para un comienzo de cincelado preciso■ Control electrónico, mantiene la velocidad bajo carga para un rendimiento óptimo■ Interruptor de bloqueo para mayor comodidad en trabajos prolongados■ Luz de servicio■ Luz de potencia, informa si la potencia de la Luz fluctúa■ Empuñadura frontal en forma de D, diseñada especialmente para trabajosde cincelado, totalmente ajustable para maximizar el comfort del usuario■ Variolock (12 posiciones) para seleccionar el mejor ángulo de cinceladoEquipo estándar:Cable de 6 m, empuñadura adicional frontal de pala, grasa, cincely maletín de transportePLH 30 XE Desig. 4933400082PLH 30 E Desig. 4933400099Potencia absorbida1300 WEnergía de impacto14 JNº de golpes en vacío 2840 ipmNº de golpes con modo o atenuadoractivado en vacío2200 ipmInserciónSDS-MaxPeso6,3 kgNível de vibración (3 ejes) taladrando/cincelando en hormigón11,5 m/s 2Martillo SDS-plus – 30 mmCaracterísticas:■ Martillo robusto y duradero, con un alto rendimiento de Potencia absorbida750 Wtaladrado en hormigón gracias al motor y engra najes de alto Cap. máx. de taladrado hormigón30 mmpar así como la energía de impacto de 3,4 juliosCap. máx. de taladrado piedra30 mm■ Buen equilibrio y fácil manejo gracias al compacto diseño enCap. máx. de taladrado madera / acero 40 / 16 mm«forma de L» con sistema antivibraciones y empuñadura Softgrip■ Cambio rápido del útil con el sistema FIXTECVelocidad bajo carga0 – 740 rpm■ Robusta caja de engranajes de aleación de magnesio, para un Número de golpes bajo carga 0 – 4200 ipmasiento óptimo de los engranajes y una prolongada vida útil Energía de impacto3,4 J■ Fiable embrague de seguridad, para proteger a la máquina y Peso3,6 kgal usuarioNível de vibración (3 ejes) taladrando/cincelando en hormigón20,0 /13,5 m/s 2Equipo estándar:Empuñadura auxiliar + tope de profundidad, adaptador FIXTEC, portabrocas llave 13 mm cincel plano, brocas 10 / 12 / 14 mm SDS-plus, maletín de transporteMartillo SDS-plus – 30 mmCaracterísticas:■ Martillo robusto y duradero, con un alto rendimiento de Potencia absorbida750 Wtaladrado en hormigón gracias al motor y engra najes de alto Cap. máx. de taladrado hormigón 30 mmpar así como la energía de impacto de 3,4 juliosCap. máx. de taladrado piedra 30 mm■ Buen equilibrio y fácil manejo gracias al compacto diseño enCap. máx. de taladrado madera / acero 40 / 16 mm«forma de L» con sistema antivibraciones y empuñadura Softgrip■ Robusta caja de engranajes de aleación de magnesio, para unVelocidad bajo carga0 – 740 rpmasiento óptimo de los engranajes y una prolongada vida útil Número de golpes bajo carga0 – 4200 ipm■ Fiable embrague de seguridad, para proteger a la máquina y Energía de impacto3,4 Jal usuarioPeso3,4 kgNível de vibración (3 ejes) taladrando/cincelando en hormigón20,0 / 13,5 m/s 2Equipo estándar:Empuñadura auxiliar + tope de profundidad, portabrocas llave 13 mm cincel plano, brocas 10 / 12 / 14 mm SDS-plus, maletín de transportePLH 32 XE Desig. 4933400069Martillo SDS-plus – 32 mmCaracterísticas:■ Martillo robusto y duradero, con un alto rendimiento de Potencia absorbida900 Wtaladrado en hormigón gracias al motor y engranajes de alto Cap. máx. de taladrado hormigón 32 mmpar así como la energía de impacto de 3,8 juliosCap. máx. de taladrado piedra32 mm■ Buen equilibrio y fácil manejo gracias al compacto diseño enCap. máx. de taladrado madera / acero 40 / 16 mm«forma de L» con sistema antivibraciones y empuñadura Softgrip■ Cambio rápido del útil con el sistema FIXTECVelocidad bajo carga0 – 800 rpm■ Robusta caja de engranajes de aleación de magnesio, para Número de golpes bajo carga 0 – 4500 ipmun asiento óptimo de los engranajes y una prolongada vida útil Energía de impacto3,8 J■ Fiable embrague de seguridad, para proteger a la máquina Peso3,6 kgy al usuarioNível de vibración (3 ejes) taladrando/cincelando en hormigón22,0 / 15,5 m/s 2Equipo estándar:Empuñadura auxiliar + tope de profundidad, adaptador FIXTEC, portabrocas automatico 13 mm, maletín de transporte33

PH 30 Power X Desig. 4933396420Martillo SDS-plus con 3 funciones – 30 mmCaracterísticas:■ Golpeador sobre dimensionado suministra hasta 3,5 julios de energía impacto■ Motor 1030 w combinado con optima velocidad de perforación suministra un gran rendimiento■ Función reducción energía de impacto para trabajo enPotencia absorbida1030 Wmateriales delicadosCap. máx. de taladrado hormigón30 mm■ Baja vibración y empuñadura ergonómica■ El más resistente de su segmento gracias a su sistema deCap. máx. de taladrado madera / acero 40 / 13 mmbloque de la caja de engranajes y a sus rodamientosNúmero de golpes bajo carga0 – 3800 ipm■ Sistema de desconexión automático; protege al motor contra Energía de impacto3,5 Jposibles sobrecargasPeso2,9 kg■ Cambio rápido del útil con el sistema FIXTECNível de vibración ión (3 ejes) taladrando/cincelando en hormigón22,0 / 14,0 m/s 2Equipo estándar:4 m de cable, FIXTEC, empuñadura con control profundidad, maletín de transportePH 28 X Desig. 4933396392Martillo SDS-plus con 3 funciones – 28 mmCaracterísticas:■ Golpeador sobre dimensionado suministra hasta 3,3 julios deenergía impactoPotencia absorbida■ El motor de 820 W combinado con una velocidad óptima deCap. máx. de taladrado hormigónperforación suministra un gran rendimiento■ Reducción de la energía de impacto para trabajar enCap. máx. de taladrado maderamateriales delicadosCap. máx. de taladrado acero■ Baja vibracion y empuñadura ergonómicaNúmero de golpes bajo carga■ El más resistente de su segmento gracias a su sistema de Energía de impactobloque de la caja de engranajes y a sus rodamientosPeso■ Cambio rápido del útil con el sistema FIXTECNível de vibración (3 ejes) taladrando/cincelando en hormigónEquipo estándar:4 m de cable, FIXTEC, empuñadura con control profundidad, maletín de transporte820 W28 mm30 mm13 mm0 – 4000 ipm3,3 J2,9 kg22,0 / 16,0 m/s 2PH 28 Desig. 4933396396Martillo SDS-plus con 3 funciones – 28 mmCaracterísticas:■ Golpeador sobre dimensionado suministra hasta 3,3 julios de energía impacto■ El motor de 820 W combinado con una velocidad óptima deperforación suministra un gran rendimiento■ Baja vibracion y empuñadura ergonómica■ El más resistente de su segmento gracias a su sistema debloque de la caja de engranajes y a sus rodamientosPotencia absorbidaaCap. máx. de taladrado hormigónCap. máx. de taladrado maderaCap. máx. de taladrado aceroNúmero de golpes bajo cargaEnergía de impactoPesoNível de vibración (3 ejes) taladrando/cincelando en hormigónEquipo estándar:4 m de cable, empuñadura con control profundidad, maletín de transporte820 W28 mm30 mm13 mm0 – 4000 ipm3,3 J2,7 kg22,0 / 16,0 m/s 2PH 26 X Desig. 4933387470Martillo SDS-plus con 3 funciones – 26 mmCaracterísticas:■ El más compacto y delgado martillo de su clase■ Rendimiento de 2,9 J de energía impacto y 4500 ipmPotencia absorbidabida725 W■ Baja vibración solo 13,5 m/sCap. máx. de taladrado adrado hormigón26 mm■ Gran duración gracias a la tecnología IMB (bloque metálicoCap. máx. de taladrado madera / acero 30 / 13 mmintegrado)Número de golpes bajo carga0 – 4500 ipm■ Cambio rápido de la herramienta FIXTEC■ Sistema patentado para reducción del pesoEnergía de impacto2,9 J■ Parada de rotación – para funciones de perforación en madera Peso2,6 kgo metalNível de vibración (3 ejes) taladrando/cincelando en hormigón13,5 / 8,5 m/s 2■ Embrague de seguridad parada de la rotación si la broca se atascaEquipo estándar:4 m de cable, FIXTEC, empuñadura con control profundidad, maletín de transporte34

PH 26 Desig. 4933387400Martillo SDS-plus con 3 funciones – 26 mmmCaracterísticas:■ El más compacto y delgado martillo de su clase■ Rendimiento de 2,9 J de energía de impacto y 4500 ipm■ Baja vibración solo 13,5 m/s■ Gran duración gracias a la tecnología IMB (bloque metálicointegrado)■ Sistema patentado para reducción del peso■ Parada de rotación – para funciones de perforación enmadera o metal■ Embrague de seguridad; parada de la rotación si la brocase atascaEquipo estándar:4 m de cable, empuñadura con control profundidad, maletín de transportePotencia absorbida725 WCap. máx. de taladrado hormigón26 mmCap. máx. de taladrado madera / acero 30 / 13 mmNúmero de golpes bajo carga0 – 4500 ipmEnergía de impacto2,9 JPeso2,4 kgNível de vibración (3 ejes) taladrando/cincelando en hormigón13,5 / 8,5 m/s 2PFH 26 Desig. 4933387473Martillo SDS-plus con 2 funciones – 26 mmmCaracterísticas:■ El más compacto y delgado martillo de su clase■ Rendimiento de 2,9 J de energía impacto y 4500 ipmPotencia absorbida725 W■ Baja vibración solo 13,5 m/sCap. máx. de taladrado ado hormigón26 mm■ Gran duración gracias a la tecnología IMB (bloque metálico Cap. máx. de taladrado ado madera30 mmintegrado)Cap. máx. de taladrado do acero13 mm■ Sistema patentado para reducción del pesoNúmero de golpes bajo carga0 – 4500 ipm■ Parada de rotación – para funciones de perforación en maderaEnergía de impacto2,9 Jo metal■ Embrague de seguridad; parada de la rotación si la broca se atasca Peso2,4 kgNível de vibración (3 ejes) taladrando/cincelando en hormigón13,5 m/s 2Equipo estándar:4 m de cable, empuñadura con control profundidad, maletín de transportePLH 26 XE Desig. 4933392642 PLH 26 E Desig. 4933392626Martillo SDS-plus – 26 mmCaracterísticas:■ Martillo robusto y duradero, con un alto rendimiento de Potencia absorbida770 Wtaladrado en hormigón gracias al motor y a los engranajes Cap. máx. de taladrado hormigón26 mmde alto par, así como a la energía de impactos de 3,3 JCap. máx. de taladrado piedra26 mm■ Buen equilibrio y fácil manejo gracias al compacto diseño enCap. máx. de taladrado madera / acero 30 / 13 mm«forma de L» con sistema antivibraciones y empuñadura Softgrip■ Cambio rápido del útil con el sistema FIXTECVelocidad bajo carga0 – 1050 rpm■ Robusta caja de engranajes de aleación de magnesio, para un Número de golpes bajo carga0 – 4500 ipmasiento óptimo de los engranajes y una prolongada vida útil Energía de impacto3,3 J■ Fiable embrague de seguridad, para proteger a la máquina y Peso3,1 kgal usuarioNível de vibración (3 ejes) taladrando/ adrando/cincelando en hormigón14,5 / 13,0 m/s2Equipo estándar:Empuñadura auxiliar + tope de profundidad, lubricante de inserción, portabrocas SDS-plus, adaptador con portabrocas automático, maletín de transporte14,5 / 13,0 m/s 2 626PLH 20 Desig. 4933408070Martillo combinado SDS-plusCaracterísticas:■ Portabrocas SDS-plus■ Mecanismo de perforación optimizado: 5 – 12 mm■ Embrague de seguridad: protege a la máquina y al usuario, encaso de que la broca se atasque■ AVS (Sistema antivibratorios). Para un uso más cómodo y unatensión menor para el usuario■ Amplio interruptor ergonómico con velocidad variable■ Softgrip. Empuñadura ergonómica engomada; reduce lasvibraciones y mejora la comodidad en el uso■ El diseño especial de las salidas de refrigeración, evita que elpolvo de taladrado caiga sobre el usuario en apliaciones verticalesEquipo estándar:Empuñadura lateral con tope de profundidad, maletín de transporteNUEVOPotencia absorbidaCap. máx. de taladrado hormigónCap. máx. de taladrado maderaCap. máx. de taladrado aceroVelocidad bajo cargaNúmero de golpes bajo cargaEnergía de impactoPesoNível de vibración (3 ejes) taladrando/cincelando620 W20 mm30 mm13 mm0 – 2700 rpm0 – 4400 ipm1,7 J1,9 kg10,2 m/s 235

PD2E 24 RST Desig. 4933380796380796Taladro percutor de 1200 W – 2 velocidadesdesCaracterísticas:■ Sistema antivibraciones AVS y empuñadura Softgrip para un usomás cómodo■ Caja de engranajes metálica para una durabilidad extraordinaria■ Ajuste del par para aplicaciones de atornillado■ La recepción directa de las puntas reduce la altura y el peso dela máquina■ Embrague de seguridad para proteger al usario■ Arranque suave■ Electrónica con velocidad variable e inversión de giroEquipo estándar:Empuñadura auxiliar + tope de profundidad, maletín de transportePotencia absorbida1200 WCap. máx. de taladrado hormigón / piedra 22 / 24 mmCap. máx. de taladrado acero / madera 16 / 45 mmPar (1ª/2ª marcha)56 / 32 NmVelocidad en vacío (1ª/2ª marcha) 0 – 1450 / 0 – 3400 rpmPortabrocas (S = cierre rápido) 1,5 – 13 mmPeso3,1 kgPD2E 24 RS Desig. 4933380462Taladro percutor de 1010 W – 2 velocidadesdesCaracterísticas:■ Sistema antivibraciones AVS y empuñadura Softgrip para un usomás cómodo■ Caja de engranajes metálica para una durabilidad extraordinaria■ La recepción directa de las puntas reduce la altura y el peso de Potencia absorbida1010 Wla máquina, para una mejor visibilidad durante el atornillado Cap. máx. de taladrado hormigón / piedra 20 / 24 mm■ Embrague de seguridad para proteger al usarioCap. máx. de taladrado acero / madera 16 / 40 mm■ Electrónica con velocidad variable e inversión de giroPar (1ª/2ª marcha)54 / 30 NmVelocidad en vacío (1ª/2ª marcha) 0 – 1450 / 0 – 3400 rpmPeso3,0 kgEquipo estándar:Empuñadura auxiliar + tope de profundidad, maletín de transporteSB 2-35 D Desig. 4933380507Taladro percutor de 1010 W – 2 velocidadesCaracterísticas:■ Caja de engranajes metálica para una durabilidad extraordinaria■ Alto par y baja velocidad para aplicaciones exigentes■ Desconexión del mecanismo de impactos para taladrado normal■ Portabrocas de llave de 16 mmEquipo estándar:Empuñadura auxiliar + tope de profundidadPotencia absorbida1010 WCap. máx. de taladrado hormigón / piedra35 / 40 mmCap. máx. de taladrado acero / madera16 / 50 mmPar (1ª/2ª marcha)88 / 67 NmVelocidad en vacío (1ª/2ª marcha) 800 / 1800 rpmPortabrocas (Z = corona dentada) 3 – 16 mmPeso4,2 kgPD2E 22 RS Desig. 49333807844Taladro percutor de 850 W – 2 velocidadesesCaracterísticas:■ Sistema antivibraciones AVS y empuñadura Softgrip para un usomás cómodo■ Caja de engranajes metálica para una durabilidad extraordinariaPotencia absorbida850 W■ Embrague de seguridad para proteger al usuario■ Desconexión del mecanismo de impactos para taladrado normalCap. máx. de taladrado hormigón / piedra 20 / 22 mm■ Electrónica con velocidad variable e inversión de giroCap. máx. de taladrado do acero / madera13 / 40 mmPar (1ª/2ª marcha)51 / 28 NmVelocidad en vacío (1ª/2ª marcha) 0 – 1350 / 0 – 3200 rpmPortabrocas (S = cierre rápido) áid) 1,5 – 13 mmPeso2,9 kgEquipo estándar:Empuñadura auxiliar + tope de profundidad36

PD2E 20 RS Desig. 4933380764Taladro percutor de 705 W – 2 velocidadesesCaracterísticas:■ Compacto y ligero■ Engranajes metálicos para una durabilidad extraordinaria■ Empuñadura Softgrip para un uso más cómodo■ Electrónica con selección de la velocidad variable y reversible■ Desconexión del mecanismo de impactos para taladrado normalEquipo estándar:Empuñadura auxiliar + tope de profundidad, maletín de transportePotencia absorbidaa705 WCap. máx. de taladrado do hormigón / piedra20 / 20 mmCap. máx. de taladrado ado acero / madera13 / 40 mmPar (1ª/2ª marcha)50 / 25 NmVelocidad en vacío (1ª/2ª marcha) 0 – 1350 / 0 – 3200 rpmPortabrocas (S = cierre rápido)1,5 – 13 mmPeso27k 2,7 kgPD 2-18 Desig. 4933380773Taladro percutor de 700 W – 2 velocidadesCaracterísticas:■ Compacto y ligero■ Engranajes metálicos para una durabilidad extraordinaria■ Empuñadura Softgrip para un uso más cómodoPotencia absorbida700 W■ Reversivle■ Desconexión del mecanismo de impactos para taladrado normalCap. máx. de taladrado hormigón / piedra18 / 18 mmCap. máx. de taladrado acero / madera13 / 35 mmPar (1ª/2ª marcha)67 / 34 NmVelocidad en vacío (1ª/2ª marcha) 1350 / 3200 rpmPortabrocas (Z = corona dentada)1,5 – 13 mmPeso2,7 kgEquipo estándar:Cable 4 m, empuñadura auxiliar, tope de profundidad, maletín de transporteT-TEC 201 Desig. 4933380708Taladro percutor de 750 W y 2 velocidadesen forma de “L”Características:■ Manejo óptimo gracias a las diferentes opciones de agarre■ FIXTEC: bloqueo automático del ejePotencia absorbida750 W■ Engranajes planetarios de alto par, para taladrar grandes diámetrosCap. máx. de taladrado hormigón / piedra20 / 22 mm■ Acción reversibleCap. máx. de taladrado acero / madera13 / 40 mm■ Inserción directa de puntas en el eje, reduciendo la longitud total dela herramientaPar (1ª/2ª marcha)58 / 30 Nm■ Diseño de Bloque Metálico Integrado (IMB), para mayor vida útil Velocidad bajo carga0 – 750 / 0 – 2200 rpm■ Desconexión del mecanismo de impactos para taladrado normal Portabrocas (S = cierre rápido)1,5 – 13 mmPeso2,7 kgEquipo estándar:4 m de cable, empuñadura auxiliar + tope de profundidad, maletín de transportePDE 16 RP Desig. 4933409206Taladro percutor de 630 W de una velocidaddCaracterísticas:■ Excelente agarre con un diseño compacto■ Caja de engranajes planetaria para baja velocidad y aplicacionesde alto par■ Tecnología IMB para gran estabilidad y durabilidad■ Electrónico: preselección de velocidad para una obtima velocidad■ Acción reversible■ Parada de percusión para acciones de taladro■ Fácil acceso a las escobillasEquipo estándar:4 m de cable, empuñadura secundaria y control profundidad, maletín de transportePotencia absorbida630 WVelocidad bajo carga0 – 520 rpmPar59 NmCap. máx. de taladrado hormigón / piedra 16 / 20 mmCap. máx. de taladrado madera / acero 40 / 16 mmPeso2,0 kg37

PDE 13 RX Desig. 4933409200Taladro percutor de 630 W – una velocidaddCaracterísticas:■ Excelente agarre con un diseño compacto■ Tecnología IMB para gran estabilidad y durabilidad■ Electrónico: preselección de velocidad para una optima velocidadPotencia absorbida630 W■ Acción reversible■ Parada de percusión para acciones de taladroVelocidad bajo carga0 – 1500 rpm■ Fácil acceso a las escobillasPar21 NmCap. máx. de taladrado hormigón / piedra 15 / 18 mmCap. máx. de taladrado madera / acero 30 / 13 mmPeso1,8 kgEquipo estándar:4 m de cable, empuñadura secundaria y control profundidad, maletín de transporteB2E 16 RLD Desig. 4933380482Taladro de 900 W – 2 velocidadesCaracterísticas:■ Caja de engranajes metálica para una durabilidadextraordinaria■ Alto par y baja velociad para aplicaciones exigentes■ Selector de velocidad■ Portabrocas de llave de 16 mmPotencia absorbida900 WCap. máx. de taladrado acero / aluminio / maderaa16 / 20 / 40 mmPar (1ª/2ª marcha)88 / 58 NmVelocidad bajo carga (1ª/2ª marcha) a) 100 – 450 / 300 – 1000 rpmPortabrocas (Z = corona dentada) 3 – 16 mmEje para portabrocas M 18 x 2,5Diámetro de cuello de amarre 57 mmPeso4,2 kgEquipo estándar:Portabrocas llave 16 mm, llave de porta brocas, empuñadura auxiliar + tope profundidadHD2E 13 R Desig. 4933390186Taladro de 705 W – 2 velocidadesCaracterísticas:■ Compacto y ligero■ Caja de engranajes metálica para una durabilidad extraordinaria■ Empuñadura Softgrip y diseño ergonómico para un manejo cómodo■ Electrónica con velocidad variable e inversión de giro■ Portabrocas automático de 13 mmEquipo estándar:Empuñadura auxiliar, portabrocas automá tico 13 mmPotencia absorbidabida705 WCap. máx. de taladrado adrado acero / aluminio 13 / 16 mmCap. máx. de taladrado adrado madera40 mmPar (1ª/2ª marcha)60 / 35 NmVelocidad bajo carga (1ª/2ª marcha) 0 – 730 / 0 – 1540rpmInserción1,5 – 13 mmPeso2,7 kgHDE 13 RQD Desig. 110750Taladro de 825 W – una velocidadCaracterísticas:■ Velocidad variable■ Inversión de giro■ QUIK-LOK para cambiar rápidamente los cables dañadosPotencia absorbida825 WCap. máx. de taladrado acero / aluminio / madera 13 / 20 / 38 mmPar101 NmDisponible dispositivo angular – Velocidad dbajo carga0 – 355rpmCódigo 48062871Portabrocas (Z = corona dentada) 1,5 – 13 mmEquipo estándar:Cable QUIK-LOK 4 m, empuñadura auxiliar, portabrocas FIXTEC 13 mm38Eje para portabrocas ½˝ x 20Diámetro de cuello de amarre 46 mmPeso3,2 kg

HDE 13 RQX Desig. 030250Taladro 950 W – una velocidadCaracterísticas:■ Diseño ligero y ergonómico■ Softgrip en empuñadura y carcasa del motor■ Portabrocas industrial metálico de cierre rápido■ Bloqueo del eje automático■ Cómodo interruptor de gran superficie■ Velocidad variable, reversible■ QUIK-LOK para cambiar rápidamente los cables dañadosEquipo estándar:Cable QUIK-LOK 4 m, empuñadura auxiliar, portabrocas FIXTEC 10 mmPotencia absorbidaa950 WCap. máx. de taladrado acero / aluminio / madera 13 / 20 / 38 mmPar94 NmVelocidad bajo carga0 – 525 rpmPortabrocas (S = cierre rápido)1,5 – 13 mmEje para portabrocas ½˝ x 20Peso2,0 kgHDE 10 RQX Desig. 020250Taladro de 725 W – una velocidadCaracterísticas:■ Diseño ligero y ergonómico■ Softgrip en empuñadura y carcasa del motor■ Portabrocas industrial metálico de cierre rápido■ Bloqueo del eje automático■ Cómodo interruptor de gran superficie■ Velocidad variable, reversible■ QUIK-LOK para cambiar rápidamente los cables dañadosEquipo estándar:Cable QUIK-LOK 4 m, empuñadura auxiliar, portabrocas FIXTEC 10 mmPotencia absorbida725 WCap. máx. de taladrado acero / aluminio / madera 10 / 13 / 30 mmPar63 NmVelocidad bajo carga0 – 795 rpmPortabrocas (S = cierre rápido)1,0 – 10 mmEje para portabrocas ½˝ x 20Peso1,9 kgHDE 6 RQ Desig. 010150Taladro de 725 W – una velocidadCaracterísticas:■ Caja de engranajes metálica para un asientoexacto de los rodamientos y engranajes■ Diseño ergonómico con Softgrip■ Sistema patentado QUIK-LOK para un cambio rápido de cablePotencia absorbida725 WCap. máx. de taladrado acero / aluminio / madera 6 / 8 / 16 mmPar30 NmVelocidad bajo carga0 – 2680 rpmPortabrocas (Z = corona dentada)1,0 – 10 mmEje para portabrocas 3 ⁄8˝ 8x 24Equipo estándar:Peso1,4 kgCable QUIK-LOK 4 m, portabrocas llave 10 mm, llaveDE 13 RP Desig. 4933409194Taladro de 630 W – una velocidadCaracterísticas:■ Excelente agarre con un diseño compacto■ Caja de engranajes planetaria para baja velocidad y aplicacionesde alto par■ Tecnología IMB para gran estabilidad y durabilidadPotencia absorbidaa■ Electrónico: preselección de velocidad para una optima velocidad Velocidad bajo carga■ Acción reversiblePar■ Fácil acceso a las escobillasCap. máx. de taladrado maderaCap. máx. de taladrado aceroCap. máx. de taladrado aluminioPesoEquipo estándar:4 m de cable, empuñadura secundaria y control profundidad, maletín de transporte630 W0 – 520 rpm59 Nm40 mm13 mm16 mm2,1 kg39

DE 10 RX Desig. 4933409211Taladro de 630 W de alta velocidadCaracterísticas:■ Excelente agarre con un diseño compacto■ Tecnología IMB para gran estabilidad y durabilidad■ Porta brocas FIXTEC cambio rápido del accesorio■ Electrónico: optima velocidad■ Acción reversible■ Fácil acceso a las escobillasEquipo estándar:4 m de cable, empuñadura secundaria y control profundidad, maletín de transportePotencia absorbidaVelocidad bajo cargaParCap. máx. de taladrado do maderaCap. máx. de taladrado do aceroCap. máx. de taladrado do aluminioPeso630 W0 – 1500 rpm21 Nm30 mm10 mm13 mm1,6 kgMD 38 Compact Desig. 427050Soporte de taladrar magnéticoCaracterísticas:■ Potente imán de doble bobinaMáx. capacidad de fresa38 mm■ Panel de control de fácil manejo, con interruptor de paro de emergenciaMáx. profundidad de taladrado 50 mm■ Montaje de empuñadura a izquierda o derechaMáx. capacidad de broca13 mm■ Cinta de seguridad integradaPotencia del motor10500 WPar máximo100 NmPotencia magnética (a presión del punto de taladro) 10,40000 NVelocidad en vacío / plena carga 450 / 320 rpmPeso12,0 kgEquipo estándar:Husillo estándar de 19 mm, cadena de seguridad, llaves hexagonalesMDE 42 Desig. 4933380832Soporte de taladrar magnéticoCaracterísticas:■ La potencia del motor de 1200 W, transmitida a través de tresengranajes reductores, permite taladrar diámetros de 42 mmen acero de 50 mm de grosor■ Alta potencia magnética con los últimos avances enelectrónica. Cumple todas las normas de seguridadMax.cap. fresa / prof. taladradoMáx. capacidad de brocaPotencia del motorPar máximoPotencia magnética(a presión del punto de taladro)Velocidad en vacíoVelocidad, plena cargaPeso42 / 50 mmm16 mm1200 W85 Nm10.000 N300 – 640 rpm170 – 330 rpm11,5 kgEquipo estándar:Protector de seguridad ajustable, cadena de seguridad con gancho, taladrina, llaves hexagonales, maletín de transporteMD 4-85 Desig. 4933380850Soporte de taladrar magnéticoCaracterísticas:■ Alta precisión gracias a la admisión de cono Morse 3y fácilmente adaptable para brocas sólidas, ya seadirectamente o a través de un sistema de portabrocas■ La potente base magnética ejerce una fuerza de casi dostoneladas, asegurando la máxima seguridad y estabilidad■ Panel de interruptores electrónico para un controlmuy accesibleEquipo estándar:Protector de seguridad ajustable, taladrina, llaves hexagonales, maletín de transporte40Max.cap. fresa / prof. taladrado 85 / 50 mmMáx. capacidad de broca 32 mmPotencia del motor1050 WPar máximo> 200 NmPotencia magnética(a presión del punto de taladro)18.000 NVelocidad en vacío220 / 260 / 350 / 420 rpmVelocidad, plena carga 115 / 160 / 190 / 260 rpmPeso28,0 kg

IPWE 520 RQ Desig. 907650Llave de impacto 3 ⁄4˝Características:■ Salida de par de 520 Nm■ Empuñadura ergonómica con Softgrip■ Velocidad variable, reversible■ Sistema patentado QUIK-LOK para un cambiorápido de cableEquipo estándar:Cable QUIK-LOK 4 mPotencia absorbida725 WTamaño perno (recomendado) M 16 – M 24Velocidad en vacío0 – 1700 rpmImpactos bajo carga1000 – 2500 ipmPar máximo520 NmInserción¾˝ SDPeso2,8 kgIPWE 400 RQ Desig. 907250Llave de impacto ½˝Características:■ Salida de par de 400 Nm■ Empuñadura ergonómica con Softgrip■ Velocidad variable, reversible■ Sistema patentado QUIK-LOK para un cambiorápido de cableEquipo estándar:Cable QUIK-LOK 4 mPotencia absorbida725 WTamaño perno (recomendado) M 12 – M 20Velocidad en vacío0 – 1700 rpmImpactos bajo carga1000 – 2600 ipmPar máximo400 NmInserción½˝ SDPeso2,7 kgTKSE 2500 Q Desig. 679050Atornillador para tornillos autorroscantesCaracterísticas:■ Caja de engranajes metálica para un asiento exactode los rodamientos y engranajes■ Embrague silencioso de acción rápida■ Tope de profundidad de atornillado muy fácil de desmontar■ SoftgripPotencia absorbida725 W■ QUIK-LOK para cambiar rápidamente los cables dañadosTornillos autorroscantes / para madera 6,5 / 6 mmVelocidad en vacío0 – 2500 rpmAdmisión de puntas¼˝Par máx.25 NmPeso1,4 kgEquipo estándar:Cable QUIK-LOK 4 m, portapuntas SW 10, juego de brocas 49-66-3004, (6 / 8 / 10 mm), enganche para cinturón, pinza para colgar el atornillador en el cinturónDWSE 4000 Q Desig. 674350Atornillador para placas de cartón-yesoCaracterísticas:■ Caja de engranajes metálica para un asientoexacto de los rodamientos y engranajes■ Embrague silencioso de acción rápida■ Tope de profundidad de atornillado muy fácil de desmontar■ SoftgripPotencia absorbida■ QUIK-LOK para cambiar rápidamente los cables dañadosTornillos para cartón-yesoVelocidad en vacíoAdmisión de puntasPar máx.PesoEquipo estándar:Cable QUIK-LOK 4 m, portapuntas, Phillips Nº 2, pinza para colgar el atornillador en el cinturón725 W4,8 mm0 – 4000 rpm¼˝20 Nm1,3 kg41

LARGA COMO LA VIDA !+ 50 % DURACIÓNGracias a la simetría de 4 x 90º, las cuatro cabezas decorte tienen un avance constante sin emborzarse.Una única pieza sólida de carburo para aumentar sudurabilidad.Punta centrada para una mayor precisión al perforar.Cuatro espirales asimétricas aseguran un excelentedesalojo.Interior del cuerpo de gran grosor y duración paraminimizar la vibración y rotura.42El recubrimiento PGM garantiza un ajuste preciso de losanclajes con el agujero realizado realizado, durante todala vida de la broca.

THUNDERWEBBrocas de metal HSS-G DIN 338Broca estándarEl diseño Thunderweb tieneuna forma cónica, la cual esmás gruesa al fina de la broca.El eje es el corazón de labroca.El eje en una brocaestándar tiene elmismo grosor a lolargo de todala broca.Sección de un eje tipoparabólicoSección de un ejeconvencional• Cuerpo de la broca de grandiámetro.• Acepta un nivel de par alto.• Menos roturas. Ideal parataladrar agujeros profundosy en superficies curvas.• Larga vida útil.Geometría de la punta – La Thunderweb desaloja laviruta caliente rápidamenteincrementando la vida de labroca.– La forma abierta de la puntapermite hacer agujeros másprofundos.– Los bordes afilados permitencortes más limpios y rápidos.– El ángulo de torsión crea unapequeña gravial, ideal parataladrar en aceros duros, p.e.acero inoxidable.Gama disponible:Unitarios 1,0 – 13 mmPaquetes de 5/10 1,0 – 13 mmSet de 19 piezas 1,0 – 10 mm con incrementos de 0,5 mmSet de 25 piezas 1,0 – 13 mm con incrementos de 0,5 mmDesig.4932352374Desig.493235237643

DCM 2-350 C Desig. 40044Motor para taladrar con diamanteCaracterísticas:■ Engranaje reductor triple■ Embrague de seguridad interno■ Interruptor de arranque suavePotencia del motor■ Protección contra sobrecarga del motorRevoluciones alto / bajo■ Giratoria de inyección de agua integradaCapacidad Ø broca bajo■ Caja de conmutación Dual-mountCapacidad Ø broca altoEje ØPeso2800 W300 / 600 rpm178 – 350 mm102 – 178 mm1 ¼˝9,0 kgEquipo estándar:Llave fija, llaves hexagonales y banda con caja de conmutaciónDR 350 T Desig. 4933400600Columna fija de aluminio para motor DCM 2-350 CCaracterísticas:■ Ajuste angular (0 – 45º)■ Sistema de acople rápido del motor a la columnaMáx. cap. de broca con motorMáx. cap. de broca con motor■ Ajuste del ángulo de taladrado y profundidad■ Con una única llave fijamos todoMilw. sin espaciadorMilw. con espaciador350 mm610 mm■ Ajuste preciso de la velocidad de avance■ Nivel de agua horizontal y vertical■ Elemento centrador de perforación■ Tornillos de niveladoAlturaDimensión de la basePeso1042 mm391 x 523 mm19,5 kg■ La palanca de avance se puede fijar en cualquier lado del soporte■ Asa de transporte■ Ruedas de transporteEquipo estándar:Llave hexagonal 3 ⁄16, llave hexagonal de 6 mm, llave abierta de 17 x 19 llave de 30 mm, sistema de conexión rápida del motor, 4 piezas M 8 x 25 mm, m, tornillos, empuñadura, dispositivo de centradoDCM 2-250 C Desig. 40964Motor para taladrar con diamanteCaracterísticas:■ Engranaje reductor triple■ Embrague de seguridad interno■ Interruptor de arranque suave■ Protección contra sobrecarga del motor■ Giratoria de inyección de agua integrada■ Caja de conmutación Dual-mountPotencia del motorRevoluciones alto / bajoCapacidad Ø broca bajoCapacidad Ø broca altoEje ØPeso2800 W450 / 900 rpm152 – 250 mm52 – 152 mm1 ¼˝9,0 kgEquipo estándar:Llave fija, llaves hexagonales y banda con caja de conmutaciónDR 250 TV Desig. 4933400590Columna fija de aluminio para motor DCM 2-250 CCaracterísticas:■ Plato de vacío integrado (se puede usar con o sin vacío)Máx. cap. de broca con motor■ Ajuste angular (0 – 45º)Milw. sin espaciador250 mm■ Ajuste del ángulo de taladrado y profundidad■ Sistema de acople rápido del motor a la columnaMáx. cap. de broca con motorMilw. con espaciador520 mm■ Con una única llave fijamos todo■ Ajuste preciso de la velocidad de avanceAltura834 mm■ Nivel de agua horizontal y vertical■ Elemento centrador de perforación■ Tornillos de niveladoDimensión de la basePeso276 x 467 mm10,0 kg■ La palanca de avance se puede fijar en cualquier lado del soporte■ Asa de transporteEquipo estándar:Llave hexagonal 3 ⁄16, llave hex. de 6 mm, llave abierta de 17 x 19, sist. de con. rápida del motor, 4 piezas M 8 x 25 mm, tor nil los, empuñadura, dispos. de centrado, obturador de vacío de caucho (código: 4931400613)44

DD 2-160 XE Desig. 4933368690Taladro con broca de diamante de2 velocidadesPotencia absorbida1500WCaracterísticas:Máx. capacidad de taladrado en mamposteríampostería ■ Doble protección gracias a los embragues mecánico y162 mmelectrónico interconectadosNúmero de golpes en vacío24.000 / 48.000 rpm■ Robusta construcción con caja de engranajes metálica Velocidad bajo carga (1ª/2ª marcha) 0 – 890 / 0 – 1770 rpm■ Mayor control gracias a la larga empuñadura auxiliar AVSy la empuñadura posterior en D■ Dos velocidades mecánicas■ Portabrocas M16 FIXTEC■ Acción de percusión atenuada, para un mejor rendimientode taladradoPar máximo (1ª/2ª marcha)Admisión de ejePeso50 / 35 NmM 18 x 2,54,2 kgEquipo estándar:Cable 4 m, empuñadura auxiliar, adaptador de cambio rápido para brocas SDS-plus y coronas de diamante M 16, broca SDS-plus, maletínWCE 65 Desig. 4933385125Rozadora de 2300 W – 230 mm (65 mm. prof. corte)Características:■ Potente motor de 2300 W■ Protección contra sobrecarga del motor■ Bloqueo del eje■ Limitación de la corriente de arranque, para un arranquesuave■ Conexión para aspiración del polvo■ Rotación axial de la unidad de accionamiento para cortarPotencia absorbidaDiámetro de discoVelocidad en vacíoRosca de ejeAncho de corte23000 W230 mm66000 rpmM 1417 – 56 mmde forma óptima en esquinasProfundidad de corte10 – 65 mm■ Adaptador de bayonetaPeso8,7 kgEquipo estándar:Cable 4 m, cincel especial, empuñadura auxiliar, llaves, guía paralela, maletín metálicoWCS 45 Desig. 4933383350Rozadora de 1900 W – 150 mm (45 mm. prof. corte)Características:■ Anchura de corte variable■ Bloqueo de eje■ Softgrip■ Conexión para aspiración del polvo■ Conector de bayoneta■ Empuñadura TILT-LOK■ Protección contra sobrecarga■ Anchura y profundidad de corte ajustablePotencia absorbidaDiámetro de discoVelocidad en vacíoAncho de corteProfundidad de cortePeso1900 W150 mmm5800 rpm6 – 45 mm0 – 45 mm6,6 kgEquipo estándar:Cable 4 m, 2 discos de diamante, cincel especial, empuñadura auxiliar, llaves, maletín metálicoWCE 30 Desig. 4933383855Rozadora de 1500 W – 125 mm (30 mm. prof. corte)Características:■ Electrónica de alto rendimiento con proteccióncontra sobrecarga■ Arranque progresivo■ Bloqueo de eje■ Conexión para aspiración del polvo■ Adaptador de bayonetaPotencia absorbidaDiámetro de discoVelocidad en vacíoRosca de eje1500 W125 mm9500 rpmM 14Ancho de corte15 – 26 mmProfundidad de corte8 – 30 mmPeso4,3 kgEquipo estándar:Cable 4 m, cincel especial, 2 discos de diamante, empuñadura auxiliar, llave, maletín metálico45

¡MÁXIMA VELOCIDAD, LARGADURABILIDAD, BAJA BIVRACIÓN!• Discos universales paracortar gran variedad demateriales• Clasificados bajo doscategorías para unamáxima vida útil• Segmentos de 10 mmde alto para asegurar unamayor vida útil• Segmentos soldados con láser• Baja vibraciónDURO UNIVERSALABRASIVO UNIVERSALÁREAS DE APLICACIÓNMateriales durosMateriales blandos / abrasivosPiedra Hormigónnatural / granito duroHormigón medioMaterialesgenerales de obra Ladrillo Hormigónligero / húmedoAsfaltoHUDDAUDDTAMAÑO 115 mm 125 mm 150 mm 230 mmHUDD 4932399819 4932399820 4932399821 493239982246AUDD 4932399823 4932399824 4932399825 4932399826

Coronas de diamante de perforación en húmedo• Altura del segmento de 10 mm. para una mayor vida útil• Única con segmento en forma de TURBO• Pre-afilada para un mayor rendimiento desde la primera perforación• Una hendidura exterior y dos interiores permiten una refrigeración de los segmentos y unamejor evacuación del material.• La soldadura de láser de los segmentos evita las roturas• Anclaje 1 1/4” estándar• 420 mm. de altura para perforar un agujero de una sola vez• Muy apropiada para hormigón reforzadoDescripciónØmmRosca de coronaLongitud detrabajo mmLongitud totalmmDesign.WCHP 52 52 1 ¼˝ UNC 420 500 4932399707WCHP 62 62 1 ¼˝ UNC 420 500 4932399708WCHP 72 72 1 ¼˝ UNC 420 500 4932399709WCHP 82 82 1 ¼˝ UNC 420 500 4932399710WCHP 92 92 1 ¼˝ UNC 420 500 4932399711WCHP 102 102 1 ¼˝ UNC 420 500 4932399712WCHP 112 112 1 ¼˝ UNC 420 500 4932399713WCHP 122 122 1 ¼˝ UNC 420 500 4932399714WCHP 132 132 1 ¼˝ UNC 420 500 4932399715WCHP 152 152 1 ¼˝ UNC 420 500 4932399716WCHP 162 162 1 ¼˝ UNC 420 500 4932399717WCHP 172 172 1 ¼˝ UNC 420 500 4932352052WCHP 182 182 1 ¼˝ UNC 420 500 4932399718WCHP 202 202 1 ¼˝ UNC 420 500 4932399719WCHP 225 225 1 ¼˝ UNC 420 500 4932399720WCHP 250 250 1 ¼˝ UNC 420 500 4932399721WCHP 300 300 1 ¼˝ UNC 420 500 4932399722WCHP 350 350 1 ¼˝ UNC 420 500 4932399723

AGVM 26-230 GEX Desig. 4933402365Amoladora angular de 2600 W – disco de 230 mmCaracterísticas:■ El B-Guard de Milwaukee protege tanto al operario como a la máquinadel nocivo efecto «kick back»■ Autobalancer para una gran reducción de la vibración del disco■ Empuñadura principal y adicional equipada con sistema antivibracionAVS proporciona una menor tensión y cansancio■ Empuñadura principal rotativa con 7 posiciones■ Motor PROTECTOR, con blindaje en el inducido y en elcampo magnético, junto con el recubrimiento de la resinaepoxy, incrementa la vida útil de la máquina■ Arranque lento y rele de baja tensión■ Tuerca FIXTEC para un cambio rápido y fácil del discoPotencia absorbidaDiámetro de discoVelocidad en vacío2600 W230 mm6600 rpmRosca de eje M 14Máx. profundidad de corte 68 mmPeso5,8 kgAGVM 26-230 GEX / DMS■ Como AGVM 24-230 GEX, pero coninterruptor de hombre muerto(sin interruptor de bloqueo)Desig. 4933402495Equipo estándar:Autobalancer, caja de cartón, protector de disco, empuñadura adicional con AVS, 4 m cable, brida y tuerca de apriete, tuerca de apriete FIXTECAGV 26-230 GE Desig. 49334023603402360Amoladora angular de 2600 W – disco de 230 mmCaracterísticas:■ Autobalancer para una gran reducción de la vibración del disco■ Empuñadura principal y adicional equipada con sistema antivibracionAVS proporciona una menor tensión y cansancio■ Empuñadura principal rotativa con 7 posiciones■ Motor PROTECTOR, con blindaje en el inducido y en el Potencia absorbida2600 Wcampo magnético, junto con el recubrimiento de la resinaDiámetro de disco230 mmepoxy, incrementa la vida útil de la máquina■ Arranque lento y rele de baja tensiónVelocidad en vacío6600 rpm■ Escobillas autodesconectantesRosca de eje M 14■ Ajuste rápido del protectorMáx. profundidad de corte 68 mm■ Protector resistente de ajuste rápidoPeso5,5 kgEquipo estándar:Autobalancer, caja de cartón, protector de disco, empuñadura adicional con AVS, 4 m cable, brida y tuerca de aprieteAGVM 24-230 GEX Desig. 4933402340AGV 24-230 GE Desig. 4933402330Amoladora angular de 2400 W – disco de 230 mmCaracterísticas:■ Autobalancer para una gran reducción de la vibración del disco■ Empuñadura principal y adicional equipada con sistemaantivibracion AVS proporciona una menor tensión y cansancio■ Empuñadura principal rotativa con 7 posiciones■ Motor PROTECTOR, con blindaje en el inducido y en el Potencia absorbida2400 Wcampo magnético, junto con el recubrimiento de la resinaDiámetro de disco230 mmepoxy, incrementa la vida útil de la máquina■ Arranque lento y rele de baja tensiónVelocidad en vacío6600 rpm■ Escobillas autodesconectantesRosca de eje M 14■ Ajuste rápido del protectorMáx. profundidad de corte 68 mm■ Protector resistente de ajuste rápidoPeso5,5 kgEquipo estándar:Autobalancer, caja de cartón, protector de disco, empuñadura adicional con AVS, 4 m cable, brida y tuerca de apriete48AGV 26-230 GE / DMS■ Como AGV 26-230 GE, pero coninterruptor de hombre muerto(sin interruptor de bloqueo)Desig. 4933402490Amoladora angular de 2400 W – disco de 230 mmCaracterísticas:■ El B-Guard de Milwaukee protege tanto al operario como a lamáquina del nocivo efecto «kick back»■ Autobalancer para una gran reducción de la vibración del disco■ Empuñadura principal y adicional equipada con sistemaantivibracion AVS proporciona una menor tensión y cansancio■ Empuñadura principal rotativa con 7 posicionesPotencia absorbida2400 W■ Motor PROTECTOR, con blindaje en el inducido y en el Diámetro de disco230mmcampo magnético, junto con el recubrimiento de la resina Velocidad en vacío6600 rpmAGVM 24-230 GEX / DMSepoxy, incrementa la vida útil de la máquinaRosca de eje M 14■■ Arranque lento y rele de baja tensiónComo AGVM 24-230 GEX, pero con■ Tuerca FIXTEC para un cambio rápido y fácil del disco Máx. profundidad de corte 68 mminterruptor de hombre muerto■ Escobillas autodesconectantesPeso5,8 kg(sin interruptor de bloqueo)Equipo estándar:Desig. 4933402475Autobalancer,caja de cartón, protector de disco, empuñadura adicional con AVS, 4 m cable, brida y tuerca de apriete, tuerca de apriete FIXTECAGV 24-230 GE / DMS■ Como AGV 24-230 GE, pero coninterruptor de hombre muerto(sin interruptor de bloqueo)Desig. 4933402520

AGV 24-230 E Desig. 4933402335402335Amoladora angular de 2400 W – disco de 230 mmCaracterísticas:■ Autobalancer para una gran reducción de la vibración del disco■ Empuñadura principal y adicional equipada con sistemaantivibracion AVS proporciona una menor tensión y cansancio■ Motor PROTECTOR, con blindaje en el inducido y en elcampo magnético, junto con el recubrimiento de la resinaPotencia absorbida2400 Wepoxy, incrementa la vida útil de la máquinaDiámetro de disco230 mmAG 24-230 EVelocidad en vacío6600 rpm■ Como AGV 24-230 E, pero sin Autobalancer, con AVSen la empuñadura principal y adicional y 5,3 kg de pesoDesig. 4933402325Rosca de eje M 14Máx. profundidad de corte 68 mmPeso5,3 kgEquipo estándar:Autobalancer, caja de cartón, protector de disco, empuñadura adicional con AVS, 4 m cable, brida y tuerca de aprieteAGV 21-230 GEX Desig. 4933402304Amoladora angular de 2100 W – disco de 230 mmCaracterísticas:■ Autobalancer para una gran reducción de la vibración del disco■ Empuñadura principal y adicional equipada con sistema antivibración AVS■ Motor PROTECTOR – con blindaje en el inducido y en el campo magnético, juntocon el recubrimiento de la resina Epoxy aseguran unaexcelente protección frente al polvoPotencia absorbida■ Ajuste rápido del protectorDiámetro de disco■ Arranque lento y relé de baja tensiónVelocidad en vacío■ Tuerca FIXTEC para un cambio rápido y fácil del disco■ Escobillas autoconectantes■ Empuñadura rotativa2100 W230 mm6600 rpmRosca de eje M 14Máx. profundidad de corte 68 mmPeso5,5 kgAGV 21-230 GE Desig. 49334023023402302Potencia absorbidaDiámetro de discoVelocidad en vacío2100 W230 mm6600 rpmRosca de eje M 14Máx. profundidad de corte 68 mmPeso5,4 kgAG 24-230 E/DMS■ Como AG 24-230 E, pero coninterruptor de hombre muerto(sin interruptor de bloqueo)Desig. 4933402450AGV 21-230 GEX / DMS■ Como AGV 21-230 GEX, pero coninterruptor de hombre muerto(sin interruptor de bloqueo)Desig. 4933402525Equipo estándar:Autobalancer, caja de cartón, pro tector de disco, empuñadura adicional con sistema anti vibración AVS, cable de 4 metros, brida y tuerca de apriete, tuerca de apriete FIXTECAmoladora angular de 2100 W – disco de 230 mmCaracterísticas:■ Autobalancer para una gran reducción de la vibración del disco■ Empuñadura principal y adicional equipada con sistema antivibración AVS■ Motor PROTECTOR – con blindaje en el inducido y en el campo magnético, juntocon el recubrimiento de la resina Epoxy aseguran unaexcelente protección frente al polvo■ Ajuste rápido del protectorAGV 21-230 E■ Como AGV 21-230 GE, pero sinempuñadura rotativaDesig. 4933402303AGV 21-230 E/DMS■ Como AGV 21-230 E, pero coninterruptor de hombre muertoEquipo estándar:Desig. 4933402410Autobalancer, caja de cartón, pro tector de disco, empuñadura adicional con sistema anti vibración AVS, cable de 4 metros, brida y tuerca de apriete, tuerca de apriete FIXTECAG 21-230 E Desig. 4933402301Amoladora angular de 2400 W – disco de 230 mmCaracterísticas:■ Motor PROTECTOR – con blindaje en el inducido y en el campo■ magnético, junto con el recubrimiento de la resina Epoxyaseguran una excelente protección frente al polvo■ Arranque lento y relé de baja tensión■ Ajuste rápido del protector■ Protector resistente de ajuste rápidoAG 21-230 E / DMS■ Como AG 21-230 E, pero con interruptor de hombre muerto(sin interruptor de bloqueo)Desig. 4933402515Potencia absorbida 2100 W 2100 WEquipo estándar:Protector de disco, empuñadura adicional, cable de 4 metros, brida y tuerca de aprieteDiámetro de disco 230 mm 180 mmVelocidad en vacío 6600 rpm 8500 rpmRosca de eje M 14 M 14Máx. profundidad de corte 68 mm 43 mmPeso 5,1 kg 4,9 kgAG 21-180 E■ Como AG 21-230E, pero condiámetro de disco de 180 mm,y 4,9 kg de pesoDesig. 493340230049

AGV 16-180 XC Desig. 49334073353407335Amoladora angular de 1520 W – disco de 180 mmCaracterísticas:■ Motor PROTECTOR, con blindaje en el inducido y en el campo magnético, junto con elrecubrimiento de la resina epoxy, incrementa la vida útil de la máquina■ Electrónica tacométrica digital con:– Velocidad constante bajo carga– Protección contra sobrecarga térmicaPotencia absorbida– Arranque suaveDiámetro de disco– Limitación de velocidad en vacíoVelocidad en vacío■ Rápido arranque de material■ Una alternativa atractiva, especialmente en muchasaplicaciones de lijado y corte continuo1520 W180 mm7600 rpmRosca de eje M 14Máx. profundidad de corte 58 mmPeso2,9 kgEquipo estándar:Cable 4 m, cubierta de seguridad, empuñadura auxiliar, tuerca de apriete FIXTEC, AutobalancerAG 16-150 XC Desig. 4933407295Amoladora angular de 1520 W – disco de 150 mmCaracterísticas:■ Motor PROTECTOR, con blindaje en el inducido y en el campo magnético, junto con elrecubrimiento de la resina epoxy, incrementa la vida útil de la máquina■ Electrónica tacométrica digital con:– Velocidad constante bajo carga– Protección contra sobrecarga térmica– Arranque suave– Limitación de velocidad en vacío■ FIXTEC, para cambiar el disco sin llave■ Ajuste rápido de la cubierta de protección■ Interruptor de hombre muertoPotencia absorbidaDiámetro de discoVelocidad en vacío1520 W150 mm9500 rpmRosca de eje M 14Máx. profundidad de corte 45 mmPeso2,7 kgEquipo estándar:Cable 4 m, cubierta de seguridad, empuñadura auxiliar, brida, tuerca de apriete FIXTECAG 16-125 INOX Desig. 4933407345Amoladora angular de 1520 W – disco de 125 mm de baja velocidadCaracterísticas:■ Motor PROTECTOR, con blindaje en el inducido y en el campo magnético, juntocon el recubrimiento de la resina epoxy, incrementa la vida útil de la máquina■ Electrónica tacométrica digital con:– Electrónica de velocidad variable– Arranque suave– Limitación de velocidad en vacío– Protección contra sobrecarga térmica del motor■ Velocidad ideal (7600 rpm) para discos multiláminas■ FIXTEC, para cambiar el disco sin llave■ Ideal para aplicaciones en metalPotencia absorbida1520 WDiámetro de disco125 mmVelocidad en vacío2000 – 7600 rpmRosca de eje M 14Máx. profundidad de corte 33 mmPeso2,5 kgEquipo estándar:Cable 4 m, cubierta de seguridad, empuñadura auxiliar, brida y tuerca FIXTEC, disco multiláminasAGV 16-125 XC Desig. 4933407325Amoladora angular de 1520 W – disco de 125 mmCaracterísticas:■ Motor PROTECTOR, con blindaje en el inducido y en el campo magnético, juntocon el recubrimiento de la resina epoxy, incrementa la vida útil de la máquina■ Electrónica tacométrica digital con:– Velocidad constante bajo carga– Protección contra sobrecarga térmicaPotencia absorbida1520W– Arranque suaveDiámetro de disco125 mm– Limitación de velocidad en vacío■ FIXTEC, para cambiar el disco sin llaveVelocidad en vacío11.000 rpm■ Cubierta de seguridad de ajuste rápidoRosca de eje M 14■ El Autobalancer regula los discos desequilibrados y Máx. profundidad de corte 33 mmreduce el nivel de vibracionesPeso2,6 kgEquipo estándar:Cable 4 m, cubierta de seguridad, empuñadura auxiliar, brida, tuerca de apriete FIXTEC, Autobalancer50

AG 16-125 XC Desig. 4933407270Amoladora de 1520 W – disco de 125 mmCaracterísticas:■ Motor PROTECTOR, con blindaje en el inducido y en el campo magnético, juntocon el recubrimiento de la resina epoxy, incrementa la vida útil de la máquina■ Electrónica tacométrica digital con:– Velocidad constante bajo carga– Protección contra sobrecarga térmica– Arranque suave– Limitación de velocidad en vacío■ FIXTEC, para cambiar el disco sin llave■ Cubierta de seguridad de ajuste rápido■ Protector resistente de ajuste rápidoPotencia absorbidaDiámetro de discoVelocidad en vacíoEquipo estándar:Cable 4 m, cubierta de seguridad, empuñadura auxiliar, brida, tuerca de apriete FIXTEC1520 W125 mm11.000 rpmRosca de eje M 14Máx. profundidad de corte 33 mmPeso2,5 kgAG 16-125 XC / DMS Desig. 4933407260Amoladora de 1520 W – disco de 125 mmCaracterísticas:■ Motor PROTECTOR, con blindaje en el inducido y en el campo magnético, juntocon el recubrimiento de la resina epoxy, incrementa la vida útil de la máquina■ Electrónica tacométrica digital con:– Velocidad constante bajo carga– Protección contra sobrecarga térmicaPotencia absorbida– Arranque suaveDiámetro de disco– Limitación de velocidad en vacíoVelocidad en vacío■ FIXTEC, para cambiar el disco sin llave■ Protector resistente de ajuste rápido■ Interruptor de hombre muertoEquipo estándar:Cable 4 m, cubierta de seguridad, empuñadura auxiliar, brida, tuerca de apriete FIXTEC1520 W125 mm11.000 rpmRosca de eje M 14Máx. profundidad de corte 33 mmPeso2,5 kgAG 16-125 XE Desig. 4933407280Amoladora de 1520 W – disco de 125 mmCaracterísticas:■ Motor PROTECTOR, con blindaje en el inducido y en el campo magnético, juntocon el recubrimiento de la resina epoxy, incrementa la vida útil de la máquina■ Electrónica tacométrica digital con:– Electrónica de velocidad variable– Arranque suavePotencia absorbida– Limitación de velocidad en vacíoDiámetro de disco– Protección contra sobrecarga térmica del motor Velocidad en vacío■ FIXTEC, para cambiar el disco sin llave■ Cubierta de seguridad de ajuste rápido■ Protector resistente de ajuste rápidoRosca de eje M 14Máx. profundidad de corte 33 mmPeso2,5 kgEquipo estándar:Cable 4 m, cubierta de seguridad, empuñadura auxiliar, brida, tuerca de apriete FIXTEC1520 W125 mm2600 – 11.000 rpmAG 13-125 X Desig. 493340729090Amoladora de 1250 W – disco de 125 mmCaracterísticas:■ Motor PROTECTOR, con blindaje en el inducido y en el campo magnético, juntocon el recubrimiento de la resina epoxy, incrementa la vida útil de la máquina■ FIXTEC, para cambiar el disco sin llave■ Cubierta de seguridad de ajuste rápidoPotencia absorbida1250 WDiámetro de disco125 mmVelocidad en vacío11.000 rpmRosca de eje M 14Máx. profundidad de corte 33 mmPeso2,5 kgEquipo estándar:Cable 4 m, cubierta de seguridad, empuñadura auxiliar, brida, tuerca de apriete FIXTEC51

AGV 15-125 XC Desig. 4933407490407490Amoladora de 1500 W – disco de 125 mmCaracterísticas:■ Motor PROTECTOR, con blindaje en el inducido y en el campo magnético, juntocon el recubrimiento de la resina epoxy, incrementa la vida útil de la máquina■ Electrónica de potencia constante, mantiene la velocidad bajo carga■ Relé de baja tensión■ Bloqueo del ejePotencia absorbida1500 W■ FIXTEC para cambio de disco sin herramientaDiámetro de disco125 mm■ Autobalancer, regula el desequilibrio del disco y reduceVelocidad en vacío11.000 rpmlos daños producidos por las vibracionesRosca de eje M 14■ Cubierta de seguridad de ajuste rápido■ Interruptor de bloqueoMáx. profundidad de corte 33 mmEquipo estándar:Peso2,5 kgCable 4 m, cubierta de protección, tuerca FIXTECAG 15-125 XC■ Como AGV 15-125 XC, perosin AutobalancerDesig. 4933407470AG 12-125 X Desig. 4933407450Amoladora de 1200 W – disco de 125 mmCaracterísticas:■ Motor PROTECTOR, con blindaje en el inducido y en el campo magnético, juntocon el recubrimiento de la resina epoxy, incrementa la vida útil de la máquina■ Cubierta de seguridad de ajuste rápido■ Bloqueo del eje■ Tuerca FIXTECPotencia absorbida■ Interruptor de bloqueoDiámetro de discoVelocidad en vacío1200 W125 mm11.000 rpmRosca de eje M 14Máx. profundidad de corte 33 mmEquipo estándar:Peso2,4 kgCable 4 m, cubierta de seguridad, empuñadura auxiliar, brida, tuerca de apriete FIXTECAG 10-125 Desig. 4933407425Amoladora de 1000 W – disco de 125 mmCaracterísticas:■ Motor PROTECTOR, con blindaje en el inducido y en el campo magnético, juntocon el recubrimiento de la resina epoxy, incrementa la vida útil de la máquina■ Cubierta de seguridad de ajuste rápido■ Bloqueo del eje■ Interruptor de bloqueoPotencia absorbidaDiámetro de discoVelocidad en vacío1010 W125 mm11.000 rpmRosca de eje M 14Máx. profundidad de corte 33 mmEquipo estándar:Peso2,2 kgCable 4 m, cubierta de seguridad, empuñadura auxiliar, brida, tuerca de sujeción, llaveAG 11-125 X Desig. 4933416140Amoladora de 1100 W – disco de 125 mmCaracterísticas:■ Potente motor de 1100 W para un mayor rendimiento■ Blindaje en el inducido y en el campo magnético, junto con el recubrimientode resina de epoxy, incrementa la vida útil de la máquina■ Rejilla de ventilación en forma de L evita que el polvo entre en la màquina■ Cubierta de seguridad de ajuste rápidoPotencia absorbida■ 3 empuñaduras engomadas para un mejor agarre y unasDiámetro de discovibraciones mínimasVelocidad en vacío■ Cable de 4 m Heavy Duty para una mejor protección enel lugar de trabajo■ Cambio de disco sin herramientas – FIXTEC521100 W125 mm10.000 rpmRosca de eje M 14Máx. profundidad de corte 28 mmPeso2,4 kgEquipo estándar:4 m de cable, cubierta de seguridad, empuñadura auxiliar, tuerca FIXTEC, tuerca de sujección, llaveNUEVOAG 11-125■ Como AG 11-125 X, pero sin FIXTECDesig. 4933416130AG 11-115■ Como AG 11-125 X, pero sin FIXTECy con diámetro de disco de 115 mmDesig. 4933416120

AG 9-125 XC Desig. 49334032000Amoladora compacta de 850 W –disco de 125 mmCaracterísticas:■ Motor PROTECTOR, con blindaje en el inducido y en el campo magnético, juntocon el recubrimiento de la resina epoxy, incrementa la vida útil de la máquina■ Electrónica de potencia constante, proporciona una velocidad constanteincluso bajo carga■ Arranque progresivo■ Protección contra sobrecarga■ Limitación de velocidad en vacío■ Relé de mínima tensión■ Con FIXTEC, para un cambio rápido de disco sinnecesidad de herramientasPotencia absorbidaDiámetro de discoVelocidad en vacíoMáx. profundidad de corteEquipo estándar:Cable 4 m, cubierta de seguridad, brida, tuerca de apriete FIXTEC, empuñadura auxiliar850 W125 mm10.000 rpm33 mmRosca de eje M 14Peso1,8 kgAG 9-125 XE■ Como AG 9-125 XC, pero convelocidad variable (2700 – 10.000 rpm)Desig. 4933403206AG 8-125 Desig. 4933403235Amoladora compacta de 750 W –disco de 125 mmCaracterísticas:■ Motor PROTECTOR, con blindaje en el inducido y en el campo magnético, juntocon el recubrimiento de la resina epoxy, incrementa la vida útil de la máquina■ Cabezal rotativo de 90ºPotencia absorbida750 WDiámetro de disco125 mmVelocidad en vacío10.000 rpmMáx. profundidad de corte 33 mmRosca de eje M 14Peso1,8 kgEquipo estándar:Cable 4 m, cubierta de seguridad, brida, tuerca de sujeción, llave, empuñadura auxiliarAG 8-115■ Como AG 8-125, pero condiámetro de disco de 115 mmDesig. 4933403240AG 7-125 Desig. 4933416220Amoladora compacta de 850 W –disco de 125 mmCaracterísticas:■ Diseño muy compacto y fino para un uso más confortable■ Cubierta de protección de ajuste rápido■ 4 m de cable para una mayor protección en el lugar detrabajoPotencia absorbida750 WDiámetro de disco125 mmVelocidad en vacío10.000 rpmMáx. profundidad de corte 32 mmRosca de eje M 14Peso2,0 kgEquipo estándar:4 m de cable, protector de seguridad de liberación rápida, tuerca, brida, empuñadura lateralNUEVOAG 7-115■ Como AG 7-125, pero condiámetro de disco de 115 mmDesig. 4933416210DGL 30 E Desig. 4933385120Amoladora recta de velocidad variableCaracterísticas:■ Eje alargado para llegar a lugares de difícil acceso■ Caja de engranajes metálica de precisión con doble asientode los rodamientos del eje■ Pesa sólo 1,9 kgPotencia absorbidaDiámetro de pinzaVelocidad en vacíoEquipo estándar:Cable 4 m, llave SW 17 / SW 15, pinza 6 mmDiám. máx. muela abrasiva (at 80 m/sec) 40 mmDiám. máx. punta esmerilar (at 45 m/sec) 20 mmPeso1,9 kg600 W6 mm10.000 – 30.000 rpm53

DGL 34 Desig. 4933385110Amoladora recta de alta velocidadCaracterísticas:■ Eje alargado para llegar a lugares de difícil acceso■ Caja de engranajes metálica de precisión condoble asiento de los rodamientos del eje■ Pesa sólo 1,8 kgPotencia absorbida500 WDiámetro de pinza6 mmVelocidad en vacío34.000 rpmDiám. máx. muela abrasiva (at 80 m/sec) 40 mmDiám. máx. punta esmerilar (at 45 m/sec) 25 mmEquipo estándar:Peso1,8 kgCable 4 m, llave SW 17 / SW 15, pinza 6 mmDG 30 E Desig. 4933385100Amoladora recta de velocidad variableCaracterísticas:■ Diseño corto y compacto para facilitar su manejo■ Caja de engranajes metálica para una rotación precisa■ ERGO-interruptor■ También adecuada para uso estacionario ensoportes de taladrar o en tornos con diámetro de Potencia absorbida500 Wcuello de amarre de 43 mmDiámetro de pinza6 mmVelocidad en vacío10.000 – 30.000 rpmDiám. máx. muela abrasiva (at 80 m/sec) 40 mmDiám. máx. punta esmerilar (at 45 m/sec) 20 mmEquipo estándar:Peso1,3 kgCable 4 m, llave SW 17 / SW 15, pinza 6 mmS 2,5 Desig. 4933368530Cizalla para cortes en acero de hasta 2,5 mmCaracterísticas:■ Caja de engranajes metálica de precisión y cabezade corte con cuchillas reversibles de cuatro filos■ Protector de mano y fácil manejo gracias a laestilizada carcasa del motorN 2 Desig. 493336852054Potencia absorbidaCapacidad de corte en chapa de acerode hasta 400 / 600 / 800 N/mm 2en aluminio hasta 250 N/mm 2Velocidad de corte máx.Radio de corte máx.Carreras bajo cargaPesoEquipo estándar:Cable 4 m, cuchillas de cuatro filos, protector de mano, galgas, llave500 W2,5 / 2,0 / 1,5 mm3,0 mm5 – 7 m/minmin20 mm1350 rpm2,2 kgRoedora para chapa de acero de hasta 2 mmCaracterísticas:■ Caja de engranajes metálica de precisión para cortes exactos,particularmente al trabajar con plantillas■ El dispositivo de corte se puede girar 90° en ambos lados■ Cortes limpios, sin rebabasPotencia absorbida500 W■ Excelente seguimiento de las curvasCapacidad de corte en chapa de acero■ Cable QUIK-LOK para el cambio rápido de los cablesde hasta 400 / 600 / 800 N/mm 22,0 / 1,5 / 10 1,0 mmdañadosen aluminio hasta 250 N/mm 2 2,5 mm■ También adecuada para chapas onduladas y trapez oidalescon una matriz especial (accesorio 4932279498)Velocidad de corte máx.1,3 m/minRadio de corte máx.4 mmEquipo estándar:Carreras bajo carga1350 rpmCable 4 m, matriz estándar, llavePeso1,8 kg

MCS 65 Desig. 4933393325Siera circular para metal de corte en secoCaracterísticas:■ Tecnología de corte seco para cortes limpios y sin rebabas■ Corta hierro, acero, aluminio y materiales “composite”■ Profundidad de corte de 65 mm■ Potencia 1500 W y 4000 rpm■ Cubierta de aleación de magnesio con depósito de virutas integrado■ Depósito de acceso rápido para una rápida eliminación de virutas ycambio rápido de disco■ Empuñadura con diseño ergonómico y Softgrip para un mejor manejo■ Base estable de grandes dimensiones para un excelente guiado■ Palanca para cortes por inmersión rápidos y eficacesEquipo estándar:1 x disco de cermet, 42 dientes, maletín de transporteAGS 15-125 C Desig. 4933407480AS 12 E Desig. 4933383940Potencia absorbida1500 WProfundidad de corte 90°65 mmDimensiones de disco203 mm (8˝)Eje15,87 mm ( ⁄8˝)8Velocidad en vacío4000 rpmPeso5,7 kgLijadora angular 1500 W – disco de 125 mmCaracterísticas:■ Motor PROTECTOR, con blindaje en el inducido yen el campo magnético, junto con el recubrimiento de laresina epoxy, incrementa la vida útil de la máquina■ Velocidad óptima para discos multiláminas■ Electrónica de potencia constante■ Arranque progresivoPotencia absorbida1500 W■ Protección térmica contra sobrecargaDiámetro de disco125 mm■ Relé de mínima tensiónVelocidad en vacío7600 rpm■ Cubierta de seguridad de ajuste rápidoRosca de eje M 14Peso2,4 kgEquipo estándar:Cubierta de protección, empuñadura auxiliar, tuerca, brida, llave, rejilla de protecciónLijadora de 1200 W con velocidad variableCaracterísticas:■ Alto par del motor y gama de velocidadideal para lijar■ Diseño ergonómico, para trabajar durantelargos periodos■ Selección de velocidad variable,para adaptarse a cualquier material■ Protección contra sobrecarga térmicaPotencia absorbida1200 WDiámetro de disco180 mmVelocidad en vacío1800 – 4800 rpmRosca de eje M 14Peso2,5 kgEquipo estándar:Cable 4 m, protector de mano, empuñadura auxiliar, plato de plástico, tuerca, llaveAP 12 E Desig. 4933383925Pulidora angular de 1200 Wcon velocidad variableCaracterísticas:■ Diseño ergonómico, para trabajar durante largos periodos■ Engranajes especiales, para un alto par del eje y una velocidad ideal para pulido■ Selección de velocidad variable■ Protección contra sobrecarga térmica■ Limitación de velocidad en vacíoEquipo estándar:Cable 6 m, empuñadura auxiliar, plato para pulidoPotencia absorbida1200 WDiámetro de disco150 mmVelocidad en vacío900 – 2500 rpmRosca de eje M 14Peso2,2 kg55

HERRAMIENTAS PARA56

MADERA57

SSPE 1300 QX Desig. 652351Sierra de sable SAWZALL ® de 1300 W con empuñadura rotativaCaracterísticas:■ Empuñadura rotativa hasta 360º para una posición de trabajo adecuada y eficaz■ Alto rendimiento de corte gracias al potente motor de 1300 W combinadocon una carrera de 32 mm■ Sistema protector de impactos para un trabajo más seguro■ Es posible trabajar durante largos períodos gracias al mecanismoequilibrado por contrapesos, que reduce la vibración■ Admisión de útiles multiuso■ QUIK-LOK para cambiar rápidamente los cables dañados■ Acción orbital ajustable en cualquier momento para incrementar la capacidad de corte■ Admisión de segueta FIXTEC■ Preselección de velocidad variableEquipo estándar:Cable QUIK-LOK 4 m, 1 segueta, maletín de transportePotencia absorbidaNúmero de carreras en vacíoCarreraPeso1300 W0 – 3000 cpm32 mm4,2 kgSSPE 1300 SQ Desig. 653651Sierra de sable SAWZALL ® de 1300 W – acepta seguetas de 1 ⁄2˝ 2y 20 mmCaracterísticas:■ Potente motor de 1300 W■ Sistema de protección del motor – protege la carcasa del motor en caso de impactos■ El sistema antivibratorio AVS asegura un trabajo bajo en vibraciones sin igual■ Acción orbital ajustable en cualquier momento para incrementar lacapacidad de corte■ Admisión de útil para 20 mm o inserción universal del 1⁄2˝■ Preselección de velocidad variable■ QUIK-LOK para un cambio rápido del cable dañadoPotencia absorbida1300 W■ Guía de profundidad ajustable para cortes por inmersión y para optimizar el uso de la seguetaNúmero decarreras en vacío 0 – 3000 cpm■ La segueta puede girar 180º para cortes en lugares de difícil accesoCarrera32 mm■ Empuñadura ergonómica Softgrip para un uso más cómodoPeso3,9 kgEquipo estándar:1 seguetas SAWZALL ® , cable QUIK-LOK de 4 m. Abrazadera adicional para seguetas con inserción de 20 mm, maletín de transporteSSD 1100 X Desig. 4933416710Sierra de sable SAWZALL ® de 11001000 WCaracterísticas:■ Pendular permanente■ Inserción de la segueta FIXTEC■ Electrónica de onda completa■ Interruptor de velocidad variable■ Manivela de acción deslizante para una durabilidad sin igual,especialmente en los casos de atasco de la seguetaEquipo estándar:4 m cable, 1 segueta, maletín de tranporteNUEVOPotencia absorbidaNúmero de carreras en vacíoCarreraPeso1100 W0 – 2900 cpm28 mm3,4 kgSSE 1000 QX Desig. 652851Sierra de sable SAWZALL ® de 11000 WCaracterísticas:■ Alto rendimiento de corte gracias al potente motor de 1000 Wcombinado con una carrera de 32 mm■ Sistema protector de impactos para un trabajo más seguro■ Es posible trabajar durante largos períodos gracias al mecanismoequilibrado por contra pesos, que reduce la vibración■ Admisión de útiles multiuso■ QUIK-LOK para cambiar rápidamente los cables dañadosPotencia absorbida■ Admisión de segueta FIXTECNúmero de carreras en vacío■ Número de carreras variableCarreraPesoEquipo estándar:Cable QUIK-LOK 4 m, 1 seguetas, maletín de transporte581000 W0 – 2800 cpm32 mm3,7 kgSSE 1000 SQ■ También disponilbe sininserción FIXTEC, parautilizar seguetas deinserción 1 ⁄2˝ y 20 mmDesig. 652251

SCS 65 Q Desig. 638051Sierra circular con disco de 190 mm(65 mm prof. corte)Características:■ Potente motor de 1900 W■ Equilibro y confort únicos gracias a la empuñadura «TILT-LOK» ajustable con Softgrip■ Palancas colocadas en la posición ideal para ajustes de profundidad y cortes sesgados■ Buena visibilidad del disco en el borde de corte, para un mejor control■ Robusta placa base de aluminio.Potencia absorbida 1900 W■ Sistema QUIK-LOK patentado para un cambio rápido de la segueta Profundidad de corte 90° / 45° 0 – 65 / 0 – 52 mmDisco / eje Ø190 / 30 mmVelocidad en vacío 5800 rpmEquipo estándar:Peso5,5 kgCable QUIK-LOK 4 m, disco de 20 dientes de metal duro, tope paralelo, llaveCS 55 Desig. 4933403635Sierra circular con disco de 165 mm (56 mm prof. corte)Características:■ Sierra circular ligera y compacta para cortes rápidos y fáciles con una sola mano■ Centro de gravedad diseñado de manera óptima para contrarrestar la falta de peso■ Robusta placa base de aluminio■ Gran profundidad de corte: 56 mm■ Freno de motor electrónico, para el disco en segundosPotencia absorbida 1050 W■ Excelente evacuación de la viruta – lejos del usuarioProfundidad de corte 90º / 45º 0 – 56 / 0 – 37 mm■ Se suministra con cable engomado de 4 mDisco / eje Ø165 / 30 mmm■ Softgrip ergonómico para un cómodo manejoVelocidad en vacío 5100 rpm■ El fácil acceso a las escobillas incrementa su productividadPeso3,6 kgEquipo estándar:Cable 4 m, disco de 24 dientes de metal duro, tope paralelo, llaveJSPE 135 TX Desig. 4933381230Sierra de calar Heavy DutyCaracterísticas:■ Robusta y potente sierra de calar para cortes rápidos en madera, aluminio, acero o cerámica■ Excelente relación potencia / peso – 750 W de potencia y solo 2,5 kg■ LED-luz de guía para una mejor visibilidad de la línea de corte■ Bajas vibraciones gracias a la tecnología antivibración y al Softgrip Potencia absorbida750 W■ Hojas de precisión para cortes perfectosProfundidad de corte madera / acero 135 / 10 mm■ Sistema FIXTEC patentado para cambio rápido de segueta yajuste de la placa base sin herramientaProfundidad de corte aluminioCortes sesgados hasta30 mmm45°■ Regulación electrónica de onda completa, arranque suave,Número de carreras en vacío 800 – 3000 cpmvelocidad constante bajo cargaCarrera26 mmmPeso2,5 kgEquipo estándar:Cable 4 m, 5 seguetas, dispositivo anti-astillas, patín deslizante, caperuza para polvo, maletín de transporte, adaptador de absorciónFSPE 110 X Desig. 4933357990Sierra de calar de pomo Heavy DutyCaracterísticas:■ Robusta y potente sierra de calar para cortes rápidos en madera, aluminio, acero o cerámica■ Carcasa de motor mas fina y ligera para un manejo más fácil■ Bajas vibraciones gracias a la tecnología antivibración y al Softgrip■ Hojas de precisión para cortes perfectosPotencia absorbida730 W■ Sistema FIXTEC patentado para cambio rápido de segueta yProfundidad de corte madera / acero 135 / 10 mmajuste de la placa base sin herramienta■ Regulación electrónica de onda completa, arranque suave,Profundidad de corte aluminio 30 mmvelocidad constante bajo cargaCortes sesgados hasta 45°Número de carreras en vacío 500 – 3000 cpmCarrera26 mmEquipo estándar:Peso2,5 kgCable 4 m, 5 seguetas, dispositivo anti-astillas, patín deslizante, caperuza para polvo, maletín de transporte59

PRS 125 E Desig. 4933391190Lijadora rotorbital (diam. 125 mm)Características:■ Perfecta para tareas de acabado,■ Excelente absorción de polvo■ Velocidad variable para adaptarse a diferentessuperficiesPotencia absorbidaNúmero de oscilacionesDiámetro de oscilaciónPlaca basePeso200 W14.000 – 26.000 rpm2,0 mmØ 125 mm1,3 kgEquipo estándar:Cable 4 m, set de lijas, bolsa de aspiraciónPOS 13 Desig. 4933391175Lijadora orbital de acabado (80 x 130 mm)Características:■ Oscilación de 2 mm, perfecta para acabados ypara lijar cerca de los bordes■ Turbina de extracción de polvo integrda■ Sistema de fijación DUO para todo tipo de papel(Velcro ® y pinzas)Potencia absorbidaNúmero de oscilaciones200 W26.000 rpmDiámetro de oscilación 2,0 mmPlaca base80 x 130 mmEquipo estándar:Cable 4 m, set de lijas, bolsa de aspiraciónTamaño de papel (Velcro ® ) 80 x 133 mmTamaño de papel (pinzas) 80 x 166 mmPeso1,3 kgPDS 13■ También disponible en versión“delta” con tamaño de lija de100 x 147 mmDesig. 4933391185OFSE 1000 Desig. 4933378925Fresador de 1010 W con velocidad variableCaracterísticas:■ Tope revólver triple y ajuste fino■ Bloqueo del eje■ Dispositivo de soplado de virutas■ Conexión para sistema de absorción (accesorio)■ Con pinza de 8 mmPotencia absorbidaCarrera del eje de fresadoProfundidad de fresadoAdmisión de útiles1010 W50 mm0 – 50 mm6 / 8 / ¼˝ mmVelocidad en vacío 8000 – 25.000 rpmFresa de perfi les, máx.diám. 36 mmFresa cilíndrica, máx. diám. 30 mmPeso2,9 kgEquipo estándar:Cable 4 m, pinza de 8 mm, llave, tope paralelo, maletín de transportePJ 710 Desig. 4933378875EngalletadoraCaracterísticas:■ Construcción robusta■ Potente motor de 710 W■ Bloqueo del eje para un cambio rápido de la cuchilla■ ERGO-interruptor■ Tope de profundidad regulable■ Cortador de 6 dientes■ Botón de ajuste de profundidad de fresado con6 posiciones prefijadas■ Ajuste variable y preciso del ángulo, con 3 posi cionesangulares preajustadas (22,5°, 45°, 67,51°)■ Claras marcas de referencia y escalas■ Guías de dos columnasPotencia absorbida 710 WMáx. profundidad de corte 19 mmVelocidad en vacío 10.000 rpmCortador Ø100 mmPeso2,9 kgEquipo estándar:Cable 4 m, bolsa de polvo, llave, deflector de virutas, cortador de 6 dientes, maletín de transporte61

AS 250 ECP CLASE L Desig. 4933416050Aspirador de 25 litrosCaracterísticas:■ Tanque compacto de 25 litros■ 3600 l/min de caudal con 190 mbar de succión■ Enchufe con conexión/desconexión automáticacuando se utiliza con herramientas eléctricasPotencia absorbida max.CaudalMax. potencia de aspiraciónPesoNUEVO1400 W3600 l/min190 mbar5,7 kgEquipo estándar:Adaptador para herramientas, tobera de mano, 2 tubos de extensión, tobera de suelo y para endiduras, filtro , bolsa y manguera de 3,5 x 32 mmAS 300 ELCP CLASE L Desig. 4933416060Aspirador de 30 litros – Clase LCaracterísticas:■ Tanque semi-compacto de 30 litros ideal para el taller y para la construcción.■ Caudal de 3700 litros/min con 250 mbar y enchufe con conexión/desconexiónautomática cuando se utiliza con herramientas eléctricas■ Filtro PET de fácil limpieza■ Súper turbina silenciosa■ Paquete antiestático para evitar las perturbaciones causadas porPotencia absorbida max.cargas estáticasCaudal■ Válido para todos los tipos de polvo estándar de clase L.MAK-factor de > 1 mg / m 3Max. potencia de aspiraciónPesoEquipo estándar:Adaptador para herramientas, filtro, bolsa y manguera de 4 m x 36 mmNUEVO1500 W3700 l/min250 mbar10,0 kgAS 500 ELCP CLASE L Desig. 4933416070Aspirador de 50 litros – Clase LCaracterísticas:■ Tanque de 50 litros ideal para el taller■ Caudal de 3700 litros/min con 250 mbar■ Enchufe con conexión/desconexión automática cuando se utiliza con herramientas eléctricas■ Filtro PET de fácil limpieza■ Súper turbina silenciosa■ Paquete antiestático para evitar las perturbaciones causadas porPotencia absorbida max.cargas estáticasCaudal■ Válido para todos los tipos de polvo estándar de clase L.MAK-factor de > 1 mg / m 3Max. potencia de aspiraciónPesoEquipo estándar:Adaptador para herramientas, filtro, bolsa y manguera de 4 m x 36 mmNUEVO1500 W3700 l/min250 mbar11,0 kgAS 300 EMAC CLASE M Desig. 4933416080Aspirador de 30 litros – Clase MCaracterísticas:■ Arranque suave para un comienzo preciso■ Sistema de doble filtro■ Filtro lavable y duradero■ Paquete antiestático para evitar las perturbaciones causadas por cargas estáticas■ Enchufe con conexión/desconexión automática cuando se utiliza con herramientas eléctricas■ Sistema automático de limpieza del filtroPotencia absorbida max.■ Válido para todos los tipos de polvo estándar de clase M.CaudalMAK-factor de > 1 mg / m 3 ; polvo mineral, polvo de madera(roble, haya)Max. potencia de aspiraciónPesoEquipo estándar:Adaptador para herramientas, filtro, bolsa y manguera de 4 m x 36 mm62NUEVO1500 W3800 l/min250 mbar10,0 kg

MS 305 DB Desig. 4933411550Ingletadora telescópica (diámetro disco 305 mm)Características:■ Control de ángulos digital – otorga una precisión 0,1º■ Doble luz de área trabajo – Ilumina completamente pieza de trabajo por ambas partes de la hoja■ Motor directo de 1800 W con potencia constante – suministra gran potencia con velocidad constante en caga.Este asegura un corte preciso y limpio incluso en maderas duras■ Sistema captura serrín – Captura el 75 % del serrín, cerca del corte por las dos caras de la hoja■ Única con motor en línea – excelente visibilidad en ambos lados de la hoja, mayor estabilidad en el transporte■ Capacidad de inglete 55º izquierda y 60º derecha – máximaPotencia absorbida 1800 Wversatilidad – topes preseleccionados: 0°, 15°, 22,5°, 31,6°, 45°, 60°Velocidad en vacío 3200 rpm■ Diseño bisel doble – Inclinación de la hoja izquierda y derecha de0º a 48º con topes preseleccionados 0°, 22,5, 33,85°, 45°, 48°Cable3 mPeso29,5 kgEquipo estándar:Mordaza, bolsa serrín, hoja 60 dientes, adaptador aspiración 35 / 58 mm llave, manual, cable 3 mMSL 3000 Desig. 4933411565Banco universal para ingletadorasCaracterísticas:■ Extensible hasta 3 m – hace fácil el corte de piezas largas con la ingletadoraMilwaukee de doble bisel MS 305 DB■ Se dobla hasta 1200 mm gracias a su diseño compacto■ Con ajuste de altura – mayor estabilidad incluso en suelos en mal estado■ Ligera y con ruedas facil de transportar■ Facil de ajustar las piezas – suministra gran capacidad con piezas largas■ Facil de ensamblar – se monta en segundos■ Rodillos de soporte de materialAltura810 mmLongitud de la base 1100 mmExtensible hasta3000 mmDoblada Incluido Rodillos 1200 mmFuerza de rodillo250 kgPeso23 kgMSUV 275 Desig. 4933419550Banco para ingletadoraCaracterísticas:■ Diseño plegable vertical para facilitar su almacenamiento en los comercios,garajes y remolques■ Mejora de la instalación con un punto de elevación fácil y un pedal de bloqueo■ Capacidad para materiales de 2750 mm de largo■ Máxima carga; 180 kg■ Soportes de sierra universal – compatible con lamayoría de las marcas■ Patas engomadas antideslizables■ Sistema de extensión rápida■ Bloqueo de seguridad■ Bandeja de almacenamiento integradaNUEVOAltura850 mmLongitud de la base 1170 mmExtensible hasta2750 mmDoblada Incluido Rodillos 1340 mmFuerza de rodillo180 kgPeso26 kg63

www.es.milwaukeetool.comMilwaukee es una marca del grupo TTITechtronic Industries Iberia S.L.Av. de la Industria, 52 – Pol. Ind. Coslada28823 Coslada (Madrid) EspañaTel. 91 627 92 28 · Fax 91 627 91 87Distribuidor:Todos los datos, incluido servicio, condiciones de garantía así como gama de producto, estánsujetos a cambio sin previo aviso. Excluida cualquier responsabilidad por errores de imprenta.(4939589415) – 05/10 – Copyright 2010 – Milwaukee Electric Tool64