11.07.2015 Views

Palabras clave Resumen - ELiES

Palabras clave Resumen - ELiES

Palabras clave Resumen - ELiES

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

María A. BarriosCausFact 0 elegir (como), salvo erigirse, en el caso de caudillo, dictador; y presentarse(como) en el caso de candidato. Las de TÍTULO (princesa, conde, etc.), toman comovalor de Real 1 ostentar (el título de). Las de PARTIDARIO DE UNA IDEOLOGÍA(comunista, socialista, nacionalista, etc.), toman como valor de Fact 1 defender X(donde X es la ideología de que se trate, comunismo, socialismo, nacionalismo). LasUULL etiquetadas como CONSAGRADO A LA RELIGIÓN (obispo, pastor, religioso, etc.),se caracterizan por combinar con valores de A 0 de la religión u orden religiosa de que setrate (obispo católico, pastor protestante, religioso claretiano, etc.).Otras etiquetas son PERSONA DE EDAD X y/o SEXO Y, que agrupa niño, anciano,joven, mujer, varón, bebé, adolescente, etc.; y PERSONA CON ALGÚN VÍNCULO SOCIAL OPROFESIONAL (amigo, paciente, cliente), con el rasgo ‘con un vínculo social oprofesional con X’ y la estructura actancial L de X (amigo/ paciente/ cliente de X).Esta última etiqueta es muy próxima a la etiqueta NOMBRE DEL PRIMER ACTANTE(cubierta por la FL S 1 ), que es propia de UULL como turista, náufrago, licenciado,congresista, terrorista, preso, arrendador, que dan nombre al primer actante deturismo, naufragio, licenciatura, congreso, terrorismo, prisión, y alquilerrespectivamente. Se diferencian de la etiqueta anterior en que no respondennecesariamente a la estructura actancial L de X, y en que además hay un valor fijo paraX en cada UL (para turismo X siempre es turista, para naufragio es náufrago, etc.).También para PERSONA AL FRENTE DE (que corresponde a la FL Cap) en muchoscasos X es fijo, como rector, ministro, papa, decano, obispo, general, coronel,directivo, presidente, alcalde, primer ministro, pues toman como actanterespectivamente universidad, ministerio, iglesia, facultad, diócesis, compañía militar,regimiento, empresa, país, ayuntamiento, país. No lo es en el caso de capitán, quepuede tomar como actante distintas UULL, como equipo, fragata, barco; y tampoco loes la UL jefe, que puede tomar como actante banda, pandilla, departamento, etc.En cuanto a la etiqueta FAMILIA, cubre UULL como prole, clan, linaje,descendencia, dinastía, que contienen el rasgo ‘colectivo’, ausente en PERSONA, ytambién responde a la estructura L de X, donde X sí ha de ser PERSONA.1.5.1.1.2. AnimalLas UULL etiquetadas como ANIMAL no son excesivamente ricas en rasgos dedominio de las FFLL sintagmáticas, puesto que, como explicaremos en el capítulo 2,raramente pertenecen al dominio de las realizativas. Al no ser UULL predicativas –72

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!