Guia Para Visitantes - Water World

¿Que puedo llevar al parque?
Water World ofrece deliciosa comida y bocadillos por todo el parque
(vea el mapa al reverso) Los visitantes también pueden traer su propia
comida de día de campo. No se permiten contenedores de vidrio,
bebidas alcohólicas, ni asadores. Todos los contenedores de bebidas
deben estar sellados de fábrica. Los pabellones de día de campo y sillas
están localizados por todo el parque y están disponibles para los
primeros en llegar. No se permiten sombrillas o toldos personales.
Rentas de Cabañas
¡Disfrute de su propio paraíso! Contamos con un número limitado de
cabañas privadas disponibles. Visite cualquier puesto de Servicio al Cliente
o waterworldcolorado.com para más información o reservaciones.
Servicio al Cliente
¡Estamos comprometidos a que tenga una experiencia agradable y
nuestros puestos de Servicio al Cliente están para ayudarle! ¡Le
asistiremos con servicio de localización, artículos extraviados,
asistencia para visitantes discapacitados, venta de pases Splash y
mucho más! Para localizarnos consulte el mapa (al reverso).
¿Necesita salir del Parque?
Localice las zonas de reingreso designadas, se le colocará un sello en la
mano y se le dará un boleto especial de reingreso. Presente ambos para
poder reingresar. Debido al numero limitado de reingresos disponibles
por dia, la administración se reserva el derecho de limitar o negar los
privilegios de reingreso.
Fumadores
Para la comodidad de todos nuestros visitantes, se permite fumar
solamente en las áreas designadas. Hay tres áreas disponibles
señaladas en el mapa del parque (al reverso).
Seguridad al nadar.
• Solamente se permiten dispositivos de flotación aprobados por
la Guardia Costera de los Estados Unidos. Contamos con chalecos
salvavidas (tambien para niños en diferentes estilos) disponibles
en los puestos de renta de flotadores a cambio de un deposito os
reembolsable.
• Los bebes que aun usan pañal, deben usar pañales para nadar
(disponibles en cualquier tienda del parque)
• Se le requiere usar traje de baño apropiado.
• Practique natación de forma responsable y saludable:
• No nade si ha tenido diarrea por las últimas dos semanas.
• Evite tragar agua de la alberca.
• Báñese antes de nadar.
• Lave sus manos después de usar el baño o de cambiar un
pañal y antes de comer.
• Lleve a los niños frecuentemente al baño y revise el pañal
de su bebé de forma regular. Todas nuestras áreas de niños
cerrarán por 5 minutos cada hora para permitir que vayan al
baño (11am a 5pm) Aproveche esta oportunidad para llevar
a sus niños al baño.
• Cambie los pañales solamente en los baños o áreas
designadas, no lo haga al lado de la alberca o en las mesas.
Consejos prácticos para el Parque
• Todos los anteojos o lentes para sol deben tener lazos de seguridad.
(Disponibles a la compra en cualquier tienda del parque) Por
la seguridad de nuestros visitantes no podemos detener ningún
juego o tobogán inmediatamente para recuperar anteojos.
• Todas las atracciones individuales requieren 48”de altura a menos
que se indique de otra manera. Las demás atracciones pueden ser
disfrutadas por visitantes de cualquier estatura. Consulte el mapa
(al reverso) para localizar las atracciones familiares que permiten
usar flotadores en grupo.
• Cada atracción tiene señales que indican la profundidad del agua
(variando de 1’a 8’) con reglas, notas de advertencia y más.
Cada visitante deberá observar ésta información antes de usar
las atracciones.
• En los flotadores individuales solo se permite un (1) solo usuario
(excepto en la alberca de Olas del Capitain Jack y en el Lazy River
donde se permite un niño por padre)
• Por favor no deje las llaves de los lockers o pertenencias
desatendidas. Water World no se puede hacer responsable por
artículos perdidos o robados. Los lockers están disponibles para
su uso por todo el parque. Ofrecemos también lockers de uso
ilimitado sin llave o de monedas para uso temporal.
• ¡Use protector solar! Si olvidó traerlo, tenemos protector solar a la
venta en las tiendas del parque.
• Algunas atracciones son mas frecuentadas por las mañanas.
Considere visitar el Voyage to the Center of the Earth, Revolution
y Space Bowls mas tarde durante el día. Las líneas de espera para
algunos juegos pueden cerrar antes de las 6pm para asegurar que
todos los visitantes en línea puedan disfrutar de la atracción.
• Se permite usar calzado (y se le aconseja usarlo) cuando recorra
el parque. Le sugerimos usar sandalias o calzado para el agua (si
los olvidó puede encontrarlos a la venta en cualquier tienda del
parque) Los avisos de cada atracción le indicaran si le permitirán
usar calzado.
• Los Baños familiares privados están localizados en primeros
auxilios de Big Top y Capitain Jack. (Éstos cuentan con regaderas
privadas, baños y vestidores)
• Aceptamos Splash Cash (brazaletes a prueba de agua) y tarjetas
de crédito principales en todo el parque. Los brazaletes Splash
Cash están disponibles en cualquier puesto de Servicio al Cliente,
en los puestos de renta de lockers, o en las taquillas.
• ¿Le encantó su visita de hoy? Visite cualquier puesto de Servicio
al Cliente para que le den crédito con su boleto de hoy para un
Splash Pass y pase un verano de diversión ilimitada.
Flotadores
Los flotadores se ofrecen en todas las atracciones que así lo
requieren (Simplemente recoja el suyo a la entrada de cada
atracción) Los flotadores de renta se pueden usar en la alberca de
olas y en aquellas atracciones que requieren flotadores
individuales. El pago de los flotadores a la renta es por visitante
(no pueden compartirse) o también hay varios paquetes de oferta
disponibles. Éstos se pueden adquirir en cualquier puesto de Renta
de Flotadores, o cualquier localidad de Servicio al Cliente (vea el mapa
al reverso) ¡Pruebe el servicio de Valet para flotadores, que le permite
acceso a las atracciones como Voyage to the Center of the Earth, Storm
y Lost River of the Pharaohs sin tener que cargar su flotador!
Clima y Pases de Reemplazo
¡Mantenga su boleto de entrada! Cerraremos todas las atracciones
hasta por 60 minutos cuando las condiciones climáticas sean
inseguras. Se les pedirá a todos los visitantes que busquen refugio
en las áreas cubiertas del parque. Algunas tormentas pasan
rápidamente y a menudo las condiciones climáticas mejoran en el
tiempo observado. En caso de que no se puedan reabrir las atracciones
en 60 minutos se le otorgará un pase de reemplazo de día completo
o de medio día (1:45pm) para que pueda regresar (canjeable solo con
su boleto original de entrada, no habrá reembolsos en efectivo)
Familiarícese con las regulaciones de los pases de reemplazo por 60
minutos (al reverso de su boleto de entrada y en letreros del parque)
Ya que no otorgaremos pases de reemplazo antes de cumplirse 60
minutos del cierre de atracciones, tendremos disponible una lista de
espera en las áreas de Servicio al Cliente. En caso de otorgarse pases
de reemplazo se notificará por altavoz con indicaciones a seguir.
Padres Extraviados
Asegúrese de que su familia tenga un punto de reunión designado en
caso de que el grupo se separe durante su visita. Si necesita asistencia
vaya a cualquier puesto de Servicio al Cliente o contacte a cualquier
miembro uniformado de nuestro personal.
Primeros Auxilios
Los puestos de primeros auxilios están localizados por todo el parque.
Por favor consulte el mapa del parque (al reverso) o pregunte por
direcciones a cualquier miembro de nuestro personal.
Guia Para
Visitantes
¡Su Guía de Diversión para el Verano!
88th & Pecos • 303.427.7873
WaterWorldColorado.com

Official soft drink
of Water World
Your ticket
headquarters