Surface Miner 2200 SM - Wirtgen GmbH
Surface Miner 2200 SM - Wirtgen GmbH
Surface Miner 2200 SM - Wirtgen GmbH
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
La máquina de uso múltiple para trabajos de extracción difíciles<strong>Surface</strong> <strong>Miner</strong> <strong>2200</strong> <strong>SM</strong>
<strong>Wirtgen</strong> ha revolucionado la mineríaCambie usted también su método de extracciónLa extracción de minerales útiles bajo condiciones geológicasdifíciles frecuentemente resulta ardua y pocorentable. La robusta máquina <strong>Surface</strong> <strong>Miner</strong> <strong>2200</strong> <strong>SM</strong> ofrecela solución ideal: en una sola pasada corta rocas de una anchurade hasta 2.000 mm, las tritura y las carga en un camión,sin necesidad de realizar voladuras o perforaciones.Este procesamiento ecológico del material, sin duda, eclipsatodos los métodos convencionales, ya que usted trabajade forma más eficiente, requiriendo mucho menos máquinasy personal y ocasionando menos impactosambientales.
El potencial de la máquina <strong>2200</strong> <strong>SM</strong>se hace patente, sobre todo, cuandolas condiciones de extracciónson difícilesTrabajo económico ysin interrupcionesLa máquina <strong>2200</strong> <strong>SM</strong>permite aprovechar losyacimientos hasta los límitesde explotaciónAprovechando todas las ventajas, el procedimientode corte es más económico que los procesosconvencionales.Los materiales extraídos de forma selectiva requierenmenos tratamiento ulterior y posibilitan realizar lamezcla deseada.Los perfiles precisos y estables producidos durantelos movimientos de tierra y el corte de roca reduceno incluso evitan los costosos trabajos de repaso.La máquina <strong>2200</strong> <strong>SM</strong> no sólo puede utilizarse como<strong>Surface</strong> <strong>Miner</strong> clásico, sino –reequipándola– tambiéncomo fresadora de alto rendimiento.2// 3
La moderna tecnología demuestratoda su capacidadLa alternativa económica en la explotación a cielo abierto, el movimiento de tierra y de rocaLas perforaciones, voladuras y trituraciones previas hanpasado de moda. La máquina <strong>Surface</strong> <strong>Miner</strong> <strong>2200</strong> <strong>SM</strong>renuncia a los métodos de extracción anticuados y, envez de ellos, funciona mediante un procedimiento muy eficienteque satisface todos los deseos. En una sola pasadael <strong>Miner</strong> corta y tritura rocas y, en caso de necesidad, lascarga directamente a un camión. Así, esta potente máquinase hace cargo de los trabajos de muchos equipos convencionales,pero precisando sólo a una persona para el manejo.Para la empresa operadora estas ventajas representan unconsiderable ahorro de costes y de tiempo.
La máquina <strong>2200</strong> <strong>SM</strong> reemplazavarios equipos especiales – tampocose necesita ninguna trituradoraExtracción de roca enuna sola operaciónLas voladuras estánfuera de moda – ahoralo actual es cortarLa menor cantidad requerida de personal y demáquinas reduce los gastos de servicio e incrementala efectividad.Los impactos ambientales causados por los procedimientosanticuados, como las vibraciones, el polvo yel ruido se reducen drásticamente.La extracción sin voladura acorta los procedimientos deautorización y, por consiguiente, los tiempos de investigacióny preparación de yacimientos nuevos.La reducida carga ambiental permite la extracciónincluso en la cercanía de zonas residenciales, calles,etc. e incrementa el grado de aprovechamiento de losyacimientos.4// 5
Trabajar flexiblemente inclusobajo condiciones durísimasLos acreditados tambores decorte se producen siguiendoun procedimiento patentadoEl tambor de corte, de 3,80 mde anchura, aprovecha todo elpotencial de la máquina paracortar roca blandaLa potente máquina supera incluso las más duras pruebasLa máquina <strong>2200</strong> <strong>SM</strong> domina el corte de roca de unaresistencia a la compresión uniaxial de hasta aprox.50 MPa. Gracias a los potentes componentes de diseñogeneroso está perfectamente preparada para realizar estostrabajos. Pero también se han tenido en cuenta las funcionesinteligentes y flexibles. Así, pues, la máquina ofrece tresmodos de operación diferentes: la carga directa a un camiónmediante una cinta transportadora, el vertido lateral pormedio de una cinta transportadora girable - así como lacolocación de cordones directamente detrás de la máquina.Otra aplicación útil la constituye el empleo directo del materialtriturado en trozos pequeños como material de relleno.
La tecnología decorte es nuestraespecialidadEl revestimiento interior guía elmaterial durante la colocación decordones, protegiendo, a la vez, eltren de orugasLa potente cinta transportadoraes girable y de altura regulableUn aspecto importante en el vertido lateral es el hechode que se mezcla material de diferentes cortes y se almacenaen depósitos para ser utilizado posteriormente.El tambor de corte de accionamiento mecánicoaprovecha toda la potencia del motor para conseguirun elevado grado de eficacia.A fin de garantizar un trabajo sin interrupciones, lacinta transportadora viene dotada de un dispositivo deprotección contra la rodadura hacia atrás y de unosmandiles de estabilización del material.Un tambor especial de 3,80 m de anchura (equipoopcional) para el empleo en roca blanda permiteincrementar el rendimiento de fresado en por lo menosun 40 %.6// 7
Tecnología perfeccionadapara procesos más rápidosEquipos de la empresa <strong>Wirtgen</strong> probados en la prácticaLas funciones inteligentes e innovadoras aseguran elavance rápido durante el trabajo cotidiano. Así, los sistemasde nivelación de <strong>Wirtgen</strong>, de probada eficacia, en todomomento garantizan la profundidad de corte óptima, y,gracias a las compuertas de amplio ángulo de apertura y almanejo sencillo, el cambio de picas se convierte en un juegode niños. También la amplia cabina del conductor es dediseño bien pensado: en ambos lados se extiende más alládel borde de la máquina, por lo que el operador siempretiene perfecta visibilidad del área de trabajo. Otro aspectodestacado es el hecho de que se precisa a un solo operadorpara realizar el proceso de trabajo completo.
Las plataformas apoyadaselásticamente evitan que seproduzcan vibraciones en elpuesto de mandoReconocer yaprovechar lospotenciales de ahorroLos dos pupitres idénticosse pueden girar o desplazarlateralmenteLa velocidad de marcha, de regulación continua, entodo momento se adapta óptimamente al procesode trabajo.Los puntos de servicio de fácil acceso y dispuestos enlugares céntricos contribuyen a que los trabajos demantenimiento y de inspección sean sencillos.La profundidad de corte se puede ajustar de formaprecisa por medio de los distintos sistemas de nivelación(p. ej. ultrasonido o láser).El radio de viraje interior de tan sólo 2,5 m permitemaniobrar rápidamente la máquina en espacios muy estrechos.8// 9
La máquina eficiente e idealpara cada aplicaciónLas insospechadas posibilidades de aplicación de la máquina <strong>2200</strong> <strong>SM</strong>El empleo de la máquina <strong>Surface</strong> <strong>Miner</strong> es particularmenteeconómico en aquellas obras que exigen rentabilidady buena calidad del material extraído. Entre ellas secuentan, por ejemplo, en la explotación a cielo abierto la extracciónaltamente selectiva de filones minerales delgadoscomo el yeso, el carbón o el fosfato. El empleo de máquina<strong>2200</strong> <strong>SM</strong> en regiones en las que las voladuras llegan a suslímites a causa de las vibraciones, el ruido y el polvo - tambiénresulta ser muy económico. Nuestra máquina es capazde extraer materias primas incluso en regiones muy cercanasa zonas residenciales, edificios industriales e instalacionesferroviarias. En el movimiento de tierras y el corte de roca,la máquina corta perfiles exactos y estables que se puedenutilizar de forma muy provechosa como carreteras, taludes,zanjas o fondos de túneles.
La calidad siemprese imponeLos perfiles cortadosperfectamente son laespecialidad de lamáquina <strong>2200</strong> <strong>SM</strong>Con la máquina <strong>Surface</strong> <strong>Miner</strong>se extraen minerales de muyalta calidadLa máquina <strong>Surface</strong> <strong>Miner</strong> permite extraer roca dediferente dureza que ya no puede ser extraída medianteuna excavadora.Permite la extracción de carreteras completas (modeloopcional con tambor de fresado para fresadora de calzadas).Es capaz de producir con facilidad material triturado entrozos pequeños (p. ej. grava) directamente durante elproceso de extracción.Los materiales para obras viales pueden ser sometidosin situ al reciclaje en frío (modelo opcional con sistemade reciclaje en frío).10 // 11
Las figuras no son vinculantes y pueden llevar equipamientos especiales. Reservado el derecho a modificaciones técnicas.Los datos de rendimiento dependen de las condiciones de la obra. No. 25-11 SP-03/07 © by <strong>Wirtgen</strong> <strong>GmbH</strong> 2007. Impreso en Alemania<strong>Wirtgen</strong> <strong>GmbH</strong>Hohner Strasse 2 · 53578 Windhagen · AlemaniaTel.: +49 (0) 26 45 / 131-0 · Fax: +49 (0) 26 45 / 131-242Internet: www.wirtgen.com · E-Mail: info@wirtgen.com