Palabras clave Resumen - ELiES

María A. Barrios'fabricado'fabricarAntiFact 0averiarseobjetomaterial'contable'+ numeralesuno, muchos relojes'vendible'comprar, venderIncepReal 1ponerseartefactocomplementoReal 1llevarFact 0funcionarFinReal 1quitarseFact 0dar la horaPreparFact 0dar cuerda (a)poner en horasincronizarBon buenoRELOJBon bonitoBonexacto, precisoSonsonarAntiBonFact 0retrasarseadelantarseFinFact 0pararseEsquema 2: Entrada del sustantivo reloj en un diccionario reticularAlgunos aspectos de este estudio podrían recordar a las propuestas de Bosque(2004a) y a las del papel télico de Pustejovsky (2001).En efecto, Bosque (2004a, CXLII-IV) habla de la categorización múltiple comola propiedad de un predicado de pertenecer a distintas clases léxicas siempre que lamultiplicidad de rasgos no implique su aplicación simultánea. Así, trabajo se interpretacomo ‘lugar’ cuando se combina con ir (a) y como ‘periodo’ cuando se combina condurante; conferencia es un ‘evento’ en dar una conferencia y un ‘objeto’ en imprimiruna conferencia. En leer también confluyen una serie de rasgos que se actualizan endistintos contextos; el rasgo de ‘verbo de lengua’ se actualiza en leer en voz alta, decarrerilla, atropelladamente; el de ‘verbo de percepción’ se actualiza en leer de refilón,entre líneas, por encima, de cerca; el de ‘verbo de consumición’ se actualiza en leerávidamente, febrilmente, vorazmente. El autor defiende que los diccionarios del sigloXXI habrán de contener los rasgos que activan los contextos para cada pieza léxica.Pustejovsky (2001) vuelve a la recurrente pregunta en la historia de la lingüísticadel por qué de la polisemia. El autor plantea la posibilidad de que haya una única46