PREPARADORES DEL SUELO - Laforge

PREPARADORES DEL SUELOFLEXIPASSPreparadores TRASEROSUNIPASS ®Preparadores DELANTERO / TRASEROwww.laforge.fr

Los preparadores del suelo LAFORGELAFORGE propone una gama completa de preparadores DELANTEROS / TRASEROS... para responder a todas las exigencias de su suelo.Si lo que quiere es regenerar la estructura de su suelo o implantar un cultivo con un mínimode pasadas, los sistemas UNIPASS ® o FLEXIPASS, le permiten en una sola vez :Con el FLEXIPASS montaje íntegro :Mullir en profundidad sin levantar los terrones dejando una superfi cie nivelada, gracias a los dientesrectos con aletas simétricas.Mezclar superfi cialmente la vegetación con la tierra para crear un mulch acelerando la descomposición,gracias al rodillo simple o doble mulch.Asegurar un control efi caz de la profundidad con el rodillo barra, que permite igualmente un buencontacto suelo-vegetación, garantía de una germinación rápida.Con el UNIPASS ® y la asociación de aperos :Diferentes enganches traseros, que permiten asociar otros aperos (gradas rotativas – sembradoras,arados-rastra, arados cincel, aperos de arrastre) para efectuar diversos tipos de trabajo en una solapasada.La gama de preparadores de suelo LAFORGE se caracteriza por una construcción robusta : viga cuadrada de150mm, 10mm de espesor, con 3 alturas de enganche para adaptarse a los distintos tractores y soportes paraenganchar y desenganchar de forma sencilla.El diente LAFORGE : especialmente diseñado para un resultado duradero• Montaje en brida : permite un reglaje optimizado de la distancia entre los dientes• Acero de alta resistencia : espesor 25mm• Aletas disponibles en dos anchos (15 y 22,5cm) permitiendo un trabajo simétrico(por tanto regular) y efi caz incluso en condiciones húmedas (ver el perfi l)• Puntas auto-afilantes que garantizan una excelente penetración de forma duradera• Punta guiada retenida por una bisagra elástica : cambio rápido• Estrave inferior reversible : duración prolongada• Seguridad por pernos de cizalladura sostenidos en horquilla y hechos en casquillo tratado• Tope anti-retorno del soporte del diente : protección de los neumáticos en caso decizalladura del perno de seguridad• En opción : revestimiento de plaquetas carburo de la punta y de las aletas(duración prolongada de 3 a 5 veces).Perfi l realizado en una pasada con FLEXIPASS mulch simple• Mullido de todo el ancho del suelocon fracturación regular• No hay cavidad gracias a la forma afi lada de losdientes que evita la migración de elementos fi nos yasegura una buena capilaridad• No hay mezcla entre las capas horizontales• Mulch superficial• Superficie nivelada2LAFORGE - Pôle d’Activités - 02190 GUIGNICOURT - commercial@laforge.fr - www.laforge.fr

Sistema Non-Stop hidráulico... disponible en toda la gama de preparadores del suelo FLEXIPASS y UNIPASS ®LAFORGE innova en el ámbito de la seguridad Non-Stop hidráulica aplicada a los preparadores del suelo.En efecto, además del despeje vertical, controlado por un cilindro, el diente se escamotea lateralmentegracias al montaje en pivote, resultado de la experiencia adquirida con el apero delantero UNIPASS ® .Ventajas exclusivasEl montaje único de los dientes en pivote permite contornearlos obstáculos que no se cogen de frente, lo cual resulta en :• Una reducción del esfuerzo de tracción• Una reducción del levantamiento de piedras• Una protección aumentada de los dientes• Una mejora notable de la fi abilidad de las articulacionesSistema Non-Stop hidráulico con excelentes resultados• Más de 400mm de despeje vertical• Geometría diseñada para evitar los golpes• Flexibilidad en el funcionamientoFacilidad de utilización• Reglaje rápido de la resistencia de la punta (600 a 1200 kg)• Integración óptima del sistema de seguridad• Compacidad del mecanismoLos preparadores del suelo LAFORGEAsociación de aperos preservada• La construcción compacta permite combinar FLEXIPASS(versión una viga) y UNIPASS ® con un apero de preparacióndel suelo y de sembrado.UNIPASS ® (parte delantera) Non-StopUNIPASS ® (parte trasera) Non-StopFLEXIPASS doble viga 3m Non-Stop (con rodillo barra + doble mulch)Estos dientes articulados Non-Stop LAFORGE son utilizables en toda la gama de preparadores del suelo : sistemaDEL/TRA UNIPASS ® , FLEXIPASS una viga y FLEXIPASS doble viga.LAFORGE, el especialista de la combinación tractor-apero3

Preparadores del suelo TRASEROS - FLEXIPASSFLEXIPASS UNA VIGAEsta versión es combinable con otros aperos traseros. El bastidor de una viga cuadrado de 150mm disponede un paso de transmisión para los aperos animados.FLEXIPASS una viga (con rodillo barra + doble mulch)• Versiones :• Configuraciones :Chasis polivalenteFLEXIPASS una viga (con aletas de 22,5cm)- en 3 m : 4 dientes (aletas de 22,5 cm) o 6 dientes (aletas de 15 cm)- en 4 m : 6 dientes (aletas de 22,5 cm) o 8 dientes (aletas de 15 cm)- con rodillo barra Ø 450 estándar o Ø 600 en opción- con mulch simple + rodillo barra- con doble mulch + rodillo barra• Chasis polivalente, combinable con :- Enganche trasero para grada rotativa que se acerca al apero una vez levantadopara aumentar la capacidad de elevación- Enganche tipo elevador garantizando la estabilidad de los aperos tipos arado cincel- Horquilla para apero de arrastreFLEXIPASS DOBLE VIGAEsta versión ofrece un despeje importante para las pasadas en fuerte vegetación o en presencia de residuosvegetales voluminosos, limitando al mismo tiempo la dimensión.• Versiones :- en 3 m : 5 dientes- en 4 m : 7 dientes (por extensiones)• Configuraciones :- con rodillo barra Ø 450 estándar o Ø 600 en opción- con mulch simple + rodillo barra- con double mulch + rodillo barraFLEXIPASS doble viga (con rodillo barra + doble mulch)4LAFORGE - Pôle d’Activités - 02190 GUIGNICOURT - commercial@laforge.fr - www.laforge.fr

Rodillo barraRodillos traseros para FLEXIPASS : las combinaciones posiblesØ 450 mm estándar o Ø 600 mm en opción• Construcción robusta con árbol de rotación en cadaextremidad enlazado sobre dos fl ancos• Control del apero por el reglaje continuo de la profundidadde trabajo por dos 3er puntos Cat.3• Pisada de la capa horizontal superfi cial favoreciendo elfalso sembradoMulch simple + rodillo barra1 fila de discos ondulados Ø 490 mm + rodillo barra• Crea una mezcla superfi cial, tierra / vegetación por laacción de una fi la de discos ondulados• Reglaje fácil de la agresividad de los discos mulcheurpor husillos independientemente del reglaje obtenido porel rodillo barra.• El rodillo barra asegura sus funciones de controlde profundidad de trabajo de los dientes y de pasadasuperfi cial• Refuerzo lateral del chasis mulcheur, garantizando larigidez del conjunto• Montaje tipo « cover crop » : bobinas de hierro –cojinetes de apoyo de grandes dimensiones• Limpiadores de serie• Soportes regulables para un enganche y desenganchesencillosRodillo barraMulch simple + rodillo barraPreparadores del suelo TRASEROS - FLEXIPASSDoble mulch + rodillo barra2 filas de discos ondulados Ø 490 mm + rodillo barra• Garantiza las mismas funciones que el conjunto simplemulch + rodillo barra obteniendo un trabajo superfi cialmás afi nado por la acción de las dos fi las de discosondulados auto-limpiadores.• El conjunto doble mulch está montado sobre unparalelógramo regulable para garantizar la calidad detrabajo Delantero/Trasero del tren de discos a cualquierprofundidad de trabajo de los dientes.Doble mulch + rodillo barraLAFORGE, el especialista de la combinación tractor-apero5

6Preparadores del suelo DELANTEROS / TRASEROS - UNIPASS®La solución DELANTERA / TRASERA : el diseño UNIPASS ®UNIPASS ® Non-Stop con chasis delantero (7 dientes) y chasis trasero (2 dientes)El único sistema que, gracias a la repartición Delantera / Trasera, permite :• Equilibrar dinámicamente el tractor.• Combinar aperos de sembrado, garantizando un despeje importante entre los dientes.• Montar cuchillas circulares para cortar la vegetación delante de los dientes sin aumentar la distancia de la parte trasera.• Replegar fácilmente - las versiones 4m o 4m50 - en 3 m para facilitar los desplazamientos en carretera.UNIPASS ® - parte DELANTERA• Los dientes delanteros están montados sobre pivoteslubrifi cados para permitir la conducción sencilla del conjunto.• Las ruedas delanteras, de gran dimensión, aseguran unaperfecta regularidad de la profundidad de trabajo.• Conjuntos completos :- Ancho 3m a 4m50- Versiones más anchas por encargo (ver foto)• El conjunto del suelo está aireadouniformemente en el momento delsembrado.• El chasis trasero elimina las trazasde las ruedas del tractor.• La capacidad de tracción se optimiza: pasada de las ruedas sobre unsuelo firme.• Excelente despeje en presencia deresiduos vegetales.• Equilibrio delantero / traseroUNIPASS ® - parte TRASERAUNIPASS ® - parte DELANTERALAFORGE - Pôle d’Activités - 02190 GUIGNICOURT - commercial@laforge.fr - www.laforge.fr

7Preparadores del suelo DELANTEROS / TRASEROS - UNIPASS®Una elección única de configuraciones : para garantizar la fl exibilidad de las combinacionesEnganche trasero tipo grada rotativa• Permite el acercamiento de un apero una vez levantadopara aumentar la capacidad de elevación, permitiendo almismo tiempo el despeje durante el trabajo.Enganche trasero tipo elevador• Asegura la estabilidad de los aperos de trabajo del sueloasociados, incluso a gran velocidad.Enganche trasero en horquilla• Combinación con aperos de arrastre.Cuchillas circulares auto-alineantes• Cortan la vegetación : matas de patatas, tallos demaíz...LAFORGE, el especialista de la combinación tractor-apero

Datos técnicosFLEXIPASS UNA VIGAAncho de trabajo 3 m / 120 cv y + 4 m / 160 cv y +Número de dientess 4 6 6 8Peso(aperos seguridad pernos)934 kg 1 124 kg 1 170 kg 1 396 kgPeso(aperos seguridad non-stop)1 250 kg 1 580 kg 1 630 kg 1 960 kgOpcionesRodillos / Enganche grada / Enganche tipo elevador / Horquilla traseraFLEXIPASS DOBLE VIGAAncho de trabajo 3 m / 120 cv y + 4 m / 160 cv y +Número de dientes 5 7Peso(aperos seguridad pernos)Peso(aperos seguridad non-stop)Opciones1 094 kg 1 330 kg1 480 kg 1 860 kgRodillos / Enganches traserosRODILLOS (opción para FLEXIPASS)Ancho de trabajo 3 m 4 mRodillo barra Ø 450 mm 352 kg 403 kgRodillo barra Ø 600 mm 440 kg 510 kgMulch simple Ø 490 mm+ rodillo barra Ø 450 mm960 kg 1 166 kgDoble mulch Ø 490 mm+ rodillo barra Ø 450 mm1 250 kg 1 456 kgUNIPASS ®Ancho de trabajo 3 m / 120 cv y + 4 m o 4 m 50 / 160 cv y +Número de dientes DEL : 3 / TRA : 2 DEL : 5 / TRA : 2Peso(aperos seguridad pernos)Peso(aperos seguridad non-stop)OpcionesDEL : 1 210 kg / TRA : 650 kgDEL : 1 455 kg / TRA : 825 kgDEL : 1 550 kg / TRA : 650 kgDEL : 1 935 kg / TRA : 825 kgEnganche grada / Horquilla trasera / Cuchillas circulares / Rodillos (consúltenos)A propos de LAFORGELAFORGE développe depuis plus de 25 ans la gamme la plus complète de relevages avant, prises de force avant et automatismesde contrôle électroniques pour répondre de façon fi able et compétitive à tous les besoins du marché.LAFORGE propose également une gamme d’outils avant/ arrière (décompacteurs, lames bull, FLEXIMASS ® ) spécialement conçuspour optimiser l’utilisation et la performance du tracteur grâce à son expérience unique de la liaison tracteur / outil.Tél : (33) 03 23 79 85 85Fax : (33) 03 23 79 81 75commercial@laforge.frwww.laforge.frLAFORGEPôle d’ActivitésF - 02190 GUIGNICOURTEl especialista de la combinación tractor - aperosPEFC/10-31