11.07.2015 Views

Palabras clave Resumen - ELiES

Palabras clave Resumen - ELiES

Palabras clave Resumen - ELiES

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Capítulo 3Funciones léxicas de verbo soporte y sustantivos abstractosb) Sustantivos que dan lugar a una colocación pero no tienen un verbo plenoequivalente, como vistazo (echar un vistazo/ #vistacear).c) Sustantivos que corresponden a un verbo pleno y dan lugar a una colocaciónde verbo de apoyo, como contribución (hacer una contribución, contribuir). A su vez,estos pueden ser divididos en:1) Sustantivos que corresponden a verbos plenos transitivos y quedenotan un evento en el que uno de los actantes cambia de estado. Así ocurrecon ocupación, en llevar a cabo una ocupación, X ocupa Y, Y está ocupado (lossoldados ocuparon el territorio; el territorio ocupado).2) Sustantivos que corresponden a verbos plenos transitivos y quedenotan un evento cuya consecuencia es que un actante nuevo empieza a existir,como ocurre con concesión: en hacer una concesión, X concede Z a Y, donde Zes la propia concesión (el gobierno hizo una concesión a los sindicatos; hallegado la concesión del ministerio).3) Sustantivos que corresponden a verbos plenos inergativos (en losque el actante es ‘agente’) y que denotan el mismo resultado o efecto de laacción, como ocurre con grito: en dar un grito, X grita (Elena dio un grito dealegría).4) Sustantivos que corresponden a verbos plenos inacusativos (en losque el actante es ‘experimentante’) y que denotan el mismo resultado o efecto dela acción, como ocurre con lluvia en cae la lluvia.Los sustantivos de 1) a 3) dan lugar a colocaciones de las que al menos unaresulta cubierta por Oper o por Labor; los sustantivos de 4) dan lugar al menos a unacolocación cubierta por Func 0 . En BADELE.3000, estos sustantivos han originado untotal de 1.829 colocaciones cubiertas por Oper 1 , 252 cubiertas por Oper 2 , 485cubiertas por Func 0 , 387 cubiertas por Func 1 , 187 cubiertas por Func 2 y 16colocaciones cubiertas por Labor 12 .3.5.2.1. Sustantivos abstractos que no dan lugar acolocacionesEntre los sustantivos de BaDELE.3000 se han encontrado pocos que no denlugar a colocaciones: algunas ACCIONES FÍSICAS, como respiración, ovulación,235

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!