MULTI COMBI INVERTER - Saunier Duval
MULTI COMBI INVERTER - Saunier Duval MULTI COMBI INVERTER - Saunier Duval
Manual de instalación / MULTI COMBI INVERTER6 TRANSPORTE / 7 DESEMBALAJE / 8 INSTALACIÓN6 TRANSPORTE8 INSTALACIÓN¡Peligro de lesiones y daños personales!Durante el transporte y la descarga, el aparato puedecaerse y lesionar a las personas que se encuentrencerca. Para evitarlo:- Utilice medios de transporte y de elevación con lacapacidad de carga adecuada al peso del aparato.- Utilice adecuadamente los medios de transporte yelevación (consulte sus respectivos manuales deuso).- Utilice los puntos de eslingado provistos para tal finen el aparato.- Amarre adecuadamente el aparato.- Utilice medios de protección personal adecuados(casco, guantes, botas de seguridad y gafas deseguridad).7 DESEMBALAJE¡Peligro de lesiones y daños personales!Durante el desembalaje puede sufrir cortes ymagulladuras. Para evitarlo:- Utilice medios de elevación con la capacidad decarga adecuada al peso del aparato.- Utilice adecuadamente los medios de transporte yelevación (consulte sus respectivos manuales de uso).- Utilice los puntos de eslingado provistos para tal finen el aparato.- Utilice medios de protección personal adecuados(casco, guantes, botas de seguridad y gafas deseguridad).Desembale el aparato y compruebe que:- El suministro contiene todos los elementos.- Todos los elementos están en perfecto estado.En caso contrario, contacte con el fabricante.¡ATENCIÓN!Preserve el medio ambiente. Deseche los elementos deembalaje siguiendo la normativa local. No los vierta deforma incontrolada.8.1 CUALIFICACIÓN DEL PERSONAL DE INSTALACIÓNAsegúrese de que este aparato es instalado por un instaladordebidamente cualificado. El personal autorizado por SaunierDuval está debidamente cualificado y capacitado para realizarcorrectamente la instalación de este aparato.8.2 PRECAUCIONES GENERALES A TENER EN CUENTA ANTES DECOMENZAR LA INSTALACIÓN¡PELIGRO de lesiones y daños personales!Durante el desembalaje puede sufrir cortes ymagulladuras. Para evitarlo:- Utilice medios de elevación con la capacidad decarga adecuada al peso del aparato.- Utilice adecuadamente los medios de transporte yelevación (consulte sus respectivos manuales de uso).- Utilice los puntos de eslingado provistos para tal finen el aparato.- Utilice medios de protección personal adecuados(casco, guantes, botas de seguridad y gafas deseguridad).¡PELIGRO de lesiones y daños personales!Instale el aparato conforme a los Reglamentos yNormativas para instalaciones frigoríficas, eléctricas ymecánicas vigentes para la localidad donde vayan a serinstalados.¡PELIGRO!Peligro de descarga eléctrica.Conecte el cable de tierra a la línea adecuada (no a lastuberías de gas, agua, cable de compensación o líneatelefónica).¡PELIGRO!Peligro de descarga eléctrica.Instale diferenciales para evitar cortocircuitos.¡ATENCIÓN!Peligro de averías o funcionamiento incorrecto.Utilice tuberías específicas para refrigeración parahacer la instalación frigorífica. No utilice nunca tuberíasde fontanería.ES9
- Page 1 and 2: Manual de InstalaciónMULTI COMBI I
- Page 3 and 4: Manual de instalación / MULTI COMB
- Page 5: Manual de instalación / MULTI COMB
- Page 12 and 13: 9 INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIO
- Page 15 and 16: Manual de instalación / MULTI COMB
- Page 17 and 18: Manual de instalación / MULTI COMB
- Page 19 and 20: Manual de instalación / MULTI COMB
- Page 21 and 22: Manual de instalación / MULTI COMB
- Page 23 and 24: Manual de instalación / MULTI COMB
- Page 25 and 26: Manual de instalación / MULTI COMB
- Page 27 and 28: Manual de instalación / MULTI COMB
- Page 29 and 30: Manual de instalación / MULTI COMB
- Page 31 and 32: Manual de instalación / MULTI COMB
- Page 33: Spain:Saunier Duval Clima S.A.Polí
Manual de instalación / <strong>MULTI</strong> <strong>COMBI</strong> <strong>INVERTER</strong>6 TRANSPORTE / 7 DESEMBALAJE / 8 INSTALACIÓN6 TRANSPORTE8 INSTALACIÓN¡Peligro de lesiones y daños personales!Durante el transporte y la descarga, el aparato puedecaerse y lesionar a las personas que se encuentrencerca. Para evitarlo:- Utilice medios de transporte y de elevación con lacapacidad de carga adecuada al peso del aparato.- Utilice adecuadamente los medios de transporte yelevación (consulte sus respectivos manuales deuso).- Utilice los puntos de eslingado provistos para tal finen el aparato.- Amarre adecuadamente el aparato.- Utilice medios de protección personal adecuados(casco, guantes, botas de seguridad y gafas deseguridad).7 DESEMBALAJE¡Peligro de lesiones y daños personales!Durante el desembalaje puede sufrir cortes ymagulladuras. Para evitarlo:- Utilice medios de elevación con la capacidad decarga adecuada al peso del aparato.- Utilice adecuadamente los medios de transporte yelevación (consulte sus respectivos manuales de uso).- Utilice los puntos de eslingado provistos para tal finen el aparato.- Utilice medios de protección personal adecuados(casco, guantes, botas de seguridad y gafas deseguridad).Desembale el aparato y compruebe que:- El suministro contiene todos los elementos.- Todos los elementos están en perfecto estado.En caso contrario, contacte con el fabricante.¡ATENCIÓN!Preserve el medio ambiente. Deseche los elementos deembalaje siguiendo la normativa local. No los vierta deforma incontrolada.8.1 CUALIFICACIÓN DEL PERSONAL DE INSTALACIÓNAsegúrese de que este aparato es instalado por un instaladordebidamente cualificado. El personal autorizado por <strong>Saunier</strong><strong>Duval</strong> está debidamente cualificado y capacitado para realizarcorrectamente la instalación de este aparato.8.2 PRECAUCIONES GENERALES A TENER EN CUENTA ANTES DECOMENZAR LA INSTALACIÓN¡PELIGRO de lesiones y daños personales!Durante el desembalaje puede sufrir cortes ymagulladuras. Para evitarlo:- Utilice medios de elevación con la capacidad decarga adecuada al peso del aparato.- Utilice adecuadamente los medios de transporte yelevación (consulte sus respectivos manuales de uso).- Utilice los puntos de eslingado provistos para tal finen el aparato.- Utilice medios de protección personal adecuados(casco, guantes, botas de seguridad y gafas deseguridad).¡PELIGRO de lesiones y daños personales!Instale el aparato conforme a los Reglamentos yNormativas para instalaciones frigoríficas, eléctricas ymecánicas vigentes para la localidad donde vayan a serinstalados.¡PELIGRO!Peligro de descarga eléctrica.Conecte el cable de tierra a la línea adecuada (no a lastuberías de gas, agua, cable de compensación o líneatelefónica).¡PELIGRO!Peligro de descarga eléctrica.Instale diferenciales para evitar cortocircuitos.¡ATENCIÓN!Peligro de averías o funcionamiento incorrecto.Utilice tuberías específicas para refrigeración parahacer la instalación frigorífica. No utilice nunca tuberíasde fontanería.ES9