11.07.2015 Views

American Express Bank International - Cámara de Diputados

American Express Bank International - Cámara de Diputados

American Express Bank International - Cámara de Diputados

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

-3-________________________________________________________________________Res. No. 174-06 que aprueba la ad<strong>de</strong>nda <strong>de</strong>l 20 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong>l 2006 al contratoaprobado por Res. No. 110-02 <strong>de</strong> fecha 7 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong>l 2002, suscrita entre laRepública Dominicana, el <strong>American</strong> <strong>Express</strong> <strong>Bank</strong> <strong>International</strong> y la empresaCarimex, Inc., por un monto <strong>de</strong> US$51,963,310.25, para ser <strong>de</strong>stinado a laconstrucción <strong>de</strong>l Hospital <strong>de</strong> Traumatología <strong>de</strong> la Ciudad <strong>de</strong> la Salud.EL CONGRESO NACIONALEn Nombre <strong>de</strong> la RepúblicaRes. No. 174-06VISTOS los incisos 14 y 19 <strong>de</strong>l Art. 37 <strong>de</strong> la Constitución <strong>de</strong> la República.VISTA la ad<strong>de</strong>nda suscrita el 20 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong>l 2006, entre la RepúblicaDominicana y el <strong>American</strong> <strong>Express</strong> Banck <strong>International</strong> y la empresa Carimex Inc., por unmonto <strong>de</strong> Cincuenta y Un Millones Novecientos Sesenta y Tres Mil Trescientos DiezDólares Norteamericanos con 25/100 (US$51,963,310.25), al contrato <strong>de</strong> préstamo,promulgado mediante Res. No.110-02, <strong>de</strong>l 7 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong>l 2002.R E S U E L V E:ÚNICO: APROBAR la ad<strong>de</strong>nda suscrita el 20 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong>l 2006, entre laRepública Dominicana y el <strong>American</strong> <strong>Express</strong> <strong>Bank</strong> <strong>International</strong> y la empresa CarimexInc., por un monto <strong>de</strong> Cincuenta y Un Millones Novecientos Sesenta y Tres Mil TrescientosDiez Dólares Norteamericanos con 25/100 (US$51,963,310.25), al contrato <strong>de</strong> préstamo,aprobado por el Congreso Nacional el 20 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong>l 2002, promulgado mediante Res.No.110-02, <strong>de</strong>l 7 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong>l 2002, suscrito con The <strong>International</strong> <strong>Bank</strong> of Miami y elEximbank, relativo al proyecto <strong>de</strong> ampliación, equipamiento y mo<strong>de</strong>rnización <strong>de</strong>l HospitalMilitar Dr. Ramón <strong>de</strong> Lara, <strong>de</strong> la Fuerza Aérea Dominicana; el mismo será reconducidopara la construcción <strong>de</strong>l Hospital <strong>de</strong> Traumatología en la Ciudad <strong>de</strong> la Salud, que copiado ala letra dice así:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!