Discapacidades e inclusión social - Cortes de Aragón

encuestas finales tenía por principal objetivo asegurar un grado suficientede fiabilidad de los resultados para tramos de desagregación importantes,tanto desde la óptica espacial (hasta las provincias) como en relación conlas diversas características de la población investigada. En la web citada seincluye el informe del INE «Errores de muestreo», con siete tablas quedetallan el margen de error existente en los principales resultados de laencuesta (varianza o coeficiente de variación, en porcentaje, del estimadorde una característica determinada). Dicho margen de error, elaborado medianteel método Jackknife, determina el intervalo de confianza dentro delcual –con una probabilidad del 95%– se encuentra el verdadero valor de lacaracterística estimada. Por nuestra parte, hemos seguido la recomendacióndel INE de no tomar en consideración los datos de población inferioresa 5.000 personas, ya que pueden tener elevados errores de muestreo.La EDAD-2008, analizada con detalle a partir de los microdatos, (6) es unafuente de información muy completa y representativa desde el punto devista estadístico, pero que adolece de algunas limitaciones que convienetener en cuenta. En primer lugar, al no mantener las mismas definicionesde las encuestas anteriores, impide la comparación entre ellas. Este problemase da sobre todo en relación con la primera encuesta, de 1986, que incluíacomo discapacidades algunas limitaciones muy frecuentes en las personasmayores, lo que suponía prácticamente duplicar el volumenpoblacional del colectivo estudiado. Cuando la segunda encuesta (1999)dejó de considerar esas limitaciones, en especial la de «no poder correr apaso gimnástico 50 metros» –que afectaba a cuatro millones de personas–,la magnitud del colectivo bajó del 15% al 9%, en un período en el que atodas luces la tendencia general del envejecimiento demográfico debía traducirseen un incremento notable de la tasa de discapacidades. Según unestudio comparativo de las encuestas de 1986 y 1999, que tomó como basela evolución de siete discapacidades importantes que se habían aplicadocon el mismo criterio en ambos sondeos, se comprobó un incremento con-(6) El INE presenta por separado los microdatos correspondientes a los diversos cuestionarios. Por nuestraparte, a fin de facilitar el análisis conjunto de los mismos en un programa SPSS, hemos fusionado en un únicofichero los microdatos correspondientes a los cuestionarios de Hogares, Discapacidades y Cuidadores/asprincipales. Si no se dice lo contrario, nuestros datos de la población con discapacidades se refieren a todaslas personas de seis y más años que han respondido al cuestionario de discapacidades.22 DISCAPACIDADES E INCLUSIÓN SOCIAL