11.07.2015 Views

Palabras clave Resumen - ELiES

Palabras clave Resumen - ELiES

Palabras clave Resumen - ELiES

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

María A. Barrioscausativas formadas con Oper y Real, pertenecen al dominio de verbos soporte yrealizativos; los dominios de las complejas, en este caso, son un subdominio deldominio de Oper y Real (o Labreal) respectivamente. Lo único que añade Caus (oLiqu) es la capacidad de que haya una causa que lo produzca. Por ejemplo, rebeliónpertenece al dominio de Oper (protagonizar una rebelión) y es susceptible de ‘existir’por un causador (instigar a la rebelión, cubierta por CausOper 1 ); memoria pertenece aldominio de Labreal (guardar algo en la memoria) y es susceptible de ‘existir’ poracción de otro causador (traer algo a la memoria, cubierta por CausReal 1 ).No hemos encontrado ninguna razón que nos lleve a pensar que la distinciónentre los sustantivos que sólo pertenecen a los dominios de Oper y Real (o Labreal) ylos que al mismo tiempo pertenecen al de alguna causativa (Caus/Perm/LiquOper oCaus/Perm/LiquReal) tenga algún sentido.Sin embargo sí encontramos pertinente la distinción entre sustantivos quepertenecen al dominio de CausFunc 0 y los que no pertenecen a dicho dominio; tambiénnos parece interesante, desde el punto de vista lingüístico, la distinción entre los quepertenecen y no pertenecen al dominio de Caus 2 Func 1 . Los motivos se relacionan conel solapamiento de CausFunc 0 con Oper 1 , que permite distinguir un gran número deUULL a las que etiquetamos como ‘acciones’ de las que no lo son. Por otra parte, lapertenencia al dominio de Caus 2 Func 1 , como ya hemos mencionado, permite distinguirlos ‘sentimientos’ de las ‘emociones’ según Flaux y Van de Velde (2000).Hasta ahora hemos hablado de sustantivo realizativo para designar cualquiersustantivo perteneciente al dominio de una FL realizativa; de sustantivo abstracto paradesignar los del dominio de verbos soporte, y de sustantivo fasal para designar los deldominio de una fasal. Si hacemos una salvedad con respecto a lo que hasta ahora hemosvenido haciendo y aceptamos que los pertenecientes al dominio de cualquier FLcausativa no reciban nombre, puede ser interesante conservar el término sustantivocausativo sólo para aquellos sustantivos que pertenecen al dominio de CausFunc0,PermFunc 0 y LiquFunc 0 . De este modo, estaremos adjudicando este término aaquellos sustantivos susceptibles de combinar con un verbo cuyo primer argumento hade ser un ‘causador’, rasgo que, como veremos, sí es pertinente lingüísticamente.354

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!