Actual 67 68.indd - Los Mapas Secretos

Fundamentos del jardín japonés...paisaje. Otro gran recurso ha sido el clima con sus cuatro estaciones,abundante precipitación atmosférica y rica vegetación. La sensibilidaden el diseño se ha inspirado siempre en la naturaleza, en sus cambios,y en la forma de entenderla y relacionarse con ella. Una fuente deinspiración que ha sido enriquecida por la misma tradición japonesa ypor influyentes pensamientos provenientes del extranjero.En Japón hay que destacar la presencia ancestral delsintoísmo (o shintoísmo), la religión étnica y fuente del origenespiritual de la nación cuya tradición ha enriquecido en los japonesesuna concepción muy particular ante la naturaleza y su disfrute. Aquí,cualquier elemento notable (desde un gran árbol hasta una llamativaroca) es objeto de adoración y el cual posee divinidad. Actitud quese conoce como animismo 2 , donde los elementos son identificadosy marcados a fin de establecer una relación armoniosa y de éstosrecibir su aprobación y protección. El sintoísmo asume que elhombre es parte de la naturaleza al igual que las piedras, plantasy animales. La naturaleza es por lo tanto respetada y los santuariossintoístas son ubicados en densos bosques de rica belleza escénica.Una característica importante de estos recintos es el yu-niwa o sitiosagrado, un espacio vacío, plano y abierto, compuesto de grava, loscuales son demarcados y purificados a través de rituales para realizaractividades o ceremonias religiosas.Con el tiempo, estos espacios formaron parte de los palaciosde la aristocracia la cual, sofisticada y con la tendencia a realizar viajesde placer y retiro, empezó a embellecerlos con árboles y rocas queinspiraban memorables escenas paisajísticas. Los jardines fueron asídistinguidos de la austeridad de los espacios sagrados y se crearon enáreas abiertas para realizar actividades y ceremonias festivas, así comoréplicas de paisajes distantes. Es por ello por lo que podemos afirmarque el precursor del jardín japonés fue en cierta medida el espaciosantificado de los santuarios sintoístas.Por otro lado, el taoísmo (o daoísmo) ha sido un pensamientofilosófico y una tradición religiosa incorporada de la China que influyófuertemente en la concepción del mundo natural en los japoneses.A C T U A L29