Manual del usuario - M-Audio

More documents

Recommendations

Info

EntradasLos altavoces DSM3 de M-Audio admitenentradas analógicas o digitales. El tipo deentrada se selecciona con el interruptor deselección de entrada del panel posterior delaltavoz. Cada tipo de entrada tiene dosconectores disponibles.Entradas analógicas La señal de entradaanalógica se muestrea al recibirse y se procesadigitalmente hasta que alcanza la fase deamplificación de potencia.Las entradas analógicas tienen conectores XLRsimétricos y TRS de 1/4-pulgadas. Las entradasanalógicas pueden combinarse y utilizar ambosconectores de entrada a la vez.Entradas digitales Las entradas digitales detectanautomáticamente la frecuencia de muestreo yprofundidad de bit de la entrada, y admitenseñales de hasta 192 kHz/24 bits.Las entradas digitales tienen conectoresAES/EBU y S/PDIF. No pueden usarse variosconectores digitales al mismo tiempo.CarcasaLos altavoces DSM3 tienen una carcasa de fibrareforzada de densidad media.Guías de ondas personalizadas Las guías de ondasdel panel frontal están diseñadas para manteneruna respuesta de frecuencia e imagen estéreoprecisas.Puerto de reflejo de bajos Un puerto de reflejo debajos con doble borde proporciona unarespuesta y claridad de baja frecuenciamejoradas, a la vez que minimiza el ruido y lavibración externos.ControladoresControladores de baja frecuencia Los altavocesDSM3 tienen un controlador de baja frecuenciade 6,5 pulgadas con un marco de acero y undiafragma de aluminio anodizado de una solapieza. Los controladores de baja frecuenciaduales aumentan la anchura del punto clave deescucha y reducen el rebote prematuro desuperficies duras de la sala de control.Controlador de alta frecuencia Los altavocesDSM3 tienen un controlador de alta frecuenciacon un diseño en cúpula de baja dureza conrefrigeración por ferrofluido que garantiza unareproducción precisa de los detalles de altafrecuencia.Procesamiento de señal digital(DSP)Los altavoces DSM3 utilizan procesamiento deseñal digital de 36 bits para controlar lasopciones de filtro de cruce, ecualización yasignación de canales.Filtro de cruce La función de filtro de cruce estácontrolada por un procesador digital quegarantiza una integración de los controladoresde alta y baja frecuencia sin distorsiones.Opciones de ecualización y colocación Seis filtrospermiten personalizar la respuesta del altavozsegún las diferentes condiciones sonoras y laorientación del altavoz en el estudio.Asignación de canal digital Al trabajar con unaentrada digital, este interruptor permiteseleccionar el canal que se supervisará en elaltavoz.Ajuste de volumen El control de ajuste devolumen permite nivelar la señal de entradadigital.2Guía de M-Audio Studiophile DSM3
capítulo 2Descripción general del altavoz DSM3En este capítulo se describen los conectores, los controles y las funciones del altavoz DSM3.Conectores y controles del panel posteriorEntrada analógica (XLR)Entrada analógica (TRS)Interruptor de sensibilidad deentrada analógicaEntrada digital (S/PDIF)Thru digital (S/PDIF)Entrada digital (AES/EBU)Interruptor de asignaciónde canal digitalInterruptor deselector de entradaInterruptores de EQPuerto dereflejo de bajosControl de ajustede volumenSelector de voltajeInterruptorde encendidoConector de CAPortafusibleFigura 1. Panel posterior de DSM3Capítulo 2: Descripción general del altavoz DSM3 3
Page 1 and 2: M-Audio Studiophile DSM3Altavoces d
Page 3: Important Safety Instructions1. REA
Page 6 and 7: viGuía de M-Audio Studiophile DSM3
Page 10 and 11: Conexiones de alimentaciónConector
Page 12 and 13: 220 Hz sobremesa Establece una limi
Page 14 and 15: Orientación de los altavocesOrient
Page 16 and 17: Instalación de un fusiblePara los
Page 18 and 19: Así, el puerto digital S/PDIF Thru
Page 20 and 21: Para ajustar la ecualización inter
Page 22 and 23: Para ajustar el filtro de sobremesa
Page 24 and 25: 18Guía de M-Audio Studiophile DSM3
Page 26 and 27: Especificaciones de DSM3Protección
Page 28 and 29: 6dBV543210-1-2-3-4-5-610 Hz 20 50 1
Page 30 and 31: 6dBV543210-1-2-3-4-5-610 Hz20 50 10
Page 32: ML07-244A0_DSM3_UG_ES_09/08

Manual del usuario - M-Audio

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?