Palabras clave Resumen - ELiES

Capítulo 7Resultados y conclusionespueden resultar adecuadas como fuente de conocimiento para posteriores desarrollos deontologías.A lo largo de los capítulos 2 al 5 estudiamos las FFLL más productivas y fuimosdefiniendo los tipos de sustantivos que forman parte del dominio de dichas FFLL, asícomo los rasgos de dominio compartidos por dichos sustantivos. Lo resumiremos acontinuación.En el capítulo 2, estudiamos los problemas que plantean las FFLL realizativas.A nuestro juicio, estas FFLL exigen una profunda revisión, puesto que expresansentidos que no sólo atañen al léxico sino también a cuestiones pragmáticas. Aplicamosvarias pruebas sintácticas basadas en construcciones adversativas, inspiradas en Carel yDucrot (2005), y verificamos que existe un rasgo objetivo ‘esperable’ en buena parte delas colocaciones cubiertas por estas FFLL. El problema estriba en que dicho rasgo varíaen determinados contextos lingüísticos por motivos extralingüísticos.La descripción del dominio de las FFLL realizativas permitió apreciar quepertenecen al mismo tanto sustantivos de entidades como nombres de situación(excluimos los animales, salvo algunas excepciones). Definimos, como RRDD de lossustantivos realizativos: ‘función’, ‘finalidad’ y ‘utilidad’ para las ENTIDADES; y ‘loesperable’ para los nombres de SITUACIÓN.En el capítulo 3 vimos que, entre las FFLL de verbo soporte, Func difieresemánticamente de Oper y Labor. El RD que impone Func 0 es ‘existir haciendo algode algún modo’, como en caer la lluvia, soplar el viento, arder la llama, brillar la luz.Oper y Labor, sin embargo, exigen a sus bases la condición de ser un predicado para elque habitualmente hay un verbo equivalente. Hemos llamado sustantivos abstractos aaquellos sustantivos que pertenecen al dominio de Oper. El RD que imponen es ‘acciónrealizada por alguien/algo’ (dar una vuelta, hacer una advertencia), ‘propiedad quealguien/algo tiene’ (tener capacidad) o ‘situación que se experimenta’ (tener frío).Cuando el predicado designa una acción, puede: a) implicar cambio de estado en uno delos actantes (ocupación del país implica el país ocupado); b) implicar que un actantenuevo empieza a existir (ha llegado la concesión del ministerio); c) denotar el mismoresultado o efecto de la acción (el grito de Elena).En el capítulo 4 vimos que pertenecen al D de las fasales sustantivos desituación (coger cariño, encontrar el amor, esbozar una sonrisa, lanzar una carcajada)y nombres de entidades que pertenecen al dominio de las realizativas (arrancar unmotor, prender la cerilla, pararse el tren). Los RRDD de los sustantivos fasales de429