Palabras clave Resumen - ELiES

Capítulo 1Funciones léxicas y tipología de los sustantivosse admitiese que a todas (y no sólo a la mayoría de) las FFLL corresponde un sentidogeneral que se asocia al sentido de una UL (L).Por otra parte, pensamos que convendría añadir a la definición de FL lapropiedad de muchos valores de conservar su sentido. Es indiscutible que la palabrabase L conserva siempre su sentido, y que la segunda unidad léxica L i ha de expresarnecesariamente el sentido de la FL, pero al mismo tiempo, en ocasiones, el valorconserva su propio significado, como se verá en la página 57 a propósito de caer (valorde distintas FFLL que conserva el sentido de ‘desplazarse hacia abajo’ en caer la lluvia,caer el telón, caer las hojas; en el apartado 6.5 se verán otros casos).Por último, las FFLL permiten formalizar tanto colocaciones, como dar unaconferencia, como relaciones paradigmáticas del tipo conferencia, conferenciante.Como se vio en la página 8, hay una distinción terminológica al hilo de la distinciónentre relaciones sintagmáticas y paradigmáticas, pues se recurre a palabra clave y valoral hablar de cualquier tipo de FL, y a base y colocativo solo en el caso de las relacionessintagmáticas o colocaciones.La definición de función léxica con la que trabajaremos teniendo en cuenta estostres aspectos, se muestra en la Definición 9:Una función léxica FL es un tipo de función (en sentido lógico) que pone enrelación una unidad léxica L (que significa ‘L’) con otra(s) unidad(es) léxica(s)L i , que puede(n) conservar o no su propio sentido ‘L i ’ al mismo tiempo queexpresa(n) el sentido ‘f de L’. La unidad léxica L recibe el nombre de palabraclave, mientras que L i se llama valor. L i puede o no formar un sintagma con L;si lo forma se trata de una FL sintagmática; si no lo forma, se trata de una FLparadigmática.Definición 9: Propuesta de definición de función léxicaNos serviremos de esta definición de FL para delimitar los rasgos de dominio delas FFLL que permiten clasificar los sustantivos. Además, nos sumamos a la idea de quelas FFLL expresan un sentido especial (Mel’čuk: 1996, 40); y de que todas, incluso lasde verbo soporte, expresan un sentido (Apresjan et al, 2007b). Basándonos en que no sepueden encontrar reglas pero sí tendencias combinatorias (Apresjan, 2001),especialmente entre los verbos soporte, descartamos que se pueda predecir de modo49