11.07.2015 Views

Estudio retrospectivo sobre las evaluaciones de la asistencia a los ...

Estudio retrospectivo sobre las evaluaciones de la asistencia a los ...

Estudio retrospectivo sobre las evaluaciones de la asistencia a los ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ESTUDIO RETROSPECTIVO SOBRE LAS EVALUACIONES DE LA ASISTENCIA A LOS PAÍSES: AUTOEVALUACIÓN DEL DEOción <strong>de</strong>l impacto. Los representantes <strong>de</strong>l DEO estuvieron<strong>de</strong> acuerdo en que atribuir <strong><strong>la</strong>s</strong> contribucionesindividuales no es tarea fácil, pero seña<strong>la</strong>ronque se <strong>de</strong>bería tratar <strong>de</strong> documentar <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ciónentre <strong>los</strong> efectos directos y <strong><strong>la</strong>s</strong> contribuciones <strong>de</strong>donantes individuales. De lo contrario, se podríacuestionar <strong>la</strong> justificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> intervención <strong>de</strong> undonante individual. En el caso <strong>de</strong> iniciativas totalmenteconjuntas, por ejemplo mediante fondos colectivos,<strong>la</strong> atribución sólo podría <strong>de</strong>terminarse alnivel <strong>de</strong> <strong>la</strong> iniciativa conjunta.Fortalecimiento <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> EvAP. Los miembrosapoyaron el marco revisado para <strong><strong>la</strong>s</strong> <strong>evaluaciones</strong> alnivel <strong>de</strong> <strong>los</strong> países y subrayaron <strong>la</strong> importancia fundamental<strong>de</strong> <strong>la</strong> cronología para entregar <strong><strong>la</strong>s</strong> EvAP:i<strong>de</strong>almente, seis a nueve meses antes <strong>de</strong> <strong>la</strong> presentación<strong>de</strong> <strong>la</strong> EAP. Observaron que era necesario asegurarse<strong>de</strong> que <strong><strong>la</strong>s</strong> EAP sean un reflejo <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> EvAPanteriores y <strong>de</strong> que ambos documentos se basen en<strong>los</strong> resultados.A algunos miembros les interesaba que en <strong><strong>la</strong>s</strong>EvAP se incluyeran <strong><strong>la</strong>s</strong> conclusiones <strong>de</strong> otros instrumentos,tales como <strong><strong>la</strong>s</strong> <strong>evaluaciones</strong> <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> políticase instituciones nacionales y <strong><strong>la</strong>s</strong> encuestas<strong>sobre</strong> el clima para <strong>los</strong> negocios. Los representantes<strong>de</strong>l DEO contestaron que si bien <strong><strong>la</strong>s</strong> primerasson una herramienta útil, no siempre se re<strong>la</strong>cionandirectamente con <strong><strong>la</strong>s</strong> calificaciones <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> EvAP.Los miembros subrayaron <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong> asignarsuficientes recursos para <strong>la</strong> preparación <strong>de</strong> <strong>la</strong>EvAP, incluida <strong>la</strong> participación <strong>de</strong> personal con conocimientosesenciales <strong>sobre</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> condiciones específicas<strong>de</strong>l país. Un miembro señaló que <strong>la</strong> continua participacióncon el cliente a través <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> e<strong>la</strong>boración<strong>de</strong> <strong>la</strong> EvAP será un aporte significativo parafortalecer <strong>la</strong> capacidad a nivel local. Los representantes<strong>de</strong>l DEO respondieron que el <strong>de</strong>partamento recurrea grupos <strong>de</strong> expertos y a exámenes por <strong>los</strong> parespara mejorar <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong> su <strong>la</strong>bor, y que está explorandomaneras <strong>de</strong> ampliar <strong>la</strong> participación tanto <strong>de</strong> <strong>los</strong>equipos a cargo <strong>de</strong> <strong>los</strong> países como <strong>de</strong> <strong>los</strong> clientes en<strong><strong>la</strong>s</strong> distintas etapas <strong>de</strong> <strong>la</strong> evaluación.Riesgos. Una persona subrayó <strong>la</strong> importancia<strong>de</strong> analizar cuidadosamente <strong>los</strong> riesgos (incluidoun examen en profundidad <strong>de</strong>l verda<strong>de</strong>ro historialy no <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> intenciones <strong>de</strong>c<strong>la</strong>radas) antes <strong>de</strong> empren<strong>de</strong>runa EAP. Ello podría ayudar a mejorar <strong>la</strong>eficiencia en función <strong>de</strong> <strong>los</strong> costos y a reasignar re-cursos en situaciones en que <strong><strong>la</strong>s</strong> condiciones <strong>de</strong>lpaís no son propicias para preparar una EAP completa.Otro participante observó que algunas recomendaciones<strong>de</strong>l informe podrían provocar unaactitud <strong>de</strong> mayor aversión al riesgo por parte <strong>de</strong> <strong>los</strong>equipos a cargo <strong>de</strong>l país, en tanto que en algunoscasos, especialmente en situaciones <strong>de</strong> cambio radical,el Banco <strong>de</strong>bería estar preparado para asumirriesgos con miras a lograr ciertos progresos. Los representantes<strong>de</strong>l DEO respondieron que sería importantetomar medidas a<strong>de</strong>cuadas <strong>de</strong> mitigación<strong>de</strong> riesgos para evitar que se acumulen <strong>de</strong>udas improductivas,cuya carga al final <strong>de</strong> cuentas recaeríaen <strong>los</strong> prestatarios, y que, en situaciones <strong>de</strong> cambioradical, el financiamiento <strong>de</strong>l Banco se <strong>de</strong>bería calibrarcuidadosamente conforme a <strong>los</strong> progresos en<strong>la</strong> implementación <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> reformas.Coordinación <strong>de</strong> <strong>los</strong> donantes. Algunos miembrosestimaban que en el informe se <strong>de</strong>berían haberincluido <strong><strong>la</strong>s</strong> cuestiones re<strong>la</strong>tivas a <strong>la</strong> coordinación <strong>de</strong><strong>los</strong> donantes, <strong>la</strong> armonización y <strong>la</strong> ventaja comparativa<strong>de</strong>l Banco con respecto a otros donantes. Los representantes<strong>de</strong>l DEO respondieron que el informe seconcentra en <strong>la</strong> eficacia <strong>de</strong>l Banco para ayudar a <strong>los</strong>propios países a asumir el li<strong>de</strong>razgo, no en <strong>la</strong> coordinación<strong>de</strong> <strong>los</strong> donantes, y que el DEO no evalúa <strong>la</strong> <strong>asistencia</strong>proporcionada por otros donantes. El DEO hatratado el tema <strong>de</strong> <strong>la</strong> coordinación <strong>de</strong> <strong>los</strong> donantes ensus <strong>evaluaciones</strong> <strong>de</strong>l proceso re<strong>la</strong>cionado con <strong>la</strong> estrategia<strong>de</strong> reducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> pobreza, el marco integral <strong>de</strong><strong>de</strong>sarrollo y una evaluación in<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> <strong>la</strong> coordinación<strong>de</strong> <strong>los</strong> donantes.Muestra <strong>de</strong> países. Algunos miembros observaronque <strong>la</strong> muestra <strong>de</strong> EvAP incluía a pocos paísespequeños o <strong>de</strong> ingreso bajo en dificulta<strong>de</strong>s y preguntaronsi ello podría haber afectado <strong>la</strong> objetividad<strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> conclusiones finales. Los representantes<strong>de</strong>l DEO respondieron que con frecuencia <strong>la</strong> elección<strong>de</strong> <strong>los</strong> sujetos para <strong><strong>la</strong>s</strong> EvAP se <strong>de</strong>termina por<strong><strong>la</strong>s</strong> EAP <strong>de</strong> próxima presentación, lo que <strong>de</strong>ja fueraa muchos Estados “frágiles” y Estados <strong>de</strong> ingresobajo en dificulta<strong>de</strong>s que se incluyen en otros instrumentos,como <strong><strong>la</strong>s</strong> estrategias <strong>de</strong> apoyo durante<strong>la</strong> transición y <strong><strong>la</strong>s</strong> notas <strong>sobre</strong> <strong>la</strong> estrategia provisionalpara un país. Seña<strong>la</strong>ron que el DEO continúaprestando suficiente atención a <strong>los</strong> pequeños Estadosy también está preparando una evaluación<strong>sobre</strong> <strong>los</strong> países <strong>de</strong> ingreso bajo en dificulta<strong>de</strong>s.46

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!