Palabras clave Resumen - ELiES

María A. Barrioses correr, circular un rumor, la formalización adecuada sería LiquFunc 0 (rumor) 462 ,que se parafrasearía por ‘causar que deje de circular un rumor’. En esta FL el primerargumento de Liqu lo ocupa W (quien zanja el rumor), y el segundo argumento lo463ocupa la propia FL Func 0 .La Figura 14 muestra dicha estructura sintáctica a la izquierda. La estructura dela derecha (en la que aparecen las dos FFLL integradas) muestra un análisis equivalente:a la cabeza está la FL compleja LiquFunc 0 ; su primer argumento lo ocupa W; elsegundo la propia UL. Uno y otro análisis responden a la misma estructura sintáctica ysemántica:Liqu LiquFunc 0ooI II I IIo o o oW Func 0 ≡ W RUMORIoRUMORacallar un rumorFigura 14: Estructura sintáctica de LiquFunc 0 en acallar un rumorUna estructura similar presentaría forjar el triunfo, cubierta por CausFunc 0 ,arrancar el motor, cubierta por CausFact 0 , y obstruir un conducto, cubierta porLiquFact 0 : en todos estos casos habría de colocarse la FL causativa simple en el lugarde Liqu, la FL verbal en la posición de Func 0 , y las palabras clave en el hueco deRUMOR.Distinto sería el caso de dar una oportunidad a alguien, mencionadoanteriormente. Al estar cubierta dicha colocación por CausFunc1, el primer huecoargumental de dar lo llenaría un actante adicional externo, W, mientras que el segundose cubriría con la propia FL Func 1 . El primer hueco argumental de la FL estándarFunc 1 , como en todos los casos de Func, lo ocupa la palabra clave oportunidad 464 ,mientras que el segundo lo ocupa a alguien (X, el primer actante de oportunidad).En la Figura 15 se muestra dicho esquema a la izquierda, y el equivalente a la FLcompleja CausFunc 1 a la derecha:462 FL cuya definición semántica es ‘causar que algo deje de existir’.463 El único argumento de Func 0 es la UL rumor: en circular un rumor hay una estructura similar a la quese mostrará para la colocación reina el silencio (véase la Figura 8).464 Recordemos que, por ejemplo, Func 1 cubre la oportunidad llega a alguien.314