Programa Internacional de Secundaria de Victoria

Información sobre la Solicitud de Admisión al VIHSPPrograma Internacional de Secundaria de VictoriaInstruccionesLea estas instrucciones cuidadosamente antes de llenar el formulario de solicitud de admisión. Envíe el formulario ya lleno junto con lascuotas correspondientes a la oficina del programa. No se le olvide tomar una copia del formulario de solicitud de admisión y de cualquierotra documentación que incluya con él para sus récords personales.Muchos estudiantes que solicitan ingreso al VIHSP pueden aprovechar la conveniencia de inscribirse y pagar en-línea. Para mayor información, visite nuestro sitio web en www.studyinvictoria.comPrograma Académico de Secundaria/Programa de Transición Académica del Campus de Uplands (ATP)Programa Académico de Secundaria – Cuotas(Todos los montos están expresados en dólares canadienses)Cuota de solicitud de admisión $250 1Colocación con familias anfitrionas $200 1Depósito por hospedaje con familias anfitrionas $500 2Colegiatura $12.500 por año 3Cuota hogares anfitriones $825 por mes 4Seguro médico $800 por año 5Costo legalización Vea abajo 6Programa de Transición Académica delCampus de Uplands (ATP) – Cuotas(Todos los montos están expresados en dólares canadienses)Cuota de solicitud de admisión(dispensada)Colocación con familias anfitrionas $200 1Depósito por hospedaje con familias anfitrionas $500 2Colegiatura $6.775 3Cuota hogares anfitriones $825 por mes 4Seguro médico $475Pase de autobús por 6 meses $210Las cuotas están sujetas a cambio.1 Indica un monto no reembolsable.2 Monto reembolsable al terminar el programa, sujeto a ciertas condiciones.3 Vea los detalles de la política de reembolso más adelante.4 A ser pagado directamente a la familia anfitriona a principios de cada mes.5 Para asegurar que nuestros estudiantes cuentan con protección adecuada, la cobertura delseguro médico comenzará cinco días antes de la fecha de llegada del estudiante y continuará envigencia hasta cinco días después de la fecha de partida anticipada. Las cuotas correspondientesal seguro médico para nuestro programa a largo plazo se cobran anualmente y se pagan a nombredel estudiante para tener protección por el ciclo escolar de 10 meses y por cualquier parte dejulio y agosto cuando el estudiante se encuentre en Victoria; de esta manera se asegura que elestudiante siempre tiene la protección debida. (La cancelación temporal y reanudación del seguromédico están sujetas a gastos de administración.)6 Dependiendo de su país de origen, ciertos estudiantes pueden necesitar legalización desu expediente de calificaciones al terminar su programa con el VIHSP. En tal caso, la cuotacorrespondiente a la legalización puede ser deducida del depósito pagado por hospedaje confamilias anfitrionas.Cuota mensual $2.275** La cuota mensual incluye colegiatura, hospedaje y seguro médico.(No incluye la cuota de colocación con familias anfitrionas o el depósito, y el pase de autobús.)Las cuotas están sujetas a cambio.1 Indica un monto no reembolsable.2 Monto reembolsable al terminar el programa, sujeto a ciertas condiciones.3 Vea los detalles de la política de reembolso más adelante.4 A ser pagado por el VISHP directamente a la familia anfitriona por la duración del ATP.Los estudiantes que reúnan las condiciones necesarias pueden ser elegibles arecibir una Beca para el ATP.Política de reembolsoCuando se seleccionan los estudiantes que participarán en el Programa Internacional de Secundaria de Victoria, la expectativa es que estos jóvenes están comprometidosa sobresalir dedicándose seriamente a sus estudios. De parte nuestra, nos comprometemos a asistirles en alcanzar sus metas de superación. A pesar que siempre anticipamostener una buena relación con todos nuestros estudiantes, hay ocasiones en que las circunstancias cambian y en ese caso, se aplicará la siguiente política de reembolso.· La cuota de solicitud de admisión no es reembolsable.· El depósito por hospedaje con familias anfitrionas se reembolsa al final delprograma y/o al salir del Programa Internacional de Educación Secundariade Victoria.*· Si procede, la cuota de legalización será deducida del reembolso del depósitopor hospedaje con familias anfitrionas.· Si Citizenship and Immigration Canada (CIC – Departamento de Ciudadaníae Inmigración) rechaza la solicitud de permiso de estudiante, se reembolsarála totalidad de la colegiatura pagada menos $500 por gastos de gestión.· Si un estudiante cancela antes que comience el programa, se reembolsarándos terceras partes de la colegiatura. Si el estudiante deja el programa dentrode 30 días de haber iniciado, se reembolsará la mitad de la colegiatura.· Después de 30 días de haber comenzado el programa O en caso que elestudiante tenga que retirarse del programa a petición del VIHSP debidoa que su documentación es incorrecta, incumplimiento de las reglas delprograma o porque ha sido acusado de algún delito criminal en Canadá,no habrá reembolso.* Sujeto a ciertas condiciones.www.studyinvictoria.comJul_05_12(ApplicationInformation)MS

Información sobre la Solicitud de Admisión al VIHSP2Lista de ControlPrograma Académico de Secundaria/Programa de Transición Académica del Campus de UplandsPrimer paso – Solicitud y Carta de Acuse de ReciboEnvíe lo siguiente a la oficina de VIHSP:c Formulario de solicitud de admisión debidamente llenadoc Expedientes de las calificaciones finales por los últimos dos añosc Fotocopia de la primera página del pasaportec Una fotografía recientec Cuota de solicitud de admisión, $250 (sólo para el Programa Académico)Todos los cheques y giros bancarios deben ser emitidos a favor de Victoria International HighSchool Programs. No se pueden procesar solicitudes que no incluyan todos los documentoslistados arriba.Visite www.studyinvictoria.com para solicitar admisión y pagar en línea y presentarlos documentos complementarios electrónicamente.c Tome una fotocopia de la Solicitud de Admisión para sus récords personales.Se enviará una Carta de Acuse de Recibo a todos los solicitantes indicándolesel estado de su solicitud.Tercer paso: Solicitud de VisaAl recibir la carta Oficial de Garantía de Aceptación:c Contacte la oficina más cercana de Citizenship and Immigration Canada(CIC) inmediatamente y pida un formulario de solicitud para Permiso deEstudiante, u obtenga uno de la página en internet de Citizenship andImmigration Canada. Es importante actuar lo más pronto posible ya queel proceso de visado puede tomar más de ocho semanas.c Llene el formulario e incluya la Carta de Garantía de Aceptación con supaquete de documentos. Espere recibir la respuesta de CIC.c Asegúrese de tener un pasaporte vigente.Por favor note: El Programa Internacional de Educación Secundaria de Victoriano tiene ninguna influencia sobre el proceso de solicitud de visas. Por favor dirijacualquier consulta que tenga sobre su solicitud de visa a la oficina local de CIC.Segundo paso: Carta de Acuse de ReciboAl recibir la Carta de Acuse de Recibo y la factura, proceda a:c Pagar el resto de las cuotas del programa.Una vez que se hayan pagado todas las cuotas, se emitirá una Carta Oficialde Garantía de Aceptación. De ser necesario, también se emitirá una cartade tutela.www.studyinvictoria.com

Información sobre la Solicitud de Admisión al VIHSP3Experiencia en preparatoria canadiense,programa a corto plazo y Camp VictoriaExperiencia en preparatoria canadiense - CuotasCamp Victoria - CuotasDuración (todos los montos están expresados en dólares canadienses)1 mes c $2.235 2 meses c $4.3706 semanas c $3.310 3 meses c $6.590Las cuotas están sujetas a cambio.Las cuotas del programa incluyen:· Colegiatura· Traslados del y al Aeropuerto Internacional de Victoria· Cuota alojamiento con familias anfitrionas (incluyendo 3 comidas al día)· Seguro médico· Certificado de participación· Souvenir del VIHSPInformación de inscripción1. Seleccione las fechas de su preferencia.2. Llene el formulario de solicitud.3. Tome una fotocopia de la primera página del pasaporte del estudiante.4. Envíe el formulario de solicitud de admisión debidamente llenado.Nosotros comenzaremos a procesar su aplicación una vez que recibamosel pago correspondiente.5. Tenga un documento de viaje válido (no es necesario obtenerun Permiso de Estudiante para el Programa a Corto Plazoo Camp Victoria).Duración (todos los montos están expresados en dólares canadienses)2 semanas c $1.733 5 semanas c $3.6903 semanas c $2.453 6 semanas c $4.2084 semanas c $3.170 7 semanas c $4.900Las cuotas están sujetas a cambio. 8 semanas c $5.600Las cuotas del programa incluyen:· Colegiatura· Traslados del y al Aeropuerto Internacional de Victoria· Cuota alojamiento con familias anfitrionas (incluyendo 3 comidas al día)· Seguro médico· Cuotas por actividades y entradas· Transporte hacia y desde los sitios de actividades· Certificado de participación· Souvenir del VIHSPPolítica de seembolsoLas cuotas se retienen hasta que se asigne y se acepte al estudiante a unprograma. El Programa Internacional de Secundaria de Victoria no concedereembolsos en cuanto a los programas a corto plazo. En caso que el estudiantetenga que retirarse del programa por razones de emergencia en la familiao motivos de salud, el VIHSP reembolsará las cuotas menos $500 por gastosde gestión.Estudie aquí.Tenga éxito encualquier parte.www.studyinvictoria.com

Información sobre la Solicitud de Admisión al VIHSP 4Información sobre la Solicitud de Admisión al VIHSPPago de cuotas1) Por cheque o giro bancarioSe acepta un giro bancario o cheque certificado siempre y cuando el banco emisor estéasociado con un banco canadiense. Use un cheque o giro bancario micro-codificado, a favor de:Victoria International High School ProgramsUplands Campus, 3461 Henderson RoadVictoria, British Columbia, Canada V8P 5A82) Por transferencia bancaria electrónicaGreater Victoria School District – International Student ProgramCanadian Imperial Bank of Commerce1175 Douglas Street, Victoria, BC, CanadaN o de cuenta: 40 –12410Banco N o 010, Tránsito N o 00090Código Swift: CIBCCATT3) Por Visa o MasterCardIndique el número de cuenta, fecha de vencimiento de la tarjeta y una autorización escritade debitar las cuotas a esa cuenta. Es necesario hacer los arreglos de aprobación previamentecon el banco del titular de la tarjeta.4) Pago en-líneaMuchos estudiantes que aspiran entrar al VIHSP pueden aprovechar la conveniencia deinscribirse y pagar en línea. Visite nuestro sitio web para mayor información.Política de reembolso y términosy condiciones adicionalesPor favor consulte la política de reembolso aplicable a nuestros programas en las páginas1 y 3 de este folleto.Además, se les hace notar que el Distrito Escolar #61 del Gran Victoria no es responsable porpérdidas o gastos que puedan surgir como resultado de la inhabilidad del Distrito de cumplircon la prestación de servicios educacionales debido a disputas laborales, condiciones climáticasinclementes u otras causas fuera de su control. Si las necesidades de educación del estudianteson mayores a las indicadas en su solicitud, el Distrito se reserva el derecho de cobrar por elapoyo adicional provisto, si tal apoyo está disponible. Cualquier inexactitud en la solicitudpresentada es causa razonable para que el Distrito de por terminado el acuerdo y envíe alestudiante de vuelta a su patria por cuenta y costo de los padres, sin que tal acción impliquereembolso alguno.Arreglos de viajeViaje a VictoriaAviso importante sobre su llegada y partida de Victoria:· Arregle su viaje de manera de llegar a Victoria unos cuantos días antes del comienzo de laorientación.· La llegada a Victoria no debe ser más de cinco (5) días antes del comienzo de la orientación· La partida de Victoria debe ser no más de tres (3) días después de la terminación delprograma.Estos arreglos de viaje se deben hacer lo más pronto posible. Cuando sean confirmados, sedeben comunicar a su Familia Anfitriona para avisarle la fecha y hora de llegada y el número devuelo. En la mayoría de los casos, la familia anfitriona irá al aeropuerto a recibir al estudiante.Los estudiantes también deben enviar la información sobre su viaje a la oficina de VIHSPpor correo electrónico o por fax. Si es posible, también deben enviar la información sobre supartida de Victoria al terminar el programa.Es importante que los estudiantes reserven un vuelo que llegue al Aeropuerto Internacionalde Victoria. Eviten terminar su vuelo en Vancouver a menos que una visita a la regiónde Vancouver forme parte de su plan de viaje. Cuando los estudiantes van a visitarVancouver primero, deben hacer los arreglos para continuar su viaje a Victoria y avisara la familia anfitriona o a la oficina del VIHSP.Viaje desde VictoriaLos estudiantes no están permitidos a salir de Victoria a menos que cuenten con el permisode la oficina del VIHSP. Esta regla tiene la intención de proteger la seguridad del estudiante.Los estudiantes que estén planeando viajar a sus respectivos países durante las vacacionesdeben reservar sus vuelos lo más pronto posible. Se espera que planeen sus viajes devacaciones a fechas coincidentes con el período de vacaciones de la escuela. Los estudiantesno deben perder clases. La oficina del VIHSP puede ayudarles en sus planes sugiriendoempresas de viajes recomendables.Programa Internacional de Educación Secundaria de VictoriaOficina del ProgramaUplands Campus, 3461 Henderson RoadVictoria, British Columbia Canadá V8P 5A8Tel 250 592 6871 Fax 250 592 6327Email isp@studyinvictoria.com www.studyinvictoria.com