Elektronischer Durchlauferhitzer CEX-U - Kama

More documents

Recommendations

Info

CEX-U P E10 Menú de serviço de assistência técnica Menú de servicioSequência do ponto do menú»Menú de serviço de assistência técnica«:Orden de los elementos en el„Menú de servicio“:FluxoFlujoPotênciaPotenciaTemperatura de entradaTemp inTemperatura de saídaTemp outValor de controloValor de controlPotência do aparelhoPotencia del aparatoDiagnósticoDiagnósticoNível de bloqueioNivel de bloqueoVersão de softwareVersión softwareCanal de transmissãoCanal radioeléctricoCapacidade de recepçãoPotencia de recepciónSinalSeñalregistado na posição »0«, e os erros anteriorescorrespondem a uma posição para trás.»LL«: Nível de bloqueioO volume de funcionamento doaparelho pode ser limitado.Opções para a regulação:»0« nenhumas limitações (regulação dafábrica)»1« A reposição da fábrica através datecla (Countdown) não é possível, osparámetros no menú de serviço deassistência técnica podem ser vistos,mas não podem ser alterados»2« como 1, o menú de serviço de assistênciatécnica não pode ser chamadoadicionalmente»3«como 2, memória adicional do valorteórico 1 e 2 não pode ser modificada»4«como 3, valor teórico não pode sermodificado adicionalmenteIndicação: Logo que tenha sido seleccionadaa regulação »1«, »2«, »3«ou »4«, já não podem ser alteradosparámetros do sistema no menú deserviço de assistência técnica!Para poder modificar novamente osparámetros do sistema, tem que serretirada a ponte na parte electrónicade potência, como descrito no capítulo»Primeira colocação em funcionamento«no ponto »Desactivação dafunção de bloqueio«.»nr«: Versão de softwareIndicação da versão de software actual.»Ch«: Canal de transmissãoIndicação do canal de transmissão actual doesquentador instantâneo e do telecomando»rS«: Capacidade de recepçãoA indicação da qualidade de sinalizaçãoactual do contacto em percentagem.O valor varia entre 10 % e 100 %, consoantea distância do telecomando doesquentador instantâneo.»IIC«: SinalIndicação da qualidade de ligação aoligar o mostrador de diagnóstico.respectivo de „0“ a „9“ y en los erroresasociados. El último error se guardasiempre en la posición „0“, y el anteriorcorrespondiente va una posición atrás.„LL“: Nivel de bloqueoSe puede limitar el manejo del aparato.Opciones de ajuste:»0« Sin límite (ajuste de fábrica)»1« No es posible volver al ajuste defábrica vía botón (Countdown), losparámetros del menú se pueden verpero no cambiar.»2« como en 1, no se puede acceder adicionalmenteal menú.»3« como en 2, adicionalmente almacénde valores teóricos 1 y 2 no se puedencambiar»4« como en 3, adicionalmente valor teóricono se puede cambiarNota: En cuanto se haya seleccionado“1“,„2“, „3“ o „4“ ya no sepueden cambiar los parámetros delsistema en el menú de servicio!Para volver a poder a cambiar losparámetros del sistema hay quekquitar el puente en la electrónica depotencia, como indicado en el manual„Instalación inicial“ bajo el punto„Desactivar la función de bloqueo“.„rn“: Versión softwareIndicación de la versiónactual del software.„Ch“: Canal radioeléctricoIndicación del canal actual delcalentador y del control remoto„rS“: Calidad de recepciónIndicación de la calidad actual de laconexión de radio enlace en por ciento.Dependiendo de la distancia del controlremoto de la calefacción, el valor varíaentre el 10 % y el 100 %.„IIC“: SeñalIndicación de la la calidad de laconexión cuando se conecta auna pantalla de diagnóstico.46
PLS1 Rysunek poglądowy ÖversiktsbildPrzy zamawianiu części zamiennych zawsze podawać typurządzenia i numer seryjny!Ange alltid apparattyp och serienummervid beställning av reservdelar!Obudowaurządzenia CEX-UCEX-U apparathuv82800Rurka wlotowaInloppsrör82802879 Przyłącze zimnej iciepłej wodyAnslutningsstycke förkall- och varmvatten82807Panel sterowania CEX-UCEX-U manöverbord828016ElektronikaElektronikCEX-U 82803510 Zestaw czujnikówtemperaturyTemperaturgivare sats82512Zawór zwrotnyBackventil82246Czujnik przepływuGenomströmningsgivare825264311 Blok grzejny zzabezpieczeniemciśnieniowo-termicznymSTDBVärmeelement medöverhettningsskydd82808Kostka przyłączeniowaCEX-UAnslutningsplintCEX-U86250212 Spód urządzeniaApparatunderdel82809Tulejka uszczelniającaGenomföringshylsa82806113 Śruby i kołkiSkruvar och pluggar8035213 DurchführungstülleDurchführungstülleXXXXX47
Page 4 and 5: CEX-U D GB4 Sicherheitshinweise Saf
Page 6 and 7: CEX-U D GB6 Installationsbeispiel T
Page 8 and 9: CEX-U D GB7 Installation Installati
Page 10 and 11: CEX-U D GB8 Elektroanschluss (nur d
Page 12 and 13: CEX-U D GB9 Erstinbetriebnahme Init
Page 20 and 21: CEX-U F NL5 Caractéristiques techn
Page 22 and 23: CEX-U F NL7 Installation Installati
Page 24 and 25: CEX-U F NL8 Branchement électrique
Page 26 and 27: CEX-U F NL8 Branchement électrique
Page 28 and 29: CEX-U F NL9 Première mise en servi
Page 30 and 31: CEX-U F NL10 Menu Service Service-m
Page 32 and 33: CEX-U P E1 Vista de conjunto Sinpos
Page 34 and 35: CEX-U P E4 Informações de seguran
Page 36 and 37: CEX-U P E6 Exemplo para a instalaç
Page 38 and 39: CEX-U P E7 Instalação Instalació
Page 40: CEX-U P E8 Ligação à corrente el
Page 44 and 45: CEX-U P E9 Primeira colocação em
Page 48 and 49: CEX-U PL S2 Spis treści Innehålls
Page 50 and 51: CEX-U PL S5 Dane techniczne Teknisk
Page 52 and 53: CEX-U PL S7 Instalacja Installation
Page 54 and 55: CEX-U PL S8 Podłączenie prądu (t
Page 56 and 57: CEX-U PL S8 Podłączenie prądu (t
Page 58 and 59: CEX-U PL S9 Pierwsze uruchomienie I
Page 60 and 61: CEX-U PL S10 Menu serwisowe Service
Page 62 and 63: CEX-U CZ SK1 Přehled PrehľadPři
Page 64 and 65: CEX-U CZ SK4 Bezpečnostní upozorn
Page 66 and 67: CEX-U CZ SK6 Příklad instalace Pr
Page 68 and 69: CEX-U CZ SK7 Instalace Inštalácia
Page 70 and 71: CEX-U CZ SK8 Elektrické připojen
Page 72 and 73: CEX-U CZ SK9 První uvedení do pro
Page 74 and 75: CEX-U CZ SK9 První uvedení do pro
Page 76 and 77: CEX-U CZ SK10 Servisní nabídka Se
Page 78 and 79: CEX-U12 Notizen / Notes / Notities
Page 80: CLAGE GmbHPirolweg 1-521337 Lünebu

Elektronischer Durchlauferhitzer CEX-U - Kama

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?