INFORME ANUAL DEL BANCO DE ESPAÃA 2009 - El Mundo
INFORME ANUAL DEL BANCO DE ESPAÃA 2009 - El Mundo INFORME ANUAL DEL BANCO DE ESPAÃA 2009 - El Mundo
BANCO DE ESPAÑA 256 INFORME ANUAL, 2009 CUENTAS ANUALES DEL BANCO DE ESPAÑA
2 Informe de la Comisión de AuditoríaLos que suscriben, miembros del Consejo de Gobierno del Banco de España, D. Ángel LuisLópez Roa, D. Jesús Leguina Villa y D.ª Ana María Sánchez Trujillo, integran la Comisión deAuditoría del Banco de España designada por el citado Consejo de Gobierno. De acuerdocon lo establecido en el artículo 29 del Reglamento Interno del Banco de España, hemosrecibido el encargo de someter a censura las cuentas de esta Institución correspondientes a2009.En virtud de dicho precepto reglamentario, la Comisión de Auditoría ha realizado el análisis delas operaciones efectuadas por el Banco de España. El alcance de este examen ha consistido,esencialmente, en: 1) estudio de las cuentas anuales del Banco de España correspondientesal ejercicio 2009, elaboradas por la Dirección General de Servicios del Banco de España;2) estudio de la auditoría del balance y de la cuenta de resultados del Banco de Españacorrespondientes a 2009, realizada por su Auditoría Interna; 3) estudio de la documentaciónsolicitada por los miembros de esta Comisión a los auditores externos independientes; 4) entrevistascon los responsables de la auditoría externa independiente, del Departamento deAuditoría Interna y del de Intervención General, y 5) propuestas de modificación, corrección oaclaración de diversos extremos, todas ellas satisfactoriamente incorporadas a las cuentasanuales por Intervención General.La conclusión fundamental de nuestro informe es que, del análisis efectuado, del examen yprocedimientos con que se desarrolla la contabilización y del registro de los hechos contables,así como de los controles internos que se llevan a cabo, se desprende que las cuentas anualescorrespondientes al ejercicio 2009 reflejan fielmente el patrimonio y la situación económicay financiera del Banco de España.Madrid, a 6 de mayo de 2010.ANA MARÍA SÁNCHEZ TRUJILLOÁNGEL LUIS LÓPEZ ROAJESÚS LEGUINA VILLABANCO DE ESPAÑA 257 INFORME ANUAL, 2009 CUENTAS ANUALES DEL BANCO DE ESPAÑA
- Page 188 and 189: últimos ejercicios en cuanto a las
- Page 190 and 191: servicio a disposición de los ciud
- Page 192 and 193: participamos, así como del coste d
- Page 194 and 195: 1 IntroducciónLas cuentas anuales
- Page 196 and 197: BALANCE DEL BANCO DE ESPAÑA A 31 D
- Page 198 and 199: 3 Memoria explicativa3.1 Normativa
- Page 200 and 201: Los valores de la cartera de negoci
- Page 202 and 203: El coste de adquisición de un inmo
- Page 204 and 205: Reconocimiento de ingresosy gastosL
- Page 206 and 207: FMI correspondientes a préstamos c
- Page 208 and 209: proporción a su participación en
- Page 210 and 211: ción de dichos márgenes. Estas cu
- Page 212 and 213: 10 CUENTAS INTRA-EUROSISTEMAEsta r
- Page 214 and 215: c. Activos netos relacionadoscon la
- Page 216 and 217: En millones de eurosINTERESES DEVEN
- Page 218 and 219: Los restantes epígrafes incluidos
- Page 220 and 221: Finalmente, por lo que se refiere a
- Page 222 and 223: En millones de eurosPara la cobertu
- Page 224 and 225: mento de su precio de mercado (ha p
- Page 226 and 227: media obtenida este ejercicio (ha p
- Page 228 and 229: En millones de euros2009 2008 Varia
- Page 230 and 231: con la asignación de billetes en e
- Page 232 and 233: mujeres en 28 efectivos, lo que, ju
- Page 234 and 235: euros, el ingreso que se efectuó a
- Page 236 and 237: del calendario de amortización ori
- Page 240 and 241: ANEJO LEGISLATIVO
- Page 242 and 243: 1 Principales normas relativas al s
- Page 244 and 245: en cada Estado miembro participante
- Page 246 and 247: para lo cual se establece una clasi
- Page 248 and 249: BANCO CENTRAL EUROPEO: ESTADÍSTICA
- Page 250 and 251: dimientos de la política monetaria
- Page 252 and 253: y los niveles de deuda pública pre
- Page 254 and 255: preceptos de la normativa regulador
- Page 256 and 257: Por último, se sustituye la habili
- Page 258 and 259: permanente de las calificaciones cr
- Page 260 and 261: Asimismo, la norma recoge una ampli
- Page 262 and 263: to 948/2001, de 3 de agosto, sobre
- Page 264 and 265: Finalmente, se actualiza el régime
- Page 266 and 267: UEM.1 (balance resumido) un activo
- Page 268 and 269: 2 Índice sistemático de materias
- Page 270 and 271: MATERIAS5 NORMAS FISCALES Y OTRAS M
- Page 272 and 273: Índice de cuadrosCuadro 1.1 Princi
- Page 274 and 275: Gráfico 6.3 Inversores institucion
- Page 276 and 277: COMPOSICIÓN DE LOS ÓRGANOS DE GOB
- Page 278 and 279: Consejo de GobiernoGOBERNADORMiguel
- Page 280 and 281: PUBLICACIONES DEL BANCO DE ESPAÑAE
- Page 282 and 283: 0925 ÁNGEL ESTRADA Y JOSÉ MANUEL
2 Informe de la Comisión de AuditoríaLos que suscriben, miembros del Consejo de Gobierno del Banco de España, D. Ángel LuisLópez Roa, D. Jesús Leguina Villa y D.ª Ana María Sánchez Trujillo, integran la Comisión deAuditoría del Banco de España designada por el citado Consejo de Gobierno. De acuerdocon lo establecido en el artículo 29 del Reglamento Interno del Banco de España, hemosrecibido el encargo de someter a censura las cuentas de esta Institución correspondientes a<strong>2009</strong>.En virtud de dicho precepto reglamentario, la Comisión de Auditoría ha realizado el análisis delas operaciones efectuadas por el Banco de España. <strong>El</strong> alcance de este examen ha consistido,esencialmente, en: 1) estudio de las cuentas anuales del Banco de España correspondientesal ejercicio <strong>2009</strong>, elaboradas por la Dirección General de Servicios del Banco de España;2) estudio de la auditoría del balance y de la cuenta de resultados del Banco de Españacorrespondientes a <strong>2009</strong>, realizada por su Auditoría Interna; 3) estudio de la documentaciónsolicitada por los miembros de esta Comisión a los auditores externos independientes; 4) entrevistascon los responsables de la auditoría externa independiente, del Departamento deAuditoría Interna y del de Intervención General, y 5) propuestas de modificación, corrección oaclaración de diversos extremos, todas ellas satisfactoriamente incorporadas a las cuentasanuales por Intervención General.La conclusión fundamental de nuestro informe es que, del análisis efectuado, del examen yprocedimientos con que se desarrolla la contabilización y del registro de los hechos contables,así como de los controles internos que se llevan a cabo, se desprende que las cuentas anualescorrespondientes al ejercicio <strong>2009</strong> reflejan fielmente el patrimonio y la situación económicay financiera del Banco de España.Madrid, a 6 de mayo de 2010.ANA MARÍA SÁNCHEZ TRUJILLOÁNGEL LUIS LÓPEZ ROAJESÚS LEGUINA VILLA<strong>BANCO</strong> <strong>DE</strong> ESPAÑA 257 <strong>INFORME</strong> <strong>ANUAL</strong>, <strong>2009</strong> CUENTAS <strong>ANUAL</strong>ES <strong><strong>DE</strong>L</strong> <strong>BANCO</strong> <strong>DE</strong> ESPAÑA