Programa gradual para evacuados del accidente nuclearNOMBRE DEL PROYECTOProyecto de reconstrucción de Fukushimabasado en la vida entre dos regionesARQUITECTOHaryu Wood Studioy Laboratorio Urabe (Facultad de Ingeniería de la Universidad de Nihon)DESCRIPCIÓNEste proyecto se centró en las características de las viviendas para las personas que deben hacer frente a un largo periodo de evacuación trasun accidente nuclear, e incluía un programa para ayudar a los residentes a regresar a sus ciudades. Las iniciativas de restauración se iniciaroncon rapidez en las zonas devastadas por el terremoto y el tsunami, pero fue difícil introducirse en una zona que vivía bajo los efectosprolongados de la radiación, invisibles a primera vista. Teniendo esto en cuenta, los arquitectos propusieron un enfoque de vivir entre dosregiones, entre zonas urbanas y rurales. En lugar de regresar a sus ciudades por un tiempo limitado, se animaba a los residentes a considerarla zona de evacuación como su segunda ciudad y, a través de la implementación de una red de viviendas dispersa, fueron capaces de hacerun regreso gradual a sus áreas de origen. Haryu Wood Studio, que supervisó muchas de las viviendas provisionales tipo cabaña de troncos,incluido un centro comunitario de LOHAS (estilo de vida sano y sostenible, en sus siglas en inglés), y el Laboratorio Urabe, que diseñó losplanos para estas construcciones, comenzaron a tomar pasos concretos. Llevaron a cabo una serie de entrevistas con residentes de Tomioka,ubicada dentro de la zona de peligro declarada en un radio de 20 km de la central nuclear. En un caso concreto en que un padre trabajaba enla localidad y su esposa e hijos querían evitar la <strong>expo</strong>sición a las radiaciones, la familia viviría en más de un lugar. Las condiciones seajustarían a las necesidades de cada situación, y se podría plantear un regreso al hogar, según las condiciones nucleares. También se entregóuna propuesta para convertir dos viviendas provisionales en una sola casa en el futuro o crear una vivienda pública de largo plazo para lasvíctimas del desastre. Aunque los arquitectos no pudieron visitar la zona afectada, y ello les dificultó intervenir en la situación, están llevando acabo un gran esfuerzo para trabajar en estas condiciones que suponen un gran reto.MAPA DEL ÁREA PARA VIVIR ENTRE DOS REGIONESMODELO DE VIDA BIREGIONALVivienda provisional -> rehabilitación modelo de viviendaTrabajos de restauración – modelo de vecindarioOwn housein high radiationdose areah f f . . . . . . .e= : i =.:_.. ..,.._...,...,.,. ị.. p ṛ ṇ .< f'•.,._.k>uNakadorlareat.,,.1o rtUgh llrllutnct fr r..:IAizu area............Ufw.......mm--1....0'f"1nrle1e h"" v
Construcción con paneles de madera para fácil desmontaje y reconstrucciónNOMBRE DEL PROYECTOLa caja de KamaishiARQUITECTOKazuhiko Namba (Kai-Workshop), Haryu Wood Studio yLaboratorio Urabe (Facultad de Ingeniería de la Universidad de Nihon)DESCRIPCIÓNEste proyecto se basó en el ensamblaje de dos pequeñas salas de reunión construidas como una donación en los Parques de Ohtadakoe ySuzuko en Kamaishi. Puesto que el tsunami había llegado hasta el Parque de Ohtadakoe, la propuesta requería la construcción de un espaciocerrado que, por un lado, tendría la función de lugar de descanso para las víctimas del desastre y, por otro, una terraza abierta y un baño depies con agua calentada con un hervidor de biomasa en el Parque de Suzuko. Kazuhiko Namba es un arquitecto racionalista conocido por unaserie de trabajos llamados «Casas-caja», pero en este proyecto, en lugar de apilar madera de cedro horizontalmente siguiendo un estilo decabaña de troncos, ideó un método de construcción basado en paredes realizadas con planchas verticales de madera. Como resultado, lasparedes de las salas tenían ranuras de luz longitudinal. El método de construcción en seco, que permitía el fácil desmontaje y reconstrucciónde las edificaciones, se llevó a cabo simplemente ensamblando materiales que habían sido procesados en una planta y elegidos en la zona. Enprimer lugar, la superficie del cedro, con una capa de 50 mm de aislamiento térmico, era quemada con un quemador de gas. A continuación, seenjuagaba con agua y un cepillo de alambre, y se terminaba a fuego. A continuación, se cortaba el cedro en paneles y se le añadían cerrojosen un taller de Fukushima, para su posterior ensamblaje en el lugar. El tamaño de los accesorios fue diseñado para encajar el módulo de cedroy, una vez colocados, se fijaban con tornillos para permitir el desmontaje de la estructura. Además, el tejado quedaba cubierto con una especiede tela negra y, a nivel de suelo, los paneles quedaban sujetos a la superficie de la base, dando a la edificación un aspecto de ligereza ytemporalidad. En otras palabras, las estructuras impregnaban el cedro de la cabaña con una nueva expresión a nivel de construcción.cJC....1.0.0C .:0 3' 0,\_; ..). W-----f=lTe r1ii ce- ...§Vista del cementerio al noroeste.Axonometr ic Plano de ubicación PlanoCDCD!B.. .r!i !t.nns[IUSllJ.]''"'tl..004.:tLa luz penetra por las ventanas en forma de ranura.Rodeado de tiendas provisionalesl"lllVIi=- )ll--,,1"·B-B' SecciónDe cara a la parada de autobúsSe prevé la realización de un baño de pies en la terraza sur.El espacio interior conecta con la terraza.Axonometric..l.. l \ ..I.;. - • Ịi·J··i-=-© Mitsumasa FujitsukaLUGAR Parques de Ohtadakoe y Suzuko, PERIODO Desde abril hasta julio de 2011 (planificación)Kamaishi, prefectura de lwate__Desde agosto hasta diciembre de_2011_(construcción)PERFILEste equipo de arquitectos creció a partir de la colaboración en el diseño de viviendas provisionales de madera en la prefectura de Fukushima.Kazuhiko Namba nació en 1947 en Osaka. Después de terminar sus estudios en el Departamento de Arquitectura de la Universidad de Tokio en 1969, completó un doctorado en la mismauniversidad en 1974. En 1977, fundó Kai Workshop. Entre 1996 y 2003, fue profesor en el Departamento de Arquitectura e Ingeniería de Construcción de la Universidad de Osaka y en laEscuela de Postgrado de Ingeniería de la Universidad de Tokio entre 2003 y 2010. Desde 2010, es profesor emérito en la Universidad de Tokio y también presidente de Kai Workshop.Sei Haganuma nació en 1958 en Tajima, Minamiaizu, prefectura de Fukushima (esta zona se halla ahora dentro de la ciudad de Minamiaizu). Es director sénior de Haryu Wood Studio.Tomoyoshi Urabe nació en 1969 en la prefectura de Osaka. Es profesor asociado de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Nihon.