4| Año 2013, núm. 4Meet the VirginsExitoso Full Moon Party de las Islas Vírgenes Británicas en Puerto RicoLynette Harrigan, Al Meléndez y Nicole Chacón,anfitriona del eventoSharon Flax, directora de la Oficina de Turismo de las BVI y EfraínRivera, Oficial de Prensa promueven el destino a los invitadosSan Juan, PR – <strong>La</strong> luna llena brillósobre el Club Downtown en HatoRey, donde la Oficina de Turismode las Islas Vírgenes Británicascelebró con gran éxito su tercer FullMoon Party en Puerto Rico.Inspirada en las famosas fiestas deluna llena en Trellis Bay y Bomba’sShack en Tortola, la fiesta atrajo aun nutrido grupo de 600 personasque incluyeron agentes de viajes dePuerto Rico, miembros de la prensay fanáticos de las BVI. Tambiénasistió al evento una buenarepresentación de la Oficina de lasIslas Británicas, entre los cuales seencontraba Sharon Flax, directorade la Oficina de Turismo de lasIslas Vírgenes Británicas, LynetteHarrigan, gerente de mercadeode nicho de la Oficina de Turismode las Islas Vírgenes Británicas,Julien Johnson y Romney Penn,ambos representantes de la Junta deDirectores de la Oficina de Turismode las Islas Vírgenes Británicas.Los presentes, gran parte de ellosvestidos de blanco, disfrutaronde una noche animada llena debuena conversación, deliciosacomida cortesía de Downtown y losfamosos Bushwackers, típicos de lasBVI. <strong>La</strong>s pantallas de Downtownexhibían hermosas vistas delas BVI que cautivaron a todoslos presentes.<strong>La</strong> banda The <strong>La</strong>shing Dogs deTortola amenizó el evento con sucontagioso ritmo de fungi y puso abailar a todo el mundo dentro dellocal. Tan exitosa fue la banda, queel público les pedía que continuarantocando aún después de concluirsu presentación.Tomás Dardet, Jorge Marrero y Cesar LópezNo faltaron los esperadossorteos de premios entre todoslos presentes. Entre los premioshubo paquetes de estadíasen el Bitter End Yacht Club,The Moorings, Scrub IslandResort Spa & Marina, Long BayBeach Resort & Villas, Little DixBay Resort, Leverick Bay Resort &Marina. Algunos de estos paquetesincluían pasajes por SeaborneAirlines y certificados de nado condelfines Royal Swim de DolphinDiscovery en Tortola.Luis Salva, dueño de Paradise Rentals y Seaplanes in Paradise; Lynette Harrigan, gerente demercadeo de la Oficina de Turismo de las Islas Vírgenes Británicas; Joey Stevens y su cotorraBob de WSEE-TV y Brian Lilly, dueño de One Caribbean TelevisionLos asistentes también recibieroninformación de paquetes de estadíasen las BVI creados especialmentepara el mercado puertorriqueñocomo antesala a la temporada deviaje de verano en la isla.Mercy H. Heistand de Seaborne Airlines; Lynette Harrigan; Michael Ritzi, director demercadeo de Seaborne Airlines; Efraín Rivera y Zoe Boria, directora de ventas de AAAEconomy Tours©Fotos Joe Colón Studio, Inc.www.segurosjaviercalderon.comCon nosotros, su familia y su negocio están en buenas manos.Cotizaciones OnlineSíguenos enPropiedad, Contingencia, Vida, Incapacidad, Salud, Impericia Médica, Marítimos, Fianzas, Autos
MotonáuticaAño 2013, núm. 4 |5Mayagüez Offshore Grand Prix:Un evento nunca antes visto en el OestePor Ángel Durán<strong>La</strong> Puerto Rico Offshore Series, Inc., continúainnovando y estableciendo primicias en eldeporte marino del offshore. Con el endosode la administración municipal de Mayagüezy en conjunto con la PR Jet Ski Associationy Flyboard Puerto Rico, estarán llevando acabo un conjunto de eventos y exhibicionesde deportes marinos, nunca antes presentado,para el disfrute de la gran fanaticada delárea oeste.Del 7 al 9 de junio podrán disfrutar de laadrenalina y la velocidad de los botes decarrera offshore de la Puerto Rico OffshoreSeries Inc. También podrán ser parte deun evento de carrera de Jet Ski de la PuertoRico Jet Ski Association y una exhibición delas acrobacias en agua y aire de Fly BoardPuerto Rico.Ven y disfruta de tres días de un Grand Prix develocidad acuática y entretenimiento familiar,esta vez en pleno verano con caravanas,música, exhibiciones de botes offshore y jetskisde competencias, show de acrobacias,kioscos, carrera de jet ski y por supuesto lacarrera de botes offshore.<strong>La</strong> actividad se llevará a cabo en la Bahíade Mayagüez, frente a la Villa Pesquera, enel Paseo del Litoral. El viernes, 7 de juniocomenzará la actividad, alrededor de las1:00 PM, con la llegada de lacaravana de botes desde SanJuan hasta la Villa Pesquera,donde permanecerán enexhibición hasta el domingo en la mañana,incluyendo el viernes y sábado en la noche.El domingo, 9 de junio se llevarán a cabolos diferentes eventos de competencia ydemostraciones como sigue:10:30 AM Carrera de jet-skis11:30 AM Demostración de flyboards1:00 PM Carrera botes offshoreAdemás de disfrutar el show de acrobaciasde flyboards, si eres valiente, podrás alquilarel equipo y hacer tus propias acrobacias. Sepodrá disfrutar los eventos desde la VillaPesquera donde se estará narrando los eventosy/o de cualquier área a través de toda la costadel Paseo del Litoral.¡Vengan a disfrutar de la velocidad y laadrenalina en el mar! Para más informacióndel evento y fotos, pueden visitar la páginade facebook.com/groups/offshorepuertoricoó visitando la página electrónica www.prospuertorico.webs.comPara inscribir nuevas embarcaciones paracorrer o trabajar como botes de seguridad enel evento, pueden escribir a ajdf9@yahoo.como llamar al 787-645-8679.Auspiciadores principales: Coca Cola PR, DonQ, Medalla, <strong>La</strong> <strong>Regata</strong>, Sea Tow, Greasetrap,Subway, Magic 97.3, Tiva TV, Raan SpeedCafé/Report, Flichi Auto, Malegria’s Printing& Signs, Maz Media
- Page 1 and 2: © Foto Benito Pinto RodríguezAÑO
- Page 3: EditorialAño 2013, núm. 4 |3Conoc
- Page 7 and 8: Viento y trapoAño 2013, núm. 4 |7
- Page 9 and 10: Viento y trapoAño 2013, núm. 4 |9
- Page 11 and 12: Año 2013, núm. 4 |11Año 2013, n
- Page 13 and 14: Año 2013, núm. 4 |13Torneo de Dor
- Page 15 and 16: Año 2013, núm. 4 |15El voluntario
- Page 17 and 18: Año 2013, núm. 4 |17TOABAJ ACIÉN
- Page 19 and 20: Tablas de Mareasmayo2013junioVES VI
- Page 21 and 22: Año 2013, núm. 4 |21El #1en Latin
- Page 23 and 24: Año 2013, núm. 4 |23ROBERTO El Fl
- Page 25 and 26: KayaqueandoAño 2013, núm. 4 |25Ca
- Page 27 and 28: Meet the VirginsAño 2013, núm. 4
- Page 29 and 30: Servicios EspecializadosAño 2013,
- Page 31 and 32: Directorio de ServiciosAño 2013, n