Palabras clave Resumen - ELiES

María A. Barrios(90) C 0(V) S 0 (C 0 ) —I—Func 0 (S 0 (C 0 ))Luchar Lucha—I— Tener lugarSin embargo, esta regla no permite predecir todos los sustantivos que pertenecenal dominio de Func 0 , sino sólo aquellos para los que hay verbo pleno equivalente, comoocurre con lluvia/ llover, luz/ iluminar, sonido/ sonar, etc. Quedan fuera aquellossustantivos para los que no hay verbo pleno equivalente, como viento, marea, eco,huracán, y otros muchos que se mencionarán en el apartado 3.5.2.Recapitulando lo expuesto hasta ahora, nos hemos servido de la regla deparáfrasis nº 18, presentada en (86), para listar el grupo de sustantivos susceptibles depertenecer al dominio de Oper 1 . Del total de los 3,300 sustantivos de BaDELE.3000,739 han sido etiquetados como ‘evento’ y 38 como ‘estado’. Prácticamente todos ellosdan lugar a colocaciones con verbo soporte, excepto un pequeño grupo de sustantivosque tienen verbo pleno equivalente pero que no forman colocación (se presentan en elapartado 3.5.2.1). Hay además otro pequeño grupo de sustantivos que aunque formancolocación, no tienen verbo pleno equivalente (véase apartado 3.5.2.2). El grupo másnumeroso es el de los sustantivos con verbo pleno equivalente, que dan lugar acolocaciones (véase el apartado 3.5.2.3).3.2.1. Herencia de las glosas de FuncBasándonos en el significado de Func 0 (‘existir’), se redactó una pregunta quepudiera servir para predecir el dominio de dicha FL, la de (91):(91) ¿Qué UULL se combinan con algún verbo que signifique ‘existir’?La pregunta de (91) es similar a otras preguntas conceptuales formuladas paralas anteriores FFLL, pero resulta difícil de responder. Dadas las colocaciones cubiertaspor Func 0 , arde la llama, cae la lluvia, sopla el viento, según la TST los verbos arder,caer y soplar no aportan ningún significado nuevo a la base, puesto que si la llama noarde, la lluvia no cae o el viento no sopla, no hay ni llama, ni lluvia, ni viento (AlonsoRamos, 1993, 453), por lo que corresponderían al tipo de verbos a los que se alude en202