Fotógrafo de leyenda 4 a 7 Creer en cosas raras 8 y 9 ... - La Opinión

Fotógrafo de leyenda 4 a 7 Creer en cosas raras 8 y 9 ... - La Opinión Fotógrafo de leyenda 4 a 7 Creer en cosas raras 8 y 9 ... - La Opinión

medias.laopinioncoruna.es
from medias.laopinioncoruna.es More from this publisher
11.07.2015 Views

elDomingowww.laopinioncoruna.com Año IX. Nº 410 . Domingo, 7 de diciembre de 2008Pablo Novoa (derecha), con el arqueólogo Santiago Obispo frente a las pinturas rupestres que descubrieron en la jungla de Venezuela. / LA OPINIÓNUn IndianagallegoEn Galicia vive un Indiana Jones igual de apasionado por la arqueología que el dela gran pantalla. Sólo que Pablo Novoa no es actor ni personaje de cine, sino unexperto y reconocido profesional que en años de trabajo ha realizado algunos delos descubrimientos más asombrosos de la ciencia que reconstruye el pasadoFotógrafo de leyenda 4 a 7Antonio Cores, el fotógrafo queretrató a Picasso y uno de lospioneros que trabajaron para ‘NationalGeographic’, narra su azarosa vidaCreer en cosas raras 8 y 9Michael Shermer separa la cienciade la pseudociencia y la supersticiónen su libro ‘¿Por qué creemosen las cosas raras?’Paisaje prometido 10 y 11El espectacular —y reciéndeclarado— Paisaxe Protexidadel Val do Navea es el primerode su género en Galicia

elDomingowww.laopinioncoruna.com Año IX. Nº 410 . Domingo, 7 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2008Pablo Novoa (<strong>de</strong>recha), con el arqueólogo Santiago Obispo fr<strong>en</strong>te a las pinturas rupestres que <strong>de</strong>scubrieron <strong>en</strong> la jungla <strong>de</strong> V<strong>en</strong>ezuela. / LA OPINIÓNUn IndianagallegoEn Galicia vive un Indiana Jones igual <strong>de</strong> apasionado por la arqueología que el <strong>de</strong>la gran pantalla. Sólo que Pablo Novoa no es actor ni personaje <strong>de</strong> cine, sino unexperto y reconocido profesional que <strong>en</strong> años <strong>de</strong> trabajo ha realizado algunos <strong>de</strong>los <strong>de</strong>scubrimi<strong>en</strong>tos más asombrosos <strong>de</strong> la ci<strong>en</strong>cia que reconstruye el pasadoFotógrafo <strong>de</strong> <strong>ley<strong>en</strong>da</strong> 4 a 7Antonio Cores, el fotógrafo queretrató a Picasso y uno <strong>de</strong> lospioneros que trabajaron para ‘NationalGeographic’, narra su azarosa vida<strong>Creer</strong> <strong>en</strong> <strong>cosas</strong> <strong>raras</strong> 8 y 9Michael Shermer separa la ci<strong>en</strong>cia<strong>de</strong> la pseudoci<strong>en</strong>cia y la superstición<strong>en</strong> su libro ‘¿Por qué creemos<strong>en</strong> las <strong>cosas</strong> <strong>raras</strong>?’Paisaje prometido 10 y 11El espectacular —y recién<strong>de</strong>clarado— Paisaxe Protexida<strong>de</strong>l Val do Navea es el primero<strong>de</strong> su género <strong>en</strong> Galicia


elDomingo 2cado ci<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> trabajos que le hanllevado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los más recónditos lugares<strong>de</strong> las selvas y la cordilleraandina <strong>de</strong> Suramérica hasta las montañas<strong>de</strong>l Alto Atlas <strong>en</strong> Marruecosy los Alpes italianos, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>lOeste americano, sin olvidar las experi<strong>en</strong>ciast<strong>en</strong>idas <strong>en</strong> Galicia y Portugal.Colaborador <strong>en</strong> radio, televisióny otros medios, el afán viajero<strong>de</strong>PabloNovoa,sutesónylafortuna<strong>de</strong> contar con estudiosos e informantesque siempre le han dado precisasy esclarecedoras revelaciones,han sido <strong>de</strong>terminantes <strong>en</strong> sus hallazgos.Y es que más <strong>de</strong> media vida <strong>de</strong>dicadaa la arqueología y la fotografíale han dado sus recomp<strong>en</strong>sas, variasinsólitas. Hace un tiempo <strong>de</strong>scubriólaquepodríallamarseNazcagalaico-portuguesa,<strong>en</strong>lasmontañas<strong>de</strong>P<strong>en</strong>eda-Gerês, <strong>en</strong> el concello luso <strong>de</strong>Monção. Novoa, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> sieteaños <strong>de</strong> investigación y tras explorarrepetidam<strong>en</strong>te la sierra con ayuda<strong>de</strong> pastores y los guías <strong>de</strong>l parque,<strong>de</strong>terminó que las alineaciones <strong>de</strong>piedras hincadas no forman ningúntipo <strong>de</strong> muros, y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> examinarortofotos aéreas y compararlascon las tomadas <strong>en</strong> tierra, concluyóque los restos arqueológicos dibujangrandiosas figuras <strong>de</strong> diversas especiescomoaves,cuadrúpedosyanfibios,asícomovariosrostroshumanosque van <strong>de</strong> los 50 a más <strong>de</strong> 350metros<strong>de</strong>longitud.Muchas<strong>de</strong>lasfiguraspue<strong>de</strong>n verse trasladándose alo alto <strong>de</strong> las montañas vecinas, “porlo que no es probable que se hicieelindiana gallegoDOMINGO, 7 DE DICIEMBRE DE 2008Pablo Novoa ha realizado algunos <strong>de</strong> los <strong>de</strong>scubrimi<strong>en</strong>tos más asombrosos<strong>de</strong> la ci<strong>en</strong>cia que reconstruye el pasado. De norte a sur y <strong>de</strong> este a oeste, este av<strong>en</strong>turero<strong>de</strong> la arqueología y viajero infatigable ha recorrido más <strong>de</strong> medio mundoUn av<strong>en</strong>turero<strong>de</strong> la arqueologíaPara dar conlas pinturasprehistóricas,Novoa tuvo queescalar y abrirsecamino a través<strong>de</strong> la selvaTexto: Tere GradínFotos: Archivo P. NovoaExiste una gran piedra congrabados rupestres conocidacomoA <strong>La</strong>xe do Barón, <strong>en</strong> laparroquia <strong>de</strong> Forzáns, <strong>en</strong>Ponte Cal<strong>de</strong>las, que <strong>de</strong>s<strong>de</strong>hace tiempo atrae la at<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> losespecialistas. Se cree que es una <strong>de</strong>las rocas con grabados prehistóricosmás gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Galicia. El investigadory arqueólogo gallego PabloNovoa Álvarez fue el primero <strong>en</strong> llamarla at<strong>en</strong>ción sobre la importancia<strong>de</strong> las figuras <strong>de</strong>l petroglifo <strong>de</strong> Forzáns<strong>en</strong> 1994. Este es uno <strong>de</strong> tantos<strong>de</strong> sus <strong>de</strong>scubrimi<strong>en</strong>tos, insólitos ysiempre <strong>de</strong> importancia. Como la laborque ha <strong>de</strong>sarrollado <strong>en</strong> 30 años<strong>de</strong> trabajo buscando las similitu<strong>de</strong>s<strong>en</strong>tre las culturas indíg<strong>en</strong>as caribeñasy las canarias, que <strong>de</strong>muestra através <strong>de</strong> c<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ares <strong>de</strong> fotografías yrecoge <strong>en</strong> uno <strong>de</strong> sus últimos librosLos araguaco-taínos: una culturaprecolombina <strong>en</strong> las Islas Canarias.Y aún hay más porque a una hora escasa<strong>de</strong> Vigo y a pocos metros <strong>de</strong> lafrontera our<strong>en</strong>sana, Pablo Novoa haubicado otro hallazgo único: figurasgigantescas formadas por rocas hincadasque forman una veint<strong>en</strong>a <strong>de</strong>dibujos <strong>de</strong> animales y <strong>de</strong> rostros humanosalineados <strong>en</strong> piedra. Líneascomparables a las <strong>de</strong> Nazca, aunque<strong>en</strong> este caso están <strong>en</strong> P<strong>en</strong>eda-Gerês. Son sólo algunos <strong>de</strong> los muchos<strong>de</strong>scubrimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> este particularIndiana Jones gallego volcado<strong>en</strong> la arqueología y viajeroinfatigable que comparte con el héroe<strong>de</strong> la pantalla la misma pasiónpor la investigación, casi los mismosaños y la afición a reconstruir rigurosam<strong>en</strong>teel pasado, aunque paraello haya que sortear selvas, escalarmontañas o huir <strong>de</strong> los reptiles.Nació a la sombra <strong>de</strong> la murallaromana <strong>de</strong> Lugo, ciudad <strong>en</strong> la quejugaba y <strong>en</strong> don<strong>de</strong> siempre <strong>en</strong>contrabavestigios históricos —sin excavar,<strong>en</strong> superficie—, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> monedasa restos <strong>de</strong> cerámica. <strong>La</strong> aficióniba <strong>de</strong>spertando sin él saberlo hastaque <strong>en</strong> una oscura tar<strong>de</strong> <strong>de</strong> otoño <strong>de</strong>1956 y ap<strong>en</strong>as con 11 años, se quedó<strong>en</strong>cerrado por error <strong>en</strong> el antiguoMuseo <strong>de</strong> la Diputación provincial.Ya <strong>de</strong> noche le sacaron, peroquizás durante las horas que estuvo<strong>en</strong>claustrado <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la sobria edificación<strong>de</strong>l museo <strong>de</strong> LucusAugustile sobreviniera lo que él llama“maravilloso trauma arqueológico”que lleva <strong>en</strong>cima <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace cincu<strong>en</strong>taaños y que le inclinó —inconsci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te<strong>en</strong>tonces— a estudiarel pasado.Aunque su <strong>de</strong>finitivo interés porel arte rupestre y el megalitismoEl investigador escala hacia la gruta don<strong>de</strong> hallaron las pinturas rupestres.Zona rocosa don<strong>de</strong> se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra la gruta.—sus dos gran<strong>de</strong>s pasiones— no lellegaría hasta su estancia <strong>en</strong> V<strong>en</strong>ezuela.En el local <strong>de</strong> fotografía quereg<strong>en</strong>taba su hermano se aficionó aesta especialidad y la chispa que <strong>en</strong>c<strong>en</strong>diósu ya clara vocación fuecuando un cli<strong>en</strong>te llevó a revelar losprimeros petroglifos <strong>en</strong>contrados <strong>en</strong>el estado <strong>de</strong> Barinas. A partir <strong>de</strong> ahísu interés por el arte rupestre prehistóricofue imparable. Hizo cursos,asistió a congresos y com<strong>en</strong>zó a viajar.Lo que más le llama la at<strong>en</strong>ción<strong>de</strong> las tallas rupestres son “los maravillososdiseños que exist<strong>en</strong>, que solíanser elaborados por unos pocosprivilegiados <strong>de</strong>l grupo”, y le fascinaigualm<strong>en</strong>te el siempre misteriosomundo <strong>de</strong>l megalitismo y <strong>de</strong> las<strong>en</strong>ormes piedras <strong>en</strong>contradas <strong>en</strong> todaslas culturas.EN BUSCA DEL ARTE PERDIDOEnV<strong>en</strong>ezuela vivió Pablo Novoacasi treinta años, <strong>de</strong>sarrollando unaamplia actividad como fotógrafo einvestigador <strong>de</strong> arte rupestre y arqueología.Recorrió sierras y s<strong>en</strong>das,atajó caminos, conoció la dureza<strong>de</strong>l clima y ejerció <strong>de</strong> auténticoIndiana Jones ibérico. De regresoa Galicia <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace algunosaños, sigue <strong>en</strong> busca no <strong>de</strong>l arca, sino<strong>de</strong> los petroglifos y <strong>de</strong>l arte rupestreperdido.Es autor <strong>de</strong> libros como Arqueología<strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> Barinas; Grabadosrupestres <strong>de</strong> Galicia; Kuayu.Mis experi<strong>en</strong>cias <strong>en</strong> el mundo mágico<strong>de</strong> la arqueología o Los araguaco-taínos:una cultura precolombina<strong>en</strong> las islas canarias,yhapubli-/ pasa a la página sigui<strong>en</strong>te


DOMINGO, 7 DE DICIEMBRE DE 2008elDomingo 3Algunas <strong>de</strong> las figuras prehistóricas <strong>de</strong>scubiertas.Procesando las pinturas rupestres.Novoa (<strong>de</strong>recha) junto a un megalito mil<strong>en</strong>ario <strong>de</strong> 4 metros.Abri<strong>en</strong>do camino hacia la gruta <strong>de</strong>l hallazgo prhistórico./ vi<strong>en</strong>e <strong>de</strong> la página anteriorran para ser vistas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el cielo, comolas <strong>de</strong> Nazca”, refiere Novoa.Su más <strong>de</strong>slumbrante <strong>de</strong>scubrimi<strong>en</strong>tolo acaba <strong>de</strong> revelar a nadamás llegar <strong>de</strong> la jungla v<strong>en</strong>ezolana.En su más reci<strong>en</strong>te expedición, PabloNovoa y sus acompañantes —unnativo piaroa y un arqueólogo v<strong>en</strong>ezolano—ubicaron uno <strong>de</strong> losmás importantes hallazgos <strong>de</strong> arterupestre <strong>de</strong> toda Suramérica, al <strong>en</strong>contrarun abrigo rocoso <strong>de</strong> más <strong>de</strong>150 metros <strong>de</strong> largo totalm<strong>en</strong>te cubierto<strong>de</strong> pinturas precolombinas <strong>de</strong>las que se <strong>de</strong>sconoce su antigüedad,aunque quizás puedan pert<strong>en</strong>ecer atres periodos, realizadas por los aboríg<strong>en</strong>esque poblaron la región hacevarios miles <strong>de</strong> años. <strong>La</strong>s figuras,que se cu<strong>en</strong>tan por ci<strong>en</strong>tos, pres<strong>en</strong>tangran diversidad <strong>de</strong> motivos,<strong>de</strong>s<strong>de</strong> fauna a esc<strong>en</strong>as humanas quepue<strong>de</strong>n abrir un nuevo capítulo <strong>en</strong> elestudio <strong>de</strong> la arqueología sudamericana.Para dar con este abrigo prehistórico,Novoa tuvo que ejercer <strong>de</strong> auténticoIndiana <strong>en</strong> pl<strong>en</strong>a selva. El lugar—cuyo nombre no se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>svelaraún— se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra “a unoscincu<strong>en</strong>ta kilómetros al norte <strong>de</strong>Puerto Ayacucho”, refiere el investigador.Hasta alcanzar la grieta <strong>en</strong> la quese <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran los diseños intactos<strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace miles <strong>de</strong> años, Novoa ysu pequeño equipo —<strong>en</strong>tre ellos elaborig<strong>en</strong> piaroa que <strong>de</strong>scubrió laspinturas hace unos años, cuyo hallazgono había comunicado a nadie—tuvieron que caminar diez kilómetrosa pie, otros tres abri<strong>en</strong>dotrocha <strong>en</strong> la selva y <strong>de</strong>spués subir<strong>en</strong> cordada a la cumbre, ya que ellugar es inaccesible.Tal es el colorismo, la riqueza, diversidady estado <strong>de</strong> conservación<strong>de</strong> las figuras que “es uno <strong>de</strong> los hallazgosque más me ha emocionado.Es impresionante ver un mural cubierto<strong>de</strong> pinturas antiquísimas y tanbi<strong>en</strong> preservadas”, cu<strong>en</strong>ta.<strong>La</strong> suerte, el azar o los caprichos<strong>de</strong>l <strong>de</strong>stino se aliaron con los viajeros<strong>de</strong> la selva para que la expediciónfuese fructífera <strong>en</strong> <strong>de</strong>scubrimi<strong>en</strong>tos.En otra comitiva expedicionaria queformaron a los pocos días, y a unosses<strong>en</strong>ta kilómetros al sur <strong>de</strong> don<strong>de</strong> se<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tranlosdiseñosprehistóricos,los investigadores amazónicos ubicaronvarios monum<strong>en</strong>tos megalíticos,<strong>en</strong>tre ellos un m<strong>en</strong>hir <strong>de</strong> 390c<strong>en</strong>tímetros <strong>de</strong> alto por aproximadam<strong>en</strong>teun metro <strong>de</strong> diámetro, conalgunos restos <strong>de</strong> grabados, lo quesuponeunhallazgotambiénnovedoso<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la arqueología v<strong>en</strong>ezolana.Igualm<strong>en</strong>te, situaron la canteradon<strong>de</strong> fabricaron y sacaron losmonolitos, que serán estudiados porlos ci<strong>en</strong>tíficos para <strong>de</strong>terminar quépueblo los realizó, su antigüedad y elposible uso que le daban.<strong>La</strong>smanifestacioneshistóricasnoiban a quedarse ahí porque aprovechandola estancia <strong>en</strong> la zona, fronterizacon Colombia, el intrépidoNovoa optó por cruzar el río que ha-ce<strong>de</strong>fronteranaturalyallegarsehas-ta las montañas <strong>de</strong> San Roque —<strong>en</strong>la región colombiana <strong>de</strong>l Bichada,peligrosa por la pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> la guerrilla—,don<strong>de</strong> t<strong>en</strong>ía conocimi<strong>en</strong>to<strong>de</strong> la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>en</strong>ormes insculturastalladas <strong>en</strong> la roca. El esfuerzo<strong>de</strong> Novoa, <strong>de</strong>l arqueólogo SantiagoObispo y <strong>de</strong>l estudiante <strong>de</strong> AntropologíaDavid Rodríguez tuvo su recomp<strong>en</strong>saporque allí estaban dibujos<strong>de</strong> figuras animales y humanas“que van <strong>de</strong> los 15 a los 50 metros”,explica. Uno <strong>de</strong> los más llamativospor su tamaño es “una serpi<strong>en</strong>te quepue<strong>de</strong> superar los 50 metros <strong>de</strong> largo”.El s<strong>en</strong>tido <strong>de</strong> tales diseños se<strong>de</strong>sconoce. De mom<strong>en</strong>to, Pablo Novoalo va a dar a conocer al director<strong>de</strong>l Grupo <strong>de</strong> Rescate <strong>de</strong> la PinturaIndíg<strong>en</strong>a <strong>de</strong> Colombia. Son los últimos<strong>de</strong>scubrimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> este apasionado<strong>de</strong> la arqueología que, como elfamoso Indy <strong>de</strong>l cine, abre siempreinsospechadas puertas a la reflexiónsobreelpasadoatravés<strong>de</strong>sushallazgoshistóricos.En la mismaexpedición a laselva v<strong>en</strong>ezolanahallaron tambiénantiguosmonum<strong>en</strong>tosmegalíticos


elDomingo 4un fotógrafo leg<strong>en</strong>darioDOMINGO, 7 DE DICIEMBRE DE 2008Antonio Cores, el fotógrafo que retrató a Picasso, fue uno <strong>de</strong> los pioneros españoles<strong>en</strong> ‘National Geographic’, consiguió una portada <strong>de</strong>l ‘New York Times’ y conviviócon las tribus <strong>de</strong>l Nilo, narra su azarosa vida a LA OPINIÓN <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su retiro <strong>en</strong> Meres“Pedí a Dominguín queme pres<strong>en</strong>tara a Picasso”Texto: J. MoránFotos: Nacho Orejas“Dominguínfingió olvidarun álbum <strong>de</strong> fotospara po<strong>de</strong>rcumplirme el<strong>de</strong>seo <strong>de</strong> conocera Picasso”Muy pocos hombres hanescuchado la llamada<strong>de</strong> la av<strong>en</strong>tura y <strong>de</strong> lafotografía y la han seguidocomo AntonioCores —uno <strong>de</strong> los primeros españolesque trabajaron para NationalGeographic y <strong>de</strong> los pocos que consiguióuna portada <strong>en</strong> el New YorkTimes—, casi hasta el fin <strong>de</strong>l mundo,don<strong>de</strong> sólo otro occi<strong>de</strong>ntal había llegadoantes. Al fotógrafo español lesucedió exactam<strong>en</strong>te esto: perseguíarealizar un gran reportaje fotográficoylologróconelpueblo<strong>de</strong>losnuba,<strong>en</strong> Sudán, durante seis años <strong>de</strong>conviv<strong>en</strong>cia con los indíg<strong>en</strong>as, <strong>en</strong>tre1975 y 1981. Sólo había <strong>en</strong>trado<strong>en</strong> ese mundo, poco antes que él, L<strong>en</strong>iRief<strong>en</strong>stahl (1902-2003), la cineasta<strong>de</strong> Alemania. Gran<strong>de</strong>s fotos<strong>de</strong> los nuba <strong>de</strong>coran la casa <strong>de</strong> Cores,<strong>en</strong> Meres (Siero), próxima al palacio<strong>de</strong> su familia, hoy <strong>de</strong>dicado a actossociales. “Yo buscaba fotos, fotos,hacer un trabajo que me ll<strong>en</strong>ara, ylo conseguí con los nuba o con Picasso”.Antonio Cores, <strong>de</strong> 72 años,recibe a LA OPINIÓN y relata unavida apasionante. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> trabajarcon la imag<strong>en</strong>, posee dotes <strong>de</strong> narradorinfatigable, cosa que fascinóa Picasso cuando le recibió durantevarios días <strong>en</strong> Niza, <strong>en</strong> 1966.Acompañado<strong>de</strong> su or<strong>de</strong>nador, Coresmuestra sus trabajos, ya digitalizados,<strong>en</strong>tre los que, por <strong>de</strong>sgracia, faltatodo el material que perdió —miles<strong>de</strong>diapositivas—<strong>en</strong>unnaufragio<strong>en</strong> el Caribe, playa <strong>de</strong> Puerto <strong>de</strong> laPlata, <strong>en</strong> la Nochebu<strong>en</strong>a <strong>de</strong> 1974.Hoyllevaunavidamásse<strong>de</strong>ntaria,loque no le impi<strong>de</strong> salidas para gran<strong>de</strong>strabajos, como la <strong>de</strong> fotografiar<strong>en</strong> Nueva York la colección <strong>de</strong> arteafricano<strong>de</strong>larquitectoFrankHall,<strong>de</strong>1.000 piezas, probablem<strong>en</strong>te la másimportante <strong>de</strong>l mundo <strong>en</strong> manos privadas,y que incluye 300 piezas quepert<strong>en</strong>ecieron a Mobutu Sese Seko,el dictador <strong>de</strong>l Zaire.<strong>La</strong>s series fotográficas que el fotógrafoespañolAntonio Cores Uríarealizó <strong>de</strong> Pablo Picasso <strong>en</strong> 1966 sigu<strong>en</strong>causando atracción. Una galería<strong>de</strong>NuevaYorkprepara<strong>en</strong>laactualidaduna exposición <strong>de</strong> dichomaterial y la Comunidad <strong>de</strong> Madrid,que las ha expuesto reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te,estudia comprar ejemplares.Convivir con el g<strong>en</strong>io y retratar aPicasso fue un objetivo queAntonioCores se trazó al saber que el toreroLuis Miguel Dominguín podía colocara su alcance.A Dominguín le ganóuna apuesta <strong>en</strong> una tirada <strong>de</strong> pichóny pocos días <strong>de</strong>spués viajaba aNiza, al <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro con el pintor. IbaAntonio Cores Uría, ante el palacio familiar <strong>de</strong> Meres, Siero.a ser uno <strong>de</strong> esos gran<strong>de</strong>s reportajesfotográficos que Antonio Cores haperseguido durante su vida. Haceunos seis años recuperó una caja conci<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> fotos —<strong>en</strong>tre ellas las <strong>de</strong>Picasso— realizadas antes <strong>de</strong> los periplosporAméricayÁfrica<strong>en</strong>pos<strong>de</strong>fotos y av<strong>en</strong>tura. Su esposa, Beatriz<strong>de</strong>lRío,tambiénprofesional<strong>de</strong>lafotografía,lo animó <strong>en</strong> la recuperación<strong>de</strong> la obra picassiana y ahora, <strong>en</strong> supalacio <strong>de</strong> <strong>de</strong> Meres, a sus 72 años,narra para LA OPINIÓN su experi<strong>en</strong>ciajunto al g<strong>en</strong>io.PERSIGUIENDO A PICASSO“Antes <strong>de</strong> marchar para Tángerestoy un día <strong>en</strong> una comida y competición<strong>de</strong> tiro <strong>de</strong> pichón. Nuncahabía estado <strong>en</strong> una tirada <strong>de</strong> pichón,pero sí t<strong>en</strong>ía experi<strong>en</strong>cia conla caza y las escopetas. Veo que fallanmucho. “No le dan a una palomaa esa distancia; es un Campeonato<strong>de</strong> España, pero ¿a qué vi<strong>en</strong>eesta g<strong>en</strong>te aquí a tirar?”, com<strong>en</strong>to.Luis Miguel Dominguín estaba<strong>en</strong> la mesa con nosotros y había estadohablando <strong>de</strong> que iba a ver aPicasso, a llevarle unos álbumes <strong>de</strong>fotos <strong>de</strong> torero. Dominguín sale atirar, se vuelve para mí y dice: “Elasturiano nos salió chulo; a ver, tomala escopeta, para ver lo fácil quees”. Me acerco, veo las jaulas tancerca, veo que sale la primera y lemeto los dos tiros seguidos. Salgoa la segunda tirada y lo mismo. Yquedo empatado con el con<strong>de</strong> <strong>de</strong>Teba, campeón <strong>de</strong>l mundo. Me vi<strong>en</strong>eDominguín y me dice: “si ganasesta copa, pí<strong>de</strong>me lo que quieras”.Fue Picasso el que me dio lasfuerzas para aquellos disparos. Fallael con<strong>de</strong> <strong>de</strong> Teba y mato yo. Voya Dominguín: “Miguel, preséntamea Picasso”. “Imposible”, me respon<strong>de</strong>.Pero a los tres días me llamaDominguín y me dice que vaya asu casa, a Somosaguas.Allí me <strong>en</strong>tregatres álbumes <strong>en</strong>ormes con fotos<strong>de</strong> él, <strong>en</strong> fa<strong>en</strong>as <strong>de</strong> torero, <strong>de</strong>s<strong>de</strong>que t<strong>en</strong>ía 14 años. Picasso que-/ pasa a la página sigui<strong>en</strong>te


DOMINGO, 7 DE DICIEMBRE DE 2008elDomingo 5Fotografía tomada por Antonio Cores <strong>en</strong> 1966 <strong>de</strong> Rafael Alberti, Pablo Ruiz Picasso, Luis Miguel Dominguín y Antonio Ga<strong>de</strong>s.Picasso explica una <strong>de</strong> sus obras.Imag<strong>en</strong> tomada durante la estancia <strong>de</strong> Cores con los nuba.Imag<strong>en</strong> <strong>de</strong> la algunos miembros <strong>de</strong> la tribu nuba./ vi<strong>en</strong>e <strong>de</strong> la página anteriorría hacer una serie <strong>de</strong>dicada a los toros.A los cinco días su<strong>en</strong>a el teléfono<strong>de</strong> mi casa y es Dominguín:“Vete a por los álbumes que te daráLucía, que se me olvidaron”. Medoy cu<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> que estaba con Picasso,y que simulaba su olvido.Yo t<strong>en</strong>ía la lista <strong>de</strong> aviones <strong>de</strong>lantey estaba esperando esa llamada.Cojo un taxi y corro al aeropuerto.A Niza. Bajo <strong>de</strong>l avión por las escalerasy un paisanete se me acerca;al echar los álbumes para un lado,para saludarle, me coge la mano yme la besa. Era Picasso, que me estabaesperando. Fueron unos díasexcepcionales”.UN GENIO QUE SE DESVIVECON SU INVITADO“Al bajar <strong>de</strong>l avión <strong>en</strong> Niza, aquelpaisanete me besa la mano y me llevaa un coche que había <strong>en</strong>trado <strong>de</strong>ntro<strong>de</strong>l aeropuerto, un Lincoln <strong>en</strong>orme;se si<strong>en</strong>ta a mi lado y me coge <strong>de</strong>lbrazo hasta llegar a su casa. Para élfue un favor tan gran<strong>de</strong> que yo le llevaraunos álbumes <strong>de</strong> fotos <strong>de</strong> Dominguínque se <strong>de</strong>svivió aquellos días.Se <strong>de</strong>dicó a <strong>en</strong>tret<strong>en</strong>erme. Me llevabaa la playa, a tomar chocolatecon churros, al lugar don<strong>de</strong> hacía lacerámica, <strong>en</strong>Valorie, al Museo Grimaldi,<strong>en</strong> Antibes, don<strong>de</strong> me explicabasu obra. “¿Te gustan los quesos?”,y me traía 22 clases. Otro día,la carne, la cortaba, la preparaba allímismo. No pintó nada aquellos cincodías; estuvo todo el tiempo divirtiéndome”.ESCUCHABA CON PASIÓNTODAS LAS COSAS DE ESPAÑA“Él quería que le contara muchas<strong>cosas</strong> <strong>de</strong> España y había una anécdotaque le <strong>en</strong>cantaba. Un día, <strong>en</strong>una gana<strong>de</strong>ría <strong>de</strong> toros que t<strong>en</strong>ían mihermano y mi cuñada estaba LuisMiguel Dominguín <strong>en</strong> una ti<strong>en</strong>ta, ala que asistía la actriz Joan Crawford,aquella famosa <strong>de</strong> la PepsiCola. En esa gana<strong>de</strong>ría t<strong>en</strong>íamos uncaballo cada hermano. “Colín erael mío, muy ágil, el mejor domadoy con mejor carácter. Me lo pi<strong>de</strong>npara picar <strong>en</strong> aquella ti<strong>en</strong>ta. Measusté: “El peto bi<strong>en</strong> puesto, eh, novaya a ser que me lo pinch<strong>en</strong>”. Perohubo mala suerte y la vaquilla queestaba toreando Dominguín le meteel cuernito <strong>en</strong>tre las costuras <strong>de</strong>lpeto. Al caballo se le sale una pelota<strong>de</strong> intestinos y lo quier<strong>en</strong> matar.Le pido ayuda a Luis Miguel, quereacciona: “Sábanas a cocer, los médicosque traigan toda la morfina”.Abrió el vi<strong>en</strong>tre, metió las tripas, cosiópor <strong>de</strong>ntro y cosió la piel.Y sesalvó. Esta historia se la tuve quecontar a Picasso cinco veces, y cuandoa la tercera o a la cuarta vez que/ pasa a la página sigui<strong>en</strong>te“Picasso llevabatiempo sin tratarcon una personajov<strong>en</strong>; todolo que conocíaeran viejasamericanas”


elDomingo 6DOMINGO, 7 DE DICIEMBRE DE 2008/ vi<strong>en</strong>e <strong>de</strong> la página anteriorse lo cu<strong>en</strong>to se me olvida <strong>de</strong>cir queLuis Miguel había pedido toda lamorfina que hubiera, Picasso me interrumpe<strong>de</strong> rep<strong>en</strong>te y me dice: ‘¿Yla morfina? No has dicho lo <strong>de</strong> lamorfina’. Estaba viviéndolo, comosi lo pres<strong>en</strong>ciara directam<strong>en</strong>te, conpasión”.RODEADO DE AMERICANASVIEJAS“Era un personaje increíble, interesadísimopor saber <strong>cosas</strong> <strong>de</strong> España.Y <strong>en</strong> aquella época llevabamucho tiempo sin tratar con una personajov<strong>en</strong>; todo lo que conocía eranamericanas viejas que v<strong>en</strong>ían a comprarlecuadros. No t<strong>en</strong>ía relación conpersonas jóv<strong>en</strong>es. Yo t<strong>en</strong>ía 30 añosy él, 86. Un día me pi<strong>de</strong> que le prepareconejo al ajillo y fuimos a cazaruno <strong>de</strong> los que había por su jardín.No había manera <strong>de</strong> pillar uno, peroobservé cómo corrían. “Un mom<strong>en</strong>to,maestro, aquí que se ponganJacqueline (su esposa) y Lucía(<strong>de</strong> Dominguín); aquí me pongoyo”. Cojo un palo <strong>de</strong> escoba. “Maestro,levante la mano cuando vea llegarlos conejos”. Él levanta la manoy tiro el palo al camino y le doya uno que queda atontado; le cojoel cuello y se lo rompo. “El conejo,maestro”. Saltaba <strong>de</strong> alegría, comoun niño. Se divertía conmigo”.Antonio Cores examina dibujos <strong>de</strong> Picasso, junto a una foto que tomaron <strong>de</strong> ambos <strong>en</strong> 1966.UNA CENA EN UN CHINO“Volví <strong>de</strong>spués a estar con Picassouna semana, durante el Festival<strong>de</strong> Cannes <strong>de</strong> aquel año. “Oye, tevoy a pres<strong>en</strong>tar a un amigo. ¿Te gustala comida china?”. En esa segundavisita le había llevado fotografías<strong>de</strong> Antonio Ga<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> la ExposiciónMundial <strong>de</strong> NuevaYork <strong>en</strong>1964. Picasso pintó sobre ellas. Llamoa Ga<strong>de</strong>s y le digo que a las sietey media esté <strong>en</strong> el chino. Llegamosal restaurante, él cogido <strong>de</strong> mi brazo,y vemos a Ga<strong>de</strong>s con <strong>La</strong> Polaca.“Maestro, es el bailarín Ga<strong>de</strong>s”.Picasso se pone nervioso y me aprietael brazo. “¿Se of<strong>en</strong><strong>de</strong>rán si lesconvidamos a nuestra mesa?”. “Nocreo”. Vamos a la mesa que él habíareservado y allí estaba RafaelAlberti.No me lo había querido <strong>de</strong>cirantes. Alberti me da un abrazo muyfuerte. Aquella noche, Luis Migueltoreó con un mantel,Antonio Ga<strong>de</strong>sbailó y Picasso hizo dibujos para todosellos <strong>en</strong> las servilletas <strong>de</strong>l restaurante.Cuando Ga<strong>de</strong>s estaba bailando,Alberti se pone a componer unpoema: “Antonio Ga<strong>de</strong>s, te digo: / loque yo, / te lo diría mejor / Fe<strong>de</strong>rico./ Que ti<strong>en</strong>es p<strong>en</strong>a <strong>en</strong> tu baile, /que los fuegos que levantan / tus brazosson amarillos. / Eso yo, /me lo séyo, / te lo diría mejor / Fe<strong>de</strong>rico. /Que baja el aire a tus pies / y el corazónsetesube/alagargantahechoañicos. / Eso yo, lo pi<strong>en</strong>so yo, / telo diría mejor / Fe<strong>de</strong>rico...”. Fueemocionante. Tomé una foto <strong>en</strong> laque están los cuatro mirándose ycharlando.Yo t<strong>en</strong>ía poca experi<strong>en</strong>cia<strong>en</strong> la fotografía. Sí cierta habilidad,porque la cámara no t<strong>en</strong>ía ni fotómetroni era réflex. Era una Minoltas<strong>en</strong>cilla. Pero cuando te gusta algolo coges con tanta gana...”.“En 1974, elahora presi<strong>de</strong>nte<strong>de</strong> ‘NationalGeographic’ mea<strong>de</strong>lantó 6.000dólares paraun reportaje”FOTOGRAFÍAS PERDIDAS“Hice varias series: esa noche <strong>en</strong>el chino; <strong>en</strong> el Museo Grimaldi; <strong>en</strong>-Valorie, don<strong>de</strong> Picasso t<strong>en</strong>ía las cerámicas;y <strong>en</strong> su casa, que son las qu<strong>en</strong>o conservo. Eran increíbles. Él, conun sombrero <strong>de</strong> cocinero altísimo,Foto <strong>de</strong> dos mujeres nuba, realizada por Antonio Cores Uría.con un plumero que le había regaladoun jefe indio o poni<strong>en</strong>do cara<strong>de</strong>malo con un sombrero <strong>de</strong> GaryCooper y el revólver. Perdí algunosrollos y creo que me los quitó un empleadoquetuve,unpocosinvergü<strong>en</strong>za.Me marché <strong>de</strong>spués a AméricayaÁfricaymilaboratorio<strong>de</strong>Madridlo cogió mi hermano. Mi materiallo metieron <strong>en</strong> cajas y un día, haceunos seis años, me llama una hermanay me trae algunos rollos a Meres.Descubro lo <strong>de</strong> Picasso y voy aMadrid a buscar el resto.Ahora mismo,<strong>en</strong> NuevaYork, el arquitectoFrank Hall me ha puesto <strong>en</strong> contactocon un galerista que quiere exponerlas series <strong>de</strong> Picasso”.DE MADRID A NUEVA YORK“Yo com<strong>en</strong>cé lo <strong>de</strong> la fotografía<strong>en</strong> Madrid <strong>en</strong> los 60, un poco por casualidad,<strong>en</strong> un laboratorio <strong>de</strong> PoloVillamil,quet<strong>en</strong>íaproblemaseconómicosy necesitaba un socio.Allí <strong>en</strong>tréyo, con la mitad <strong>de</strong>l negocio. Conmucho valor, me pongo a hacer fotografíasy al cabo <strong>de</strong> unos ocho mesesya estaba trabajando con siete uocho arquitectos, Molezún, Corrales,De la Sota, Co<strong>de</strong>rc, Correa, Milá,Serrano Suñer, Oriol... El arquitectoque está haci<strong>en</strong>do el pabellón<strong>de</strong> España <strong>en</strong> la Feria Mundial <strong>de</strong>NuevaYork (1964) es Javier Carbajal,compañero <strong>de</strong> Joaquín, mi hermano,también arquitecto. Hay <strong>en</strong>toncesun concurso <strong>de</strong> carteles pararepres<strong>en</strong>tar a España <strong>en</strong> esa feria”.UNA GUITARRA REGALADA“Cojo la cámara y estaba la guitarra<strong>en</strong> el suelo y le hice un foto sobreun fondo negro, <strong>de</strong> un trozo <strong>de</strong>la guitarra. Hago esa foto, la revelo,la amplío <strong>en</strong> color —era <strong>de</strong> lo primeroque se hacía <strong>en</strong> color—, pero laamplio <strong>en</strong> un papel más pequeño <strong>de</strong>lque pedían, que era <strong>de</strong> 50 x 60. <strong>La</strong>chica que recibe la foto me dice qu<strong>en</strong>oeseltamaño.“Puesnada,sinovale,te la regalo”. Pero la vieron, laaceptaron y resultó ganadora. El premiofue un mes <strong>en</strong> NuevaYork y unmontón <strong>de</strong> pasta. Iba todos los díasa la feria y filmaba y hacía fotos <strong>de</strong>cómo se iba construy<strong>en</strong>do el pabellón<strong>de</strong> España.Al volver aquí aquellaspelículas y fotos causaron algo<strong>de</strong> impresión. Me ofrece el arquitectovolver, y el director <strong>de</strong> la exposición<strong>de</strong>l pabellón <strong>de</strong> España m<strong>en</strong>ombra fotógrafo oficial. Hago unequipo <strong>de</strong> nueve personas para pr<strong>en</strong>sa,televisión y cine. Hacemos todaslas fotos <strong>de</strong> publicidad <strong>de</strong>l pabellón,<strong>de</strong> los actos, las comidas, las visitas…<strong>en</strong>traba Nixon, el car<strong>de</strong>nalSpellman, el sah <strong>de</strong> Persia... Todoslos días llevaba el material <strong>de</strong> películaal aeropuerto, para el No-Do.Estuve haci<strong>en</strong>do eso durante dosaños.Trabajétambién<strong>en</strong>otras<strong>cosas</strong>:gané un concurso <strong>de</strong> fotografía parael arquitecto Philip Johnson; laTWAme<strong>en</strong>cargafotografías<strong>de</strong>publicidad<strong>de</strong> los aviones. Empecé a t<strong>en</strong>er éxito<strong>en</strong> NuevaYork, y salí <strong>en</strong> la primera<strong>de</strong>l NewYork Times”.UNA AMISTAD Y UNAS FOTOS40 AÑOS DESPUÉS“Estoy viajando a Nueva Yorkpara fotografiar la colección <strong>de</strong> arteafricano <strong>de</strong> Frank Hall, un arquitectoal que yo conocí <strong>en</strong> 1964. Bajaba<strong>de</strong> la Feria Mundial, <strong>de</strong> Que<strong>en</strong>shacia Manhattan, y había un atasco.Yofr<strong>en</strong>o <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> un Jaguar impresionante,a medio metro, pero elque v<strong>en</strong>ía <strong>de</strong>trás me av<strong>en</strong>ta contrael Jaguar. El conductor se pone <strong>de</strong>pie <strong>en</strong>cima <strong>de</strong>l coche y grita: “¡Mycar, my beautiful car!”.Aviso al seguro<strong>de</strong> los alquileres <strong>de</strong> coches <strong>de</strong>la feria y me tra<strong>en</strong> otro coche y lespido que se ocup<strong>en</strong> <strong>de</strong>l coche <strong>de</strong>mi amigo.Yo le llevo a Manhattan,a la fiesta <strong>de</strong> un italiano, allí com<strong>en</strong>zamosa tratarnos. Era el arquitectoFran Hall, y ahora vive con la colección<strong>de</strong> piezas africanas <strong>en</strong> su casa.Hace un tiempo fuimos al Metropolitany el conservador <strong>de</strong>lmuseo se interesó por ellas. A<strong>de</strong>más<strong>de</strong> fotografiarlas, le estoy ayudandoa catalogarlas con bibliografíay los conocimi<strong>en</strong>tos que adquirí<strong>en</strong> África”.LA PRESIÓN Y LA HUIDAALAAVENTURA“Pero me cansé <strong>de</strong> Nueva York.Volví a Madrid y empiezo <strong>de</strong> nuevo,atrabajarconarquitectos,concasas<strong>de</strong> moda, Bal<strong>en</strong>ciaga, Leo/ pasa a la página sigui<strong>en</strong>te


DOMINGO, 7 DE DICIEMBRE DE 2008elDomingo 7/ vi<strong>en</strong>e <strong>de</strong> la página anteriorB<strong>en</strong>hayer…T<strong>en</strong>ía cuatro empleadosy tuve que contratar a otros tres. Ellaboratorio anterior lo había <strong>de</strong>jado,pero monté uno con Miguel <strong>de</strong> laCuadra Salcedo, Enrique <strong>de</strong> las CasasyQuiqueTorán,<strong>en</strong>Velázquez.Sellamaba Cinecorto. Éramos fotógrafos,periodistas, hacíamos publicidadparatelevisión,<strong>en</strong>treotras<strong>cosas</strong>,pero aquella presión <strong>de</strong> tanta g<strong>en</strong>tepidiéndoteeltrabajo,yqu<strong>en</strong>oseacababa,y las prisas <strong>de</strong> los <strong>en</strong>cargos,empezaba a agobiar. Me dije queaquello no era para mí”.Tras culminar su ciclo como fotógrafo<strong>en</strong> España, Antonio CoresUría se arrojó a la av<strong>en</strong>tura americanay africana. En 1968, recorrióÁfrica <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Argelia al Zaire y, <strong>en</strong>1973, se embarcó <strong>en</strong> el veleroOcean Spirit, con el que naufragó<strong>en</strong> la Nochebu<strong>en</strong>a <strong>de</strong> 1974 <strong>en</strong> laplaya <strong>de</strong> Puerto <strong>de</strong> la Plata, RepúblicaDominicana. Pero con el dinero<strong>de</strong>l seguro adquirió el camióncon el que recorrería África <strong>de</strong>s<strong>de</strong>1975 a 1981.Antes <strong>de</strong> partir, se <strong>en</strong>tr<strong>en</strong>óincluso <strong>en</strong> <strong>de</strong>smontar a oscurasla maquinaria <strong>de</strong> aquel vehículo,para sobrevivir fr<strong>en</strong>te a cualquieravería. Viajó con su primeraesposa, Elisabeth Valls, y su hijoIván, que un día le preguntó: “¿Vamosa vivir siempre <strong>en</strong> África?”.Aquel interrogante com<strong>en</strong>zó a marcarsu retorno a España, don<strong>de</strong> seestableció <strong>en</strong> 1984. El fotógrafoconfiesa hoy, a sus 72 años, que lavida se<strong>de</strong>ntaria es difícil tras tantosaños <strong>de</strong> av<strong>en</strong>tura.UN MAR DE DIAPOSITIVAS“Cuando sufrí el naufragio, habíahecho un disparate que era llevar <strong>en</strong>aquel barco todo el trabajo <strong>de</strong> losúltimos cuatro años. Llevaba hastaun cuadro <strong>de</strong> Claudio Bravo, queahora valdría un millón <strong>de</strong> dólares.A la mañana sigui<strong>en</strong>te <strong>de</strong> hundirseel barco, fuimos al lugar, con las autorida<strong>de</strong>s.Los policías salían <strong>de</strong> losrestos <strong>de</strong>l barco con los cubiertos<strong>de</strong> plata metidos <strong>en</strong> el cinturón.Viuna parte gran<strong>de</strong> <strong>de</strong>l mar cubierto <strong>de</strong>diapositivas, miles <strong>de</strong> diapositivas,y cogí una y la gelatina se iba, se disolvíacon el salitre, y las caras quedaban<strong>de</strong>formadas. Perdí la serie <strong>de</strong>la caza <strong>de</strong> las ball<strong>en</strong>as <strong>en</strong> las islasGranadinas y un reportaje que hice<strong>en</strong> EEUU para National Geographic<strong>de</strong> un pintor indio, Fred Shoul<strong>de</strong>r,al que visité <strong>en</strong> Santa Fe y <strong>en</strong>Austin,y<strong>en</strong>NuevoMéxico,<strong>en</strong>suestudio,don<strong>de</strong> vi cómo pintaba caballos:empezaba por la cola, la grupa, el jinete,y las cuatro patas <strong>de</strong> un caballogalopando a todo meter; <strong>de</strong>spués,rell<strong>en</strong>aba el cuerpo. Filmé unapelícula <strong>de</strong> aquello, que no se perdió,y que National Geographicproyectó <strong>en</strong>Washington”.Antonio Cores, junto a un hombre <strong>de</strong> la tribu nuba.Cores ante una foto suya <strong>de</strong> los nuba.CAMINO DEL ÍNDICO, TORMENTAEN EL CARIBE“Coinci<strong>de</strong> que estando con el reportaje<strong>de</strong> la caza <strong>de</strong> ball<strong>en</strong>as vi<strong>en</strong>eGilbert Grosv<strong>en</strong>or, que era el hijo<strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> National Geographic,y ahora es el presi<strong>de</strong>nte.Pasa unos días con nosotros y losball<strong>en</strong>eros, y me invita a Washington.Voy y <strong>en</strong>seño mis trabajos anteriores.Entonces, me <strong>en</strong>cargaunos reportajes <strong>de</strong> las islas Marquesas,Célebes y Flores, <strong>en</strong> el Índico,y me da un a<strong>de</strong>lanto <strong>de</strong> 6.000 dólares.Salgo <strong>de</strong> Miami y me coge untemporal <strong>en</strong> el norte <strong>de</strong> Santo Domingo;problemas con la hélice,con el motor… quedamos a la <strong>de</strong>rivahasta que nos estrellamos <strong>en</strong>la costa”.UN SAFARI PARA COMENZARPOR ÁFRICA“<strong>La</strong> primera vez que recorrí Áfricafue <strong>en</strong> unToyota, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Orán hastael Congo, a preparar un safari paraMiguel Oriol, Serrano Suñer,Val<strong>en</strong>tínMadariaga y el marqués <strong>de</strong>Griñón, <strong>en</strong> el que cazaron 21 elefantes.No me asustaba andar por África:conocí K<strong>en</strong>ia, Mozambique,Rho<strong>de</strong>sia, Nigeria, Camerún, RepúblicaC<strong>en</strong>troafricana, Chad... siemprebuscando hasta la última esquina<strong>de</strong> cada sitio. Conozco bi<strong>en</strong>casi todo el contin<strong>en</strong>te”.EL ENCUENTRO CON LOS NUBA“Fotografié años <strong>de</strong>spués las tribus<strong>de</strong>l Nilo, los dinka, los nuer, losanuak... Y los nuba, el pueblo quemás me impresionó. Esa g<strong>en</strong>te eracompletam<strong>en</strong>tedifer<strong>en</strong>te.Loquemegustó <strong>de</strong> ellos fue aquel honor <strong>en</strong> suvidas, el valor <strong>de</strong> la honra<strong>de</strong>z paraellos: no sabían lo que era robar om<strong>en</strong>tir. Era una vida perfecta. Nuncahabía visto, ni veré nunca, nadatan armonioso como aquella g<strong>en</strong>te,queseayudabanmutuam<strong>en</strong>te,ydon<strong>de</strong>el matriarcado lo era todo, era loque hacía que funcionara todo.Valorabantambién la fuerza, la val<strong>en</strong>tía,el no quitarla cara <strong>en</strong> las peleas ritualesque se celebraban cuando las mujeresescogían a los hombres para elmatrimonio. El hombre que quitabala cara porque le v<strong>en</strong>ía el golpe yano era escogido por la mujer”.UN EXTERMINIO A CAUSADEL PETRÓLEO Y EL URANIO“Conocí otras muchas tribus con<strong>cosas</strong> bu<strong>en</strong>as, pero no como los nuba,un poblado feliz y armonioso.Les hice miles <strong>de</strong> fotos, pero, sobretodo, mi experi<strong>en</strong>cia fue que allí,dando muy poco, recibes mucho.Les ayudas un día, matas un animaly repartes la carne, y a los pocos díasvi<strong>en</strong><strong>en</strong> y te ayudan a ti, y te tratancomo a un rey. Curas a un herido<strong>de</strong> leopardo con algo <strong>de</strong> p<strong>en</strong>icilinay la noticia se corre <strong>de</strong> poblado<strong>en</strong> poblado, y eres <strong>en</strong>tre mago y dios.Es muy cómodo vivir con esa g<strong>en</strong>te.Pero <strong>en</strong> los últimos años se haproducido un exterminio <strong>de</strong> los pueblos<strong>de</strong> las montañas <strong>de</strong> Sudán. Losnuba eran dos millones, pero no quedanahora ni 150.000. Acaban conellos y con otros pueblos para hacersepropietarios <strong>de</strong> esas tierras, conuna bolsa <strong>de</strong> petróleo tan gran<strong>de</strong> comolas <strong>de</strong>Arabia, y con el uranio <strong>de</strong>las montañas <strong>de</strong> los nuba”.ACUSACIÓN DE PORNOGRAFÍA“Tuve muchos problemas <strong>en</strong> Sudáncon las fotos. Me <strong>de</strong>tuvieron yme acusaron <strong>de</strong> hacer fotografía pornográfica,porque los nuba van <strong>de</strong>snudoscasi siempre.Antes <strong>de</strong> que me<strong>de</strong>tuvieran, <strong>en</strong>terré las fotos y, cuandomeliberaron,pasédíasydíasbuscandoel lugar <strong>de</strong>l <strong>en</strong>terrami<strong>en</strong>to.Tuvoque ayudarme un nuba, que buscóel lugar don<strong>de</strong> se había hundidounpocolatierra,porqueesoesloqueellos sabían que pasaba <strong>en</strong> el suelocuando <strong>en</strong>terraban a sus muertos.Volví <strong>de</strong>spués a Sudán, pero comoguía <strong>de</strong> safaris y sorteando los controles.Hace unos años, otro av<strong>en</strong>turero,Tomo Kriznar, que <strong>de</strong>spués sepuso <strong>en</strong> contacto conmigo, visitó alos nuba, y al ver llegar a aquel hombreblanco le gritaron ‘¡Antonio,Antonio!’.P<strong>en</strong>saban que era yo. Enaquellos poblados, hay muchos nubaque se llamaron Antonio, o Elisabetho Iván, porque a sus hijos lesponían nuestros nombres”.LA AVENTURA YLA VIDA SEDENTARIA“Av<strong>en</strong>turero era lo que me gustabaser: ver cada día una cosa difer<strong>en</strong>te,cada día una puesta <strong>de</strong> sol distinta,una g<strong>en</strong>te nueva. Eso ti<strong>en</strong>e <strong>de</strong>bu<strong>en</strong>o que eres muy feliz, pero, <strong>de</strong>spués,lo malo es que el av<strong>en</strong>turero,cuando vuelve a casa, ti<strong>en</strong>e la cabezasiempre fuera, <strong>en</strong> otro sitio, y se<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra que salir para a<strong>de</strong>lante esmuy duro. No hiciste nada más queviajar, viajar, hacer, hacer y hacer.En estos últimos años v<strong>en</strong>dí muchaobra, pero ahora mismo se ha paradotodo; la crisis. Sin embargo, elaño pasado estuve todo el inviernocon Beatriz realizando un reportaje<strong>de</strong> tumbas musulmanas <strong>en</strong> Marruecos,por <strong>en</strong>cargo <strong>de</strong>l pintor ClaudioBravo.Y ahora t<strong>en</strong>go una exposición<strong>en</strong> Panamá sobre las fotos <strong>de</strong> los nuba,que ya ha aprobado la embajada.Preparo ahora mismo una selección<strong>de</strong> 30 o 40 fotos y quizá t<strong>en</strong>ga queir a verificar la impresión”.“En Sudán meacusaron <strong>de</strong>fotografíapornográficaporque los nubacasi siemprevan <strong>de</strong>snudos”


elDomingo 8divulgación ci<strong>en</strong>tíficaDOMINGO, 7 DE DICIEMBRE DE 2008El libro ‘¿Por qué creemos <strong>en</strong> las <strong>cosas</strong> <strong>raras</strong>?’, <strong>de</strong> Michael Shermer, difer<strong>en</strong>cia <strong>en</strong>trela ci<strong>en</strong>cia y la pseudoci<strong>en</strong>cia, <strong>de</strong>fine el escepticismo y lo aplica sobre el creacionismo,el negacionismo, los secuestros extraterrestres o las autopsias <strong>de</strong> ali<strong>en</strong>íg<strong>en</strong>as <strong>en</strong> RoswellCaza <strong>de</strong> brujas <strong>en</strong> larecuperación <strong>de</strong> recuerdosMuchas mujeresque creían habersufrido abusossexuales <strong>en</strong> lainfancia iniciaronpleitos contrasus terapeutasTexto: Michael ShermerUn paralelo espeluznantecon las cazas <strong>de</strong> brujas <strong>de</strong>la Edad Media es lo que hallegado a conocerse como“movimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> recuperación<strong>de</strong> recuerdos”. Los recuerdosrecuperados son, presuntam<strong>en</strong>te, recuerdos<strong>de</strong> abusos sexuales <strong>en</strong> la infanciaque las víctimas han reprimido,pero recuerdan décadas <strong>de</strong>spuésmediante técnicas terapéuticasespeciales como preguntassugestivas, hipnosis, regresión hipnótica,visualización, inyecciones <strong>de</strong>amital sódico (el suero <strong>de</strong> la verdad)e interpretación <strong>de</strong> sueños. Lo quehace que este movimi<strong>en</strong>to se expliquecomo un bucle <strong>de</strong> retroalim<strong>en</strong>taciónes el ritmo cada vez más acelerado<strong>de</strong> intercambio <strong>de</strong> información.Normalm<strong>en</strong>te, el terapeutaaconseja a su cli<strong>en</strong>te que lea librossobre recuperación <strong>de</strong> recuerdos,vea <strong>en</strong> ví<strong>de</strong>o tertulias sobre recuperación<strong>de</strong> recuerdos y participe <strong>en</strong>grupos <strong>de</strong> ayuda junto con otras mujeresque hayan recuperado sus recuerdos.Aus<strong>en</strong>te al principio <strong>de</strong> laterapia, el recuerdo <strong>de</strong> haber sidovíctima <strong>de</strong> abusos sexuales <strong>en</strong> la infanciase crea muy pronto tras aplicardurante semanas y meses técnicasterapéuticas especiales.Y, <strong>en</strong>tonces,aparec<strong>en</strong> los nombres: padre,madre, abuelo, tío, hermano, amigos<strong>de</strong>l padre, etcétera. A continuación,sigue el careo con los acusados,qui<strong>en</strong>es, inevitablem<strong>en</strong>te, niegan loscargos y pon<strong>en</strong> fin a su relación conlos acusadores. <strong>La</strong> consecu<strong>en</strong>cia: familiasrotas.Expertos <strong>de</strong> ambos bandos <strong>de</strong>lproblema calculan que, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1988,al m<strong>en</strong>os un millón <strong>de</strong> personas ha“recuperado” sus recuerdos <strong>de</strong> losabusos sexuales infligidos, y <strong>en</strong> estacifra no figuran qui<strong>en</strong>es <strong>de</strong> verdadfueron víctimas <strong>de</strong> abusos sexualesy nunca lo olvidaron. En su fascinante¿Por qué Freud estaba equivocado?(1995), Richard Webstersitúa las raíces <strong>de</strong>l movimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong>la década <strong>de</strong> 1980, <strong>en</strong> un grupo <strong>de</strong>psicoterapeutas <strong>de</strong> la región <strong>de</strong> Bostonque, tras leer Father-DaughterIncest, el libro <strong>de</strong> Judith Herman(1981), formaron grupos <strong>de</strong> terapiapara víctimas <strong>de</strong> incesto. Puesto quelos abusos sexuales son un f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>oreal y trágico, la obra era una importantellamada <strong>de</strong> at<strong>en</strong>ción a la sociedad.Por <strong>de</strong>sgracia, también seplanteaba la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que el subconsci<strong>en</strong>tees el guardián <strong>de</strong> los recuerdosreprimidos, a partir, sobre todo,<strong>de</strong> la <strong>de</strong>scripción que Judith Hermanofrecía <strong>de</strong> una mujer que fue recuperandoa través <strong>de</strong> la terapiaPortada <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong> Michael Shermer.“recuerdos hasta ese mom<strong>en</strong>to reprimidos”<strong>de</strong> los abusos sexuales <strong>de</strong>que había sido víctima.Al principio,se sumaron al grupo personas que nohabían olvidado los abusos, pero,como señala Webster, poco a poco,el proceso <strong>de</strong> reconstrucción <strong>de</strong> recuerdos<strong>en</strong>tró a formar parte <strong>de</strong> lassesiones terapéuticas.En su búsqueda <strong>de</strong> recuerdosocultos, que era lo que supuestam<strong>en</strong>teindicaban los síntomas <strong>de</strong> estasmujeres, los terapeutas recurríanalgunas veces a una forma <strong>de</strong> terapia<strong>de</strong> grupo <strong>de</strong> tiempo limitado.Alprincipio <strong>de</strong> las diez o doce sesionesque realizaban por semana, a laspaci<strong>en</strong>tes se las animaba a fijarse objetivos.Muchas participantes que not<strong>en</strong>ían recuerdos <strong>de</strong> incesto se poníancomo objetivo recuperar esosrecuerdos.Algunas <strong>de</strong> ellas <strong>de</strong>finieronasí su objetivo: “Sólo quiero estar<strong>en</strong> el grupo y s<strong>en</strong>tir que pert<strong>en</strong>ezcoa él”. Al cabo <strong>de</strong> cinco sesiones,el terapeuta recordaba al grupo quehabían alcanzado la mitad <strong>de</strong> la terapia,con lo cual sugería, claram<strong>en</strong>te,que el tiempo se acababa. Sometidasa esta presión, las mujeres qu<strong>en</strong>o t<strong>en</strong>ían recuerdos empezaban, confrecu<strong>en</strong>cia, a ver imág<strong>en</strong>es <strong>de</strong> abusossexuales <strong>en</strong> los que interv<strong>en</strong>íansu padre u otros adultos. Luego, esasimág<strong>en</strong>es serían interpretadas comorecuerdos o flashbacks.El bucle <strong>de</strong> retroalim<strong>en</strong>tación <strong>de</strong>lmovimi<strong>en</strong>to empezaba <strong>en</strong>tonces aautoorganizarse impulsado <strong>en</strong> primerlugar por El asalto a la verdad(1984), libro <strong>de</strong>l psicoterapeuta JeffreyMasson que rechazaba la afirmación<strong>de</strong> Freud <strong>de</strong> que algunos recuerdos<strong>de</strong> abusos sexuales <strong>en</strong> la infanciaeran fantasías y sost<strong>en</strong>ía quela postura inicial <strong>de</strong>l padre <strong>de</strong>l psicoanálisis—que los abusos sexualesque con tanta frecu<strong>en</strong>cia relatabansus paci<strong>en</strong>tes habían sido reales,<strong>de</strong>saforados y culpables <strong>de</strong> las neurosisque sufrían las mujeres <strong>en</strong>cuestión— era la correcta. El movimi<strong>en</strong>tose convirtió <strong>en</strong> una caza <strong>de</strong>brujas <strong>en</strong> toda regla cuando, <strong>en</strong>1988, Ell<strong>en</strong> Bass y <strong>La</strong>ura Davis publicaronEl coraje <strong>de</strong> sanar. Una <strong>de</strong>sus conclusiones era: “Si cree ustedque fue víctima <strong>de</strong> abusos sexualesy su vida pres<strong>en</strong>ta los síntomas,es que lo fue”. El libro v<strong>en</strong>dió más<strong>de</strong> 750.000 ejemplares y catapultóuna industria <strong>de</strong> recuerdos recuperadosque dio pie a doc<strong>en</strong>as <strong>de</strong> librossimilares, tertulias televisivas y radiofónicas,y relatos y noticias <strong>en</strong>periódicos y revistas.<strong>La</strong> polémica <strong>en</strong> torno a la recuperación<strong>de</strong> recuerdos <strong>de</strong> abusos sexualessigue can<strong>de</strong>nte <strong>en</strong>tre psicólogos,psiquiatras, abogados, medios<strong>de</strong> comunicación y la ciudadanía <strong>en</strong>g<strong>en</strong>eral. Porque es cierto que hayabusos sexuales a m<strong>en</strong>ores y es muyprobable que haya más <strong>de</strong> lo que nosgusta p<strong>en</strong>sar, hay mucho <strong>en</strong> juegocuando se <strong>de</strong>sestiman las acusaciones<strong>de</strong> las presuntas víctimas. Peroel movimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> recuperación <strong>de</strong>recuerdos <strong>de</strong> abusos sexuales <strong>en</strong> lainfancia no es una epi<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> abusossexuales <strong>en</strong> la infancia, sino unaepi<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> acusaciones. Es una caza<strong>de</strong> brujas, no una pan<strong>de</strong>mia sexual.Bastan las cifras para suscitarnuestro escepticismo. Ell<strong>en</strong> Bass,<strong>La</strong>ura Davis y otros autores calculanque <strong>en</strong>tre un tercio y la mitad <strong>de</strong> lasmujeres fueron víctimas <strong>de</strong> abusossexuales <strong>en</strong> la infancia. De acuerdoal porc<strong>en</strong>taje más conservador, sólo<strong>en</strong> Estados Unidos habría, actualm<strong>en</strong>te,42,9 millones <strong>de</strong> mujeres quepa<strong>de</strong>cieron abusos sexuales <strong>en</strong> la infancia.Y que algui<strong>en</strong> tuvo que cometerlos,esto significa que hay 42,9millones <strong>de</strong> perpetradores, lo cualsitúa <strong>en</strong> 85,8 millones los estadouni<strong>de</strong>nsesinvolucrados <strong>en</strong> este asunto.A<strong>de</strong>más, <strong>en</strong> muchos <strong>de</strong> los casoshay, presuntam<strong>en</strong>te, madres queconsintieron y amigos y pari<strong>en</strong>tesque participaron. Esto elevaría la cifraa más <strong>de</strong> ci<strong>en</strong> millones <strong>de</strong> estadouni<strong>de</strong>nses(un 38% <strong>de</strong> la población)víctimas y victimarios <strong>de</strong> abusossexuales. Imposible. Imposible,incluso, si reducimos los cálculos ala mitad. Aquí lo que suce<strong>de</strong> es otracosa.Este movimi<strong>en</strong>to resulta todavíamás espeluznante porque no sólo sepue<strong>de</strong> acusar a cualquiera, sino porconsecu<strong>en</strong>cias tan graves como la<strong>en</strong>carcelación. Muchos hombres yalgunas mujeres han acabado <strong>en</strong> lacárcel y algunos <strong>de</strong> ellos sigu<strong>en</strong> todavíaallí,con<strong>de</strong>nadosporabusossexualescon la única prueba <strong>de</strong> un recuerdorecuperado. A la vista <strong>de</strong> loque está <strong>en</strong> juego, más nos vale proce<strong>de</strong>rcon mucha cautela. Por fortuna,parece que la marea ha retrocedidoy el movimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> recuperación<strong>de</strong>l recuerdo <strong>de</strong> abusos sexuales<strong>en</strong> la infancia empieza a consi<strong>de</strong>rarseun mal capítulo <strong>en</strong> la historia <strong>de</strong>la psiquiatría.En 1994 Gary Ramona, padre <strong>de</strong>su acusadora, Holly Ramona, ganó/ pasa a la página sigui<strong>en</strong>te


DOMINGO, 7 DE DICIEMBRE DE 2008elDomingo 9/ vi<strong>en</strong>e <strong>de</strong> la página anteriorla <strong>de</strong>manda contra los dos terapeutas<strong>de</strong> su hija, Marche Isabella y RichardRose, que habían ayudado aHolly a “recordar” sucesos comoque su padre la había obligado apracticar sexo oral con el perro <strong>de</strong>la familia. El jurado concedió a GaryRamona quini<strong>en</strong>tos mil dólares <strong>de</strong>los ocho millones que solicitaba sobretodo porque, a raíz <strong>de</strong>l fiasco, habíaperdido un empleo <strong>en</strong> el que ganabacuatroci<strong>en</strong>tos mil al año.Pero no sólo están reaccionandolos acusados: los acusadores empiezana <strong>de</strong>nunciar a sus terapeutas porimplantarles falsos recuerdos.Y estánganando las <strong>de</strong>mandas. En 1993,<strong>La</strong>ura Pasley, que llegó a creer quehabía sido víctima <strong>de</strong> abusos sexuales<strong>en</strong> su infancia, se <strong>de</strong>sdijo, pres<strong>en</strong>tóuna <strong>de</strong>manda y consiguió unacuerdo judicial con su terapeuta.Todos los medios <strong>de</strong> comunicaciónse han hecho eco <strong>de</strong> su historia. Porsu parte, muchas otras mujeres reviert<strong>en</strong>sus acusaciones e inicianpleitos contra sus terapeutas. Inclusohan recibido un nombre: “las retractadas”,y, <strong>en</strong>tre ellas, hay inclusouna terapeuta (P<strong>en</strong><strong>de</strong>rgrast,1996). Los abogados contribuy<strong>en</strong> arevertir el bucle <strong>de</strong> retroalim<strong>en</strong>taciónresponsabilizando a los terapeutasante el sistema judicial. Elbucle ha <strong>de</strong>jado <strong>de</strong> ser positivo y yaes negativo. Gracias a personas como<strong>La</strong>ura Pasley y a institucionescomo la False Memory SyndromeFoundation, la dirección <strong>de</strong>l intercambio<strong>de</strong> información empieza ainvertirse.<strong>La</strong> inversión <strong>de</strong>l bucle recibióotro espaldarazo <strong>en</strong> octubre <strong>de</strong> 1995cuando los seis miembros <strong>de</strong>l jurado<strong>de</strong> un tribunal <strong>de</strong> Ramsey County,Minnesota, concedieron 2,7 millones<strong>de</strong> dólares aVynnette Hamanney a su marido tras un juicio <strong>de</strong> seissemanas contra Diane Bay Hum<strong>en</strong>ansky,psiquiatra <strong>de</strong> Hamanne, <strong>en</strong>el que acusaban a ésta <strong>de</strong> haber implantadoa su <strong>de</strong>mandante recuerdosfalsos <strong>de</strong> abusos sexuales <strong>en</strong> su infancia.Al cabo <strong>de</strong> un año <strong>de</strong> terapiacon Diane Hum<strong>en</strong>ansky, a Hamannele diagnosticaron trastorno<strong>de</strong> personalidad múltiple —Hum<strong>en</strong>ansky“<strong>de</strong>scubrió” no m<strong>en</strong>os <strong>de</strong>ci<strong>en</strong> personalida<strong>de</strong>s distintas—.¿Cuál era el motivo <strong>de</strong> que Hamannese hubiera convertido <strong>en</strong> tantas personasdistintas? Según Hum<strong>en</strong>ansky,los abusos sexuales que lehabían infligido su madre, su padre,su abuela, sus tíos, sus vecinos y muchosotros. Por culpa <strong>de</strong>l trauma sufrido,Hamanne, presuntam<strong>en</strong>te, reprimíasus recuerdos. Por medio <strong>de</strong>la terapia, Hum<strong>en</strong>ansky reconstruyóun pasado para ella que incluíaabusos rituales satánicos <strong>en</strong> los quese servían niños muertos <strong>en</strong> comidasservidas “estilo buffet”. El jurado nose lo tragó. Tampoco otro jurado,que el 24 <strong>de</strong> <strong>en</strong>ero <strong>de</strong> 1996 concedióa E. Carlson, otra <strong>de</strong> las cli<strong>en</strong>tes<strong>de</strong> Hum<strong>en</strong>ansky, 2,5 millones <strong>de</strong>dólares.Por último, uno <strong>de</strong> los casos máscélebres <strong>de</strong> recuerdos reprimidos sesaldó con la liberación <strong>de</strong>l acusado<strong>de</strong> la cárcel. En 1989, Eile<strong>en</strong>Franklin-Lipsker, hija <strong>de</strong> GeorgeFranklin, le dijo a la policía que <strong>en</strong>1969 su padre había matado a SusanNason, una amiga <strong>de</strong> la infancia.¿<strong>La</strong>s pruebas? Un recuerdo recobradoveinte años <strong>de</strong>spués basándose<strong>en</strong> el cual (y sin ninguna otraprueba) Franklin fue <strong>de</strong>clarado culpable<strong>de</strong> asesinato <strong>en</strong> primer gradoy s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ciado a ca<strong>de</strong>na perpetua<strong>en</strong> <strong>en</strong>ero <strong>de</strong> 1991. Franklin-LipskerMichael Shermer.Michael ShermerMichael Shermer (Gl<strong>en</strong>dale, California, 1954) es un escritor e historiadorespecializado <strong>en</strong> temas ci<strong>en</strong>tíficos, fundador <strong>de</strong> la Skeptics Society yeditor <strong>de</strong> su revista oficial Skeptic, <strong>de</strong>dicada a investigar temas pseudoci<strong>en</strong>tíficosy sobr<strong>en</strong>aturales. Shermer es productor y copres<strong>en</strong>tador <strong>de</strong> laserie <strong>de</strong> Fox Family Exploring the Unknown y columnista <strong>de</strong> la revista Sci<strong>en</strong>tificAmerican. Shermer fue un cristiano fundam<strong>en</strong>talista, pero <strong>en</strong> la actualidadse <strong>de</strong>clara ateo, aunque prefiere llamarse no-teísta y un abogado <strong>de</strong>la filosofía humanista. Schermer <strong>de</strong>fine al escéptico como “una persona quecuestiona la vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> una afirmación particular apelando a las pruebas quepue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>mostrarla o <strong>de</strong>sm<strong>en</strong>tirla”.afirmó que había recordado el asesinatomi<strong>en</strong>tras jugaba con su hijacuando ésta t<strong>en</strong>ía la edad <strong>de</strong> la suamiga cuando la asesinaron. Pero<strong>en</strong> abril <strong>de</strong> 1995, Lowell J<strong>en</strong>s<strong>en</strong>,juez <strong>de</strong>l distrito, <strong>de</strong>terminó que eljuicio no había sido justo porqueel juez original se había negado aque el abogado <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sor <strong>de</strong> GeorgeFranklin aportara los artículos<strong>de</strong> periódico sobre el asesinato <strong>en</strong>los que Eile<strong>en</strong> podría haber <strong>en</strong>contradolos <strong>de</strong>talles <strong>de</strong>l crim<strong>en</strong>. Dicho<strong>de</strong> otra manera, los recuerdos <strong>de</strong> Eile<strong>en</strong>podían no ser recuperados, sinoelaborados. A<strong>de</strong>más, Janice, lahermana <strong>de</strong> Eile<strong>en</strong>, reveló bajo juram<strong>en</strong>toque ella y su hermana habíansido hipnotizadas antes <strong>de</strong>l juiciopara “pot<strong>en</strong>ciar” sus recuerdos.<strong>La</strong> gota que colmó el vaso fue cuandoEile<strong>en</strong> contó que había recordadoque su padre había cometidootros dos asesinatos, pero los investigadoresfueron incapaces <strong>de</strong> relacionara George con ninguno <strong>de</strong>ellos. Uno <strong>de</strong> los recuerdos era tandifuso que ni siquiera averiguarona qué asesinato se refería. En elotro, al parecer, George había violadoy asesinado a una chica <strong>de</strong> 18años <strong>en</strong> 1976, pero la investigación<strong>de</strong>mostró que se <strong>en</strong>contraba <strong>en</strong> unareunión sindical <strong>en</strong> el mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong>lasesinato y las pruebas <strong>de</strong> sem<strong>en</strong> yADN confirmaron su inoc<strong>en</strong>cia.Leah, la esposa <strong>de</strong> George, que habíatestificado contra él <strong>en</strong> el juicio<strong>de</strong> 1990, se retractó y dijo queya no creía <strong>en</strong> los recuerdos reprimidos.El abogado <strong>de</strong> Franklin concluyó:“George lleva <strong>en</strong> la cárcelseis años, siete meses y cuatro días.Esto es una completa farsa y unatragedia. Para él, ha sido una experi<strong>en</strong>ciakafkiana”. En realidad,todo el movimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> recuperación<strong>de</strong> los recuerdos es una experi<strong>en</strong>ciakafkiana.Los paralelismos con la <strong>de</strong>scripción<strong>de</strong> Trevor-Roper sobre el funcionami<strong>en</strong>to<strong>de</strong> la caza <strong>de</strong> brujas <strong>en</strong>la Edad Media resultan estremecedores.Consi<strong>de</strong>remos el caso <strong>de</strong>East W<strong>en</strong>atchee, Washington, quese produjo <strong>en</strong> 1995. El <strong>de</strong>tectiveRobert Pérez, especializado <strong>en</strong> lainvestigación <strong>de</strong> <strong>de</strong>litos sexuales,se creyó con el <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> rescatar alos niños <strong>de</strong> su pueblo <strong>de</strong> lo que aél le parecía una epi<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> abusossexuales. Pérez acusó, <strong>de</strong>mandó,<strong>en</strong>carceló y aterrorizó a los ciudadanos<strong>de</strong> esa comunidad ruralpres<strong>en</strong>tando <strong>de</strong>nuncias literalm<strong>en</strong>teincreíbles. Una mujer fue acusada<strong>de</strong> haber cometido 3.200 abusossexuales. Un caballero, ya anciano,fue acusado <strong>de</strong> haber copuladodoce veces <strong>en</strong> un solo día, cosaque, como él mismo caballeroadmitió, le había resultado imposible,incluso, cuando era un adolesc<strong>en</strong>te.¿Y quiénes eran los acusados?Al igual que <strong>en</strong> las cazas <strong>de</strong> brujas<strong>de</strong> la Edad Media, sobre todo,hombres y mujeres pobres que nopodían pagarse un bu<strong>en</strong> abogado.¿Y quiénes eran las acusadoras? Jóv<strong>en</strong>es<strong>de</strong> activa imaginación a qui<strong>en</strong>esel <strong>de</strong>tective Pérez había sometidoa largas <strong>en</strong>trevistas. ¿Y quiénera Pérez? Según un informe <strong>de</strong>l<strong>de</strong>partam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> policía, t<strong>en</strong>ía unhistorial <strong>de</strong> pequeños <strong>de</strong>litos y riñasdomésticas y era “pomposo” y“arrogante”. El informe <strong>de</strong>clarabatambién que, al parecer, “escogíaa las personas y se las fijaba comoobjetivo”. Poco <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que locontrataran, Pérez empezó a interrogara muchachas vulnerables ydisfuncionales sin que sus padresestuvieran pres<strong>en</strong>tes. No es <strong>de</strong> extrañarque no grabara <strong>en</strong> ví<strong>de</strong>o lasconversaciones; <strong>en</strong> lugar <strong>de</strong> ello, redactaba<strong>de</strong>claraciones acusatoriaspara las chicas, que a continuaciónlas firmaban, normalm<strong>en</strong>te, <strong>de</strong>spués<strong>de</strong> muchas horas <strong>de</strong> preguntasagotadoras.Aunque <strong>en</strong> East W<strong>en</strong>atchee nadiemurió <strong>en</strong> la hoguera, aquellasniñas (la acusadora más prolíficat<strong>en</strong>ía 10 años), por culpa <strong>de</strong> la influ<strong>en</strong>cia<strong>de</strong> Pérez y <strong>de</strong> sus compet<strong>en</strong>ciascomo ag<strong>en</strong>te <strong>de</strong> policía,consiguieron que más <strong>de</strong> veinteadultos fueran <strong>en</strong>carcelados. Más<strong>de</strong> la mitad <strong>de</strong> éstos eran mujerespobres. Resulta interesante que ninguna<strong>de</strong> las personas que pudo pagarseun abogado acabó <strong>en</strong> prisión.El m<strong>en</strong>saje era claro: contraataca.En el caso <strong>de</strong> la niña <strong>de</strong> 10 años, Pérezla sacó <strong>de</strong>l colegio, se pasó cuatrohoras interrogándola y am<strong>en</strong>azócon <strong>de</strong>t<strong>en</strong>er a su madre si no admitíaque era víctima <strong>de</strong> orgías sexuales<strong>en</strong> las que también su madreparticipaba. “Ti<strong>en</strong>es diez minutospara <strong>de</strong>cir la verdad”, le insistió Pérez,y le prometió que la <strong>de</strong>jaría volvera casa si lo hacía. <strong>La</strong> niña firmóel papel y Pérez no tardó <strong>en</strong> <strong>de</strong>t<strong>en</strong>ery <strong>en</strong>carcelar a su madre. <strong>La</strong>niña estuvo seis meses sin verla.Cuando la madre contrató por fina un abogado, se retiraron los 168cargos que se habían formuladocontra ella. East W<strong>en</strong>atchee se <strong>en</strong>contrabasumido <strong>en</strong> un bucle <strong>de</strong> retroalim<strong>en</strong>taciónque alcanzó supunto crítico cuando los medios <strong>de</strong>comunicación se hicieron eco <strong>de</strong>la epi<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> acusaciones (la ca<strong>de</strong>naABC le <strong>de</strong>dicó un programaespecial <strong>de</strong> una hora y la revista Time,un artículo). Robert Pérez ha sido<strong>de</strong>nunciado y los acusados sevuelv<strong>en</strong> contra él; las niñas se retractan,las víctimas y sus <strong>de</strong>struidasfamilias empr<strong>en</strong><strong>de</strong>n <strong>de</strong>mandasjudiciales y el bucle <strong>de</strong> retroalim<strong>en</strong>taciónha revertido sobre sí mismo.El aspecto más preocupante <strong>de</strong>esta particular locura y <strong>de</strong> la histeria<strong>de</strong> abusos sexuales que ha recorridoEstados Unidos <strong>en</strong> los últimosaños es que verda<strong>de</strong>ros <strong>de</strong>lincu<strong>en</strong>tessexuales pue<strong>de</strong>n salir <strong>de</strong> lacárcel durante el inevitable periodo<strong>de</strong> reacción fr<strong>en</strong>te al pánico. Losabusos sexuales a m<strong>en</strong>ores son unarealidad. Ahora que se han convertido<strong>en</strong> excusa para poner <strong>en</strong> marchauna caza <strong>de</strong> brujas, pue<strong>de</strong> pasaralgún tiempo antes <strong>de</strong> que la socieda<strong>de</strong>ncu<strong>en</strong>tre la forma <strong>de</strong> abordarla cuestión con sufici<strong>en</strong>te equidad.El <strong>de</strong>tective Pérezacusó a unanciano <strong>de</strong> habercopulado doceveces <strong>en</strong> un solodía y a una mujer<strong>de</strong> 3.200 abusos


viajeselDomingo 10DOMINGO, 7 DE DICIEMBRE DE 2008ValdoNaveaUn rápido <strong>de</strong>l Navea, que discurre <strong>en</strong>cajado prácticam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> todo su recorrido. / S. LORENZOEs el primero <strong>de</strong> su género <strong>en</strong> Galicia, <strong>en</strong> una zona <strong>de</strong> espectaculares paisajes fluvialescon una nutrida repres<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> flora, fauna y riqueza cultural. El Val do Navea,recién <strong>de</strong>clarado Paisaxe Protexida, cobija bosques c<strong>en</strong>t<strong>en</strong>arios <strong>en</strong>tre al<strong>de</strong>as sin tiempoEl paisaje prometido<strong>La</strong> zona ti<strong>en</strong>eimportantestestimonios <strong>de</strong>lrománico, comolos restos <strong>de</strong> lafortaleza medieval<strong>de</strong> ManzanedaTexto: Tere GradínAcaba <strong>de</strong> ser <strong>de</strong>clarado paisajeProtegido, el primero<strong>de</strong> su género <strong>en</strong> Galicia, <strong>en</strong>una zona por don<strong>de</strong> el ríoNavea forma espectacularesparajes fluviales y la vegetacióntradicional manti<strong>en</strong>e <strong>de</strong>stacadosejemplos <strong>de</strong> flora y fauna. El valle<strong>de</strong>l río Navea, <strong>en</strong>tre los municipiosour<strong>en</strong>sanos <strong>de</strong> San Xoán do Río yA Pobra <strong>de</strong> Trives cu<strong>en</strong>ta ahora conuna figura legal para su proteccióny <strong>de</strong>sarrollo sost<strong>en</strong>ible por su importanciacomo corredor natural <strong>en</strong>treel Macizo C<strong>en</strong>tral our<strong>en</strong>sano y elsistema fluvial Miño-Sil.Esta zona preservada, aprobadapor el Consello <strong>de</strong> la Xunta, suponela aplicación práctica por primeravez<strong>de</strong>laLei<strong>de</strong>ProteccióndaPaisaxepor el gran interés natural <strong>de</strong>l<strong>en</strong>torno, con bosques <strong>de</strong> castaños <strong>de</strong>más <strong>de</strong> dosci<strong>en</strong>tos años, robles c<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ariosy una variada fauna <strong>en</strong>trela que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran águilas, tritones,murciélagos, halcones peregrinos,cucos, martas, jinetas, jabalíeso corzos, <strong>en</strong>tre muchos otros. El objetivo<strong>de</strong> la <strong>de</strong>claración es la conservación<strong>de</strong>l espacio, dar a conocerel <strong>en</strong>clave y contribuir a la dinamización<strong>de</strong> la economía local.<strong>La</strong> superficie ahora tutelada legalm<strong>en</strong>teocupa un área total <strong>de</strong> 706hectáreas —237 <strong>en</strong> San Xoán <strong>de</strong> Ríoy 469 <strong>en</strong> A Pobra <strong>de</strong> Trives—. <strong>La</strong>figura <strong>de</strong> Paisaje Protegido ya existía<strong>en</strong> España pero no se había <strong>de</strong>claradoninguno <strong>en</strong> territorio gallego.Supone una preservación especialpor sus valores estéticos y culturales<strong>en</strong> un valle que discurre <strong>en</strong>cajado<strong>en</strong>tre montañas <strong>de</strong> pizarra y cuarcita<strong>en</strong> una <strong>de</strong> las zonas más bellas yagrestes <strong>de</strong> Galicia. En este espacioprotegido el Navea es siempre elgran protagonista, que remansa susaguas <strong>en</strong> cuatro embalses para suuso también recreativo. Porque <strong>en</strong>esta comarca <strong>de</strong> Trives la oferta turísticase asi<strong>en</strong>ta principalm<strong>en</strong>te <strong>en</strong>el turismo <strong>de</strong> naturaleza —esquí, excursiones,rutas etnográficas, pesca—,con recursos como el complejo<strong>de</strong> Manzaneda y la huella <strong>de</strong>jadapor los romanos <strong>en</strong> pu<strong>en</strong>tes comoel Cavalar o el Navea. En toda la zona,el románico ha legado testimonioscomo el monasterio <strong>de</strong> Sobrado<strong>de</strong> Trives o los restos <strong>de</strong> la fortalezamedieval <strong>de</strong> Manzaneda, a<strong>de</strong>más<strong>de</strong> numerosas capillas, pazos eiglesias y elem<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> la arquitecturatradicional como molinos, cruceiroso petos <strong>de</strong> ánimas.CAMINOS DE HISTORIAEl río Navea nace <strong>en</strong> las TierrasAltas our<strong>en</strong>sanas, <strong>en</strong> la Sierra <strong>de</strong> SanMame<strong>de</strong>, a más <strong>de</strong> 1.200 metros <strong>de</strong>altitud y tras recorrer Queixa, continúapor las pra<strong>de</strong>ras <strong>de</strong> Forcadasy sigue por fragas c<strong>en</strong>t<strong>en</strong>arias hastaterminar <strong>en</strong> el río Bibei. El cauce va<strong>en</strong>cajado prácticam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> todo surecorrido, formando algunas <strong>de</strong> lasgargantas más profundas <strong>de</strong>l relievegallego <strong>de</strong>bido a la dureza <strong>de</strong>l materialgeológico <strong>de</strong> la cu<strong>en</strong>ca, comomicacitas y granito. En todo su trayectose dan la mano la excel<strong>en</strong>cianatural con las virtu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> un meritoriopatrimonio histórico. Este paisaje<strong>de</strong> montañas <strong>en</strong> el techo <strong>de</strong> Galiciaestá jalonado <strong>de</strong> pintorescospueblos <strong>de</strong> piedra y pizarra que merec<strong>en</strong>ser visitados, como Requeixo—fuera ya <strong>de</strong>l área protegida—, unaal<strong>de</strong>a <strong>de</strong> tejados oscuros que pareceuna estampa <strong>de</strong> tiempos remotos.Sus casas apiñadas y las huertasarrancadas con empeño <strong>en</strong> las la<strong>de</strong>ras<strong>de</strong> un abrupto paisaje ro<strong>de</strong>ado <strong>de</strong>prados hablan <strong>de</strong>l esfuerzo humanopor conquistar el medio.<strong>La</strong> <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> Paisaxe Protexida<strong>en</strong> el valle <strong>de</strong>l Navea quierepreservar no sólo el medio natural,sino también las costumbres y lai<strong>de</strong>ntidad conformadas por el <strong>en</strong>torno.Y existe un lugar muy cerca <strong>de</strong>esta zona que promueve tanto la riquezanatural como la relacionadacon la tradición. El C<strong>en</strong>tro da I<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>Galega <strong>de</strong> Chandrexa <strong>de</strong>Queixa es un museo etnográfico quese nutre <strong>de</strong> maneras y costumbres,<strong>de</strong> formas <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> las tierras másaltas <strong>de</strong> la Galicia interior. Des<strong>de</strong> herrami<strong>en</strong>tasy útiles <strong>de</strong> oficio a tradicionescomo la <strong>de</strong> los fia<strong>de</strong>iros, <strong>en</strong>Queixa se expone también la arquitecturapopular <strong>de</strong> la comarca <strong>en</strong> unapartado que muestra los materialesy los tipos <strong>de</strong> vivi<strong>en</strong>das más fre-/ pasa a la página sigui<strong>en</strong>te


DOMINGO, 7 DE DICIEMBRE DE 2008elDomingo 11Vista panorámica <strong>de</strong> San Salvador <strong>de</strong> Sobrado.Viaducto conocido como Ponte Navea. / E. OSORIOEl río a su paso por Trives.Cruceiro y torre <strong>de</strong>l monasterio <strong>de</strong>l San Salvador <strong>de</strong> Sobrado. Cañón <strong>de</strong>l Navea. / S. LORENZO Ábsi<strong>de</strong> (iglesia <strong>de</strong> San Salvador)/ vi<strong>en</strong>e <strong>de</strong> la página anteriorcu<strong>en</strong>tes. El C<strong>en</strong>tro da I<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>Galega es un espacio que <strong>en</strong>cierratoda la riqueza cultural <strong>de</strong> la comarca<strong>de</strong> Trives.En esta flamante ruta por el Naveareci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te protegida, merecela p<strong>en</strong>a <strong>de</strong>t<strong>en</strong>erse <strong>en</strong> lugares comoSan Xoán do Río —<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>la <strong>de</strong>nominación—, don<strong>de</strong> permanec<strong>en</strong>cuatro miliarios <strong>de</strong> la vía militarromana que comunicaba BracaraAugusta con Asturica Augusta.Pue<strong>de</strong>n verse al lado <strong>de</strong> la carretera.Sobre el Navea subsiste un pu<strong>en</strong>te<strong>de</strong> un solo arco que fue reconstruido<strong>en</strong> la Edad Media y que lleva elmismo nombre <strong>de</strong>l río.Algunos autoressitúan por estos parajes la capital<strong>de</strong> los Tíburos, Nemetóbriga.Se supone que antes <strong>de</strong> la llegada<strong>de</strong> las tropas romanas hace 2.000años, lasTierrasAltas <strong>de</strong> Galicia estabanpobladas por tribus <strong>de</strong> orig<strong>en</strong>prerromano. Los habitantes <strong>de</strong>las<strong>en</strong>tami<strong>en</strong>to que habitaba la zona<strong>de</strong>l valle <strong>de</strong>l río Navea se llamabana si mismos “tiburos” —tiburi <strong>en</strong> eloriginal latino—. En 1977 la revistaNational Geographic publicó unmapa <strong>de</strong> la Europa Celta y <strong>en</strong> él figurabaNemetóbriga como uno <strong>de</strong>los principales c<strong>en</strong>tros religiosos <strong>de</strong>la España prerromana.Continuando por la N-120 se llegaa Trives. <strong>La</strong> comarca cu<strong>en</strong>ta conimportantes atractivos que van <strong>de</strong>s<strong>de</strong>el embalse <strong>de</strong> Guístolas, <strong>en</strong> elrío Navea, a la estación <strong>de</strong> montaña<strong>de</strong> Cabeza <strong>de</strong> Manzaneda. Situadatambién <strong>en</strong> las estribaciones <strong>de</strong>la Serra <strong>de</strong> Queixa, el terr<strong>en</strong>o <strong>de</strong> estetérmino municipal baja hacia eloeste y hacia las riberas <strong>de</strong>l río Bibei—<strong>de</strong>l que es tributario el Navea—,formando valles <strong>en</strong>cajados<strong>de</strong> magníficas panorámicas, algunosatravesados por hermosospu<strong>en</strong>tes —como el Cavalar— y numerosascaídas <strong>de</strong> agua <strong>de</strong> cursosfluviales como las <strong>de</strong>l San Lázaro,Cavalar o Fiscaíño.A Pobra <strong>de</strong> Trives, capital <strong>de</strong> lacomarca, alberga un abundante patrimonioartístico y monum<strong>en</strong>tal <strong>de</strong>lque <strong>de</strong>stacan, <strong>en</strong>tre otros, los restos<strong>de</strong> arquitectura civil <strong>de</strong> la época romana—los vestigios <strong>de</strong> la antiguaVía Nova— o el pu<strong>en</strong>te Bibei, <strong>de</strong>claradoMonum<strong>en</strong>to Histórico-Artístico.<strong>La</strong>Via XVIII <strong>de</strong>l ItinerarioAntonino<strong>en</strong>traba por Ponte Navea,atravesabaTrivesVello, Ponte Cavalary M<strong>en</strong>doia y continuaba por elpu<strong>en</strong>te <strong>de</strong>l Bibei.A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la memoria <strong>de</strong> Roma,<strong>en</strong> el cruce <strong>de</strong> caminos que esTrives se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran joyas como laiglesia románica <strong>de</strong> Sobrado, unedificio que antiguam<strong>en</strong>te pert<strong>en</strong>ecióa un monasterio <strong>de</strong> monjas b<strong>en</strong>edictinas.<strong>La</strong> primera aba<strong>de</strong>sa fueMaría Sánchez. A partir <strong>de</strong>l sigloXVI pasó a <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>r <strong>de</strong>l <strong>de</strong> SanPaio <strong>de</strong>Antealtares <strong>de</strong> Santiago. Sufachada es <strong>de</strong> estilo románico, elpórtico ojival y su interior sorpr<strong>en</strong><strong>de</strong>con un suntuoso barroco. Declaradamonum<strong>en</strong>to histórico-artístico,es uno <strong>de</strong> los mejores conjuntosmedievales <strong>de</strong> la comarca. Otrasvisitas <strong>de</strong> interés son el Palacio <strong>de</strong>lMarqués <strong>de</strong>Trives, a Freiría, <strong>La</strong> CasaGran<strong>de</strong> y Para<strong>de</strong>la, algunas <strong>de</strong>las construcciones solariegas quepue<strong>de</strong>n visitarse <strong>en</strong> un municipioabundante <strong>en</strong> pazos. Merece asimismouna especial m<strong>en</strong>ción elTrivesVello, don<strong>de</strong> se conservan restosque remontan a difer<strong>en</strong>tes etapashistóricas.A Pobra <strong>de</strong> Trivesalberga restos<strong>de</strong> la arquitecturacivil <strong>de</strong> la épocaromana, comolos vestigios <strong>de</strong> laantigua Vía Nova


elDomingo 12saludDOMINGO, 7 DE DICIEMBRE DE 2008RAMÓN SANCHEZ OCAÑAVacunas y salud públicaEn todo el mundo, el 18% <strong>de</strong> los cánceres son atribuibles a infecciones persist<strong>en</strong>tespor virus, bacterias o parásitos, mi<strong>en</strong>tras que <strong>en</strong> Europa son el 10%En este s<strong>en</strong>tido, el profesorMartín Mor<strong>en</strong>o subraya quelosprogramas<strong>de</strong>vacunaciónsonuno<strong>de</strong>losgran<strong>de</strong>slogros<strong>de</strong>l siglo XX: “Ninguna interv<strong>en</strong>ciónsanitaria, a excepción <strong>de</strong>la potabilización <strong>de</strong>l agua, se acercaal impacto <strong>de</strong> las vacunas <strong>en</strong> la reducción<strong>de</strong> <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s y <strong>en</strong> las vidasque se salvan”. Baste <strong>de</strong>cir quese evitan 3 millones <strong>de</strong> muertes alaño y que 750.000 niños no sufranincapacidad. <strong>La</strong>s vacunas tambiénhan ayudado a otros programas <strong>de</strong>salud pública, y se sabe que la vacunaciónsistematizada disminuye lashospitalizaciones, la necesidad <strong>de</strong>utilizar tratami<strong>en</strong>tos caros, el número<strong>de</strong> discapacida<strong>de</strong>s perman<strong>en</strong>tes;inci<strong>de</strong> positivam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la productividady contribuye a la prev<strong>en</strong>ción<strong>de</strong> efectos a largo plazo.BENEFICIOS Y DESAFÍOSPor tanto, <strong>en</strong> su opinión, el costees también aceptable t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>ta los b<strong>en</strong>eficios tangibles indirectos:facilita otros programas <strong>de</strong>Salud Pública, contribuye a la optimización<strong>de</strong> recursos y reduce la inci<strong>de</strong>ncia<strong>de</strong> <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s.A<strong>de</strong>más,cuando no se manti<strong>en</strong><strong>en</strong> las coberturas<strong>de</strong> vacunación, se tambaleanlas estructuras sanitarias y rebrotan<strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>sinfecciosas.Poresoesimportante que la población t<strong>en</strong>gainformación sufici<strong>en</strong>te para que noinfravalore las vacunas y sepa la gravedad<strong>de</strong> las <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> que sepue<strong>de</strong>librar;y,porotraparte,queconozcalos problemas que se pue<strong>de</strong>n<strong>de</strong>rivar si no se manti<strong>en</strong>e el mismonivel <strong>de</strong> protección. Por eso, tambiénes importante la vacunación <strong>de</strong>ladulto, pues las dosis <strong>de</strong> refuerzo llevana cabo un papel fundam<strong>en</strong>tal.Los médicos v<strong>en</strong>indisp<strong>en</strong>sable quese implante uncal<strong>en</strong>dario <strong>de</strong>vacunación paralos adultos comohay para los niños19 REALIDADES DISTINTASOtro reto <strong>en</strong> esta materia es laequidad <strong>en</strong> el acceso a la inmunizaciónsistemática. <strong>La</strong> situación <strong>de</strong>l territorioespañol, dividido <strong>en</strong> 17 Comunida<strong>de</strong>sAutónomasmás2Ciuda<strong>de</strong>sAutónomas, y organizado portanto <strong>en</strong> 19 realida<strong>de</strong>s distintas, traeconsigo la paradoja <strong>de</strong> que cada Comunidaddiseñe y apruebe un cal<strong>en</strong>dariovacunal distinto, si bi<strong>en</strong> el profesorMartín Mor<strong>en</strong>o apela a la necesidad<strong>de</strong> cohesión <strong>en</strong> la toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisionesrelativas a vacunación. Elnuevo Pacto por la Sanidad que proponeel Gobierno plantea establecerun cal<strong>en</strong>dario vacunal común a todoel territorio español.EL MAYOR AVANCE DESDE LAPOTABILIZACIÓN DEL AGUASe acaba <strong>de</strong> pres<strong>en</strong>tar la últimaedición <strong>de</strong>l libro que recoge la actualización<strong>en</strong> vacunas, conocido <strong>en</strong> elambi<strong>en</strong>te médico como el PinkBook. En el acto, Stanley Plotkin,profesor emérito <strong>de</strong> la Universidad<strong>de</strong> P<strong>en</strong>silvania y uno <strong>de</strong> los expertos<strong>en</strong> inmunización <strong>de</strong> mayor prestigio<strong>en</strong> todo el mundo, señaló que“tras la potabilización <strong>de</strong>l agua, lasvacunas son el instrum<strong>en</strong>to que másvidas salvan <strong>en</strong> todo el mundo”.En la actualidad, la vacunaciónse<strong>en</strong>fr<strong>en</strong>taatresgran<strong>de</strong>sretos:el<strong>de</strong>sarrollo<strong>de</strong> vacunas fr<strong>en</strong>te alVIH, tuberculosiso malaria, <strong>de</strong> difícil creación;contarconmásinformaciónsobrelos mecanismos y características<strong>de</strong> las respuestas inmunológicas, yampliarlacobertura<strong>de</strong>vacunación”.Los expertos <strong>de</strong>stacan que los avances<strong>en</strong> vacunación se dan muy <strong>de</strong>prisay que <strong>en</strong> la última década noha habido un sólo año <strong>en</strong> que no sehaya creado una nueva vacuna.LAS VACUNAS DE LA ÚLTIMADÉCADAEn los últimos años han sido fundam<strong>en</strong>taleslos avances <strong>en</strong> vacunación.Para el Profesor Plotkin, “elmás importante es el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>las sigui<strong>en</strong>tes vacunas: fr<strong>en</strong>te a lagastro<strong>en</strong>teritis infantil por rotavirus,fr<strong>en</strong>tealcáncer<strong>de</strong>cuello<strong>de</strong>útero,lasnuevas vacunas contra la gripe y lasvacunas fr<strong>en</strong>te al neumococo, tanto<strong>en</strong> niños como <strong>en</strong> adultos”. Y todoslos expertos coinci<strong>de</strong>n <strong>en</strong> resaltarqu<strong>en</strong>osólosetrata<strong>de</strong>incluirlasnuevasvacunas <strong>en</strong> los programas <strong>de</strong> inmunización,sinotambién<strong>de</strong>establecerun seguimi<strong>en</strong>to real tanto <strong>en</strong> niñoscomo<strong>en</strong>adultos.Yeljefe<strong>de</strong>Medicinaprev<strong>en</strong>tiva <strong>de</strong>l 12 <strong>de</strong> Octubre,el profesor De Juanes, aña<strong>de</strong> que seríamuy importante contar con un registro<strong>de</strong> niños y las vacunas que ti<strong>en</strong><strong>en</strong>administradas <strong>de</strong> modo que todoslos profesionales sanitarios t<strong>en</strong>ganla misma información. Y pareceelem<strong>en</strong>tal que cuando una mujer<strong>de</strong>ci<strong>de</strong> quedarse embarazada se tuvieracontrolada su situación respectoa la vacunación fr<strong>en</strong>te a la rubeola,<strong>en</strong>tre otras <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> formaque estuvieran controladas serológicam<strong>en</strong>teantes <strong>de</strong>l embarazo.LOS ADULTOS TAMBIÉN DEBENVACUNARSET<strong>en</strong>emos asumido un gran error.Cuando se habla <strong>de</strong> vacunas, inmediatam<strong>en</strong>tep<strong>en</strong>samos <strong>en</strong> la infancia(y <strong>en</strong> la gratuidad). Y es grave. Losadultos sólo p<strong>en</strong>samos <strong>en</strong> vacunarnoscuandoplanteamosunviajeazonasexóticas. Sin embargo, los especialistasadviert<strong>en</strong> que hay gran<strong>de</strong>sbolsas <strong>de</strong> población que no recibieron<strong>en</strong> su mom<strong>en</strong>to las dosiscorrectas <strong>de</strong> vacunas y, por tanto, noestán inmunizados. Sólo un dato: latercera parte <strong>de</strong> las personas mayores<strong>de</strong> 18 años reconoce que no seha vuelto a vacunar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la infancia.Es más: muchos llegan a <strong>de</strong>cirque no les hace falta o que “ya se vacunaron<strong>de</strong>niños”.Encambio,lamitad<strong>de</strong> la población señala que la vacunaciónes una medida <strong>de</strong> prev<strong>en</strong>ciónyel32%larelacionaconlabu<strong>en</strong>asalud. Son conclusiones <strong>de</strong> una<strong>en</strong>cuesta hecha por el Grupo <strong>de</strong> Estudio<strong>de</strong> Vacunación <strong>en</strong> el Adulto.No hay duda <strong>de</strong> que hay una bajacobertura vacunal, como <strong>de</strong>nuncianreiteradam<strong>en</strong>te los médicos <strong>de</strong> familia.Consi<strong>de</strong>ran, por ejemplo, “indisp<strong>en</strong>sable”que se implante un cal<strong>en</strong>dario<strong>de</strong> vacunaciones para la poblaciónadulta, como existe para losniños. Porque, según ellos, no se estádandolaimportancia<strong>de</strong>bidaalimpactoque sobre la población adultati<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s como las neumoníasohepatitisB,queg<strong>en</strong>erancadaaño mayor número <strong>de</strong> muertesque los acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> trafico o el siday que se pue<strong>de</strong>n evitar con la vacuna.Hay que partir <strong>de</strong> una base: losadultos <strong>de</strong> hoy fuimos niños hacemuchos años. Unos, más que otros,claro. Ahora prácticam<strong>en</strong>te el 90%<strong>de</strong> la población ha cumplido su cal<strong>en</strong>dariovacunal, pero <strong>en</strong> 1974 soloel 20% recibió las vacunas oportunas.Ypor ejemplo, los nacidos antes<strong>de</strong> finales <strong>de</strong> los 70 no pudieron recibir-porqu<strong>en</strong>oestabadisponible-lavacuna llamada triple vírica que inmunizabacontra el sarampión, la rubéolao la parotiditis (paperas).Otro dato para p<strong>en</strong>sar: <strong>en</strong> Españase produc<strong>en</strong> aun algunas muertescada año por la infección tetánica;pues bi<strong>en</strong>, todos los casos se produc<strong>en</strong><strong>en</strong> g<strong>en</strong>te ya mayor, <strong>de</strong>l mediorural, que no ha t<strong>en</strong>ido oportunidadni ocasión <strong>de</strong> vacunarse. Pero, cuandoun muchacho se cae y se hiere <strong>en</strong>un terr<strong>en</strong>o don<strong>de</strong> hubo animales, nosinquieta la posibilidad <strong>de</strong>l tétanosporque casi ningún chico recibe la“dosis <strong>de</strong> recuerdo” <strong>de</strong> los 14 años.


Sudoku HarakiriRell<strong>en</strong>ar las filas, columnas y celdas con todos los números <strong>de</strong>l 1 al 9 sin repeticiones, para rematar este pasatiempo <strong>de</strong>solución única formado por ocho sudokus <strong>en</strong>ca<strong>de</strong>nados. Fila es la línea <strong>de</strong> nueves casillas que va <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha a izquierda.Columna es la línea <strong>de</strong> nueve casillas que va <strong>de</strong> arriba abajo. Celda es cada uno <strong>de</strong> los nueve cuadrados <strong>de</strong> nueve casillas<strong>de</strong>limitados por líneas más gruesas. Está ante el mayor reto publicado <strong>en</strong> la pr<strong>en</strong>sa española, así que mucha paci<strong>en</strong>cia, bu<strong>en</strong>lápiz, goma <strong>de</strong> borrar y tiempo para no <strong>de</strong>sesperar. Recuer<strong>de</strong> que ti<strong>en</strong>e solución única.SOLUCIONES EN LAS PÁGINAS DE CULTURADOMINGO, 7 DE DICIEMBRE DE 2008elDomingo 13pasatiempos6 7 18 5 9 41 88 2 1 32 83 77 3 664176 1 447 3 18 9 1 359 4 8 662 18 51 69 36 5 17 8 38 57 3 5 22 7 622 8 97 6 3 87 1 47 3 458 7 6 1 5 99 8424 9 63 8 9 72 54 68 7 5 29 3 1 53 5 612 4 97 1 28 5 17 2 86 8 91 746 35 6795 43 6 17 1 86 8 49 785 8 335 74 52 51 2 4 65 92 1 83 9 57 6


elDomingo 14pasatiemposDOMINGO, 7 DE DICIEMBRE DE 2008RUMIANTEDE AMÉRI-CA MERI-DIONALANACARDODELICUEN-TE CONDE-NADODETE-NERSECONTRI-BUIRPERDÍ ELEQUILIBRIOEN LAPARTEPOSTERIORAPÓCOPEDE MANOINFUSIÓNDAD DELSONIDOVOMITIVARELATIVOA LA TO-NALIDADPOETAÉPICOPROYECTILAUTOPRO-PULSADOCAJAS PA-RA VOTOSPELEA,COMBATEVOZ DE EX-TRAÑEZAO ENFADOEXPRIMIR,APRETARLENGUA DEPARAGUAYVECINODE UNMUNICIPIOCIUDAD DEGUINEAVOZ DEARRULLOPARECIDOA LA GOMARESOLVIÓ,DETER-MINÓALDEANO,RÚSTICOPITONISARELATIVASA LA ORINAPUNTODE LAESFERACELESTEDE IM-PROVISO,EXAMINEALGOPERRO DEGUARDIAADQUIRIDOPOR UNPRECIOAJETRE-ADAENTREPARÉNTE-SIS, ASÍFELIZ,CONTENTAPERECERÁTONTA, SINJUICIOADMINIS-TRAR NAR-CÓTICOSESTABLEZ-CA RELA-CIÓNDEPORTEHÍPICOMUY ESTI-MADASHERIDASDE ASTADE TORONATURALDE CÓR-DOBALLEGÁ-BAMOSSE DIRI-GE A UNLUGARDIOSDEL SOLSONOROCOMOMETALPALO PARAMOVER ELMOLINOCABEZA DEGANADOMEJORMARCADEPORTIVAMUJER DEMONGOLIATÉRMINODE UNACARRERACLAVADASEN ALGOLENGUADEL LACIOASEOPÚBLICOPERCIBIÓEL SONIDOEN LAPARTEDE AQUÍANTIGUALLAMADARURALUNIR DEESPALDASCERIOGOLPEARCON LOSDEDOS ENLA MESAALDEASGRANDESPREFIJOQUE SIGNI-FICA MUYEJUSHALLAR-SE EN UNLUGARGORDOS,GRUESOSPLANTADEL CHACOESQUIMALEMANENCRECIDADE UN RÍOELEVADOÁRBOLFAGÁCEOTELA DESEDARÍO DEALEMANIATAPENCON ALGODANZANESCANDIOVOZ DECANSAN-CIOAPÓCOPEDE MÍOSBALOMPIÉLIMPIAS,PURASCUALIDADDE TUNAN-TELOCOSPEGAR,ADHERIRCOMÚN,NORMALQUERIDAFICCIÓN,FALSA APA-RIENCIAAMARARDECIMO-TERCERASPARTESCIRUELOSDE UNADINASTÍADE CALIFASÁRABESPROVINCIACATALANADIRIGIMOS,GOBERNA-MOSSUFIJOQUE SEÑA-LA LUGARCABO DECUERDASOLICI-TARÍABAILECARIBEÑOINFERIOR ALA VELOCI-ORNA-MENTAENOJARQUE SEPUEDECURARALDEANAPORTADO-RA DE UNACARTADE LABIOSGRUESOSSISTEMADE DOS CO-RRIENTESGUÍATURÍSTICOPLANTAARISTOLO-QUIÁCEABASTOS,VULGARESPLANTAPAPAVERÁ-CEAOTORGARFUEROSPUNTOCLAVEQUE DU-RAN DOSAÑOSBIEN ADOR-NADOSCEDER,AFLOJARDEGUSTARUN LICORMADEROPARAEDIFICIOSTIMBRESDE LA VOZANTES,HACERDAR PRISA,ESTIMULARRUMIANTESDEAMÉRICAVASIJASPARATENERPECESMALVADASUNIDAD DETRABAJOQUE LLEVAALAS ENLOS PIESPALO DELA BARAJAÁGUILAPESCA-DORASERVILLE-TERORELATIVAA AARÓNPOS DATAARBUSTOQUE DAGROSE-LLASNORTEDEVOTOS,PIADOSOSCULOMBIORELEVADO-RES, REPE-TIDORESCASASMUYGRANDESY DESTAR-TALADASCERVEZASLIGERASANNODOMINIFIESTANOCTURNACUBRIRDE PLATAENOJOFIN DEALGOANTES, LESITIOS CE-RRADOS YCUBIERTOSBAILEANDALUZLENGUASDEL NORTEDE EUROPAREALÍCESEEDIFICIOMUY ALTOÁCIDO DE-SOXIRRIBO-NUCLEICOCAMBIO,VICISITUDVALIENTES,INTRÉPI-DASSOLDADOINDIOULCERÁN-DOSELISA,SIN AS-PEREZASVASCUEN-CESRELATIVOSA LA EPO-PEYAREFERIDAESCALERADE MANOGOBIERNODE UN REYPARTE DEUN HORNODERECHODETRÁNSITOÁRBOLSANTA-LÁCEOHACIENDOASTILLASVENDRÁAL SUELOFRUTODE LAPALMERAMADRUGA-DORPRESIONÉUNA TECLATRONCODEL SERHUMANORETRA-SADASARBUSTOCAPRIFO-LIÁCEOPLANTA PA-PILONÁCEARESALTODEL MÁS-TIL DE LAGUITARRAAGREGARENVITEFALSO ENEL JUEGOOFICIO RE-LIGIOSODESCIFRARUN ESCRI-TOESPECIEDE MOFETAEXISTEESTÉ ES-TABLECI-DO EN UNLUGARNEWTONRELATIVASA LATEORÍASÁBALO,PEZBACINILLACIUDADDE ITALIAHEROÍCASCARCAJE-ANESPUERTADE PLEITASITUADAACCIONESDE IRCHIFLADOSCORTARBORDE DELA ENTENAUTILIZADASFLORHERÁLDICARÍO DEGALICIAHOGAR,FOGÓNCADENAESTRECHAARTÍCULONEUTRORELATIVOAL IDILIOVOZ PARALLAMAR ALPERROACOGIDOCONSEJE-RADONÉISCARBONOMANEJA-DAS, GES-TIONADASJULIOPARECERQUE SE DAO TOMA PA-RA OBRARHOMBREAFEMINA-DO


DOMINGO, 7 DE DICIEMBRE DE 2008elDomingo 15COLOQUE DENTRO DEL DIAGRAMALAS PALABRAS QUE FACILITAMOS11 LETRASAUTOR I ZADOSTR I UNFANTES10 LETRASLLORIQUEARPORTENTOSOPROGRES I VORAZONABLESRELOJER I AS9 LETRAS8 LETRASDAÑANDOSEGALLARDOSGENEROSOSI D E O L O G O SOPERAT I VAPEND I ENTESANTULONASULFUROSOTRABAJADOAEROCLUBAMARGURAAPEND I CEBANQUEROB I NOM I ALBOL I LLOSEMBAJADAESPOSADOI MANANDOI N D I C A B AI TERANDOJER I NGARMODULOSAPAR I DERAPAUSADOSPERENNESPOLTRONARECES I ONREFOC I LOSOCARRARSOL I C I TOUBERR I MAU L C E R O S OUNTADURAUSUCAP I RZOQUETES7 LETRASAJEDREZAPESTARASP I RANC A R M E S ICOMPOSTCORDAJ EDANUB I OENAMORAESBOZARGAV I OTAGRASOSALLEGASEMARATONMENTADANERE I DAN I TRATOO F I C I A LORNATOSOTORGANP I ENSENREABR I RSABERSESEFARD ISEGAZONS I AMESATRA I DOS6 LETRASADM I RABAR I ONCONSTAGAR I TOG I ROLALAVABONOVATOOFREC IORB I TAORDENEPOSADOUMBR I OUT I LESZANJAS5 LETRASAFEAR EP I CO NULOSA I SLA EV I TO OBRASARGON FLOJO PAPUAARGOT GOCEN QU I SEARNES GORDA RADARBLEDO I LESA REUNEDARES JUANA ROMOSDOTES LUCES TALONENERO MOCHO UN I CAENV I O NENAS UR I CA4 LETRASAFAN DR I L NANA TEASARCA ESTE NAZ I T I OSARPA F I JA N I NA T I SUA Z A R I N E S O C H O T I T IAZOR I RSE O I AN TODOBOTA I ZAR OJOS TUPABRUT L I GA OROS TUVOCANA MET I RE I S UNTOC I AR M I GA SL I P URGECOG I MI OS TATU ZOCADAMA MOZA TAX I ZOOS3 LETRASAMO EP I NEA SEAA Ñ O E V A O N G S E TBEN H I T OYE UNOD I A I D A P U B U S EEJE I RE RES USO


elDomingowww.laopinioncoruna.com Año IX. Nº 410. Domingo, 7 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2008DÉJAME QUE TE CUENTESer valoradosMuchos jóv<strong>en</strong>es pert<strong>en</strong>ec<strong>en</strong> a sectas <strong>de</strong> dudosa i<strong>de</strong>ología, pandillasurbanas o bandas <strong>de</strong> <strong>de</strong>lincu<strong>en</strong>tes <strong>de</strong>bido a su necesidad <strong>de</strong> aprobaciónTexto: Jorge BucayNo todos los qu<strong>en</strong>os halagan nosdan la valoraciónque precisamosy es muy difícildistinguirlos<strong>de</strong> los sincerosTodos necesitamos el respeto,la estima y ciertacuota <strong>de</strong> sincero reconocimi<strong>en</strong>to<strong>de</strong> los <strong>de</strong>más parapo<strong>de</strong>r construir nuestraautoestima.Cuando p<strong>en</strong>samos <strong>en</strong> la masificación<strong>de</strong> las conductas <strong>de</strong> algunosa las que nos referíamos la semanapasada, no po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> asociarcon la pert<strong>en</strong><strong>en</strong>cia <strong>de</strong> ci<strong>en</strong>tos y ci<strong>en</strong>tos<strong>de</strong> jóv<strong>en</strong>es a bandas <strong>de</strong> <strong>de</strong>lincu<strong>en</strong>tes,a sectas <strong>de</strong> dudosa i<strong>de</strong>ologíao a alguna <strong>de</strong> las múltiples pandillasurbanas que proliferan <strong>en</strong> todoel planeta.Para nosotros, los terapeutas, elorig<strong>en</strong> <strong>de</strong>l f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o es claro: estosgrupos ofrec<strong>en</strong> indudablem<strong>en</strong>te lacuota <strong>de</strong> necesario feed-back <strong>de</strong>aprobación que estos jóv<strong>en</strong>es precisany la s<strong>en</strong>sación <strong>de</strong> pert<strong>en</strong><strong>en</strong>ciaque siempre es imprescindible para<strong>de</strong>finirse y conseguir saberse y“ser”.No se trata <strong>de</strong> pret<strong>en</strong><strong>de</strong>r obligarlosa vivir r<strong>en</strong>unciando a esa necesidad,sino <strong>de</strong> ofrecerles <strong>en</strong>tornosque con certeza, sean capaces <strong>de</strong>valorarlos <strong>en</strong> toda su magnitud.Es evi<strong>de</strong>nte que lo mejor seríalograr que esa tarea la asuma siemprela familia primaria, pero nos urgereconocer que cuando eso no seaposible, la sociedad <strong>de</strong>be g<strong>en</strong>eraralternativas para impedir que esabúsqueda irr<strong>en</strong>unciable se haga <strong>en</strong>los lugares inconv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes.Muchos jóv<strong>en</strong>es actúan como siconocieran este viejo y bellísimocu<strong>en</strong>to, aunque quizás malinterpret<strong>en</strong>su lectura:A la casa <strong>de</strong> un viejo sabio llegóuna mañana un jov<strong>en</strong> <strong>de</strong>l pueblo.Se quejaba <strong>de</strong> s<strong>en</strong>tirse tan pocacosa que no t<strong>en</strong>ía ganas <strong>de</strong> hacernada.– Me dic<strong>en</strong> que no sirvo, que nohago nada bi<strong>en</strong>, que soy torpe ytonto. ¿Cómo puedo mejorar?¿Qué puedo hacer para que me valor<strong>en</strong>?El maestro, casi sin mirarlo, ledijo que lam<strong>en</strong>taba no po<strong>de</strong>r ayudarlo,porque <strong>de</strong>bía resolver primerosu propio problema.–Si quisieras ayudarme tú a mí—dijo <strong>en</strong> un mom<strong>en</strong>to—, yo podríaresolver este tema con más rapi<strong>de</strong>zy <strong>de</strong>spués tal vez te pueda ayudar.Sinti<strong>en</strong>do que <strong>de</strong> nuevo era <strong>de</strong>svalorizadoy sus necesida<strong>de</strong>s postergadas,el jov<strong>en</strong> aceptó el trato.El maestro se quitó un anillo quellevaba <strong>en</strong> el <strong>de</strong>do meñique <strong>de</strong> lamano izquierda y, dándoselo al muchacho,añadió:–Toma el caballo que está ahífuera y cabalga hasta el mercado.Debo v<strong>en</strong><strong>de</strong>r este anillo porque t<strong>en</strong>goque pagar una <strong>de</strong>uda. Es necesarioque obt<strong>en</strong>gas por él la mayor sumaposible, y no aceptes m<strong>en</strong>os <strong>de</strong>una moneda <strong>de</strong> oro. Vete y regresacon esa moneda lo más rápido quepuedas.El jov<strong>en</strong> tomó el anillo y partió.Ap<strong>en</strong>as llegó al mercado, empezó aofrecer el anillo a los merca<strong>de</strong>res,que lo miraban con algo <strong>de</strong> interéshasta que el jov<strong>en</strong> <strong>de</strong>cía lo que pedíapor él.Cuando el muchacho m<strong>en</strong>cionabala moneda <strong>de</strong> oro, algunos reían,otros le giraban la cara.Tan sólo un ancianito fue lo bastanteamable como para tomarse lamolestia <strong>de</strong> explicarle que una moneda<strong>de</strong> oro era <strong>de</strong>masiado valiosacomo para <strong>en</strong>tregarla a cambio <strong>de</strong>un anillo.Con afán <strong>de</strong> ayudar, algui<strong>en</strong> leofreció una moneda <strong>de</strong> plata y unrecipi<strong>en</strong>te <strong>de</strong> cobre, pero el jov<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ía instrucciones <strong>de</strong> no aceptarm<strong>en</strong>os <strong>de</strong> una moneda <strong>de</strong> oro y rechazóla oferta.Después <strong>de</strong> ofrecer la joya a todaslas personas que se cruzaroncon él <strong>en</strong> el mercado, que fueronmás <strong>de</strong> ci<strong>en</strong>, y abatido por sufracaso, montó <strong>en</strong> su caballo y regresó.Cuánto hubiera <strong>de</strong>seado el jov<strong>en</strong>t<strong>en</strong>er una moneda <strong>de</strong> oro para <strong>en</strong>tregárselaal maestro y liberarlo <strong>de</strong> supreocupación, para po<strong>de</strong>r recibiral fin su consejo y ayuda.–Maestro —le dijo ap<strong>en</strong>as llegó—lo si<strong>en</strong>to. No es posible conseguirlo que me pediste. Quizá hubierapodido conseguir dos o tresmonedas <strong>de</strong> plata, pero no creo queyo pueda <strong>en</strong>gañar a nadie respecto<strong>de</strong>l verda<strong>de</strong>ro valor <strong>de</strong>l anillo”.–Eso que has dicho es muy importante,jov<strong>en</strong> amigo —contestósonri<strong>en</strong>te el maestro—. Debemosconocer primero el verda<strong>de</strong>ro valor<strong>de</strong>l anillo.Ve a ver al joyero. ¿Quiénmejor que él pue<strong>de</strong> saberlo? Dileque <strong>de</strong>searías v<strong>en</strong><strong>de</strong>r el anillo ypregúntale cuánto te da por él. Perono importa lo que te ofrezca: nose lo v<strong>en</strong>das. Vuelve aquí con mianillo.El jov<strong>en</strong> volvió a cabalgar y algunashoras más tar<strong>de</strong> volvió exaltado.–Maestro, maestro —gritó elchico <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la puerta— Dice el joyeroque el anillo es muy valioso,que con tiempo se podrían obt<strong>en</strong>erhasta set<strong>en</strong>ta monedas <strong>de</strong> oro porél…Y p<strong>en</strong>sar que <strong>en</strong> el mercado…ELISA MARTÍNEZ–Siéntate —dijo el viejo maestroal jov<strong>en</strong> <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> escucharlo—.Tú eres como ese anillo: una joya,valiosa y única.Y como tal, sólopue<strong>de</strong> evaluarte un verda<strong>de</strong>ro experto.¿Por qué vas por la vida pret<strong>en</strong>di<strong>en</strong>doque cualquiera <strong>de</strong>terminetu verda<strong>de</strong>ro valor?Y, dici<strong>en</strong>do esto, volvió a ponerseel anillo <strong>en</strong> el <strong>de</strong>do meñique <strong>de</strong>su mano izquierda.Es cierto que <strong>en</strong> la vida a vecesbuscamos ser bi<strong>en</strong> valorados <strong>en</strong> lugaresequivocados.Es verdad que un verda<strong>de</strong>ro expertopodría ver <strong>en</strong> cualquiera <strong>de</strong>nosotros la es<strong>en</strong>cia valiosa y maravillosaque todos t<strong>en</strong>emos.Pero eso no quiere <strong>de</strong>cir quecualquiera que halaga nuestro egopara conseguir sumar nuestra voluntady nuestra <strong>de</strong>cisión a su propiacausa sea un experto.Ni, tampoco, que todos aquellosque se ll<strong>en</strong>an la boca <strong>de</strong> halagos esténdándonos la valoración que nosotrosprecisamos.Para cualquiera es difícil darsecu<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> estas difer<strong>en</strong>cias. Para unadolesc<strong>en</strong>te es un <strong>de</strong>safío casi imposible.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!