American Express Bank International - Cámara de Diputados
American Express Bank International - Cámara de Diputados American Express Bank International - Cámara de Diputados
-128-________________________________________________________________________18.3. No obstante lo señalado en la cláusula anterior, el BANCO podrá permitir, si así loestima oportuno y sin la previa conformidad al respecto del ACREDITADO, elcomienzo de las disposiciones con cargo al CRÉDITO, antes de la cumplimentación detodas las condiciones en dicha cláusula señaladas, siempre que las utilizaciones delCRÉDITO se produzcan en la forma y contra presentación de los documentosestablecidos en el ARTICULO 11, sin que en ningún caso el ACREDITADO puedaoponer al BANCO impugnación alguna de los pagos efectuados y manteniéndose, encualquier caso, la obligación de cumplimentar debidamente los requisitos establecidosen el ARTICULO 18.2.ARTICULO 19. EJEMPLARES E IDIOMAS19.1. El CONVENIO se formaliza y suscribe por las partes en TRES ejemplares de unmismo tenor literal y a un sólo efecto.19.2. El CONVENIO se redacta en idioma castellano.ARTICULO 20. ENVIO DE COMUNICACIONES20.1. Las partes convienen expresamente que toda notificación, comunicación, solicitud orequerimiento que deban intercambiarse entre el ACREDITADO y el BANCO enrelación con el CONVENIO podrá efectuarse por correo a los respectivos domiciliosque se indican a continuación, o por télex o telefax, dirigido a los indicativos así mismoreseñados.Cualquier cambio o modificación en los domicilios o indicativos reseñados en elapartado siguiente, deberá ser comunicado al BANCO, al ACREDITADO porcualquiera de los medios anteriormente indicados, surtiendo efecto desde que elBANCO, el ACREDITADO obtenga la certeza de que la parte notificada ha recibido lacomunicación.
-129-________________________________________________________________________20.2. A efectos de la práctica de requerimientos y de enviar o recibir notificaciones ocomunicaciones, se señala como domicilios e indicativos de teléfono, télex y telefax lossiguientes:a) En el caso del BANCO, a:BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA, S.A.Financiación de Comercio InternacionalC/ Alcalá, 16 – 2ª planta28014 - MADRID (ESPAÑA)Teléfono nº : (34) 915 370 005 / 915 378 462Telefax nº : (34) 915 37 78 11b) En el caso del ACREDITADO, a:SECRETARIA TECNICA DE LA PRESIDENCIASanto Domingo(República Dominicana).Teléfono nº : 1809 685.61.79 / 221 51 40Telefax nº : 1809 221.86.2220.3. Toda la correspondencia que se intercambie habrá de ser redactada en idiomacastellano.ARTICULO 21. ANEXOS21.1. El CONVENIO contiene los Anexos que a continuación se indican:a) Anexo I - Mecanismo de funcionamiento de la cuenta corriente de crédito.b) Anexo II - Forma, plazos y documentos que deben seguir y presentar elSUMINISTRADOR al BANCO para efectuar disposiciones con cargo alCRÉDITO.c) Anexo III - Modelo de dictamen jurídico a remitir al BANCO por el ACREDITADO.
- Page 77 and 78: -77-_______________________________
- Page 79 and 80: -79-_______________________________
- Page 81 and 82: -81-_______________________________
- Page 83 and 84: -83-_______________________________
- Page 85 and 86: -85-_______________________________
- Page 87 and 88: -87-_______________________________
- Page 89 and 90: -89-_______________________________
- Page 91 and 92: -91-_______________________________
- Page 93 and 94: -93-_______________________________
- Page 95 and 96: -95-_______________________________
- Page 97 and 98: -97-_______________________________
- Page 99 and 100: -99-_______________________________
- Page 101 and 102: -101-______________________________
- Page 103 and 104: -103-______________________________
- Page 105 and 106: -105-______________________________
- Page 107 and 108: -107-______________________________
- Page 109 and 110: -109-______________________________
- Page 111 and 112: -111-______________________________
- Page 113 and 114: -113-______________________________
- Page 115 and 116: -115-______________________________
- Page 117 and 118: -117-______________________________
- Page 119 and 120: -119-______________________________
- Page 121 and 122: -121-______________________________
- Page 123 and 124: -123-______________________________
- Page 125 and 126: -125-______________________________
- Page 127: -127-______________________________
- Page 131 and 132: -131-______________________________
- Page 133 and 134: -133-______________________________
- Page 135 and 136: -135-______________________________
- Page 137 and 138: -137-______________________________
- Page 139 and 140: -139-______________________________
- Page 141 and 142: -141-______________________________
- Page 143 and 144: -143-______________________________
- Page 145 and 146: -145-______________________________
- Page 147 and 148: -147-______________________________
- Page 149 and 150: -149-______________________________
- Page 151 and 152: -151-______________________________
- Page 153 and 154: -153-______________________________
- Page 155 and 156: -155-______________________________
- Page 157 and 158: -157-______________________________
- Page 159 and 160: -159-______________________________
- Page 161 and 162: -161-______________________________
- Page 163 and 164: -163-______________________________
- Page 165 and 166: -165-______________________________
- Page 167 and 168: -167-______________________________
- Page 169 and 170: -169-______________________________
- Page 171 and 172: -171-______________________________
- Page 173 and 174: -173-______________________________
- Page 175 and 176: -175-______________________________
- Page 177 and 178: -177-______________________________
-128-________________________________________________________________________18.3. No obstante lo señalado en la cláusula anterior, el BANCO podrá permitir, si así loestima oportuno y sin la previa conformidad al respecto <strong>de</strong>l ACREDITADO, elcomienzo <strong>de</strong> las disposiciones con cargo al CRÉDITO, antes <strong>de</strong> la cumplimentación <strong>de</strong>todas las condiciones en dicha cláusula señaladas, siempre que las utilizaciones <strong>de</strong>lCRÉDITO se produzcan en la forma y contra presentación <strong>de</strong> los documentosestablecidos en el ARTICULO 11, sin que en ningún caso el ACREDITADO puedaoponer al BANCO impugnación alguna <strong>de</strong> los pagos efectuados y manteniéndose, encualquier caso, la obligación <strong>de</strong> cumplimentar <strong>de</strong>bidamente los requisitos establecidosen el ARTICULO 18.2.ARTICULO 19. EJEMPLARES E IDIOMAS19.1. El CONVENIO se formaliza y suscribe por las partes en TRES ejemplares <strong>de</strong> unmismo tenor literal y a un sólo efecto.19.2. El CONVENIO se redacta en idioma castellano.ARTICULO 20. ENVIO DE COMUNICACIONES20.1. Las partes convienen expresamente que toda notificación, comunicación, solicitud orequerimiento que <strong>de</strong>ban intercambiarse entre el ACREDITADO y el BANCO enrelación con el CONVENIO podrá efectuarse por correo a los respectivos domiciliosque se indican a continuación, o por télex o telefax, dirigido a los indicativos así mismoreseñados.Cualquier cambio o modificación en los domicilios o indicativos reseñados en elapartado siguiente, <strong>de</strong>berá ser comunicado al BANCO, al ACREDITADO porcualquiera <strong>de</strong> los medios anteriormente indicados, surtiendo efecto <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que elBANCO, el ACREDITADO obtenga la certeza <strong>de</strong> que la parte notificada ha recibido lacomunicación.