Ficha51. Dracaena

Dracaena sp.giganteFicha / 51 / UE

Generalidades• Nombre científico: Dracaenas• Descripción de género: Pertenecea la familia de las liliáceas ysu nombre es derivado de“drakania” que significa dragona.• Engloba a unas 40 especiestropicales; generalmente, sonplantas originarias de África yAsia.• Son plantas de interior muypopulares, aunque hay algunasvariedades que se desarrollan bienal aire libre, y en climas templados.• El desarrollo de las dracaenasnormalmente es bastante lento,alcanzando una altura muy variableen función de la especie yvariedad (desde los 40-60cmhasta los 120 cm).• Longevidad: Viven aprox. Unmínimo de 5-6 años y es frecuenteque la parte inferior del talloquede desnuda en plantas maduraspor falta de humedad.Características Generales de la Dracaena:Especies: Pueden dividirse en dos grupos por sus hábitos decrecimiento:• Grupo de especies de tamaño de árboles con fuertestroncos y hojas rígidas, de anchas bases, de áreas áridas semidesérticasy llamados “árboles dragón”. Las más comunes en Centroamérica,es la “Dracaena Americana”.• Grupo de más pequeñas, especies arbustivas con tallosfinos y hojas flexibles tipo correas, como plantas bajo otra vegetaciónen bosques húmedos (y muy populares como planta de interiores),conocidas colectivamente como dracenas arbustivas.Su multiplicación (D. draco) se emplea la reproducción por semillas.En el resto de especies se multiplican por esquejes terminalesde tallo, o por esquejes de tallo de 5-8 cm de longitud cuandoescasea el material vegetal.Las dracaenas pueden comercializarse desde pequeñas plantas ogrupos en macetas de 10-12 cm, hasta grandes ejemplares en contenedoresde más de 60 cm de diámetro y más de 1,5 m de altura.También está muy extendido el cultivo de las plantas en el suelo, podando y cortando esquejes para quealcancen la altura deseada, procediendo posteriormente al arranque y trasplante para aclimatarlas a lascondiciones de venta.Clasificación arancelaria: A continuación la clasificación del Sistema ArancelarioCentroamericano (SAC) para “Dracaena”. El derecho a importación de follaje, hojas,ramas y demás partes de las plantas a nuestro país, esta dado por 15% del valor para elingreso.Código06.04Descripción0604.10.00 Musgos y líquinesFollaje, hojas, ramas y demás partes de plantas, sin flores nicapullos, y hierbas, musgos y líquenes, para ramos o adornos,frescos, secos, blanqueados, teñidos, impregnados.Industria a Nivel NacionalDracaena sp. GiganteFich / 51/UEEn Guatemala se producen más de 15 variedades de Dracaena en Guatemala.De acuerdo con la Asociación de Plantas Ornamentales de laAGEXPORT, actualmente, hay 12 compañías que proveen de Dracaena,del cual en su mayoría se exporta.Dinámica Comercial de Dracaena en el Mercado EuropeoDurante el período del 2002 al 2006Guatemala exportó un total de US$68Millones de dólares. Durante este lapso,los follajes tuvo un crecimiento de l 3%de crecimiento. De este lapso, el 2002,y 2005 han sido los mejores años.(Ver Gráfica No.1)El destino de exportación esta orientadoa Países Bajos, Salvador, Alemania, España,EEUU. (Ver Gráfica No.2)Ahora, países con mayores tasas decrecimiento, y que mayor potencialtienen son: Italia, Dinamarca, China yNueva Zelanda, según orden de importancia;pues han aumentado sus importacionesen en algunos casos en más del 100%.En el caso de la UE, y su relación comercial conterceros países, se conoce que del 2002-2006importó un total de €18.922 Millones de Euros.De los países que más se destacaron fueron: Turquíay China, ocupando el liderazgo, con el 50%del mercado europeo, le sigue Rusia Chile e India,con más del 18%. Guatemala ocupa la posiciónNo. 13. (Ver Tabla No.1)Tabla No.1: Principales países proveedores de Musgosy Líquines de la UE (Período 2002-2006)Principales países proveedoresde la UE (Extra-UE)%ParticipaciónRankingde la UEGuatemala 0.83 13México 1.04 12Filipinas 1.36 11Taiwán 2.65 10Estados Unidos 3 9Bosnia-Herzegovina 3.61 8India 4.23 7Chile 5.29 6Nueva Zelanda 6.86 5Federación Rusa 7.18 4Noruega 10.87 3China 23.38 2Turquía 23.73 1Fuente: ExporthelpdeskMiles US$Gráfica No. 2: Part % de los principales países de exportacion deFollaje y demás partes de PlantasPeríodo 2002-200668.3913,71710.880.47Fuente: SIECA en base a información de BANGUAT16,00014,00012,00010,0008,0006,0004,0002,000013.9612,251 12,92112.842.43AlemaniaEEUUJapónPaíses BajosSalvadorEspañaGráfica No.1: Exportaciones Totales de Guatemala de Follajes, Hojas, Ramas yDemás Partes de Plantas al MundoPeríodo 2002-2006Miles US$15,153 14,1382002 2003 2004 2005 2006Fuente: SIECA en base a información de BANGUAT

Página 3 Dracaena sp. Gigante Elaborado por: Licda. Heidy LinaresDemanda Estimada del Dracaena en el Mercado Europeo.Consumo: En Europa la importancia de los follajes,hojas, ramas y demás partes de plantas es relativamentemoderada comparado con las flores y capullos.Se calcula que el total de importación de la UEen relación a planas ornamentales, solamente un2.4% se destina a follajes (Datos CBI Market Survey:2007).Entre el 2001-2005 se mantuvieron estables. Duranteel 2005 los follajes llegaron a €79 millones, siendoen este año, Alemania el mayor importador con el26%, seguido por Holanda con el 16% .Tendencias de Consumo del Mercado Europeoen relación a Plantas y Follajes: Estas estáninfluenciadas por los siguientes aspectos:1. Disponibilidad de las plantas y follajes para todoun año2. Énfasis en plantas decorativas para el hogar yjardín: Esto se debe, a que dependiendo de laestación climática del país europeo (invierno porejemplo); los europeos tienden más a quedarseen sus casas por más tiempo, descansando,y redecorando sus casas; lo cualinfluye positivamente en la demanda deplantas.3. Ha incrementado la tendencia por las plantastropicales y de árboles para jardín.4. Macetas decorativas para interiores: Cadavez más se ha vuelto una moda la adquisiciónde macetas decorativas o jarros cerámicosque resguardan las plantas. Esto ha propiciadoun aumento en el consumo de plantas.5. Cuidado del Medio Ambiente: Cada vezmás, los europeos se preocupan del origende la planta, la forma en como fue producido,como utilización de fertilizantes que nodañen el medio ambiente, tipo de riego, etc.Consumo del Mercado• Uso Propio: Los europeos compran plantaspara sus casas, oficinas, lugares de trabajo,para la terraza, balcones, y jardines.• Regalos: Son comprados para ocasionesespeciales, como los cumpleaños.• Funerales: Para ceremonias de funerarias, ypara los lugares donde se lleva a cabo lasactividades de cremación.• Festejos o Feriados del país: Tal es el casodel Día de San Valentín, el Día de la Madre,etc.Escaparate de InterioresRequerimientos de acceso y condiciones del empaque .• Usado por arquitectos y compañias de construcción.• Como decoración de interior: Para decoraciónde centros comerciales, aeropuertos,decoración de pasillos u oficinas.Los requisitos de entrada de la Dracaena al mercado europeo, estádado básicamente por:El principal objetivo de “EU plant health legislation” es protegerla salud de los europeos y la calidad de los productos.Tabla No. 2: Tarifas de Importaciòn según grupo de paìsesHS CodeDescripciónTarifa Convencional deimportación (%)Grupo de PaísesO604 Follaje SGP / SGPE SPGL*O604991000 Arreglos 10 0 0O604999000 Otros 10 0 7.4Fuente: Estudio de CBI “Cut Flowers and foliage Market in the EU” / 2007Directive 2004/102/CE: Relacionada a las condiciones deempaque y sus derivados. (tipo de tratamiento, certificación,etc). Otra normativa importante, es la relacionada a materialpropagativo (1999/66/CE)Legislación: Regulación (EEC) 316/1968 estándares decalidad de producto relacionado a flores de corte y follajes (OJL-71 21/03/1968). En este apartado establece lo siguiente:• Requisitos mínimos para flor o esqueje.• Tipo de Clasificación y tamaño mínimo.• Presentación del Empaque. (Deben de ser presentadas en múltiplosde 5 a 10 unidades por caja. Cada caja deberá de contenerespecies de la misma variedad. El recipiente, debe de tenerautorización o certificación ambiental)• Condiciones del etiquetado. (Identifica la dirección y nombrecompleto del destinatario, país y empresa de origen, tipo de flory variedad, especificaciones comerciales, composición de cadaunidad de empaque).Medidas Fitosanitarias: Certificación fitosanitaria del país de origen, y tambiéncomprobante de que no sea una especie en extinción. También se relaciona atipo de material utilizado en el empaque, y materiales utilizados, y tipos de pesticidaso herbicidas autorizados. Directiva 2000/29/EC.Para mayor información sobre plantas con ciertas regulaciones comerciales,referirse awww.ippc.inthttp://ec.europa.eu/food/plant/propagation/ornamentals/index_es.htmProductos de Producción Orgánica: Regulación (EC) 834/2007 (OJ L-18920/07/2007). La cual entrará en vigencia a partir del 1/01/2009. Establece los tiposde métodos permitidos para la producción orgánica, procesos, lista de ingredientes,etc.En este caso lo correspondiente a “plantas vivas y productos de floricultura” cumple regla deorigen, porque son totalmente obtenidos del país. Dicho de otra manera, las “normas de origen”son los instrumentos jurídicos para determinar el lugar de fabricación u obtención de losproductos a los cuales les serán aplicables las preferencias arancelarias, en este caso, es condicionantepara poder aplicar al SGP+ (Sistema General de Preferencias).En el caso de ingreso de las “Yuca”, procedentes de Guatemala, este aplicara un ARANCEL DEL 0%.Esto porque Guatemala está dentro del régimen del SGP+(Sistema General de Preferencias), locual favorece a países en desarrollo. La tarifa convencional para las NMF (Naciones Más Favorecida) es del10% al 15% de ingreso.Características del Empaque: Se utilizan cajas de cartón corrugado con papel picado ysujetadores, para prevenir daños por transporte y cambios bruscos de temperatura. El númerode caja, dependerá de la especie. A continuación una descripción de los tamaños delas cajas utilizadas para DracaenaTipo de CajaFullFlatTabaccoExtra LargeFuente: CorpeiPeso20kg12kg12kg14kg

Dracaena sp. GiganteElaborado por: Licda. Heidy LinaresPágina 4Precios y Canales de Distribución de Dracanea para el Mercado Europeoy Canal es de Distribució n de la Miel para el Mercado Europeo.Los Precios:Según la búsqueda a través de diferentes establecimientos,el precio de la Dracaena Giganteoscila entre €90 a €110 euros.Canales de Distribución:El mercado de las Plantas Ornamentales, engeneral, está constituido por los siguientes actores:1. Subastadores2. Mayoristas3. Minoristas4. Agentes comercialesSubastadotes (Auctions): Creado por los propiosproductores, su creación tuvo lugar en los años20´s en los Países Bajos. Ahora, hay cerca 10tipos de subastas en Europa, de las cuales 4 seencuentra en Holanda. Este distribuidor manejacerca de 89% de lo que Holanda produce, y el60% de las flores importadas del mundo.Tiendas Minorístas (Retailers): Las floristeríastradicionales, siguen siendo elcanal convencional de venta al menudeode la UE. Sin embargo, ya se encuentranhoy por hoy, otros canales dedistribución como supermercados, guarderíasinfantiles, viveros, carretas de ventaen la calle.Sin embargo, las floristerías siguen teniendouna amplia gama de variedad de flores,y generalmente son las que tienen mejorcalidad. Además, ofrece servicios adicionalescomo arreglos florales, guirnaldas,decoraciones utilizando flores, entrega adomicilio, etc.También, son los que mejor preparadosestán y cuentan con mayor informaciónsobre el cuidado de las flores y plantasornamentales en general, por lo que muchasveces, son ellos quienes asesoran a susclientes sobre la forma en que deben de tratarlas.Esquema Tradicional de Distribución de la Red Comercial paraFlores y Capullos (Frescos) en la Unión EuropeaFuente: Estudio de CBI “Cut Flowers and foliage Market in the EU” 2007– VBN 2006.Mayoristas (Wholesales): Locales de mayoristas yexportación son las conexiones esenciales en lacadena de cultivadores a consumidores. Ellosson los que arreglan los temas concerniente altransporte para que llegue a lugar destino con lastiendas minoristas.Son los más abiertos en aceptar productos novedosos.Contactos útiles para el empresario guatemalteco...http://www.industriaguate.com Cámara de Industria,es una Asociación creada con el fin de promover ledesarrollo y mejoramiento de la industria enGuatemala, y por ende promueve y desarrolla elcrecimiento permanente de todos sus sectoresasociados. Apoya a los pequeños y medianosempresarios en el proceso de exportación a la UniónEuropea u otros destinos, por medio de su Gremial deIndustriales Exportadores GIEXPORT– y elDepartamento de Apoyo a MiPymes.http://www.export.com.gt Asociación Guatemaltecade Exportadores—AGEXPORT– es una entidadprivada no lucrativa, fundada en 1982, con elpropósito de promover y desarrollar las exportacionesde Guatemala, agrupando a miles de pequeñas ymedianas empresas localizadas en toda la República.Su visión es “Hacer de Guatemala un PaísExportador”, mediante promoción de lasexportaciones basados en la competitividad. Para esteproducto, la Comisión de Plantas Ornamentales,puede brindar apoyo en el proceso de exportaciónhacia la Unión Europea.CONAP: Comisión Nacional de Áreas Protegidas.Podrá encontrar orientación sobre las ubicaciones detillandsias y producción en el país según eldepartamento.COLEACP (Interprofesional Association of Exporters,importers and other operators from deindustryMarket News Service (MNS): Sitio de las Naciones Unidas,donde podrá encontrar informes sobre la industria deFlores y Follajes. Puede consultar el estudio de “Cutflowers and Ornamental Plants”.Royal Horticultural Society: Todo sobre horticultura.También puede encontrar contactos comerciales con respectoal sector, www.rhs.org.ukFlower and Plants Association: Asociación de Flores yPlantas ornamentales de la UE, www.flowers.org.ukRevista Flora Internacional: Revista donde encontraráinformación sobre el sector, tendencias, y avances enOrnamentales, www.floracultureintl.comINFOAGRO: Página de información general, dondepuede encontrar precios según tipo de planta, hasta compradoresy vendedores europeos. www.infoagro.com/flores/comercializadoreswww.freshinfo.com Noticias acerca de plantasornamentales, noticias, avances de la industria y más.Exim Book Portafolio de negocios en línea. Lista deempresas importadoras y exportadoras de diversossectores, entre ellas de plantas ornamentales.http://www.europages.es/ Guía Comercial, sobre compray venta de productos relacionados entre otros temas con eltema de plantas ornamentales.Association of Wholesale Trade in Floricultural Products(VGB): Asociación de distribuidores mayoristas de lafloricultura europea.Flower Council of Holland: Información sobre tendencias,empresas de compra venta, estadísticas del sector,www.flowercouncil.orgFerias más importantes en el sector de Plantas yFollajes en Europa:• Hortimat: Feria de Francia, www.hortimat.biz• Hortifair: Feria de Holanda, www.hortifair.nl• Superfloralshow: Todo lo relacionado a reglosflorales, propios para la decoración de interiory exterior, www.superfloralshow.com• Iberfrola: Feria en España www.feriavalencia.com• IPM: Feria a llevarse a cabo en Alemania,www.messe-essen.de• TPIE: Tropical Plant Industry Exhibition.Feria enfocada a flores y follage tropical.http://www.fngla.org/tpie/