Palabras clave Resumen - ELiES

María A. BarriosDe nuevo, pues, nos encontramos con UULL que reciben categorizaciónmúltiple (véase el caso de cuchillo eléctrico en la página 170): por ejemplo corbata, encuanto que ROPA Y COMPLEMENTO se lleva (puesta), donde llevar (puesto) es valor deReal 1 ; en cuanto que COMPLEMENTO se usa (sólo usa corbata cuando va a trabajar), ytambién usar es valor de Real 1 ; además, la propia UL se combina con hacerse (hacerseun nudo a la corbata), y hacer un nudo es un valor de PreparFact 0 .Entre las UULL etiquetadas como COMPLEMENTO se encuentran: boina, corbata,pañuelo2 256, guantes, bufanda, chal, fular, gafas, reloj, pajarita, gorro, casco. Como sepuede apreciar, el grupo está constituido por elementos heterogéneos, desde el punto devista ontológico, pero homogéneos en cuanto a su combinatoria.En cuanto a BISUTERÍA, que también acepta tanto llevar (puesto) como ponerse yquitarse, se caracteriza porque se combina con lucir: lucir unos pendientes, lucir lasjoyas. Se han etiquetado como tal brazalete, pendientes, gargantilla, pulsera, anillo.Estas UUL también pueden ser etiquetadas como JOYA, etiqueta semánticajerárquicamente vinculada a ‘objeto de mucho valor’. Este doble etiquetaje (endisposición reticular) explicaría porqué estas UULL pueden ser argumento de conservary valorar. En la Tabla 28 se han añadido valores específicos para cada UULL, comousar pendientes (no usa pendientes, frente a #no usa gargantilla), conducir con casco,etc.FL GlosaEtiquetasemánticaLema ValorReal1 usarComplemento corbata usar, ir (de), vestir, llevar (puesta)Real1 usarComplemento casco usar, llevar (puesto), conducir (con)Real1 usarComplemento bufanda llevar (puesta) 257Real1 usarComplemento chal llevar (puesto)Real1 lucirBisutería pendientes llevar (puestos), lucir, exhibir, usarReal1 lucirBisutería gargantilla llevar (puesta), lucir, exhibirTabla 28: Glosas y valores de Real 1 adjudicados a algunos COMPLEMENTOS2.3.2.4. ‘Accesorio’, ‘llevar’Lo que permite distinguir al grupo ACCESORIO del grupo ROPA Y COMPLEMENTOSes que este último rechaza ponerse y quitarse. Consecuentemente no se combina conllevar (puesto), sino simplemente con llevar. Se han etiquetado como ‘accesorio’ las256 La UL pañuelo 1 es un UTENSILIO PARA EL CUIDADO PERSONAL usado por razones higiénicas, mientrasque pañuelo 2 es un COMPLEMENTO usado para vestir.257 Los valores abrigarse (con), envolverse (en), enroscarse son propios de IncepReal 1; lo mismo ocurrecon cubrirse (con) y envolverse (en) para chal.164