WA Hardlite™ - The Welding Alloys group

ACTING GLOBALWELDING LOCALWA Hardlite Placas Bimetálicas Ultra-finas

Ejemplos de AplicacionesPlacas Hardlite TM: Proceso y CaracterísticasCementoEste catálogo presenta las características de las placas BimetálicasUltra-Finas Hardlite desde de su proceso de fabricación,describiendo características y resistencia anti-desgaste, hasta lasposibles aplicaciones prácticas. Estaremos encantados de atendercualquier requerimiento o pregunta. No dude en contactarnos.Placas Bimetálicas Ultra-finas Anti-Desgaste - menos de 5mm (13/64")VariosMaterial depositado• Metal de relleno especial• Stringer beadsPatentemundialLa placa anti-desgaste Hardlite fue diseñada y desarrollada por WeldingAlloys, y es exclusivamente fabricada en nuestras instalaciones, ubicadas endistintas partes del mundo. Su rendimiento en servicio ha probado que se puedenlograr grandes reducciones de gastos comparados con los de un reemplazo poruna pieza nueva, ya sea fundida o forjada.Cementeras - ClasificadorBeneficios de las soluciones de WACementeras - cuadrados > redondosAspecto Económico: tiempos de montajes y desmontajes + tiempoperdido de producción. Le ayudamos a disminuir los costos globales.De Servicio: vida útil + rendimientos + calidad del producto.Le ayudamos a aumentar el rendimiento de su producción.WA Integra: 3 tipos de servicios• Suministro de placa anti-desgaste para un reprocesamiento• Suministro de piezas preparadas según especificaciones y listas parasu montaje• Construcción y montaje de instalación completa en nuestros talleres oproyectos llave en manoMolino de Cemento - Dosificador/VibradorMaterial baseProceso específico para placas de desgaste Hardlite TMPlaca de criba vibratoria2.0mm + 2.0mm = 4mm(5/64" + 5/64" = 5/32")32kg/m² (6.55 lb/ft2)• Rápida solidificación del cordón de soldadura• Matriz homogénea con alta densidad de carburos de cromo• Alta dureza lograda (66-68 HRC - más duro que el cuarzo). Resistenciaa la extrema abrasión e impacto moderado• Mediana resistencia a la corrosión• Excepcionales propiedades anti-desgaste en temperaturas de hasta 200ºC (400ºF)• También disponibles, placas Hardlite para trabajo en alta temperatura y trabajoen ambiente corrosivoDimensiones:• 1950mm Barras de separador largo x 950mm de ancho• Medidas fabricadas en EEUU: 37"x76" y 48"x96"Medidas especiales bajo pedido pueden serfabricadas. Por favor, consulte a su oficina local.Espesor:Base2mm (5/64”)2mm (5/64”)Aletas de turbo-mezcladorRecargue2mm (5/64”)3mm (1/8”)TotalConductos de gas de reciclaje para cristaleríasPlacas Hardlite TM resistentes a alta temperatura y corrosión.4mm (5/32”)5mm (13/64”)AceroAcería - VentiladorContenidosMolino de cementoWA le ayuda yasesora enproblemas deabrasión.Placas Hardlite TM : Proceso y 3Características.Acería - Conductos de aspiración de polvosde sinterProductos y Soluciones. 4Ejemplos de aplicación.5 - 7RecargueBaseCaracterísticas del RecargueHV1Hardlite TMTotalDatos TécnicosMicro Dureza Hardlite TM (SS) MicroestructuraUltra-Hardlite TM (SS)67 HRCBoquilla de AtomizadorEjemplos:Matriz de granos finos con precipitaciónde partículas de carburos de cromo• Placas Hardlite TM resistentes Contenido a la corrosión total de con carburos:Línea de FusiónCarburos de Cromo: Hardlite92% TM (SS)* (promedio)• Placas Hardlite TM resistentes a la temperaturacon carburos complejos: Ultra-Hardlite TM (SS)*• Hasta 600ºC10009008007006005004003002001000-1.5 -1.0 -0.5 0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5Distancia (mm)3mm (1/8”)3mm (1/8”)2mm (5/64”)3mm (1/8”)5mm (13/64”)6mm (1/4”)* Análisis en laboratorio independiente.* Acero Inoxidable67WA Hardlite2 3WA Hardlite

Productos y SolucionesEnsayos de abrasión comparativosEjemplos de AplicacionesDesgaste(g)Resultados para ASTM G65Cemento32.52Placa de acero resistente a la abrasiónPartículaabrasivaPlaca bimetálica anti-desgastePartículaabrasiva1.510.50Acero alcarbono400 BHN Acero dePlaca herramientaanti-desgasteTípicoPlacade Cr-CHardlite TM2+3Abrasive(40-50 particle HRC)(40-50 HRC)EsquirlagrandeMatriz: (66-68 HRC)Esquirlaspequeñas(Test llevado a cabo por un laboratorio independiente)Válvula de aislamientoTransición de reducción cónicaEjemplos de AplicaciónIndustrias PrincipalesSiderúrgicaCementeraMineríaCanterasObras públicasIndustria del VidrioEjemplos de FijaciónCerámicasPlantas de reciclajeAgriculturaDragadoCentrales TérmicasIncineración de residuosTolvasCanalonesCubetas y cucharasde transporte dematerialesTuberíasCodosBlindajesFacilidad de usoPantallas deprotecciónÁlabes de rotoresCiclonesTrasportadores atornilloÁlabes deClasificadorCribasTornillo transportador SinfínTubos de diámetros menores a 2 ½” ó 60 mmNumerosos procesos de fijación y montajeson posibles.Los procesos de soldadura y corte no afectana las propiedades antidesgaste de la placaHardlite. Materiales de soldadura similarestambién disponibles para uniones internas yjunturas.(Hojas técnicas y de aplicaciones disponibles bajo petición)La placa Hardlite puede ser cortada ymanipulada fácilmente. Utilizada para elblindaje o el recubrimiento de componentessujetos a fuerzas dinámicas o estáticas:• Especialmente adaptado para aplicacionesdonde el peso está restringido• Más adaptable, ligero, duro• Ventajoso para partes móvilesBlindaje interior de una trituradora verticalTrabajos para la industria del cemento – ConoJohn, un satisfecho gerente de mantenimiento de un molino de crudo deuna planta de cementos.“El reemplazo de componentes desgastados por Hardlite supone un granbeneficio para nosotros. Esta placa es muy ligera, muy fácil de aplicar y nosreduce los costos de mantenimiento a un cuarto de lo original”.WA Hardlite

Ejemplos de AplicacionesPlacas Hardlite TM: Proceso y CaracterísticasCementoEste catálogo presenta las características de las placas BimetálicasUltra-Finas Hardlite desde de su proceso de fabricación,describiendo características y resistencia anti-desgaste, hasta lasposibles aplicaciones prácticas. Estaremos encantados de atendercualquier requerimiento o pregunta. No dude en contactarnos.La placa anti-desgaste Hardlite fue diseñada y desarrollada por WeldingAlloys, y es exclusivamente fabricada en nuestras instalaciones, ubicadas endistintas partes del mundo. Su rendimiento en servicio ha probado que se puedenlograr grandes reducciones de gastos comparados con los de un reemplazo poruna pieza nueva, ya sea fundida o forjada.Beneficios de las soluciones de WACementeras - ClasificadorAspecto Económico: tiempos de montajes y desmontajes + tiempoperdido de producción. Le ayudamos a disminuir los costos globales.De Servicio: vida útil + rendimientos + calidad del producto.Le ayudamos a aumentar el rendimiento de su producción.WA Integra: 3 tipos de servicios• Suministro de placa anti-desgaste para un reprocesamiento• Suministro de piezas preparadas según especificaciones y listas parasu montaje• Construcción y montaje de instalación completa en nuestros talleres oproyectos llave en manoMolino de Cemento - Dosificador/VibradorAceroAcería - VentiladorWA leMolinoayudade cementoyasesora enproblemas deabrasión.ContenidosCementeras - cuadrados > redondosPlacas Hardlite TM : Proceso yCaracterísticas.Productos y Soluciones.Acería - Conductos de aspiración de polvosEjemplos de aplicación. 5 - 7de sinter34Placas Bimetálicas Ultra-finas Anti-Desgaste - menos de 5mm (13/64")VariosPlaca de criba vibratoriaProceso específico para placas de desgaste Hardlite TMBarras de separadorAletas de turbo-mezclador• Rápida solidificación del cordón de soldadura• Matriz homogénea con alta densidad de carburos de cromo• Alta dureza lograda (66-68 HRC - más duro que el cuarzo). Resistenciaa la extrema abrasión e impacto moderado• Mediana resistencia a la corrosión• Excepcionales propiedades anti-desgaste en temperaturas de hasta 200ºC (400ºF)• También disponibles, placas Hardlite para trabajo en alta temperatura y trabajoen ambiente corrosivoDimensiones:Conductos de gas de reciclaje para cristaleríasPlacas Hardlite TM resistentes a alta temperatura y corrosión.Hardlite TMMaterial depositado• Metal de relleno especial• Stringer beadsMaterial base• 1950mm de largo x 950mm de ancho• Medidas fabricadas en EEUU: 37"x76" y 48"x96"Medidas especiales bajo pedido pueden serfabricadas. Por favor, consulte a su oficina local.RecargueBaseCaracterísticas del RecargueHV1TotalPatentemundial2.0mm + 2.0mm = 4mm(5/64" + 5/64" = 5/32")32kg/m² (6.55 lb/ft2)Hardlite TM (SS)Ultra-Hardlite TM (SS)Datos TécnicosBoquilla de AtomizadorMicro Dureza Ejemplos:Microestructura67 HRC• Placas Hardlite TM resistentes a la corrosión conCarburos de Cromo: HardliteMatriz TM (SS)* de granos finos con precipitación• Placas Hardlite TM de partículas de carburos de cromoresistentesContenidoa la temperaturatotal de carburos:Línea de Fusión con carburos complejos: Ultra-Hardlite 92% (promedio)TM (SS)*• Hasta 600ºC10009008007006005004003002001000-1.5 -1.0 -0.5 0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5Distancia (mm)Espesor:Base2mm (5/64”)2mm (5/64”)3mm (1/8”)3mm (1/8”)Recargue2mm (5/64”)3mm (1/8”)2mm (5/64”)3mm (1/8”)* Acero InoxidableTotal4mm (5/32”)5mm (13/64”)5mm (13/64”)6mm (1/4”)* Análisis en laboratorio independiente.2637WA Hardlite

WA Cored WiresDiseño y producción detodos los tipos de hilosde soldadura tubularesWA MultiSurfacerDiseño y fabricación de equiposde soldadura automáticospara aplicaciones dereconstrucción y recargueWA Integra ServicesSoluciones innovadorasen reconstrucción yrecargue por soldaduraCon presencia mundialReino Unido(Head office)Welding Alloys LtdAlemaniaWelding AlloysDeutschland GmbHArgentinaWelding Alloys Argentina S.A.AustraliaSpecialised Welding Products Pty LtdBrasilWelding Alloys Brasil LtdaChinaWelding Alloys China LtdCorea del SurWelding Alloys Korea LtdEgiptoWelding Alloys EgyptEmiratos Árabes UnidosWelding Alloys Middle East FZCEspañaWelding Alloys EspañaEstados Unidos de AméricaWelding Alloys (USA) IncFinlandiaWelding Alloys Finland OyFranciaWelding Alloys France SASGreciaWelding Alloys Hellas EPEIndiaWelding AlloysSouth Asia Pvt LtdIránAliaj Joosh IranItaliaWelding Alloys Italiana s.r.l.JapónWelding Alloys JapanMalasiaWelding Alloys (Far East) Sdn. Bhd.MarruecosWelding Alloys Maroc SàrlMéxicoWelding AlloysPanamericana S.A. de C.V.PoloniaWelding Alloys Polska Sp. z o.o.RusiaZAO Welding AlloysSudáfricaWASA (PTY) LtdSueciaWelding Alloys SwedenTailandiaWelding Alloys (Thailand) Co. LtdTaiwanWelding Alloys Taiwan Co.TurquíaWelding Alloys Limited ŞirketiUcraniaWelding Alloys UkraineVietnamWelding Alloys Vietnam Co. Ltd.www.welding-alloys.comWelding Alloys Group 2012. Las marcas registradas y logotipos WA Cored Wire, WA Integra, WA MultiSurfacer, Hardplate, Hardlite, Tuffplate y 3-DCarb son propiedad de Welding Alloys Group. v1.0