11.07.2015 Views

Palabras clave Resumen - ELiES

Palabras clave Resumen - ELiES

Palabras clave Resumen - ELiES

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Capítulo 1Funciones léxicas y tipología de los sustantivos1.5.5. Eventos no controladosLas UULL que se han adjudicado a las distintas etiquetas semánticas hijas deEVENTO NO CONTROLADO se caracterizan por pertenecer al de dominio de Func 0 o deFunc i (muchas pertenecen también al de Oper). En todos los casos el primer actante noes ‘agente’, sino habitualmente ‘experimentador’. Estas UULL suelen pertenecer al Dde las fasales y causativas de tal modo que, cuando se combinan con valores de lascausativas, el ‘agente’ o ‘causador’ nunca coincide con el primer actante de la UL. En eltrabajo de Lee (2003) estas UULL se denominan ACONTECIMIENTO. El autor reconocedos verbos soporte para estos sustantivos: il y a, y avoir lieu, los equivalentes francesesde haber y tener lugar, que también nosotros utilizamos al estudiar el dominio deFunc 0 en el capítulo 3.3.1.1. Lee también menciona la particularidad de estossustantivos de aparecer en posición de sujeto, algo también propio de las bases de Func,como veremos.1.5.5.1. Fenómeno118Esta etiqueta corresponde a sustantivos que pertenecen al dominio de Func 0 .Hemos distinguido cuatro etiquetas hijas: FENÓMENOS FÍSICOS METEOROLÓGICOS,FENÓMENOS FÍSICOS NO METEOROLÓGICOS, FENÓMENOS FÍSICOS CÍCLICOS yCATÁSTROFES.La etiqueta FENÓMENOS FÍSICOS METEOROLÓGICOS está ligada a las UULL queaparecen en caer una tormenta, producirse un temporal, caer la nieve, soplar el viento,registrarse precipitaciones, correr una brisa, caer un rayo, sonar un trueno, caer lalluvia. Muchas de ellas pertenecen al dominio de IncepFunc0, levantarse viento,desencadenarse una tormenta, desatarse un temporal, caer la niebla; al de FinFunc 0 ,calmarse el viento, amainar la tormenta, remitir la lluvia, disiparse la niebla; y muchastambién pertenecen al dominio de Involv, una FL que significa ‘afectar a algo/alguien’,donde ‘algo/alguien’ no coincide con ningún actante (recordemos que Func itambiénsignifica ‘afectar a’ pero el afectado es un actante de la palabra <strong>clave</strong>). Algunosejemplos de colocaciones cubiertas por Involv son: el viento azota (algo), la niebla118 De los diversos trabajos de la TST se deduce que haber forma colocación bajo Func 0 con lossustantivos predicativos (hay viento, hay una fiesta), mientras que se combina libremente con multitud desustantivos no predicativos (hay vino, hay una silla). Aquí, sin embargo, evitaremos, en la medida de loposible, el recurso a esta glosa porque no está claro que hay viento signifique lo mismo que sopla elviento: la composicionalidad y la falta de restricción señalaría que haber forma combinaciones libres,tanto cuando se combina con sustantivos predicativos como cuando lo hace con los no predicativos.95

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!