volumen-viii-e28093-el-chiste-y-su-relacic3b3n-con-lo-inconsciente-1905
volumen-viii-e28093-el-chiste-y-su-relacic3b3n-con-lo-inconsciente-1905
volumen-viii-e28093-el-chiste-y-su-relacic3b3n-con-lo-inconsciente-1905
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
disparate. Luego, como <strong>chiste</strong> genuino, exento todavía detendencia, presta <strong>su</strong> valimiento a <strong>lo</strong> pensado y <strong>lo</strong> fortalece<strong>con</strong>tra la impugnación d<strong>el</strong> juicio crítico, para <strong>lo</strong> cual lees de utilidad <strong>el</strong> principio de la <strong>con</strong>junción de las fuentes deplacer; por último, aporta grandes tendencias, que entranen guerra <strong>con</strong> la sofocación, a fin de canc<strong>el</strong>ar inhibicionesinteriores siguiendo <strong>el</strong> principio d<strong>el</strong> placer previo. La razón<strong>el</strong>juicio crítico-la sofocación: he ahí, en <strong>su</strong> secuencia, <strong>lo</strong>spoderes <strong>con</strong>tra <strong>lo</strong>s cuales guerrea; retiene las fuentes originariasde! placer en la palabra y, desde <strong>el</strong> estadio de lachanza, se abre nuevas fuentes de placer mediante la canc<strong>el</strong>aciónde inhibiciones. Y en cuanto al placer que produce,sea placer de juego o de canc<strong>el</strong>ación, en todos <strong>lo</strong>s casos podemosderivar<strong>lo</strong> de un ahorro de gasto psíquico, siemprecjue esta <strong>con</strong>cepción no <strong>con</strong>tradiga la esencia d<strong>el</strong> placer yse demuestre fecunda también en otros aspectos.''1^ Los <strong>chiste</strong>s de disparate, que en <strong>el</strong> texto no han recibido laatención debida, merecen ser <strong>con</strong>siderados <strong>con</strong> posterioridad.A raíz d<strong>el</strong> va<strong>lo</strong>r que nuestra <strong>con</strong>cepción otorga al factor «sentido en<strong>lo</strong> sin sentido», se podría estar tentado de reclamar que todo <strong>chiste</strong> <strong>lo</strong>fuera de disparate. Pero <strong>el</strong><strong>lo</strong> no es necesario, porque só<strong>lo</strong> <strong>el</strong> juego <strong>con</strong>pensamientos lleva de manera inevitable al disparate; la otra fuented<strong>el</strong> placer de <strong>chiste</strong>, <strong>el</strong> juego <strong>con</strong> palabras, só<strong>lo</strong> ocasionalmente provocaesa impresión y por <strong>lo</strong> común no <strong>con</strong>voca la crítica <strong>con</strong>ectada a<strong>el</strong>la. La doble raíz d<strong>el</strong> placer de <strong>chiste</strong> —desde <strong>el</strong> juego <strong>con</strong> palabrasy desde <strong>el</strong> juego <strong>con</strong> pensamientos, que se corresponde <strong>con</strong> la importantísimaclasificación en <strong>chiste</strong> en la palabra y <strong>chiste</strong> en <strong>el</strong> pensamiento—<strong>con</strong>stituye un sensible obstácu<strong>lo</strong> a la formulación de tesisgenerales sobre <strong>el</strong> <strong>chiste</strong>. El juego <strong>con</strong> palabras da por re<strong>su</strong>ltado unmanifiesto placer, a <strong>con</strong>secuencia de <strong>lo</strong>s factores ya enumerados d<strong>el</strong>re<strong>con</strong>ocimiento, etc., y só<strong>lo</strong> en mínima medida está expuesto a lasofocación a raíz de ese placer. El juego <strong>con</strong> pensamientos no puedeestar motivado por un placer de esa índole; <strong>su</strong>cumbe a una sofocaciónmuy enérgica, y <strong>el</strong> placer que puede brindar es só<strong>lo</strong> <strong>el</strong> placer de la inhibicióncanc<strong>el</strong>ada; de acuerdo <strong>con</strong> <strong>el</strong><strong>lo</strong>, puede decirse que <strong>el</strong> placerde <strong>chiste</strong> muestra un núcleo de originario placer de juego y una envolturade placer por canc<strong>el</strong>ación. —• Desde luego, no percibimos que <strong>el</strong>placer en <strong>el</strong> <strong>chiste</strong> de disparate se debe a que se ha <strong>lo</strong>grado liberar undisparate a pesar de la sofocación, mientras que notamos sin más quejugar <strong>con</strong> palabras nos ha deparado placer. — En <strong>el</strong> caso de un <strong>chiste</strong>en <strong>el</strong> pensamiento, <strong>el</strong> disparate que perdura adquiere secundariament<strong>el</strong>a función de poner en tensión nuestra atención por medio d<strong>el</strong> des<strong>con</strong>cierto;sirve como recurso de refuerzo para <strong>el</strong> efecto d<strong>el</strong> <strong>chiste</strong>,pero só<strong>lo</strong> cuando es patente, de <strong>su</strong>erte que <strong>el</strong> des<strong>con</strong>cierto pueda anticiparseal entendimiento en un pequeño lapso nítido. Que <strong>el</strong> disparateen <strong>el</strong> <strong>chiste</strong> puede ser empleado para figurar un juicio <strong>con</strong>tenidoen <strong>el</strong> pensamiento, he ahí algo que han mostrado <strong>lo</strong>s ejemp<strong>lo</strong>s depágs. 54 y sigs. No obstante, tampoco es este <strong>el</strong> significado primariod<strong>el</strong> disparate en <strong>el</strong> <strong>chiste</strong>.[Agregado en 1912:] A <strong>lo</strong>s <strong>chiste</strong>s de disparate se <strong>lo</strong>s puede hacerseguir de una serie de producciones semejantes a <strong>chiste</strong>s, para las quefalta un nombre adecuado, si bien reúnen méritos para la designación132