A 90% de mujeres infectadas de VIH las contagia el marido - Aporrea

BEISBOLLeonesganarona Tigres /12MUNDOBoliviase prepara paraCumbre Alba /1123 DE ENEROPiden favoresa los peluchesde Héctor /1312 DE OCTUBREConmemoran hoydía de resistenciaindígena /3 y 14PARTICIPACIÓN ARGENIS SILVA ESCRIBE DESDE LA QUEBRADITA II BRIGADA ECOLÓGICA RESCATARÁ ESPACIOS PÚBLICOS /7A 90% de mujeresinfectadas de VIHlas contagia el maridoLUNES12 DE OCTUBRE DE 2009AÑO 1 Nº 66 CARACAS, VENEZUELABsF 1Esta noche concluyenreparaciones en el MetroHasta ayer los trabajos tenían 85% de avance, de modo que en el transcursodel día de hoy debe concluir la sustitución de losas de los túneles en eltramo Chacaíto-Los Dos Caminos.> “La mayoría de las veces son contagiadas en sus hogares por el hombre enquien ellas confían”, afirma Florángel Parodi, directora de Prevención y Atenciónde Violencia contra las Mujeres del Ministerio del PP para la Mujer y la Igualdad deGénero > Las mujeres con VIH son doblemente excluidas: muchas viven con el virusy se enteran en el parto o el postparto /5AUTOLAVADO SOLIDARIO EN COCHEEl Autolavado Solidario Simón Bolívar es una empresa de producción social formada por 14 personas que estaban ensituación de calle y fueron rescatadas por el Núcleo Endógeno Simón Bolívar, en Coche. Trabajan todos los días, de8 am a 6 pm, y reparten equitativamente lo que ganan con tarifas por debajo del mercado. Son 13 hombres y una mujer,que hace de cajera y administradora. Ella se llama Lenny Pirela y es hija del músico Felipe Pirela. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZ /7El operativo de contingencia se desarrolló ayer con fluidez, por medio deunidades de Metrobús y de la empresa estatal Sitsa. FOTO FERNANDO CAMPOS /4ENCUESTADORA IVAD62,4% aprueba la gestión de ChávezEl programa Aló, Presidente no fue transmitido ayer por un “leve quebrantode salud” del líder de la Revolución Bolivariana. /9Reforma legal prevé revocatoriade voceros de consejos comunales /3CantauraSobrevivientesdel ataque fueronajusticiadosLa exhumación de los cuerposde las 23 víctimas debe confirmarla masacre. Las fotos delexpediente así lo muestran.Un soldado testimonió el asesinatode uno de los guerrillerosdetenidos por parte de unefectivo de la Disip. /9ViajeroAntonio Ledezmaanda por ParísEl Alcalde Metropolitano aprovechóel puente del 12 de octubre yabandonó Caracas para ir de visitaa Francia y denunciar alláel “hostigamiento” en su contra.Se llevó como acompañantes aMilos Alcalay y Pompeyo Márquez,que al igual que él suelen enrostrarleal presidente Hugo Chávezsu “viajadera”. /11

2 VOCES CIUDAD CCS / LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009LETRA DESATADAEntredos pelotasMERCEDES CHACÍNmechacin@gmail.comEmpezó la pelota. Sin dudasnuestra pasión deportiva por másque nos emocionemos con laslánguidas incursiones deLa Vinotinto en la tablade clasificación del Mundial deFútbol. Hasta antenoche nos tuvola selección de mayores pendientes.Esperanzados. Son tantas lasveces que nos hemos hechoilusiones, ya son tantas las vecesque hemos dicho “no veo unjuego más de La Vinotinto” y sontantas las veces que hemos dicho“hay que ver el juego porque ¿y sigana? ¿Y si clasificamos?”, que almenos se agradece que ya por finestén desahuciados. Tranquilizaque el último juego sea contraBrasil, eso reduce las posibilidadesde emocionarse y caer en latrampita de ver nuestro últimochance en las EliminatoriasSuramericanas al Mundial. Nosqueda lo de siempre. Otra vez aesperar el Mundial sin Venezuela,otra vez a apostar por otroequipo, otra vez a llenar elálbum, otra vez a emocionarsecon otras franelas y otras oncenas.Peor imposible.Al menos la repetida catástrofe denuestro fútbol coincide con elinicio de la temporada de BeisbolProfesional de Venezuela. Notodo tiene que ser sufrimiento.Comienzan las idas al EstadioUniversitario, siempre lleno derevendedores que nadie quierecontrolar… Comienzan las autopromesas incumplidas de viajar aValencia para apoyar al equipo.Comienzan a verse las franelas,las gorras, las reuniones entrepanas, las críticas a loscomentaristas, narradores,manager y jugadores, losjuegos suspendidos por lluvia.Comienzan las promesas de losjugadores venezolanos de jugaraquí también y no sólo en EstadosUnidos y comienza la amigablerivalidad entre los fanáticosde aquel equipo y Navegantesdel Magallanes.Empezó pues, la relación con lapelota. Todo lo desagradable sesortea, se ignora, sólo pordisfrutar la sensación queprovoca el sonido del bateal conectar a la esférica.Si batea tu equipo la siguescon la mirada como empujándolalejos de ti. Deseando no verla cerca.Es como un empate conflictivo, conalguien a quien se quiere muchopero al que hay que mandar pa´ lacalle. Fuera del estadio. Así es lapelota, pura pasión. ¡Bienvenida!El transporte público contra el carro particularPLAZA BOLÍVAR, DE MONJAS A PRINCIPAL, EDIFICIO RIALTO, PB.TELÉFONO REDACCIÓN: 212-8621300e-mail: redaccion@ciudadccs.info.veDISTRIBUCIÓN ORGANIZACIONES SOCIALES: 212-4512957DISTRIBUCIÓN KIOSKEROS: 212-7628940DEPÓSITO LEGAL PP200901DC1363IMPRESO EN LA EDITORIAL METRÓPOLISHÉCTOR RODRÍGUEZ CASTROhectorrodriguezcastro@hotmail.comUna de las principales pesadillas a las que estásometida la ciudadanía en las modernas urbes,es el tiempo que dedica a las famosas “colas”de carros. Colas que son producto del desmontajede los sistemas de transporte público, de lainconciencia de conductores y peatones, y de la poca o ningunaplanificación urbanística, entre otros aspectos, lo que hatraído como consecuencia la respuesta individual de “sálvesequien pueda”. Hecho que impulsa la movilización diaria demillones de carros y que, en la mayoría de los casos, cada vehículotransporta a una persona. Este uso irracional del transporteterrestre genera resultados negativos, no sólo causanimpactos ambientales, sino sociales, económicos, familiares ypsicológicos, etc.Como un ejercicio, pensemos en la cantidad de tóxicos contaminantesque arrojamos al aire que respiramos diariamente,o la histeria, el desorden e inseguridad que vivimos en las horaspico, en nuestras calles, llenas de motorizados apareciendopor los cuatros ejes cardinales, cornetas azotando nuestro cerebroy ancianos exigiéndose un paso apurado para poder cruzarlas calles. O tan sólo, calculemos la cantidad de horas que pudiéramosinvertir en la familia, a estudiar, trabajar o simplementededicar al descanso, pero que debemos sacrificar dentrode un vehículo. Multipliquemos esa cantidad de horas por todoslos ciudadanos que diariamente vivimos esa realidad y asíveremos el costo que esto representa para una nación.Ante esta realidad la respuesta no puede ser individual, tampocosencilla, por lo que es imperativo que la colectividad tomeconciencia del tema, que pongamos lo colectivo como elementofundamental, que nuestros gobiernos garanticen un sistemade transporte público eficiente, que permita a los ciudadanosdejar su carro en casa y optar por el transporte colectivo.Las empresas privadas también deben apoyar y garantizar a sustrabajadores el traslado, de esta manera nuestro país transcurriríamenos tiempo en las carreteras y más en las aulas de clase,el trabajo o con sus hijos, a la par de respirar un aire máslimpio, lo que también redundaría en una mejor salud.A un año de la siembrade Eduardo “Ahora”EDUARDO RAMÍREZ (HIJO)Eduardo Ramírez, conocido cariñosamente como Eduardo “Ahora”,nace el 18 de diciembre de 1949.Diputado, cantautor revolucionario y antiimperialista, fundadordel movimiento La Canción Necesaria y el grupo Ahora.Compañero de Alí Primera y de los tantos cantores que libraronsus luchas contra la opresión, el régimen de persecución y el terrorimpuesto en la Cuarta República.Su voz se hizo eco de aquellos millones que clamaban justicia, nosólo en Venezuela sino en Latinoamérica y el mundo entero.El grupo Ahora nació en 1973, donde Eduardo Ramírez y HermanVallenilla fueron sus pioneros.Eduardo y el grupo Ahora llevaron la canción por barrios, fábricas,campos y ciudades traspasando las fronteras, sumándose a la luchade los pueblos.Eduardo Ahora se desempeñaba como diputado de la AsambleaNacional venezolana, pero su condición de diputado no le alejó delas tarimas de los barrios latinoamericanos, fue defensor del procesopolítico bolivariano.Hoy es recordado por sus familiares y amigos, quienes llevan sucanto como bandera de lucha, de alegría, de amor y de esperanza.Su voz vibra en los corazones de quienes conocieron su alegría yentusiasmo.Eduardo quedará sembrado en suelo venezolano y no dudamosque florecerá como florece la primavera. Su voz y su guitarra seguiránpreñando a nuestros pueblos latinoamericanos de esperanza.Eduardo vive la lucha sigue!!! Tu canto nunca nos dejará...Tu voz se seguirá escuchando en Venezuela y el Mundo, llenandonuestros caminos de alegría y fortaleza, “para que se despierte elnuevo día...’’Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas.Director Ernesto Villegas Poljak Asesor Editorial Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefe de Redacción Ildegar Gil Coordinador de Culturay Domingo Reinaldo González Coordinadora de Participación Tibisay Pérez Coordinadora de Ciudad Odry Farnetano Coordinadora de MundoNatacha Salazar Jefe de Diseño Francisco Contreras Adjunta Andrea Hermoso Jefe de Fotografía Carlos García Rawlins Adjunto FaustoTorrealba

LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009 / CIUDAD CCS NOTICIAS CCS 3Revocables voceros comunales> Reforma a ley aprobada en primera discusión prevé más control por la asamblea de ciudadanosCAROLINA HIDALGOCIUDAD CCSLa reforma a la Ley de los ConsejosComunales, aprobada en primeradiscusión, contempla la revocatoriade aquellos voceros deestas instancias populares que incurranen “malversación, apropiacióno desviación de los recursosasignados”.La norma anterior aprobada en2006 no incluía ningún mecanismode remoción de los miembroso voceros del consejo comunalque cometieran irregularidadesfinancieras o de otra índole.La norma, que podría ser debatidapor la Asamblea Nacional estasemana en segunda discusión,establece otras once causales paraconvocar la revocatoria de los voceros.Algunas de ellas son: actuarde forma contraria a las decisionestomadas por la asamblea deciudadanos, faltar a sus funciones,omisión o negativa a presentarlos proyectos comunitarios decididospor la asamblea de ciudadanos,no rendición de cuentas enel tiempo legal establecido, omisióno falsedad comprobada en ladeclaración jurada de patrimonio,entre otras causales.El artículo 39 establece quelos requisitos para la revocatoriade los voceros o de la comisiónelectoral se podrá impulsar: porsolicitud del 10% de la poblaciónmayor de 15 años de la comunidad,o de la unidad de contraloríasocial del consejo comunal.Luego de tener los requisitos, lasolicitud de revocatoria se consignarápor escrito ante la unidad decontraloría social, la cual presentaráun informe, en un lapso de 15días ante la coordinación del consejocomunal, quien a su vez lopresentará ante la asamblea deciudadanos. La decisión revocatoriaserá tomada por mayoría simplede los asistentes de la asambleade ciudadanos, siempre quela misma contemple un quórumdel 20% de la población mayor dequince años de la comunidad.La ley elimina la figura del Banco Comunal. FOTO ARCHIVOEn la nueva norma desaparecela figura del Banco Comunal. Sólopermanece la de Unidad Administrativay Financiera, lacual, a diferencia de la ley vigente,estará sujeta a las decisionesde la asamblea de ciudadanos,órgano al que le deberán presentarel proyecto anual de gastosde los fondos del consejo comunaly la declaración juradade patrimonio de los miembrosde la Unidad Administrativay Financiera. El proyectode ley afirma (Art.18) que seránsancionados los vocerosque incurran en desviación derecursos de la comunidad.Actos hoy porDía de ResistenciaIndígenaAGENCIA BOLIVARIANA DE NOTICIASUna caminata desde la plaza ElVenezolano hasta el Panteón Nacional,con paradas intermediasen la Plaza Bolívar, en la avenidaUrdaneta y en la plaza Las Mercedes,realizará hoy el Partido SocialistaUnido de Venezuela(PSUV) para conmemorar el Díade la Resistencia Indígena.Los militantes y el pueblo seconcentrarán a la 1:00 pm en laplaza El Venezolano, a fin de recordarel valor de los indígenasvenezolanos que lucharon contrael imperio español.La información fue suministradapor el diputado Darío Vivas,quien, además, indicó que a las4:00 pm sesionará la AsambleaNacional, a fin de homenajear alos pueblos indígenas y al Padrede la Patria, Simón Bolívar.En esta sesión especial participaráel cuerpo legislativo y losoradores de orden serán GustavoPereira, redactor del preámbulode la Constitución, y la diputadaindígena Nohelí Pocaterra.

4 NOTICIAS CCS CIUDAD CCS / LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009Contingenciaen el Metroa alta velocidad> Unidades del Metrobús y del Sistema Sitsafueron habilitadas para atender la demandaJUAN RAMÓN LUGOCIUDAD CCSEl frenesí con el que se mueven loschoferes que conducen las 40 unidadesde Metrobuses que trabajanen el plan de contigencia entre lasestaciones restringidas, como consecuenciade los trabajos de rehabilitaciónde la Línea 1 del Metrode Caracas, produce vértigo en elespectador.En una enorme cava, a un ladode la acera en la estación Chacaíto,reposan los almuerzos destinadosa los transportistas. Un hombreque funge de coordinador de la horade la comida detiene la unidaddos metros antes de la parada repletade pasajeros con destino alas estaciones Chacao, Altamira yMiranda. En las manos lleva unabandeja, un cuartico de jugo yotro plato que contiene una ensaladade frutas.“Dale chola, pasa a esa caseta ycome rapidito”, le grita el coordinadora su compañero, quien bajadel bus sin apagar el motor.“El zamuro come bailando”, señalapara describir las actividadesque implican la hora de la comidadel personal que trabaja en el plande contingencia.Cuando el chofer desciende dela unidad, enseguida otro lo sustituye.El trabajo no se detiene, puesel número de pasajeros que realizael trasbordo no cesa de salir delas entrañas de la estación Chacaítoy sube a la plaza a tomar las unidadesde Metrobús.“Durante todo el viernes, sábadoy domingo estuvimos en estaslabores. El sábado fue duro, ya hoyRehabilitación de la línea 1La obra ha requerido una logística que consiste en quitar energía al sistema, desmantelarel tramo intervenido y acondicionar el área para el vaciado de nuevo concreto.PROPATRIACAPUCHINOFuente: METRO DE CARACASPLAZA VENEZUELAZONA RENTALActividadesServicio especialde metrobúsen ambos sentidosChacaíto - Los Dos Caminosdomingo ha bajado un poco el flujode pasajeros. Esperamos quemañana (hoy lunes) esté igual desuave por ser feriado”, relató unoperador que pidió el anonimato,mientras apuraba su postre.Entre tanto, las personas que esperanel metrobús no tienen tiemponi de pensar. Las unidades delsistema Sitsa y los Metrobuses llegansuper rápido y las colas disminuyenenseguida. Un hombre uniformadocomo personal de Metro“arrea” a los pasajeros, quienesabordan las unidades como porinstinto. No hay tiempo para pesares,todo es muy rápido.Hoy en la noche finalizan las laboresde rehabilitación del tramo de la Línea 1CHACAÍTO1 2 3Reemplazo de 70 mtsde losas de concretoen distintos puntosdel tramo que va desdeChacao hasta Los DosCaminosDesmontajedel pilotajeautomáticoy tercer rielCHACAOALTAMIRACHACAOALTAMIRAMIRANDAMIRANDALOS DOS CAMINOSPALO VERDETres estaciones cerradas:Chacao, Altamira y MirandaServicio normal de trenesZona restringidaInfografía: HARVEY HERRERA26 años recorriendolas entrañas de la ciudadJRLCIUDAD CCSEl 2 enero de 1983, se puso enmarcha la primera etapa de la Línea1, desde Propatria hasta LaHoyada, con ocho estaciones. Elhorario inicial fue de 10:00 amhasta las 4:00 pm.Ese mismo año, se concluye eledificio Centro Control de Operaciones,iniciado en 1979, ubicadoen las adyacencias de La Hoyada.En los años siguientes el Metrocontinuó su expansión hasta finalizarcompletamente los 20,36 kilómetrosde la Línea 1, con el tramoLos Dos Caminos - Palo Verde,inaugurado en noviembre del año1989. En la actualidad, la red delsubterráneo cuenta con 53,9 kilómetrosde extensión y 44 estaciones,que movilizan diariamentemás de 1 millón 800 mil personasa lo largo y ancho de la ciudad.JRLCIUDAD CCSLa rehabilitación de la Línea 1 delMetro de Caracas, que se realizacon el propósito de modernizar elsistema de pilotaje y electrificación,incorporar nuevos trenes aeste ramal y renovar toda la vía férreade la línea más antigua delsistema del subterráneo caraqueño,continuó ayer domingo convaciado de losas de concreto.Víctor Hugo Matute López, presidentedel Metro de Caracas, declaróque los trabajos tienen 85%de avance. Estimó que las laboresfinalicen hoy lunes en la noche yel servicio se reanude normalmentemañana martes 13 de octubre.Ayer se conoció que, entrejueves y viernes, se procedió adesmantelar todo el tramo y seacondicionó el área para el vaciadode concreto nuevo.Este último proceso exige esperarque la mezcla de concreto seendurezca por más de 25 horas(tiempo de fraguado) para quepueda soportar más de 250 toneladasde peso con el paso de lostrenes. En esta oportunidad serealiza la sustitución de 70 metrosde losas de concreto fracturado,en diversos puntos entre Chacaítoy Chacao, que fueron dañadas porlas filtraciones.La gente considera que el plan de contigencia funciona. FOTO FERNANDO CAMPOS“Sin demoras” “El mantenimiento es bueno” “Es necesario” “Es un atraso” “Te hacen el camino largo”Dulce Moreno Wilfredo Dávila José Farías Fernando Vargas Simón Arriechi“Voy hacia laestación PaloVerde. Estimoque el plan decontigencia fuebien pensadoporque lamovilización de pasajeros ha sidobastante rápida. Acabamos desalir de la estación Chacaíto y yaestamos abordando el Metrobús.El mantenimiento es necesario”.“Me parecemaravillosoque se le hagamantenimientoa los rieles y atodo el sistemaen general. Paraque pueda seguir adelante, hayque meterle mano. No he tardadonada en la cola para el Metrobús.Gracias a Dios y a nuestro Presidentevamos a estar bien”.“Si es paralograr mejoras,siempre seránbievenidos todoslos planes queimplemente lacompañía (Metrode Caracas). Elplan de contingencia me parece unpoco lento y creo que falta un pocode información por parte de losoperadores. Todo esto es necesario”.“Todo me parecemuy mal, porqueesto genera retrasos.No me quieroni imaginar quehubiera pasadosi esto se haceen días laborales.Hoy ni mañana estamos trabajando,pero esta experiencia no se puederepetir en días que haya actividadlaboral porque reinaría el caos”.“Dentro de la estaciónme dijeronque debía salirpor la derecha,cuando el caminomás corto espor la salida dela izquierda, queda a la parte de atrás del CentroComercial Único de Chacaíto. Nome confundieron porque yo soy unbaquiano en esta estación”.

LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009 / CIUDAD CCS VENEZUELA 5Pobres y discriminados pacientes con VIH> Un porcentaje son consumidores de drogas o alcohol, lo que hace que tengan poca conciencia de su enfermedadLADY GÓMEZCIUDAD CCS“Muchas personas creen que porabrazarte, besarte o tocarte se vana contagiar. Hay familiares que teapoyan, otros no”, comenta LuisVargas (nombre ficticio), quien asus 29 años de edad presenta el Virusde Inmunodeficiencia Humana(VIH).El calvario por el que atraviesauna persona seropositiva es algoindescriptible. Fuera de las repercusionesde salud que acarrea elvivir con el virus, el aspecto psicológicoes fundamental.“La enfermedad es muy normal,esto no te mata. Decae quienno se cuida. El problema es quehay personas que te discriminan yno saben que el contagio es sólosexual. Yo sigo llevando mi vidanormal”, expresa Luis.Y es que, en Venezuela, las personasque padecen de VIH-Sidason estigmatizadas, bien sea porquemuchas se hallan en condiciónde pobreza o porque susoportunidades de trabajo son reducidasdebido a su enfermedad.La organización Acción CiudadanaContra el Sida (Accsi) señalaen su página web: “La discriminaciónque genera el estar afectadodirecta o indirectamente por elVIH/Sida, impide el respeto y gocede los derechos individuales, sociales,culturales y políticos”.Carlos Pérez, médico infectólogodel Hospital José Gregorio Hernándezde Los Magallanes de Catia,parroquia Sucre, indicó que,de los casi 300 pacientes que asistena su consulta, tres por cientoreside en Los Valles del Tuy (Miranda)y en los estados Zulia, Trujillo,Mérida, Aragua, Guárico y Monagas.“Esta es una enfermedad estigmatizante,por eso muchos prefierenverse aquí que en las ciudadesdonde residen”, dijo.Según explica Pérez, al menosla mitad de los pacientes que asistenal Hospital viven en situaciónde riesgo, pues habitan en lugarescon características insalubres. Dichascondiciones son agravadas alconsiderar que en ese grupo existenpersonas discapacitadas y alcohólicasque no cuentan con laayuda de sus familiares.“Aquí atendemos a pacientesen su mayoría masculinos, perotambién hay mujeres que inclusoson amas de casa. Un porcentajede éstos pacientes son o han sidoconsumidores habituales de drogasy alcohol. Esto último dibujaun panorama diferente, pues haceque tengan poca conciencia desu enfermedad”, explica.Según cifras del Hospital Universitariode Caracas, 41,92 porciento de los pacientes con VIHque acuden a ese centro asistencialestán desempleados, motivadoa su estado de salud. Un significativoporcentaje son discriminadospor ser seropositivos, expresaPérez.No obstante, la ley estipula enla resolución SG 439 del Ministeriodel Poder Popular para la Saludla regulación de las pruebasde anticuerpos contra el VIH, acircunstancias justificadas en laclínica y la epidemiología, con elfin de disminuir la discriminaciónen el trabajo, centros educativosy de salud.NORMATIVA VIGENTEMaría (también de nombre ficticio)es habitante de la parroquia23 de Enero y VIH positivo. Comootras tantas en el mundo, trajo almundo dos bebés portadores de laenfermedad.La circunstancia que ahora experimentanMaría y sus niños pudohaber sido prevenida a travésde un tratamiento que impide latransmisión vertical del virus (madrea hijo), explica Pérez.La resolución 292 del Ministeriode Salud instituye que las pruebasde anticuerpos contra el VIH sonde carácter obligatorio para todaembarazada que concurra a laconsulta prenatal en cualquiercentro de salud.De igual modo, el Instituto Nacionaldel Menor prohíbe la exigenciade las pruebas de deteccióndel VIH para el ingreso, permanencia,asistencia, socorro oservicios a niños, niñas o adolescentes,tanto en el ámbito privadocomo en el gubernamental.En Los Magallanes se atienden más de 200 personas con el virus. FOTO ARCHIVOCasos atendidos en el Hospital de Los MagallanesEl servicio de infectología asiste a habitantes de la parroquia Sucre, así como a personasprovenientes de diversas zonas del interior del país.1Mujeres25%3 Zonas de Caracas41%10%Mayoresde 60 añosde edad10%5% 5% 3% 3%CatiaPropatria23 de EneroPetareLa VegaLídiceFuente: HOSPITAL DE LOS MAGALLANES DE CATIAMenoresde 20 añosde edad5%Extranjeros Desempleados Sin pareja8%2 EstadosZuliaMéridaSOLIDARIDAD Y AYUDAEl doctor Pérez, en conjunto conLuis Vargas (seudónimo), lleva acabo un proyecto para ofreceracompañamiento social a los pacientescon VIH del Hospital deLos Magallanes, a través de la instalaciónde un call center (centro dellamadas) y una página web queofrezcan información sobre el virus.Estos serán atendidos por lospropios pacientes.Así mismo, contempla la atenciónde individuos seropositivoque presenten alguna discapacidad,a quienes se les proporcionaráel fácil acceso a los medicamentos,entre otros beneficios.Trujillo6%AraguaGuárico41%MonagasDerechos fundamentalesLa Fundación Accsi recuerda losderechos y garantías para quienesviven con VIH-Sida:> La Ley protege a todos los individuospor igual; en consecuencia,no deben ser discriminados por suenfermedad.> Las pruebas de detección deanticuerpos del VIH no son obligatorias.Si de manera voluntaria decidensometerse a la prueba, debe serrealizada en forma confidencial.> No podrá restringir su libre tránsitodentro del país.> Vivir con VIH o Sida no esDe quienes laboran:32% son obreros, 13% son buhoneros,7% son ama de casa, 4% están jubiladosy 2% son estudiantes.En cuanto al nivel educativo:5% son analfabetas, 60% tieneneducación secundaria o menos, y 20%educación primaria o menos.Respecto a la gravedadde su cuadro clínicoAl momento de ser diagnosticados:74% estaban avanzados (Estadio C),teniendo una sobrevida promediode 4,92 años (rango: 1 – 16 años).10% de los pacientes han consumidosustancias ilícitas durante algúnmomento de su vida, y el 40%han sido consumidores, en algún gradoimportante, de bebidas alcohólicas.El 8% han sido diagnosticadosrecientemente ( menos de un año).Casi el 30% muestran baja adherenciaal tratamiento antiretroviral.Infografía: HARVEY HERRERAEl 90% de las mujeres soninfectadas por sus parejasimpedimento para el ejerciciode la sexualidad.> Quienes viven con VIH-Sida nodeben ser despedidos de su empleopor su condición de seropositivos.> Tienen derecho a la educaciónformal o informal que se imparta eninstituciones públicas o privadas, sinningún tipo de discriminación.> Pueden utilizar servicios médicos,odontológicos y sociales comocualquier persona.> Deben tener acceso a la informacióny a toda la orientación relativa asu enfermedad y tratamiento.En el II Encuentro de Prevenciónde Violencia contra las Mujeres seplanteó la creación de una coordinación,dentro del Ministerio delPoder Popular para la Mujer y laIgualdad de Género, que vele porlos derechos de las mujeres queviven con VIH, señaló FlorangelParodi, directora de Prevención yAtención de Violencia contra lasMujeres del organismo.Así mismo, se propuso la formaciónen perspectiva de génerode funcionarios de la salud, conel fin de evitar la discriminaciónde las mujeres que están infectadascon VIH o ya presentan Sida.“Las mujeres con VIH son doblementeexcluidas. Hay muchasque viven con el virus y desconocensu situación o se enteran desu condición en el momento delparto o, en muchos casos, en elpostparto”, agregó.Resaltó que alrededor del 90por ciento de estas mujeres soninfectadas por sus propias parejas.“La mayoría de las veces soncontagiadas en sus hogares por elhombre en quienes ellas confían.Generalmente sus parejas les prohíbenel uso del preservativo”. LG

6 PARTICIPACIÓN CIUDAD CCS / LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009CARTAS>VECINOS DESALOJADOSESTÁN EN EL AIREBuenos días. Ya se cumplierontres meses del ilegal hecho dedesalojo llevado a cabo por laseñora Agripina Contreras, deorigen dominicano (la cual esconocida en la parroquia SanJosé como Rosario) en contrade una gran cantidad dehabitantes de la Casa número54 en la esquina de San Luis aPanorama. Los desalojados sonen su gran mayoría personasde la tercera edad con enfermedades.A pesar de estasituación no ha habidopronunciamiento alguno porparte de las autoridadescompetentes para tal fin,mientras los atribuladosafectados por esta inconstitucionalejecución estamospacediendo de todo tipo demalestares, enfermedades eincomodidades y dichacuidadana –muy tranquila–trabaja apresuradamente en laderribada vivienda paraconstruir su mini centrocomercial, sin importarlehabernos dejado en la calley haber pisoteado nuestrosderechos constitucionales, asícomo haber usurpado poderespúblicos. Es por ello señoresperiodistas de este reconocidomedio de comunicación, quedeseamos que hagan llegarnuestra voz de reclamo ante elorganismo competente paraque nos brinden todo el apoyoy pronta solución a estegravísimo problema que sepresentó en plena ciudadcapital y al cual no se le haatendido con la celeridad queel caso amerita. Ayuda porfavor y el total agradecimientode antemano de parte delos olvidados residentesde esta casa.Contamos con todos losrecaudos donde se evidenciala cantidad de veces queformulamos la denuncia antelos organismos pertinentes;para cuando los requieran selo presentaremos a cualquierautoridad. Saludos.JOSÉ QUINTANAREPRESENTANTE DE LOS VECINOS0412-6389900Las cartas de Participaciónson editadas porlos periodistas: GeraldineAguilar, Indira López, CarlosBermúdez y atendidasen el email:participacion@ciudadccs.info.vePensionados y jubiladosse quedan sin sede> Solicitan se les renueve el contrato de comodato en la parroquia San JuanEl local está ubicado en la avenida José Ángel Lamas. FOTO CARMEN BARRIOSCARMEN BARRIOSINTEGRANTE DEL COMITE DE PENSIONADOSEl Comité de Derechos Humanospara los Pensionados, Jubilados,Adultos Mayores y Personas conDiscapacidad no ha tenido un instantede paz desde que personasarbitrarias pretenden desalojarnosdel lugar donde funcionanuestra sede.Este Comité no cuenta con recursoeconómico alguno ni ayudade alguna instancia gubernamental,por lo que era imposible adquirirun lugar propio en dondedesarrollar nuestras actividades.En 1995, el entonces Alcalde deCaracas Prof. Aristóbulo Isturiz,nos concedió, bajo la figura de comodato,un local en la avenida JoséÁngel Lamas, parroquia SanJuan, que bautizamos como Casadel Pensionado Pablo Alemán.FOTO FERNANDO CAMPOSLas actividades de la Casadel Pensionado se desarrollaronnormalmentedurante doce años, perola paz fue interrumpidaen el mes de enero de esteaño, por un grupo de ciudadanosde la parroquia, que irrumpieronen la casa, argumentando quela necesitaban para actividades deLa directora del Departamentode Denuncias y Desarrollo de laComunidad de la Sindicatura Municipal,ente adscrito a la Alcaldíade Caracas, Petra Martínez, dijoque, para conceder la renovaciónen un contrato de comodato, laencargada del centro que solicitePARROQUIASAN JUAN101 mil 777habitantesla comunidad. Hemospuesto la denuncia en laSindicatura Municipal,para que nos concedanla renovación del contratode comodato, pero nonos dan respuesta. El llamado deauxilio y ayuda es para que el alcaldede Caracas, Jorge Rodríguez,nos ofrezca una solución.éste debe dirigirse a nuestrasoficinas con todos los documentosoriginales del primer contratode comodato y, además, deberápresentar un informe detallado delo que funciona en el lugar pararealizar el estudio y conceder larenovación.POSTES DE LUZSIN UTILIDADEn sector La Quebradita IIde la parroquia San Juanse encuentra un postede luz en la acera desdehace más de seis mesesy le guindan varios cables.El llamado es para quela compañía La Electricidadde Caracas proceda a retirardel lugar o repare este posteque en realidad no tieneninguna utilidad.GOBIERNOPARROQUIALEL VALLE>REUNIÓN DE MESADE INFRAESTRUCTURAHoy a partir de las 6 de la tardese reunirá la mesa deInfraestructura y HábitatSocialista y la comisionde Rehabilitación deUrbanizaciones Populares enla sede del edificio Sanidad enEl Valle, para concretar cuálesserán los próximos sectoresque serán beneficiados conarreglos y reparaciones deviviendas.Así mismo el martesa partir de las 5 de la tarde,la misma mesa deinfraestructura se volverá areunir en la misma sede de laSanidad, pero esta vez serácon la Comisión de TransformaciónIntegral de Barrios,conjuntamente con laComisión de Nuevas ComunidadesSocialistas, en donde lacomunidad expresará ideas ynuevos proyectos para serejecutados con el presupuestoparticipativo del 2010.LÍDICE NAVASENLACE PARROQUIAL EL VALLEDEMANDAPOPULAR>SABOTEAN LA ENTREGADE DIARIOS REVOLUCIONARIOSDesde el pasado domingo cadavez que voy a comprar al kioscolos diarios que habitualmenteacostumbro a comprar:Ciudad CCS, Correo del Orinoco yel Vea, en el centro de la capitalla vendedora me dice queen el día de hoy los periódicosno llegaron. Lo mismo ocurrióel día lunes y martes.Esta situación mepreocupa sobremanera puesse nota que hay personasque nos son afectas a larevolución y estánsaboteando.No sabría precisarexactamente quién estádetrás de esto, pero lo que sípuedo asegurar es que cadavez es más frecuente.Por esta razón hago unllamado de advertencia alas personas que integran ladirectiva de los periódicosantes mencionados para querevisen el caso y tomen lasmedidas necesarias queamerita el asunto.HARVIN SPENCERC.I. 5.033.539

LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009 / CIUDAD CCS PARTICIPACIÓN 7Autolavado solidario en Coche> Catorce personas rescatadas de la calle conformaron una empresa de producción socialEje 2 de Sucredefine proyectospara el 2010INDIRA LÓPEZCIUDAD CCSEn el Núcleo Endógeno Humano yCultural Simón Bolívar de Coche,desde hace siete meses, funcionauna Empresa de Producción Socialllamada Autolavado SolidarioSimón Bolívar.La empresa está conformadapor 14 trabajadores, de los cuales13 son hombres. Una mujer es lacajera y la coordinadora.“Las personas que aquí trabajamosfuimos rescatados de la situaciónde calle por el programa quedesarrolla el Núcleo”, explica LennyPirela Montiel, hija del cantanteFelipe Pirela.“Aquí trabajamos en un horarioque va desde las ocho de la mañanay hasta las seis de la tarde, todoslos días de la semana y todossomos responsables. Decidimosque íbamos a trabajar de lunes alunes y que nuestro salario lo repartiríamoscada 15 días”.Por eso, diariamente, al terminarla faena de trabajo se reúnenpara sacar las cuentas de lo recibidodurante el día y quincenalmentehacen apartados para la inversióntécnica y de insumos para eltrabajo. Luego se reparte lo quequeda de forma equitativa entreTrabajan de lunes a lunes y las tarifas varían de acuerdo al carro. FOTO ENRIQUE HERNÁNDEZtodos los trabajadores. “Las tarifasson solidarias porque cobramos30 bolívares a las camionetas, sison carros particulares 25 bolívares,si atendemos carros libresque tienen placa amarilla y carnetde taxista la tarifa es de 20 bolívares,los autobusetes pagan 60 y 80bolívares los camiones”.Explica que “esta experiencianos ha fortalecido porque nosofrece un nuevo modo de vida ydesarrollamos capacidades queno teníamos, como la de administrarrecursos”.La empresa la perciben como“una tarea gigantesca porqueaquí llegan personas que se acostumbrarona vivir sin reglas. Peroaquí estamos, logrando lo queparecía imposible: una Empresade Producción Social que rindesus frutos en cada uno de nosotros,donde hay reglas que se respetan.Es una oportunidad de laque cada uno de nosotros estásacando provecho”, dijo.GERALDINE AGUILARCIUDAD CCSEn La Quebradita II conformaron brigada ecológica> Tiene como objetivo el rescate de espacios comunes y fachadas de esta urbanización de la parroquia El ParaísoEl Eje 2 de Sucre afina los detallesde los proyectos que se ejecutaránen el presupuesto participativoasignado por la Alcaldíade Caracas para el año 2010.Otto Hernández, enlace parroquial,informó que el montoasignado para el próximo añoalcanza un millón 400 mil bolívaresy que, en el transcurso deesta semana, se presentarán antela Alcaldía de Caracas los proyectosque serán ejecutados.Para ello “estamos trabajandoen la sala técnica de proyectos.Para establecer la prioridad eimpulsar obras de mitigaciónde riesgo que están en estudio”.El eje 9 comprende la carreteravieja Caracas - La Guaira y TacaguaVieja, y pertenece a la parroquiaSucre.“Es poco dinero para el trabajoque se quiere hacer, por esovamos a dar el debate en funciónde la Caracas Socialista queestamos construyendo”.Este semana se tiene previstorealizar reuniones con consejoscomunales y las mesas que conformanlos gabinetes parroquialespara definir los proyectosque se le dará prioridad.ARGENIS SILVAVECINO DE LA QUEBRADITA IIGracias a la iniciativa de la comunidady del Consejo ComunalQuebradita II nació este gran proyectode rescate ecológico, el cuallo ejecutan los habitantes de estaurbanización, conformada por 30niños y adolescentes que integranla brigada ecológica.Los integrantes de los comitésde infraestructura y cultura, enun trabajo conjunto, fueron losencargados de armar este planque busca, principalmente, la rehabilitacióny rescate de todas lasáreas verdes y las fachadas, y debidoal gran interés que mostraronniños y adolescentes en participardecidimos incluirlos.El banco comunal de nuestroconsejo comunal nos ayuda a conseguirlos recursos necesarios pararealizar los trabajos solicitandocolaboración a los establecimientosubicados en los alrededores dela urbanización y a la junta administradorade cada edificio.Debido a que quienes integranesta brigada no disponen de muchotiempo para realizar estas laboresentre semana, la comunidadestableció que estos trabajosse realizarán los fines de semana.Hasta el momento hemos pintadoen su totalidad las cinco fachadasde los edificios que conformannuestro conjunto residencial.Además, se han recuperadotodas las áreas verdes de sus alrededorescon la siembra de algunasmatas y realizamos una limpiezaprofunda en los espacios que rodeannuestra comunidad.Este programa tiene contempladauna segunda parte. Consisteen realizar una campaña masivasobre la conservación y el mantenimientoambiental para que todoslos habitantes de la zona puedantomar conciencia de la magnituddel asunto y, de esta manera,contribuyan y participen conel mantenimiento general de todoslos espacios que se encuentranrecuperados.Jóvenes y adultos se fajaron a desmalezar varias zonas. FOTO: FERNANDO CAMPOSLa idea es contar con la participaciónde la comunidad. De estamanera lograremos que perdureel trabajo realizado por la colectividad.Todos debemos estar conscientesde la importancia que tieneno sólo recuperar los espaciossino también mantenerlos lim-pios, porque son áreas comunespara el disfrute de toda la comunidadque habita esta zona. A cuidarlo rescatado.

8 GESTIÓN CIUDAD CCS / LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009Asfaltado de Panamericanaresuelve varios problemas> Se canalizan aguas servidas y se espera que mejore el tránsitoGERALDINE AGUILARCIUDAD CCSAlgunos vecinos se muestra incrédulospor las obras de asfaltadoque se vienen realizando en el kilómetrocero de la carretera Panamericanadebibo a que alegan que“lo han hecho varias veces y siemprehay huecos”.Pero quizás lo que muchos desconocenes que el principal problemaen esta importante vía noson los huecos, sino las aguas servidasque corren libremente desdelos sectores aledaños “tapando loscanales que tienen una profundidadde un metro 90 que crean unalaguna que provoca que el asfaltose contamine y se pudra, formándoseel hueco muy rápido”. La explicaciónla ofreció Néstor Palma,director general de Vialidad delMinisterio del Poder Popular paraObras Públicas y Vivienda (Mopvi).Eduardo González, vecino,aplaude la iniciativa “porque enesta parte de la carretera los huecosson un problema y hay muchaagua sucia. Esperamos que ahorasí resuelvan la situación”.En esta oportunidad los trabajosde asalfatado vienen acompañadosde la canalización de aguasservidas y labores de limpieza,con lo cual se busca solucionar definitivamenteel problema.Con los trabajos se espera mejorarel tránsito en esta concurridavía, debido a que los huecos obligabana los conductores a frenarsu marcha para no dañar el vehículoy “las colas eran interminables,en especial en las horas pico”,dijo Reny Arraez.La obra consiste en colocar250 toneladas de asfalto, comenzandoen sentido hacia Caracas,para luego continuar conla vía contraria luego de barrer ysecar con maquinarias especializadas,garantizando un trabajode óptima calidad. La Alcaldíade Caracas trabaja conjuntamentecon el Mopvi.“Una buena iniciativa”Me parece unabuena iniciativapor parte de lasautoridades queestén realizandoestos arreglos enla vía, las extensascolas que segeneraban por el mal estado en quese encontraba la carretera ahoraserán cuestión del pasado.Se vaciarán 250 toneladas de asfalto en una primera etapa. FOTO FERNANDO CAMPOS“Que retiren escombros”Alexis Márquez Celene Belmonte Ángela YépezEl arreglo deesta vía tantransitada eraalgo necesario,pero las autoridadesdebenrealizar el trabajodebidamente,estos deben retirar del lugar losescombros y basura para que lasalcantarillas no se tapen.“Los huecos nos afectan”Los trabajos dereparación deasfaltado representanun granavance y mejorastanto en el tráficovehicular, comoen la calidad devida de todos los ciudadanos quehabitamos en la zona. Los huecos ylas aguas servidas nos afecta” .

LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009 / CIUDAD CCS VENEZUELA 9Cantaura, una masacre mal disimulada> Relato de cómo fueron masacrados 23 guerrilleros, cuyos ajusticiamientos esperan por justicia desde hace 27 añosRAFAEL HURTADOESPECIAL CIUDAD CCSA las 5 am es la hora de la diana enla guerrilla. Se dispone de cincominutos para levantarse, recogerla carpa y hamaca y ordenar elmorral. En el amanecer del lunes4 de octubre de 1982 esa rutina sólodebió ser distinta para algunospocos que estaban preocupadospor una serie de elementos quedejaban la sensación de la inminenciade un ataque enemigo.Se encendió fuego para prepararcafé. Todos –o casi todos– losdirigentes del frente estaban alrededordel fogón junto a varioscombatientes. Cuando uno de losmiembros de la comandancia llamabala atención por la concentraciónalrededor del fogón, queviolaba las normas establecidas,se sintió el ruido de los aviones.Venían en dirección de Cantauray se lanzaron sorpresivamenteal ataque. Primero fue undisparo y la orden imperativadel comandante Roberto RincónCabrera: ¡Apaguen la candela! YEnrique Márquez Velásquez, elsegundo comandante, más conocidocomo Florencio, gritando:¡A las posiciones!Inmediatamente después, losdos Camberras lanzaban sus bombas,mientras los dos Broncos ametrallaban.Dan tres pasadas de fuego.El primer disparo pega muycerca del fogón, orientado por lacandela o el humo.Los cinco cohetes y el fuego demetralla caen sobre diversos sectoresdel campamento. Seis guerrillerosson heridos. No hubomuertos. Más por la casualidad ypor la cobertura que buscó el personalque por la intención de losatacantes.Las bombas desmienten tambiénla divulgada versión del generalVicente Luis Narváez Churión,entonces ministro de la Defensa yhoy fugitivo de la Justicia Militar,que lo juzga por peculado, quienafirmaba que las bombas no se habíanapuntado al campamento sinoa sus contornos y que la pruebaera que ellas no habían causadodaño alguno, que el ataque de laaviación tenía propósito disuasivoUn monumento recuerda a las víctimas en el sitio de la masacre. FOTO FRASSOy no destructivo. Pero no tan sólolo desmienten las bombas, sino todoslos hechos de esa acción militarque la caracterizan como una“masacre”, tal como fue denominadadesde un primer momentopor todas las fuerzas populares.Para avalar esa información oficialhabría que pensar en una malapuntería del atacante, que apuntandono para dar en el campamentocolocó sus bombas dentrode él. Pero esto no es fácil de concebirpor la cantidad de puntos de referenciaque servían para ubicareste campamento y que podía serprecisado fácilmente desde el airepor la candela y el humo que a esahora provoca la cocina guerrilleraalimentada a leña.(Extraído de Cantaura, la masacreanunciada, 3ra edición).“Mátenme ya”> Las fotos en los expedientesmuestran que la mayoría de las 23víctimas fueron maniatadas antes deser asesinadas. Integraban el FrenteAmérico Silva, de Bandera Roja.> Los rostros aparecen desfiguradospor los golpes y los balazos que habíanrecibido a muy corta distancia,en un acto de ajusticiamiento.> “Mátenme de una vez si me van amatar”, gritó un guerrillero heridomirando al policía y a los militaresque lo acababan de capturar. El disiple disparó matándolo instantáneamente.Así lo relató un soldado ensu declaración del 26/10/1984, queconsta en el expediente.> El 8 de mayo de 1984, el Consejo deGuerra de Maturín dictaminó que eloperativo militar estuvo encuadradoen la ley y eximió de responsabilidadpenal a los responsables.> La Fiscalía anunció la reaperturadel caso, así como la exhumación delos cadáveres que fueron sepultadosen fosa común para dificultar sureconocimiento.El 62,4% de venezolanosaprueba gestión de ChávezAGENCIA BOLIVARIANA DE NOTICIASEl desenvolvimiento de la gestióndel presidente Hugo Chávez es calificadode bueno por 62,4% de lapoblación, según encuesta de laconsultora IVAD difundida ayer.El sondeo también refleja que36% de la población califica la gestiónde mala y 1,6% no sabe o norespondió a la interrogante.Asimismo, el sondeo indica queel Partido Socialista Unido de Venezuela(PSUV) se mantiene enSuspendido Aló por levequebranto presidencialAGENCIA BOLIVARIANA DE NOTICIASEl Ministerio del Poder Popularpara la Comunicación y la Información(MINCI) informó, a travésde un breve comunicado difundidoen su página web, la suspensiónel día de ayer del programadominical Aló, Presidente.El comunicado anunció: “Lagran audiencia del programa Aló,Presidente no disfrutará este domingo11 de octubre del espacioprimer lugar con 32,3%, luego seubican los partidos opositores AcciónDemocrática (5,3%); PrimeroJusticia (4,4%); Un Nuevo Tiempo(2,5%), Copei (2,2%), otros (4,8%) yno sabe o no responde con 46,5%.Sobre la elección de los diputadosa la AN en las elecciones de2010, el 36,8% aprueba los legisladoresdel PSUV, la oposición,25,5% y 37,7% no expresó su opinión.La encuesta fue realizadaentre el 21 y el 29 de septiembre.televisivo conducido por el líderde la Revolución Bolivariana, HugoChávez”. Explicó que “un levequebranto de salud impedirá lasalida al aire del programa de mayorsintonía dominical”.En la nota oficial el Ministeriodel Poder Popular para la Comunicacióne Información ofreció excusasa la audiencia, e invitó “a seguiren sintonía del Sistema Nacionalde Medios Públicos”.

10 MUNDO CIUDAD CCS / LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009Bolivia se prepara para el ALBA> En la VII edición de esta Cumbre está previsto el lanzamiento del SUCRE, una moneda comúnPRENSA LATINALos principales medios periodísticosde Bolivia destacaron ayer lasexpectativas en la nación suramericanapor la celebración allí, losdías 16 y 17 de octubre próximo,de la VII Cumbre de la Alianza Bolivarianapara los Pueblos deNuestra América (ALBA).Los diarios Cambio, La Razón, Opinióny Los Tiempos resaltan en titularesel favorable ambiente que serespira en la capital valluna a cincodías de recibir a los mandatariosy comitivas ministeriales delas nueve naciones miembros deese bloque integrador.En la agenda del foro, bajo el lema“El amanecer de los pueblos”,precisa Los Tiempos, sobresale ellanzamiento de una moneda propia(SUCRE: Sistema Único deCompensación Regional) que sirvapara el intercambio comercial.Cochabamba, tercera ciudad de Bolivia, será sede del encuentro. FOTO ARCHIVOLas delegaciones que representarána Bolivia, Cuba, Venezuela,Ecuador, Nicaragua, Honduras,Dominica, San Vicente y Granadinay Antigua y Barbuda tambiéndebatirán la posibilidad de crea-Piedad Córdoba no creeque haya paz en Colmbiatidos Políticos de América Latinay el Caribe que tuvo sede en-Santo Domingo.Córdoba, quien insistió enuna salida política y negociadaal conflicto interno que se viveen su país, habló, además, de las“dificultades” que se presentanen Colombia para concretar unintercambio de secuestrados porguerrilleros encarcelados. EFE“El proceso de paz no es posibleen este momento en el país porquees una decisión política delGobierno” del presidente colombiano,Álvaro Uribe, subrayóla legisladora opositora PiedadCórdoba, recientemente nominadaal premio Nobel de la Paz,tras participar en la inauguraciónde la reunión plenaria de laConferencia Permanente de Parciónde un tribunal internacionalde arbitraje que pudiera reemplazaral Centro Internacional deArreglo de Diferencias Relativas aInversiones (CIADI), pertenecienteal Banco Mundial.En conferencia de prensa, elpresidente Evo Morales explicóque en la Cumbre se profundizaráademás en el área del comerciojusto para promover los Tratadosde Comercio de los Pueblos (TCP)frente a los Tratados de Libre Comercio(TLC).La sede de la Cumbre será elGran Hotel Cochabamba, dondese celebrará la reunión de los dignatarios,informó Prensa Latina.El presidente boliviano ademássaludó ayer la vocación democráticade su pueblo, que superó todoslos pronósticos en la inscripciónen el inédito padrón biométrico,que registró 4,5 millones devotantes.Ese proceso, que se inició el 1 deagosto y cierra el viernes próximo,dijo, permite fortalecer la democraciaparticipativa y no solamenterepresentativa.Dominicanarefuerza fronteracon HaitíUn total de 600 militares de laRepública Dominicana seránenviados, en los próximos días,a la frontera con Haití para reforzarla vigilancia en esa zona,informó ayer el EjércitoNacional (EN).El anuncio se dió poco despuésde que la Policía dominicanainformara que enviará, aesa zona limítrofre, un grupode 117 agentes para realizaruna pasantía de 15 días en ellugar.El grupo reforzará el personalasignado en la frontera, señalóla institución castrenseque aseguró que “aunará esfuerzoscon las demás institucionesoficiales que convergenen la zona para enfrentar losmales que son una amenazaconstante en la región”, lugaren el que viven gran cantidadde ciudadanos haitianos queestán indocumentados. EFELEDEZMA HACETOUR EN PARÍSEl Alcalde Mayor seencuentra el fin de semanaen París, junto a PompeyoMárquez y Milos Alcalay,invitado, según difundió laAlcaldía Metropolitana, aeventos internacionales a losque planea llevar su “lucha”por los Derechos Humanosy denunciar el “constantehostigamiento del PoderCentral”. FOTO ARCHIVO

LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009 / CIUDAD CCS MUNDO 11“Las bases violanla Constituciónde la Repúblicade Colombia”Jaime Araujó Rentería, ex presidente del Tribunal Constitucional de Colombia. FOTO FERNANDO CAMPOS> Para Jaime Araujó Rentería, ex presidente del Tribunal Constitucional de Colombia, el presidenteÁlvaro Uribe viola la Constitución al permitir la instalación de bases militares extranjeras en su territorioLUIS ZÁRRAGACIUDAD CCSJaime Araujó Rentería, ex presidentedel Tribunal Constitucionalde Colombia, visitó Venezuela parabuscar apoyo de sus connacionalesa la opción que representacomo candidato independiente ala Presidencia de la República.Araujó es abogado egresado dela Universidad Externado de Colombiay le requerimos su opiniónsobre la posibilidad de que el presidenteÁlvaro Uribe sea reelecto.“Desde el punto de vista estrictamentejurídico, laConstitución de Colombiaplantea hacerla reelección a travésde un referéndumque debe pasar por laaprobación del Congresode una ley especial,después el TribunalConstitucional debedecidir si la ley seajusta o no a la CartaMagna y, de aprobarse,iría a un umbralmínimo de votos dadopor el censo electoral,donde los ciudadanosdecidirán mediante elsufragio”, resalta elabogado.—Ahora, desde elpunto de vista político, si seaprueba la reelección, ¿usted seenfrentaría a Álvaro Uribe?—A diferencia de otros candidatos,no condicionamos nuestracandidatura a la participación deUribe. Desde un primer momentoHay empresascolombianas queahora no puedenexportar nadani a Venezuelani a Ecuadorporque estamosen continuassituaciones deconflictividad.dijimos que íbamos hasta el final yno dependemos de la presentaciónde otras opciones.LAS BASES DEL PELIGRO—¿Cuál es su opinión sobre lainstalación de bases militaresnorteamericanas en la Repúblicade Colombia?—En el estado de derecho que defiendodebemos preguntarnos sise respetan las normas jurídicas.En este caso, la norma fundamentalestá en nuestra Constitución.Tenemos bases jurídicas para examinarlas relacionesinternacionales entrelas cuales están el principiode soberanía, elrespeto de los otrospueblos a ese principio,la reciprocidad enlas relaciones entre lasnaciones y la unidadde los pueblos latinoamericanos.Con estocreo responder su interrogante,amigo periodista.—¿Usted apoya lapresencia de tropasextranjeras en supaís?—De acuerdo con lospostulados que le mencioné,en Colombiahay una clara distinción entre eltránsito de tropas extranjeras y lapermanencia de éstas en suelo patrio.En lo referente al tránsito detropas foráneas, desde la Constituciónde 1886, el constituyente noquiso dejar ese tema al libre albedríodel Gobierno porque el pasode tropas extranjeras puede comprometerla responsabilidad delEstado. El Congreso es el que debeautorizar –y no el Gobierno– en loreferente a la presencia de tropasde países extranjeros.—¿Entonces la Constitución nopermite tropas foráneas en territoriocolombiano?—En la Constitución del año 1991se amplió esa prohibición porque,aunque no haya tránsito de tropasforáneas, el sólo hecho de que llegueun buque o avión de guerrasin efectivos militares de otro paísa territorio colombiano hace queel Parlamento o el Consejo de Estadointervengan, porque se podríacomprometer la soberanía.—¿Pero el Gobierno de Uribe defiendela instalación de las basesmilitares?—Desde lo legal es grave lo planteadocon la instalación de las basesporque no es tránsito, sino permanenciade efectivos castrenses.—¿Hay otros requisitos legalesque impiden la presencia de lasbases castrenses?—En nuestra nación, un acuerdode este tipo requiere de otro requisitoadicional como es que elCongreso lo apruebe por intermediode una ley, que debe serrespaldada por el Tribunal Constitucionalde Colombia.Estos requisitos no se hancumplido y, hoy en día, sería jurídicamenteimposible aplicarun documento que no ha cumplidocon el ordenamiento legalde la nación colombiana.—¿Y si Uribe insiste en aferrarsea esa posición?—Si el Gobierno intentara hacerloincurriría en una violación dela Carta Magna, como sucedió enla dictadura del general Rojas Pinilla,cuando se le acusó por laviolación de las leyes y fue declaradoindigno, perdiendo sus derechospolíticos como hombrepúblico.El jurista y aspirante a la Presidenciaaclara que en un eventualgobierno suyo “no habría basesmilitares, si el establecimiento deestas se sale del marco jurídico”.CON VENEZUELA RELACIONES EN PAZAl ex magistrado le consultamossobre las relaciones comercialescon Venezuela, a raíz de la recientecrisis diplomática, y sostuvo“con las relaciones internacionalesla gente cree que éstas son sóloLa valentía de la senadora Piedad Córdoba> Para Araujó, la senadoracolombiana Piedad Córdobaes “una mujer valiente, luchadorapor la paz”.> Al referirse a la posible candidaturade Córdoba a la Presidenciade la República, precisó que“para los ciudadanos colombianosel hecho de tener muchasalternativas, hablando de temasdiversos, enriquece el debateelectoral. Es muy positivo y ojaláhaya 50 candidatos en Colombiapara que mis compatriotastema de los hombres de frontera yesto no es cierto. Lo verdadero esque la paz en la frontera promueveel comercio y desarrollo binacionalentre pueblos hermanos”.Acotó que “hay empresas colombianasque ahora no puedenexportar ni a Venezuela ni aEcuador porque estamos en situacionesde conflicto y no depaz. Por eso nuestros empresariosdeben entender que la pazno sólo es buena para los habitantesde frontera, sino paraque ellos puedan acceder a mercadoscomo los de Venezuela yEcuador.—¿Y los trabajadores, dóndequedan en las relaciones?—Para los trabajadores es positivoque vivamos en paz, porque el díaque el empresario pueda producirun textil que exporta Venezuelaestá creando puestos de trabajo.puedan escoger mejory con amplitud”.> “La sociedad colombiana tieneque entender que hay valores delestado de derecho que beneficiana todos. Ese es mi mensaje alpueblo colombiano, sin distingos”.> “La idea es llegarle a todos: alos electores del Partido Liberal,del Polo y a las personas quehan hecho parte de los partidosuribistas, aquellos que de buenafe apoyaron el proyectodel Gobierno”.

12 DEPORTES CIUDAD CCS / LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009ABREVIADOS>GONCÁLVEZ QUINTO LUGAREN CARRERA DE LA FLORIDAEl piloto venezolano JorgeAndrés Goncálvez arribóen el quinto lugar durante ladécima tercera y última válidadel campeonato de automovilismoStar Mazda.La prueba se efectuó en eltrazado de Laguna Seca, enCalifornia, Estados Unidos.“Pollito” Goncálvez culminó elaño con un sobresalienteresultado, luego de partir desdela décima posición en elpelotón de veintitrés monoplazas,clasificación que lepermitió finalizar en el novenolugar en la tabla general,igualado con el canadienseMichael Furfari. El venezolanototalizó 329 puntos, en tanto elmonarca Adam Christodoulouse coronó con 473 unidades.SANTOS GOLEÓ AL CARACASEN TORNEO LIBERTADORESEl equipo Santos de Brasilgoleó 11-0 al Caracas FC,en el marco de la primeraCopa Femenina Libertadoresque se juega en el estadioUrbano Caldeira de VilaBelmiro, Brasil.“Las rojas” aguerridas, dejaronla vida sobre el campo ydemostraron ser un equipo concalidad para exportar.Ahora las caraqueñas jugaránel último partido contra elClub En Forma, de Bolivia, estemartes 13 de octubre.JULIO BARAZARTECIUDAD CCSLuego de la derrota ante Paraguaycon marcador de 2-1 en el estadioChachamay de Puerto Ordaz, lasposibilidades de cristalizar el sueñode actuar en el Mundial de África2010 se ven muy lejanas paraLa Vinotinto.Nos quedamos con 21 puntosen la clasificación y se espera porel último partido de la tanda queserá contra Brasil como visitante.Es necesario vencer a Brasil, perocon ese triunfo aumentaríamosla cifra a 24 tantos y ,por másque se quiera buscar resultadosadversos a Ecuador –puesto anterioral nuestro–, éste se quedaríacon 25 tantos.La Vinotinto quedó estancadaen la séptima ubicación con 21unidades y sólo puede aspirar alrepechaje. Para eso debe esperarderrotas de Uruguay con Argentina,Ecuador con Chile y vencer,Fernández 10° en ranking mundial> El caraqueño tuvo un duro combate en espada contra el español José Luis AbajoNOTICIASCIUDAD CCSRemotas las posibilidadespara ir al África 2010Silvio, a la derecha, en momentos de su combate contra el español José Luis Abajo. FOTO CORTESÍA FVESilvio Fernández, de Caracas,quedó ubicado en el puesto número10 del campeonato mundial,tras caer en “tableau 16”,ante el representante de EspañaJosé Luis Abajo y número 8 delranking, en un combate muyduro en espada, para el nuestro,el cual quedaría 15-12.De igual manera María GabrielaMartínez, no pudo ante la FrancesaLaura Flessel-Colovic, con marcadorde 15-4 y sólo quedaría ubicadaentre las mejores 64 del universode la esgrima.En la continuación del campeonatomundial de esgrimaAntalya 2009, la criolla MarianaGonzález logró una victoria antela representante de UcraniaOlga Leleyko en un combatemuy cerrado y con marcador finalde 15 toques por 14, favorablea la venezolana.De esta manera la floretistaMariana González avanzó al “tableaude 32”, en donde no pudoante la número dos del mundo,la señorita Valentina Vezzali deItalia, quien venció a la criollapor 15-6 y la colocaría en elpuesto 31 de la cita.Por su parte la señorita MarielZagunis (USA), doble campeonaolímpica, logró conquistar lapresea dorada en la especialidadde sable femenino, la plataquedó en poder de Olga Kharlande Ucrania y los bronces fueronpara Carole Vergne de Francia yOrsolya Nagy de Hungría.Mientras nuestra representanteAlejandra Benítez terminóubicada en la casilla 69. A suvez, el venezolano Hernán Jan-por una abultada diferencia, aBrasil como visitante.Las matemáticas dan pocasprobalidades porque ganarle aBrasil con abultado marcador,en la práctica, es casi imposible.Ese hipotético marcador nos daríaun pequeña probalidad debuscar el repechaje.Pero al ver a Uruguay, que en latanda sabatina venció a Ecuadorcon marcador de 2-1, que acumulaahora 27 puntos y tiene el golaverage a su favor con 15, ya tieneel derecho de entrar en los juegosdel repechaje.Además que está obligada avencer a Brasil, por goleada, debeesperar también reveses de Uruguayante Argentina, que tiene 28puntos. Ecuador, que tiene 25 tantos,tendría que vencer a Chileque cuenta con 33.La situación no es nada fácil. Loque se puede ahora es mirar al futuro,porque aún tenemos jugadosentampoco logró avanzar a laronda de 32 del sable masculino,al caer ante el alemán JohannesKlebes con marcador de15 toques por 12.Mientras que el otro representantesde Venezuela en espada,Rubén Limardo, también vioacción. En su primer combateLos jugadores mostraron futuro en el juego contra Paraguay. FOTO FERNANDO CAMPOSres que avanzan a diario comoGiancarlo Maldonado, quien mostróbuen juego, y es necesario recordarque en el minuto 14 contraParaguay le cometieron un claropenal pero el árbitro Carlos Chandía,de nacionalidad chilena, hizocaso omiso al foul y nada pitó paraque siguiera la jugada y porqueasí le convenía; también tenemosa Nicolás Fedor, Tomás Rincón,Ronald Vargas y Luis Manuel Seijas,para bien de la vinotinto. Ademáshay que contar con el relevoque viene, con muchos de los jóvenescomponentes de la Sub 20que despertaron admiración en elMundial de Egipto.Entre ellos se puede contar conel arquero Rafael Romo, los delanterosYonathan del Valle, SalomónRondón, José Velásquez,Francisco Flores y Rafael Acosta,de formidables escuelas.venció al espadista de Hungría,Andras Redli, con marcador de15 toques por 12, para luego tenerque enfrentarse al Ruso AntonAvdeev, quien lo derrotó 15-4 y a la postre sería el ganadorde la medalla de Oro. Con esteresultado Rubén quedó en elpuesto 22 de esa justa mundial.Caracas vinode atrás paravencer a TigresJULIO BARAZARTECIUDAD CCSEl equipo Leones del Caracasvino de atrás y produjo cincocarreras en el noveno episodio,para vencer, con pizarra de 8-6,a Tigres de Aragua en juego correspondientea la tanda dominicaldel beisbol profesional,realizado en el estadio José PérezColmenares de la ciudad deMaracay.El pícher ganador fue RaúlOliveros y el juego salvado selo adjudicó Orber Moreno, parasu segundo de la temporada.Perdió Francisco Buttó.Los mejores bateadores porCaracas fueron José Duarte de4-3, Grégory Petit de 3-2, JonJay de 5-2, Adam Heether de4-2 y Héctor Giménez de 4-2.Por los Tigres de Aragua elúnico que duplicó fue HéctorGiménez, de 4-2.

14 AGENDA CIUDAD CCS / LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009HOY EN CCSEnvíanos tu actividad al correo electrónico:agenda@ciudadccs.info.ve7:00amRadioDe primera manoPrograma dedicado al análisisprofundo del acontecer nacionale internacional, con el profesorVladimir Acosta. Por el canalinformativo de Radio Nacional deVenezuela 630 AM.10:00amSeminarioHistoria localen San AgustínEn el marco de la VIII MuestraInternacional de Teatro y Títeresen las Comunidades de Caracas.Congreso Bolivariano de losPueblos, Edif. Anauco, ParqueCentral.Acción colectivaDía de la ResistenciaIndígenaLa mancomunidad de los consejoscomunales Emmanuel y LuisaCáceres de Arismendi 2008 invitana disfrutar y participar en los eventosculturales, jornadas médicasy rendición de cuentas cumplidasque se realizará en la entrada delsector Jota, barrio Simón Bolívarde la parroquia La Vega.1:00pmCineHomo OrinoquenseEn esta serie de cortos se podráconocer una pequeña parte delmundo de los Yekuana. Museode Ciencias.1:30pmTallerPostal para la Tierra¿De qué manera puede cada personadisminuir su impacto sobrela Madre Tierra? Descúbrelo enesta interesante actividad, dondeaprenderemos a reducir loshábitos contaminantes. Museode Ciencias.2:00pmTallerPoesía en movimientoEn el marco de la VIII MuestraInternacional de Teatro y Títeresen las Comunidades de Caracas.Chapellín, calle San José, LaEscuelita.3:00pmTeatroGrupo CianeTeatro aéreo. En el marco de laVIII Muestra Internacionalde Teatro y Títeres en lasComunidades de Caracas.Coche, Festival 67.CineJericóDe Luis Alberto Lamata, 1991.Museo de Ciencias. Entrada libre.También a las 5:00 pm en la salaCinemateca del Celarg.3:30pmTallerUn día en el JanokoConoce el hábitat de los Warao,sus costumbres y quehaceresdomésticos y compáralos conlos de una vivienda urbana.Museo de Ciencias.4:30pmCineZamoraBasada en la gesta del líder de laRevolución Federal. Dirigida porRomán Chalbaud. Sala Cinematecadel Museo de Bellas Artes.6:00pmTeatroGrupo ArlequínParte de la VIII MuestraInternacional de Teatro y Títeresen las Comunidades de Caracas.Teatro San Martín.10:00 am - Guaraira Repano. Agrupaciones musicales, concursos, actividades para niños, danzas tradicionales, teatrode calle, degustación de comida criolla y la presentación de la Banda Show Francisco de Miranda forman parte de la oferta culturalde nuestro sistema teleférico para hoy 12 de octubre.6:30pmCineVidas de arenaDe Nguyén Vãn Nam. Muestra decine vietnamita. Sala Cinematecadel Museo de Bellas Artes.7:30pmTeatroGrupo HorusVIII Muestra Internacional de Teatroy Títeres en las Comunidades deCaracas. Sala Altosf, Torre Oeste deParque Central, Sótano 1.2:30 pm - Documenta Internacional. Escaleras al futuro, de DumisaniPhakathi (2002) y Voten por mí, de Weijun Chen (2007). Sala Cinemateca delMuseo de Bellas Artes. Gratis retirando el ticket en taquilla.Talleres de formaciónaudiovisual Viart 2009Están abiertas las inscripcionespara los talleres que se realizarándel 21 al 28 de octubre comoparte de la programación del 13ºFestival Latinoamericanode Cortos Universitarios VIART2009. En esta oportunidad, un grupode destacados especialistasdictará en forma gratuita siete talleresdirigidos al público en general,sobre Dirección, Animación,Guión, Producción General,Producción de Documentales,Visualización y Video Clip.Para inscribirse en los talleres hayque visitar www.festivalviart.com,cumplir con los requisitos y llenarla planilla de postulación.“Expresiones de la diversidad:Arte latinoamericano”.Muestra creada por Gladys Yúnez.Se encuentra expuesta en las salas8, 9 y 10 del Museo de Bellas Artes.Exposiciónde Omar CarreñoUno de los grandes referentesvenezolanos del abstraccionismogeométrico, el informalismo y elcinetismo. Muestra retrospectivaque revela al público las más disímilesfacetas de este exponente delámbito plástico venezolano. Salasprincipales de Pdvsa La Estancia.Exposición“Un ingeniero con alas”Exposición documental querecuerda al inventor del avión,el ingeniero francés Clement Ader,quien además de inventó el micrófonoy perfecccionó el teléfono.Documentación histórica deGérard Contard. Hasta el 31de octubre en la Alianza Francesa,ubicada en La Castellana, avenidaMohedano entre 1era y 2datransversal.Taller de muralismoCapacidad para 30 cupos. Será realizado15, 16 y 17 de octubre en laCasa de la Cultura, sector El Placer,detrás del Hospital Los Magallanesde Catia. Para mayor información:638 42 49 y 0416/ 820 80 95.PARA MAÑANASemana del ArpaEl arpista venezolano Luis Fajardose presentará en la plaza JuanPedro López del BCV, que celebrasu semana aniversaria. Anfiteatro,a las 4:00 pm.El desafío del teatropara el siglo XXIConversatorio que se desarrollaráen el marco de la VIII MuestraInternacional de Teatro y Títeresen las Comunidades de Caracas.Edif. Anauco, nivel Ofic. 2, ParqueCentral. 10am. Se repite a la 1pm.Compilado por Douglas Rangel

LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009 / CIUDAD CCS CULTURA 15Las lenguas originarias están en peligro> La antropóloga Francia Medina asegura que debe existir una política que contribuya a resolver esta problemáticaIGOR GARCÍACIUDAD CCSA pesar de la existencia de leyes yde apoyo gubernamental, en Venezuelano existe una políticaque aglutine los requerimientosnecesarios para hacer frente a laextinción de las lenguas indígenas,según denunció la antropólogaFrancia Medina, profesorade Antropolinguística, en unatertulia realizada en la Casa deAndrés Bello.De acuerdo a los estudios realizadosen el país, existen 32 lenguasen todo el territorio nacional,de las cuales 17 están en peligrode desaparecer, y dos lenguascriollas, que tienen cada año menoshablantes.Al definir las lenguas criollas,manifestó que son aquellas quesurgen como consecuencia de launión con otras lenguas, comoen el caso del Patois, que se hablaen algunas regiones del orientedel país –como Paria– y que esoriginario del francés, y el Patoisde Guayana, descendiente del inglés,hablado principalmente enla zona de El Callao.Aseguró en su exposición quelas lenguas indígenas de Venezuelapresentan como característicacomún la tendencia a perderpaulatinamente su vitalidad yuso, por cuanto los nativos deesas etnias conviven con el castellanoy muchas veces prefierenhablar en este idioma antes queen el nativo, por lo que surge latendencia a dejarlo a un lado. Venezuelaha perdido varias lenguasen los últimos 30 años.DATOS PREOCUPANTESAl ser consultada sobre la cantidadde lenguas que han desaparecido,indicó que no se tieneuna cifra exacta, pero precisóque han sido muchas, si se tomaen cuenta que cada uno de losagrupamientos indígenas queexistían en la costa y en el centro-nortedel país han desaparecidoy con ellos sus idiomas y suscostumbres.Fue mencionando las 17 lenguasque se encuentran amenazadas,afirmando que 8 pertenecenal mundo arawaco y 9 al troncoCaribe. Una de ellas es la lenguaShirian, que pertenece a unacultura de muy pocos pobladores,quienes tienen contacto directocon otras etnias y han absorbidosus lenguas de formapaulatina, en detrimentos de lapropia.En la misma situación están laslenguas Bari Warao, la Ye’kwana, la Yu’pa, la E’ñapa y la Piaroa.Considera Francia Medina que elrápido incremento del bilingüismoentre los más jóvenes y unacreciente emigración erosiona lavitalidad de su habla y asoma laposibilidad de un desplazamientolingüístico a corto plazo.Como lenguas en peligro de extinciónmencionó las Wayuunaikio Guajiro, Pemón, Guahibo oJiwi, Kurripako, Puinave, Piapokoy Pume.LA AMENAZA DEL CASTELLANOAsegura que existen claros indiciosde desplazamiento o amenazareal del mismo debido a quedecrece el uso del idioma tradicionaly el porcentaje de quieneshablan solamente castellano esalto o se está elevando rápidamente,principalmente entre losmás jóvenes.Mencionó como casos graveslos relacionados con los Kari’ña ylos Cuiba. En el caso de los primeros,entre 70-80% de la poblacióncon 20 años de edad o menos hablaúnicamente el castellano. Enmuchas comunidades la lenguase extinguió y en otras está severamenteamenazada.En el segundo caso se mantieneen grupos muy pequeños y rodeadosde un ambiente socialmentehostil, lo que incrementasu vulnerabilidad por la alta tasade bilingüismo.Es una obligación detener la extinción de las culturas indígenas. FOTO FERNANDO CAMPOSPELIGRO ALARMANTEPero a su juicio las lenguas queestán dentro del rango de peligroalarmante son Akawayo,Arawako, Warekena, Yeral o Ñengatúy Japreira.Un alto porcentaje de hablantesde esas etnias usa un idiomadominante no-indígena y/u otroindígena, lo que impide que suspobladores puedan legar a susdescendientes el uso de sus tradicioneslingüísticas.EN SITUACIÓN CRÍTICALas lenguas Mapoyo, Añú, Baniva,Baré, Mako, Sáliva, Yabarana, Patoisde Paria (Criolla de base francesa)y Alemán coloniero, deacuerdo a lo planteado por la antropóloga,se encuentran en situacióncrítica porque ya no setransmiten de padres a hijos, sonpocos los naturales que las hablansin la influencia de otrosidiomas dominantes y, en algunoscasos, sólo queda una persona,de mucha edad que puede haceruso de la misma. Esto demuestrael retroceso de este rasgo culturaly el peligro que encierra.Como ejemplo de estos casosmencionó que en el año 2003murió la última persona que hablabala lengua Sape, la cual desapareciódefinitivamente. Igualocurrió con la Karutani, cuyo últimohablante falleció hace pocosaños.¿QUÉ HACER?Asegura Francia Medina que enVenezuela no hay políticas lingüísticasdefinidas, a pesar de laexistencia de una Constituciónque reconoce los derechos de lasculturas originarias presentes enel país.Afirma que solamente con leyesno es posible detener el procesoalarmante por el que están atravesandolas etnias venezolanas yque se hace necesaria la creaciónde políticas que enfoquen el problemadesde varios ángulos y coordinenlas acciones a seguir, nosólo para evitar la desaparición deestas lenguas sino para reseñar ydocumentar las existentes, sobretodo aquellas donde son pocos losseres que las hablan.Esta política debe tener, igualmente,la particularidad de establecermecanismos para revitalizaraquellas lenguas donde existanposibilidades de hacerlo y establecermecanismos para lograrque los jóvenes se sientan orgullososde sus raíces culturales yutilicen sus idiomas originarios,transmitiéndolos a sus descendientes.

LUNES12 DE OCTUBRE DE 2009AÑO 1 Nº 66 CARACAS, VENEZUELA1492Los 189.000 días despuésOBSESIONADO POR EL ORO QUE DABA LAPIMIENTA A LOS MERCANCHIFLES EUROPEOS, ELALMIRANTE CHRISTOFORVS COLUMBVS NO TENÍAIDEA DE LO QUE IBA A PASAR EN EL MUNDOCUANDO SE INTERNÓ EN EL TEMIDO OCÉANOOCCIDENTAL, EVENTUALMENTE LLEGÓ A ABYA YALACREYENDO QUE ERA INDIA, Y TRAS ÉL VINO UNAINMISERICORDE RALEA EXPOLIADORA, HASTA AHÍLA IGNORANCIA EUROPEA CREÍA EL MUNDOPLANO. COLÓN DEMOSTRÓ A EUROPA QUE ERAESFEROIDE... Y SAQUEABLE. ¡MALDITA PIMIENTA!EN CAMBIO LA CODICIA EUROPEA ENTENDIÓRÁPIDO Y BIEN. EL REINO DE ESPAÑA SECOLMARÍA DE FIJOSDALGOS HOLGAZANES...ACOSTA DE LA EXPLOTACIÓN DE ABYA YALA.O SEA MAJOS, COMO QUE ME LLAMO DIEGODE LOSADA QUE CON LA NUEVASANTIAGO DE LEÓNME RESUELVO YO Y MISDESCENDIENTES HASTAEL CISNEROS,MR. PHELPS YTODA LAGENTEGENTE...¡¡YO SABÍA QUE TODO ESTO ERA UNA PATRAÑACOMUNISTA!! ¿ME VAN A DECIR TAMBIÉN QUELA DISCRETA PRESENCIA HISPANA, INGLESA YDE ESTADOSUNIDOS NO NOSHA CIVILIZADO?¿QUÉ HAY CON FRANKSINATRA? ¿Y HABLAREN INGLÉS, QUE ESTAN FINO? ¡ESVERDAD QUE HANMUERTO ALGUNOS,PERO ERAN PUROSNICHES ORDINARIOS!¡VIVA DISNEYLAN!¡VIVA MICROSOH!¡OTPOR HELP!!CHRISTOPHORUS COLUMBUS(A) CRISTÓBAL COLÓN (A) EL TANO(A) EL ALMIRANTE (A) PIMENTÓNO SUS DESCENDIENTES PARA QUECANCELEN MONO E INTERESESACUMULADOS DURANTE 517 AÑOS....GENTE COMO DON DIEGO ESLA QUE NECESITAMOS, JODER.¡QUE SALGA YA EL MILLÓN DEESPEJOS Y SIETE MILINFANTES DE MARINA, PORSIAMIS NUEVOS VASALLOSDE ULTRAMAR NOQUIEREN AFLOJAREL ORO O SENIEGAN ATRABAJARGRATIÑÁNPARA MAYORGLORIA DECARLOS V,QUE FIRMOA VOS V.M.S.S...TRADUCCIÓN LIBRE:ARTEFACTO IDEADOPOR COLÓN PARAEDUCAR LA OBTUSAMENTE BÁRBARAEUROPEA.EL MUNDO TALCOMO ERA PARATODOS, SALVO LOSEUROPEOS.¡¡MALINCHES, FELIPILLOS Y PITIYANKISBÁRBAROS, IGNORANTES Y QUINTA COLUMNASIEMPRE VA A HABER!! IMPORTANTE AHORAENTENDER EL PACHAKUTI AYMARÁ, QUE QUIEREDECIR “EL MUNDO SE DA VUELTA”. DESDE MÁS DEQUINIENTOS AÑOS EMPUJAMOS PORNUEVA ABYA YALA LIBRE...DESGRACIADAMENTE OCHO CONEJO Y TODA ABYAYALA EVALÚAN MAL LA COYUNTURA SUSCITADAPOR LA LLEGADA DE LA HORDA VIRACOCHA...TRADUCCIÓN LIBRE:¿CÓMO TOMAR EN SERIOA BÁRBAROS QUEENTREGAN FORMIDABLESESPEJOS A CAMBIO DELVIL ORO, QUE NO VALENADA? ¡SE IRÁN PARASIEMPRE MUY PRONTO!ASÍ NACIÓ SANTIAGO DE LEÓN DE CARACAS.LOS DE ARRIBA, MANTUANOS EUROPEOS YCRIOLLOS, AMOS DEL VALLE, Y SUS LACAYOS.LOS DE ABAJO: NEGROS, PARDOS, INDÍGENAS YY OTROS INMIGRANTES POBRES. LOS DEARRIBA APLASTANDO. LOS DE ABAJO DEJANDOEL PELLEJO EN EL CRISOL DE RAZAS. LAINVASIÓN TAMBIÉN TRAJO LUCHA DE CLASES.TRADUCCIÓN LIBRE:¡YO HABLO ACARACAS NUEVA-MENTE PARA DECIRQUE NO MÁSCOLÓN, COLONIANI COLONIZADOS!¡PACHAKUTI ESTÁAQUÍ! ¡ABYA YALADEL SIGLO XXI!