MULTI COMBI INVERTER - Saunier Duval
MULTI COMBI INVERTER - Saunier Duval MULTI COMBI INVERTER - Saunier Duval
10 INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR CASSETTEMULTI COMBI INVERTER / Manual de instalación10 INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR CASSETTE10.2 ELECCIÓN DEL LUGAR DE MONTAJEES10.1 ADVERTENCIAS GENERALES¡Peligro de daños personales!Para evitar el desplome de la unidad interior duranteel montaje, realice las operaciones con ayuda de otrapersona.¡ATENCIÓN!Peligro de deterioro de la unidad interior.Cuando levante la unidad interior hágalo soportándolasólo por sus cuatro esquinas.Evite levantarla por la tubería de drenaje o por lasconexiones de las tuberías.¡ATENCIÓN!Peligro de deterioro de la bandeja de goteo de la unidadinterior.Cuando levante la unidad interior no presione sobre labandeja de goteo para evitar que se dañe.¡ATENCIÓN!Peligro de mal funcionamiento por circulación incorrectade aire y formación de agua condensada en el techo oen la parte inferior de la unidad interior.Para evitarlo, asegúrese de que la parte inferior de launidad interior queda nivelada horizontalmente y a rasdel techo terminado.¡NOTA!Se recomienda montar las tuberías de refrigerante,evacuación de agua condensada e instalación eléctricaantes de montar en el techo la unidad interior, y realizarlas conexiones inmediatamente después de montar launidad interior. De esta forma dispone de más espacio.¡Peligro de daños personales y materiales pordesplome!Asegúrese de que el techo y los elementos de fijaciónresistirán el peso de la unidad interior.¡ATENCIÓN!Peligro de roturas en la instalación doméstica.Asegúrese de que por los puntos de taladrado marcadosen la pared no pasen cables eléctricos, tuberías nicualquier otro elemento que pudiera deteriorarse.En caso afirmativo, elija otro lugar de montaje y repitalos pasos anteriores.¡ATENCIÓN!Peligro de averías o funcionamiento incorrecto.Respete las distancias mínimas de montaje indicadasen las figuras 8.3 y 8.4.¡NOTA!Puede instalar la unidad interior con el falso techocolocado o sin colocar.Recomendaciones:- Monte la unidad interior cerca del techo.- Elija un lugar de montaje que permita que el aire lleguehomogéneamente a cualquier parte de la estancia: evitela presencia de vigas, instalaciones o lámparas queinterrumpan el flujo de aire.- Instale la unidad interior a una distancia adecuada deasientos o puestos de trabajo para evitar corrientes de airemolestas.- Evite fuentes de calor cercanas.- Asegúrese de dejar suficiente espacio para realizar trabajosde conexión e inspección en la unidad interior.¡ATENCIÓN!Peligro de mal funcionamiento y averías.Asegúrese de que la placa de montaje ha quedadocorrectamente nivelada.De lo contrario, desmonte la placa y móntela de nuevocorrectamente.16
Manual de instalación / MULTI COMBI INVERTER10 INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR CASSETTE10.3 PROCESO DE INSTALACIÓN RECOMENDADO10.4.2 TENDIDO DE LA TUBERÍA DE AGUA CONDENSADASe recomienda realizar la instalación en el orden siguiente:• Instalación de la tubería de agua condensada.• Instalación de las tuberías de refrigerante.• Instalación de los conductos de aire fresco y derivación.• Instalación eléctrica.• Montaje de la unidad interior en el techo.• Conexiones.• Comprobación de fugas y puesta en marcha.• Montaje del panel embellecedor.¡NOTA!La unidad interior está equipada con una bomba deevacuación de agua condensada.¡NOTA!Utilice una tubería cuyo diámetro sea como mínimoigual que el diámetro de conexión de la unidad interior(tubería de polietileno: diámetro interior 25 mm,diámetro exterior 32 mm).10.4 INSTALACIÓN DE LA TUBERÍA DE AGUA CONDENSADA10.4.1 MANIPULACIÓN DE LA TUBERÍA DE AGUA CONDENSADA¡ATENCIÓN!Peligro de mal funcionamiento y averías. Peligrode evacuación incorrecta del agua condensada y dedeterioro de materiales por goteo de agua.Tenga en cuenta las consideraciones siguientes:- Asegúrese de que el aire circule en toda la tuberíade agua condensada para garantizar que el aguacondensada pueda salir libremente. De lo contrario,el agua condensada podría salir por la carcasa de launidad interior.- Monte la tubería sin doblarla para evitar que seforme un cierre de agua no deseado.- Si instala la tubería de agua condensada hacia elexterior, dótela también de aislamiento térmicopara evitar su congelación.- Si coloca la tubería de agua condensada en unahabitación, aplique aislamiento térmico.- Evite instalar la tubería de agua condensada concurvatura ascendente.- Evite instalar la tubería de agua condensada con suextremo libre sumergido en el agua.- Evite instalar la tubería de agua condensada conondulaciones.- Instale la tubería de agua condensada de forma quela distancia al suelo de su extremo libre sea comomínimo de 5 cm.- Instale la tubería de agua condensada de forma quesu extremo libre quede alejado de fuentes de malosolores, para que no penetren en la estancia.• Planifique el recorrido de la tubería de agua condensadateniendo en cuenta las indicaciones del apartado 10.4.1.- Procure que la tubería sea lo más corta posible.- Asegúrese de que la pendiente mínima desde la unidadinterior es al menos del 1%.• Monte los soportes de la tubería teniendo en cuenta lasdistancias e inclinaciones indicadas en la figura 10.1.Fig.10.1Esquema de instalación de la tubería de evacuación de aguacondensada.Leyenda1 Brida de la bomba (guarniciones)A Distancia respecto a la unidad interior (máximo 200 mm)B Distancia entre soportes (máximo 1 - 1,50 m)C Inclinación de la tubería (mínimo 1%)H Altura máxima de la tubería respecto a la bomba(máximo 500 mm)• Monte la tubería de agua condensada en sus soportes.- Evite que la tubería se combe para garantizar laevacuación correcta del agua.• Aísle la tubería con aislamiento térmico.ES17
- Page 1 and 2: Manual de InstalaciónMULTI COMBI I
- Page 3 and 4: Manual de instalación / MULTI COMB
- Page 5: Manual de instalación / MULTI COMB
- Page 10: 8 INSTALACIÓNMULTI COMBI INVERTER
- Page 13: Manual de instalación / MULTI COMB
- Page 18 and 19: 10 INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERI
- Page 20 and 21: 10 INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERI
- Page 22 and 23: 12 INSTALACIÓN DE LA UNIDAD EXTERI
- Page 24 and 25: 13 CABLEADO ELÉCTRICOMULTI COMBI I
- Page 26 and 27: 13 CABLEADO ELÉCTRICOMULTI COMBI I
- Page 28 and 29: 14 PREPARACIÓN PARA EL USOMULTI CO
- Page 30 and 31: 15 CÓDIGOS DE ERRORMULTI COMBI INV
- Page 32 and 33: Saunier Duval se reserva el derecho
10 INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR CASSETTE<strong>MULTI</strong> <strong>COMBI</strong> <strong>INVERTER</strong> / Manual de instalación10 INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR CASSETTE10.2 ELECCIÓN DEL LUGAR DE MONTAJEES10.1 ADVERTENCIAS GENERALES¡Peligro de daños personales!Para evitar el desplome de la unidad interior duranteel montaje, realice las operaciones con ayuda de otrapersona.¡ATENCIÓN!Peligro de deterioro de la unidad interior.Cuando levante la unidad interior hágalo soportándolasólo por sus cuatro esquinas.Evite levantarla por la tubería de drenaje o por lasconexiones de las tuberías.¡ATENCIÓN!Peligro de deterioro de la bandeja de goteo de la unidadinterior.Cuando levante la unidad interior no presione sobre labandeja de goteo para evitar que se dañe.¡ATENCIÓN!Peligro de mal funcionamiento por circulación incorrectade aire y formación de agua condensada en el techo oen la parte inferior de la unidad interior.Para evitarlo, asegúrese de que la parte inferior de launidad interior queda nivelada horizontalmente y a rasdel techo terminado.¡NOTA!Se recomienda montar las tuberías de refrigerante,evacuación de agua condensada e instalación eléctricaantes de montar en el techo la unidad interior, y realizarlas conexiones inmediatamente después de montar launidad interior. De esta forma dispone de más espacio.¡Peligro de daños personales y materiales pordesplome!Asegúrese de que el techo y los elementos de fijaciónresistirán el peso de la unidad interior.¡ATENCIÓN!Peligro de roturas en la instalación doméstica.Asegúrese de que por los puntos de taladrado marcadosen la pared no pasen cables eléctricos, tuberías nicualquier otro elemento que pudiera deteriorarse.En caso afirmativo, elija otro lugar de montaje y repitalos pasos anteriores.¡ATENCIÓN!Peligro de averías o funcionamiento incorrecto.Respete las distancias mínimas de montaje indicadasen las figuras 8.3 y 8.4.¡NOTA!Puede instalar la unidad interior con el falso techocolocado o sin colocar.Recomendaciones:- Monte la unidad interior cerca del techo.- Elija un lugar de montaje que permita que el aire lleguehomogéneamente a cualquier parte de la estancia: evitela presencia de vigas, instalaciones o lámparas queinterrumpan el flujo de aire.- Instale la unidad interior a una distancia adecuada deasientos o puestos de trabajo para evitar corrientes de airemolestas.- Evite fuentes de calor cercanas.- Asegúrese de dejar suficiente espacio para realizar trabajosde conexión e inspección en la unidad interior.¡ATENCIÓN!Peligro de mal funcionamiento y averías.Asegúrese de que la placa de montaje ha quedadocorrectamente nivelada.De lo contrario, desmonte la placa y móntela de nuevocorrectamente.16
Change language