Área de Letras - Facultad de Filosofía - Universidad Santo Tomás

La función comunicativa, por algunos llamada simbólica o representativa (K. Bühler) ypor otros cognitiva, denotativa o referencial (R. Jakobson), es, propiamente, la funciónsocial del lenguaje, la instancia lingüística en la que el hablante se hace solidario, en laque el habla se identifica con la lengua y ésta con la sociedad.Además de ser la de uso más frecuente y de utilidad más extendida, esta función es primordial,básica y necesaria. Por virtud de ella existe la con versación ordinaria, el coloquio,el intercambio de ideas, la comunidad lingüística, el sistema o lengua. Es, en el buen sentidodel término, la función conservadora de la lengua: conservadora del grupo, del espírituco munitario y humanizador.Las virtualidades de esta función ocasionan la otra, la función expresiva artística. Y a ellavuelven, ya a título institucional, una vez lexicalizadas o generalizadas.La función expresiva artística corresponde, como toda manifestación artística, a un momentode mayor desarrollo humanizador, comunitario e individual y surge, ya no porexigencias práctico-utilitarias como aquélla sino por ne cesidad estética. Ésta es, por lotanto, posterior a aquella que le sirve de fundamento. Sin la función comunica tiva nose da la función expresiva artística, así como el andar es condición necesaria de la danza(Torres, O., 1974).En otras palabras, si consideramos a la literatura como una modalidad del hablar “constituidopor un texto fónico fijo y normalmente escrito”, que surge en, primera instancia,como una derivación de la situación comunicativa concreta, manifestación originariadel lenguaje, hemos de concluir que el autor que genera la obra ordena el lenguaje deacuerdo con la finalidad estética que lo motiva a despecho de la utilidad práctica delhablar común. De ahí emana el problema de los géneros literarios, ya que el discursoliterario concretiza posturas generatrices básicas constituidas por lo lírico, lo épico y loUniversidad Santo Tomás Facultad de Filosofía y Letras • 21